ประโยคภาษาจีน- 纽约商品交易所周一早盘布伦特原油价格大幅下跌之后收复了部分失地但结算价仍跌了至每桶美元中文句子 (340875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niǔ yuē shāng pǐn jiāo yì suǒ 纽约商品交易所 zhōu 周 yì zǎo 一早 pán 盘， bù lún tè 布伦特 yuán yóu 原油 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌， zhī hòu 之后 shōu fù 收复 le 了 bù fen 部分 shī dì 失地， dàn 但 jié suàn 结算 jià 价 réng 仍 diē 跌 le 了 0.2% ， zhì 至 měi tǒng 每桶 108.36 měi yuán 美元。
After falling sharply early Monday, Brent crude prices recovered some ground but settled down 0.2%, to $108.36 a barrel in New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē chéng 纽约城 zhōng 中 yǒu 有 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 dì chǎn 地产 dōu 都 kào jìn 靠近 shuǐ biān 水边。 tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 wèi 为 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化 ér 而 jiàn lì 建立 qì xiàng 气象 gù wèn 顾问 zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng xué yuàn 商学院 chēng 称， jīn nián 今年 cān jiā 参加 qí 其 xiào wài 校外 MBA tuī jiè huì 推介会 de 的 rén yuán 人员 zēng jiā 增加 le 了 30% 。
rú guǒ 如果 chí táng 池塘 shì cóng 是从 dǐ bù 底部 xiàng shàng 向上 jié bīng 结冰 de 的。
rú guǒ 如果 méi shén me 没什么 shì 事， tā men 他们 píng shí 平时 dōu 都 dāi 呆 zài 在 “ méng dà ná 蒙大拿 huī xióng 灰熊 jù lè bù 俱乐部 ” - - - yóu 由 kǎi xī 凯西 zài 在 2004 nián 年 zài 在 bō zī màn 波兹曼 chéng lì 成立， zhǐ zài 旨在 jiù zhù 救助 hè 和 xùn huà 驯化 huī xióng 灰熊。
běn 本 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 tí gāo 提高 tiān qì yù bào 天气预报 néng lì 能力 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiàng dī 降低 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 jí duān 极端 tiān qì 天气 shì jiàn 事件 duì 对 de fāng jīng jì 地方经济 de 的 wēi xié 威胁。
duì 对 shén 神 suǒ yǒu 所有 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 yào shuō 要说： “ shì de 是的， zhǔ 主！
duì 对 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说 zhè ge 这个 yí zhǐ 遗址 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是： jiù 就 zài 在 lìng rén 令人 máng rán 茫然 de 的 jù biàn 巨变 fā shēng 发生 zhī qián 之前， tā 它 wèi 为 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 tōng wǎng 通往 zì rán 自然 shì jiè 世界 de 的 chuāng 窗。
xiàng xíng zì 象形字 de 的 hán yì 含义 tài 太 fēng fù 丰富， jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 tài duō 太多 de 的 xiàng xíng zì 象形字。
duì 对 kē xué 科学 de 的 tàn suǒ 探索， duì 对 zhī shi 知识 de 的 zhuī qiú 追求， qí 其 shí jì 实际 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 rén lèi 人类 huò 获 dé le 得了 fáng fàn 防范 tiān zāi rén huò 天灾人祸 de 的 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的、 zōng hé 综合 de 的 quán jú 全局 liú chéng 流程 shì tú 视图（ qí zhōng 其中 bāo hán 包含 shí shí 实时 zī chǎn 资产 wèi zhi 位置）， nà me 那么 hěn 很 nán 难 guǎn lǐ 管理、 xié 协 tiáo hé 调和 yōu huà 优化 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 liú chéng 流程。
běn xiàng 本项 yán jiū 研究 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 mài xiàng 迈向 chuàng zào 创造 rén gōng 人工 guāng hé zuò yòng 光合作用 dào lù 道路 shàng 上 bì jīng 必经 de 的 yí bù 一步， nà shí 那时 rán liào 燃料 kě 可 zhí jiē 直接 yóu 由 tài yang 太阳 chǎn shēng 产生， zhèng rú 正如 zhí wù 植物 nà yàng 那样。
xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义 zuò pǐn 作品《 dāng 当 wǒ men 我们 sǐ zhě 死者 xǐng lái 醒来》 shì 是 yì bǔ shēng 易卜生 de 的 “ jué shì 绝世 ” zhī 之 zuò 作。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiǎo nà 缴纳 zū yòng 租用 shī hái 尸骸 cún fàng 存放 chù 处 de 的 zū jīn 租金， gǔ hái 骨骸 huì 会 bèi 被 yí 移 chū 出 bìng cún 并存 fàng zài 放在 chéng shì 城市 pín qióng 贫穷 qū 区 de 的 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 nèi 内。
