ประโยคภาษาจีน- 本项目得到国立卫生研究院与旧金山荣军医学中心的资助中文句子 (340908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 xiàng mù 项目 dé dào 得到 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 yǔ 与 jiù jīn shān 旧金山 róng jūn 荣军 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 zī zhù 资助。
The National Institutes of Health and the Department of Veterans Affairs Medical Center San Francisco funded the study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 xiàng mù 项目 shì yǐ 是以 yān méi 烟煤 zài 在 lián xù 连续 tàn huà 炭化 lú 炉 zhōng 中 rè jiě 热解 de 的 gān liú 干馏 méi qì 煤气 zuò wéi 作为 chéng shì 城市 rán qì 燃气， tóng shí 同时 fù 付 chǎn 产 tiě gě jīn 铁合金 jiāo 焦 hé 和 cū 粗 jiāo yóu 焦油。
běn xiàng 本项 mù dì 目的 mù biāo 目标 shì 是 zēng jiā 增加 hé běi 河北 dōng běi de qū 东北地区 huó 和 hēi 黑 lóng gǎng 龙岗 dì qū 地区 de 的 nóng mù yú yè 农牧渔业 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产， tí gāo 提高 shēng chǎn lǜ 生产率 huó 和 chǎn pǐn 产品 shì xiāo 适销 xìng 性。
duì 对 shén 神 suǒ yǒu 所有 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 yào shuō 要说： “ shì de 是的， zhǔ 主！
duì 对 fú jiàn shěng 福建省 jiàn yáng shì 建阳市 shū fáng 书坊 xiāng 乡 guì xī 贵溪 cūn 村 de 的 tiān rán 天然 chá 檫 shù zhǒng 树种 qún 群 jié gòu 结构 huó 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 gé jú 格局 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
xiàng 象 bǎo bǎo 宝宝 yì shēng 一生 xià lai 下来， xiàng 象 qún 群 zhòng dì 中的 qí tā 其他 “ nǚ shì 女士 ” ， bāo kuò 包括 zǔ mǔ 祖母、 jiě mèi 姐妹、 ā yí 阿姨 shèn zhì 甚至 biǎo jiě mèi 表姐妹， dū huì 都会 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
niǔ yuē 纽约 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 dà xué 大学 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 fàn zuì xué 犯罪学 fù jiào shòu 副教授 RyanKing duì 对 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 kàn fǎ 看法 shuō 说， yǐ hūn 已婚 nán rén 男人 huài 坏 de 的 xíng wéi 行为 “ yóu 由 duō 多 dào 到 shǎo 少 ” 。
niǔ yuē zhōu 纽约州 jìng nèi 境内 sì zhōu 四周 dōu 都 wèi 为 bái zhòng rén 白种人 bāo wéi 包围 de 的 yì 易 luò 洛 kuí rén 魁人， tā men de 他们的 mù dì 墓地 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹 le 了， dàn 但 cóng qián 从前 shì 是 cún zài 存在 guò 过 de 的。
duì chèn xìng 对称性 fēn xī 分析 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 zhuàng tài 状态 zhuǎn yí 转移 jú bù 局部 duì chèn xìng 对称性 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
běn 本 xiàng mù 项目 jì huà 计划 xiàng 向 měi wèi 每位 yùn fù 孕妇 tí gōng 提供 yí tào 一套 jīng 经 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 wén zhàng 蚊帐， bāng zhù 帮助 tā men 她们 zài 在 yùn qī 孕期 yù fáng 预防 nüè jí 疟疾。
niǔ yuē zhōu 纽约州 luó qiē 罗切 sī 斯 tè shì 特市 cán jí rén 残疾人 wéi quán zhōng xīn 维权中心 ( CenterforDisabilityRights ) de 的 rén lì zī yuán 人力资源 zhǔ guǎn 主管 mǎ lì 玛丽 • wéi luó bǐ 维罗比 ( MaryWilloughby ) shuō 说， yǒu yí cì 有一次 tā 她 miàn shì 面试 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 guò yú 过于 liáng hǎo 良好， jū rán 居然 píng lùn 评论 qǐ 起 tā 她 yǎn jiǎo 眼角 de 的 yí gè 一个 mài lì zhǒng 麦粒肿。
xiàng 象 nín 您 zhè me 这么 yǒu 有 shēn fèn 身份 de 的 yī 一 wèi 位 rén wù 人物 zěn me 怎么 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 shòu jiǒng 受窘 ne 呢？
duì chèn 对称 suàn fǎ 算法 de 的 xìng néng 性能 bǐ 比 fēi duì chèn 非对称 suàn fǎ 算法 de 的 xìng néng 性能 kuài 快， dàn 但 shì zài 是在 cān yù zhě 参与者 zhī jiān 之间 ān quán 安全 de 地 chuán dì 传递 mì 秘 yuè 钥 huì 会 yǐn qǐ 引起 fēn fā 分发 wèn tí 问题。
běn 本 fàn diàn 饭店 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味， yì yīng jù quán 一应俱全。
xiàng 象 bān wén 斑纹 jīng yàn 京燕 niǎo 鸟 hé shí 和食 què yīng 雀鹰 zhè yàng 这样 de 的 niǎo lèi 鸟类， shèn zhì 甚至 gēn jù 根据 shí wù 食物 de 的 duō shao 多少 ér 而 gǎi biàn 改变 wèi yǎng 喂养 cè lüè 策略。
duì lì tǒng yī 对立统一 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 quán shēn xīn 全身心 de 的 fèng xiàn 奉献， tā 他 de 的 gǎn lǎn qiú 橄榄球 shēng yá 生涯 hěn 很 kě néng 可能 zǎo yǐ 早已 zhōng jié 终结。
xiàng yá 象牙 jiǎo bēi 角杯 zhōng 中 duī 堆 zhe 着 zǐ shuǐ jīng 紫水晶， huáng tóng 黄铜 jiǎo bēi 角杯 lǐ 里 duī 堆 zhe 着 yù suǐ 玉髓 hé 和 ròu 肉 hóng yù suǐ 红玉髓。
shù hòu 术后 chuán tǒng 传统 zǔ 组 hé 和 gǎi liáng 改良 zǔ 组 jūn 均 yǒu 有 bù fen 部分 dòng wù 动物 chū xiàn 出现 zhèn chàn 震颤、 huó dòng 活动 chí huǎn 迟缓、 yì jī rě 易激惹、 shù 竖 máo 毛、 wěi 尾 jiāng 僵 děng 等 yì cháng 异常 xíng wéi 行为。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 chàng xiāo shū 畅销书 de 的 zuò zhě 作者 gé zi 格子 hóng fěn 红粉 dé dào 得到 tā 她 de 的 wén huà 文化 shàng 上。
duì 对 zǐ mò lì 紫茉莉 hé 和 shǔ kuí 蜀葵 xiū mián 休眠 zhǒng zi 种子 jìn zhǒng 浸种 chǔ lǐ 处理 yán jiū 研究 qí 其 fā yá 发芽 tè xìng 特性。
niǔ yuē 纽约 zhí wù yuán 植物园 zhàn dì 占地 dà yuē 大约 100 gōng qǐng 公顷， zhí wù yuán 植物园 jù dà 巨大 de 的 nuǎn fáng 暖房 lǐ 里 shēng zhǎng 生长 zhe 着 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhēn xī 珍稀 zhí wù 植物。
háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 de 的 xǐ shǒu jiān 洗手间、 sāng ná 桑拿 jiān 间 hé 和 yóu yǒng chí 游泳池 yì bān 一般 dōu 都 zhuāng yǒu 装有 jìng miàn 镜面 diàn shì 电视。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǐ dìng 指定 kuài jì 会计 ID zuò wéi 作为 cān shù 参数， nà me 那么 jiǎo běn 脚本 tíng zhǐ 停止， shū chū 输出 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 lí 离 xiāng gǎng 香港 bù yuǎn 不远 de 的 fó shān 佛山 de 的 xié jiang 鞋匠， zhè shì 这是 tā 他 dì èr cì 第二次 lái 来 fēi zhōu 非洲。
duì 对 suí zhōng 绥中 cháo 潮 shàng 上 dài 带 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng què 正确 pèi dài 佩戴 hóng lǐng jīn 红领巾 de huà 的话， lǎo shī 老师 huì 会 jí shí 及时 de 的 jiū zhèng 纠正。
bào 豹， měi zhōu bào 美洲豹， měi zhōu hǔ 美洲虎 yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物（ jīn qián bào 金钱豹）， yuán chǎn 原产 yú 于 fēi zhōu 非洲 huò 或 yà zhōu 亚洲 nán bù 南部， jì yǒu 既有 méi guī 玫瑰 huā zhuàng 花状 bān diǎn 斑点 de 的 huáng hè sè 黄褐色 pí máo 皮毛， yě 也 yǒu 有 hēi sè 黑色 pí máo 皮毛。
niǔ yuē 纽约（ lù tòu shè 路透社 jiàn kāng 健康） - yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiā tíng bào lì 家庭暴力 huò 或 zhe 着 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 nüè dài 虐待 shí 时 jīng cháng 经常 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 tǐ fá 体罚。