běn tí 本题 zuò wéi 作为 gè àn 个案 yán jiū 研究， lì tú 力图 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 kòng bái 空白 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tàn xún 探寻， shǐ 使 qí 其 gòu chéng 构成 zhěng gè 整个 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 yǒu jī 有机 huán jié 环节。
xiàng 象 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 yí yàng 一样， cóng 从 duàn yán 断言 gù zhàng 故障 zhōng 中 huī fù 恢复（ rú guǒ 如果 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de huà 的话） jiù shì 就是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 gù zhàng 故障 biǎo míng 表明 chéng xù 程序 zhuàng tài 状态 yǐ 已 piān lí 偏离 zhèng cháng 正常 cāo zuò 操作 cān shù 参数。
duì lì tǒng yī 对立统一 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 guān jiàn zì 关键字， nín 您 méi yǒu shén me 没有什么 yào 要 zuò 做 de 的， nà me 那么 shuō míng 说明 nín 您 shì 是 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的。
xiàng 象 bái tóu yīng 白头鹰、 yóu sǔn 游隼 hè 和 è 鹗（ yì zhǒng 一种 yú yīng 鱼鹰） děng 等 niǎo 鸟 zhòng 种 jī hū 几乎 jué zhǒng 绝种。
shù hòu 术后 gān yǎn zhèng 干眼症 hěn 很 cháng jiàn 常见， dàn 但 yì bān 一般 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
xiàng 象 píng gū 评估 běn shēn 本身 yí yàng 一样， píng gū 评估 jīng dù 精度 de 的 zhí 值 zài 在 bù tóng 不同 de 的 píng gū 评估 xià 下 tōng cháng 通常 yě 也 bù yī 不一 zhì 致， tè bié 特别 shì zài 是在 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 zhuān jiā 专家 jīng yàn 经验 de 的 fāng fǎ 方法 shí 时。
shù hòu 术后， tā 她 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 wán měi wú quē 完美无缺 de 的 xiǎo 小 mán 蛮 yāo 腰， xì 细 dà tuǐ 大腿、 dà 大 rǔ fáng 乳房。
duì 对 zǐ tóng 紫铜 guǎn 管 yǔ 与 dī 低 hé jīn 合金 gāng guǎn 钢管 de 的 hàn jiē 焊接 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tōng guò 通过 gōng yì 工艺 shì yàn 试验 yán jiū 研究， zhǎo chū 找出 le 了 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 hàn jiē 焊接 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
zhū lì yè 朱丽叶︰ zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zǐ mèi 姊妹 dōu dài 都戴 zhe 着 xiāng bāo 香包 de 的 yuán yīn 原因 ma 吗？
duì 对 jīng jì 经济 wěn dìng 稳定 fù sū 复苏 de 的 chōng jǐng 憧憬 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng sī 公司 de 的 huán zhài 还债 néng lì 能力， zài 在 jīng jì 经济 hǎo zhuǎn 好转 de shí hòu 的时候 huán qīng 还清 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 zhài wù 债务。
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì yàn 试验， yán jiū rén yuán 研究人员 diào chá 调查 hán yǒu 含有 shén jīng tài 神经肽 bí 鼻 pēn jì 喷剂 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
yù běi 豫北 lín 临 huáng hé gù dào 黄河故道 de 的 qīng 轻 shā 砂 rǎng tǔ 壤土 zhì dì 质地 qū 区， huā shēng 花生 wèi 为 dāng qián 当前 qiū jì 秋季 de 的 zhǔ yào 主要 zhòng zhí 种植 zuò wù 作物。
niǔ yuē 纽约 jǐng fāng 警方 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 háng kōng jú 航空局 shēng chēng 声称， tā men 他们 cóng 从 xià wǔ 下午 1 ： 30 kāi shǐ 开始 bú duàn 不断 jiē dào 接到 dāng de rén 当地人 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， chēng 称 yí gè 一个 yín sè 银色 shǎn guāng 闪光 wù tǐ 物体 pán xuán 盘旋 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shàng kōng 上空。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jī guāng 激光， jī qì rén 机器人 xíng 型 SUV ， chuò hào 绰号 shì dān lì 士丹利， yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 lí kāi 离开 qǐ pǎo xiàn 起跑线。
bèi sī 贝丝： wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yīng gāi 应该 yào 要 ràng 让 yì xiē 一些 guān yuán 官员 cí zhí 辞职。
xiàn 线 shēng yuán 声源 de 的 hào tǒng 号筒 shè jì 设计， gāo xiào 高效 de 的 lǎ ba 喇叭 dān yuán 单元， jīng què 精确 de 的 xiàng wèi 相位 jiào zhèng 校正 shǐ 使 3S huán yuán 还原 chū 出 qīng xī 清晰 de 的 rén shēng 人声 hé 和 tōng tòu 通透 de 的 zhōng pín 中频。

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē chéng 纽约城 zhōng 中 yǒu 有 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 dì chǎn 地产 dōu 都 kào jìn 靠近 shuǐ biān 水边。 tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 wèi 为 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化 ér 而 jiàn lì 建立 qì xiàng 气象 gù wèn 顾问 zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng xué yuàn 商学院 chēng 称， jīn nián 今年 cān jiā 参加 qí 其 xiào wài 校外 MBA tuī jiè huì 推介会 de 的 rén yuán 人员 zēng jiā 增加 le 了 30% 。
rú guǒ 如果 chí táng 池塘 shì cóng 是从 dǐ bù 底部 xiàng shàng 向上 jié bīng 结冰 de 的。
rú guǒ 如果 méi shén me 没什么 shì 事， tā men 他们 píng shí 平时 dōu 都 dāi 呆 zài 在 “ méng dà ná 蒙大拿 huī xióng 灰熊 jù lè bù 俱乐部 ” - - - yóu 由 kǎi xī 凯西 zài 在 2004 nián 年 zài 在 bō zī màn 波兹曼 chéng lì 成立， zhǐ zài 旨在 jiù zhù 救助 hè 和 xùn huà 驯化 huī xióng 灰熊。
běn 本 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 tí gāo 提高 tiān qì yù bào 天气预报 néng lì 能力 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiàng dī 降低 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 jí duān 极端 tiān qì 天气 shì jiàn 事件 duì 对 de fāng jīng jì 地方经济 de 的 wēi xié 威胁。
duì 对 shén 神 suǒ yǒu 所有 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 yào shuō 要说： “ shì de 是的， zhǔ 主！
duì 对 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说 zhè ge 这个 yí zhǐ 遗址 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是： jiù 就 zài 在 lìng rén 令人 máng rán 茫然 de 的 jù biàn 巨变 fā shēng 发生 zhī qián 之前， tā 它 wèi 为 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 tōng wǎng 通往 zì rán 自然 shì jiè 世界 de 的 chuāng 窗。
xiàng xíng zì 象形字 de 的 hán yì 含义 tài 太 fēng fù 丰富， jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 tài duō 太多 de 的 xiàng xíng zì 象形字。
duì 对 kē xué 科学 de 的 tàn suǒ 探索， duì 对 zhī shi 知识 de 的 zhuī qiú 追求， qí 其 shí jì 实际 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 rén lèi 人类 huò 获 dé le 得了 fáng fàn 防范 tiān zāi rén huò 天灾人祸 de 的 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的、 zōng hé 综合 de 的 quán jú 全局 liú chéng 流程 shì tú 视图（ qí zhōng 其中 bāo hán 包含 shí shí 实时 zī chǎn 资产 wèi zhi 位置）， nà me 那么 hěn 很 nán 难 guǎn lǐ 管理、 xié 协 tiáo hé 调和 yōu huà 优化 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 liú chéng 流程。
běn xiàng 本项 yán jiū 研究 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 mài xiàng 迈向 chuàng zào 创造 rén gōng 人工 guāng hé zuò yòng 光合作用 dào lù 道路 shàng 上 bì jīng 必经 de 的 yí bù 一步， nà shí 那时 rán liào 燃料 kě 可 zhí jiē 直接 yóu 由 tài yang 太阳 chǎn shēng 产生， zhèng rú 正如 zhí wù 植物 nà yàng 那样。
xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义 zuò pǐn 作品《 dāng 当 wǒ men 我们 sǐ zhě 死者 xǐng lái 醒来》 shì 是 yì bǔ shēng 易卜生 de 的 “ jué shì 绝世 ” zhī 之 zuò 作。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiǎo nà 缴纳 zū yòng 租用 shī hái 尸骸 cún fàng 存放 chù 处 de 的 zū jīn 租金， gǔ hái 骨骸 huì 会 bèi 被 yí 移 chū 出 bìng cún 并存 fàng zài 放在 chéng shì 城市 pín qióng 贫穷 qū 区 de 的 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 nèi 内。
běn tí 本题 zuò wéi 作为 gè àn 个案 yán jiū 研究， lì tú 力图 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 kòng bái 空白 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tàn xún 探寻， shǐ 使 qí 其 gòu chéng 构成 zhěng gè 整个 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 yǒu jī 有机 huán jié 环节。
xiàng 象 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 yí yàng 一样， cóng 从 duàn yán 断言 gù zhàng 故障 zhōng 中 huī fù 恢复（ rú guǒ 如果 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de huà 的话） jiù shì 就是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 gù zhàng 故障 biǎo míng 表明 chéng xù 程序 zhuàng tài 状态 yǐ 已 piān lí 偏离 zhèng cháng 正常 cāo zuò 操作 cān shù 参数。
duì lì tǒng yī 对立统一 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 guān jiàn zì 关键字， nín 您 méi yǒu shén me 没有什么 yào 要 zuò 做 de 的， nà me 那么 shuō míng 说明 nín 您 shì 是 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的。
xiàng 象 bái tóu yīng 白头鹰、 yóu sǔn 游隼 hè 和 è 鹗（ yì zhǒng 一种 yú yīng 鱼鹰） děng 等 niǎo 鸟 zhòng 种 jī hū 几乎 jué zhǒng 绝种。
shù hòu 术后 gān yǎn zhèng 干眼症 hěn 很 cháng jiàn 常见， dàn 但 yì bān 一般 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
xiàng 象 píng gū 评估 běn shēn 本身 yí yàng 一样， píng gū 评估 jīng dù 精度 de 的 zhí 值 zài 在 bù tóng 不同 de 的 píng gū 评估 xià 下 tōng cháng 通常 yě 也 bù yī 不一 zhì 致， tè bié 特别 shì zài 是在 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 zhuān jiā 专家 jīng yàn 经验 de 的 fāng fǎ 方法 shí 时。
shù hòu 术后， tā 她 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 wán měi wú quē 完美无缺 de 的 xiǎo 小 mán 蛮 yāo 腰， xì 细 dà tuǐ 大腿、 dà 大 rǔ fáng 乳房。
duì 对 zǐ tóng 紫铜 guǎn 管 yǔ 与 dī 低 hé jīn 合金 gāng guǎn 钢管 de 的 hàn jiē 焊接 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tōng guò 通过 gōng yì 工艺 shì yàn 试验 yán jiū 研究， zhǎo chū 找出 le 了 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 hàn jiē 焊接 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
zhū lì yè 朱丽叶︰ zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zǐ mèi 姊妹 dōu dài 都戴 zhe 着 xiāng bāo 香包 de 的 yuán yīn 原因 ma 吗？
duì 对 jīng jì 经济 wěn dìng 稳定 fù sū 复苏 de 的 chōng jǐng 憧憬 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng sī 公司 de 的 huán zhài 还债 néng lì 能力， zài 在 jīng jì 经济 hǎo zhuǎn 好转 de shí hòu 的时候 huán qīng 还清 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 zhài wù 债务。
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì yàn 试验， yán jiū rén yuán 研究人员 diào chá 调查 hán yǒu 含有 shén jīng tài 神经肽 bí 鼻 pēn jì 喷剂 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
yù běi 豫北 lín 临 huáng hé gù dào 黄河故道 de 的 qīng 轻 shā 砂 rǎng tǔ 壤土 zhì dì 质地 qū 区， huā shēng 花生 wèi 为 dāng qián 当前 qiū jì 秋季 de 的 zhǔ yào 主要 zhòng zhí 种植 zuò wù 作物。
niǔ yuē 纽约 jǐng fāng 警方 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 háng kōng jú 航空局 shēng chēng 声称， tā men 他们 cóng 从 xià wǔ 下午 1 ： 30 kāi shǐ 开始 bú duàn 不断 jiē dào 接到 dāng de rén 当地人 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， chēng 称 yí gè 一个 yín sè 银色 shǎn guāng 闪光 wù tǐ 物体 pán xuán 盘旋 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shàng kōng 上空。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jī guāng 激光， jī qì rén 机器人 xíng 型 SUV ， chuò hào 绰号 shì dān lì 士丹利， yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 lí kāi 离开 qǐ pǎo xiàn 起跑线。
bèi sī 贝丝： wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yīng gāi 应该 yào 要 ràng 让 yì xiē 一些 guān yuán 官员 cí zhí 辞职。
xiàn 线 shēng yuán 声源 de 的 hào tǒng 号筒 shè jì 设计， gāo xiào 高效 de 的 lǎ ba 喇叭 dān yuán 单元， jīng què 精确 de 的 xiàng wèi 相位 jiào zhèng 校正 shǐ 使 3S huán yuán 还原 chū 出 qīng xī 清晰 de 的 rén shēng 人声 hé 和 tōng tòu 通透 de 的 zhōng pín 中频。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子