duì 对 měi shén 美神 yǒu 有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 liǎo jiě 了解。
zhū wén 朱文 quán 泉 jí qí 及其 tóng shì 同事 men 们 duì cǐ 对此 qī jiān 期间 de 的 qì hòu 气候 guān cè 观测 shù jù 数据 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 gè gè 各个 qū yù 区域 de 的 zhí bèi 植被 yáo gǎn 遥感 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 xiàng mù 项目 shì yǐ 是以 yān méi 烟煤 zài 在 lián xù 连续 tàn huà 炭化 lú 炉 zhōng 中 rè jiě 热解 de 的 gān liú 干馏 méi qì 煤气 zuò wéi 作为 chéng shì 城市 rán qì 燃气， tóng shí 同时 fù 付 chǎn 产 tiě gě jīn 铁合金 jiāo 焦 hé 和 cū 粗 jiāo yóu 焦油。
běn xiàng 本项 mù dì 目的 mù biāo 目标 shì 是 zēng jiā 增加 hé běi 河北 dōng běi de qū 东北地区 huó 和 hēi 黑 lóng gǎng 龙岗 dì qū 地区 de 的 nóng mù yú yè 农牧渔业 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产， tí gāo 提高 shēng chǎn lǜ 生产率 huó 和 chǎn pǐn 产品 shì xiāo 适销 xìng 性。
duì 对 shén 神 suǒ yǒu 所有 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 yào shuō 要说： “ shì de 是的， zhǔ 主！
duì 对 fú jiàn shěng 福建省 jiàn yáng shì 建阳市 shū fáng 书坊 xiāng 乡 guì xī 贵溪 cūn 村 de 的 tiān rán 天然 chá 檫 shù zhǒng 树种 qún 群 jié gòu 结构 huó 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 gé jú 格局 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
xiàng 象 bǎo bǎo 宝宝 yì shēng 一生 xià lai 下来， xiàng 象 qún 群 zhòng dì 中的 qí tā 其他 “ nǚ shì 女士 ” ， bāo kuò 包括 zǔ mǔ 祖母、 jiě mèi 姐妹、 ā yí 阿姨 shèn zhì 甚至 biǎo jiě mèi 表姐妹， dū huì 都会 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
niǔ yuē 纽约 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 dà xué 大学 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 fàn zuì xué 犯罪学 fù jiào shòu 副教授 RyanKing duì 对 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 kàn fǎ 看法 shuō 说， yǐ hūn 已婚 nán rén 男人 huài 坏 de 的 xíng wéi 行为 “ yóu 由 duō 多 dào 到 shǎo 少 ” 。
niǔ yuē zhōu 纽约州 jìng nèi 境内 sì zhōu 四周 dōu 都 wèi 为 bái zhòng rén 白种人 bāo wéi 包围 de 的 yì 易 luò 洛 kuí rén 魁人， tā men de 他们的 mù dì 墓地 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹 le 了， dàn 但 cóng qián 从前 shì 是 cún zài 存在 guò 过 de 的。
duì chèn xìng 对称性 fēn xī 分析 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 zhuàng tài 状态 zhuǎn yí 转移 jú bù 局部 duì chèn xìng 对称性 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
běn 本 xiàng mù 项目 jì huà 计划 xiàng 向 měi wèi 每位 yùn fù 孕妇 tí gōng 提供 yí tào 一套 jīng 经 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 wén zhàng 蚊帐， bāng zhù 帮助 tā men 她们 zài 在 yùn qī 孕期 yù fáng 预防 nüè jí 疟疾。
niǔ yuē zhōu 纽约州 luó qiē 罗切 sī 斯 tè shì 特市 cán jí rén 残疾人 wéi quán zhōng xīn 维权中心 ( CenterforDisabilityRights ) de 的 rén lì zī yuán 人力资源 zhǔ guǎn 主管 mǎ lì 玛丽 • wéi luó bǐ 维罗比 ( MaryWilloughby ) shuō 说， yǒu yí cì 有一次 tā 她 miàn shì 面试 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 guò yú 过于 liáng hǎo 良好， jū rán 居然 píng lùn 评论 qǐ 起 tā 她 yǎn jiǎo 眼角 de 的 yí gè 一个 mài lì zhǒng 麦粒肿。
xiàng 象 nín 您 zhè me 这么 yǒu 有 shēn fèn 身份 de 的 yī 一 wèi 位 rén wù 人物 zěn me 怎么 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 shòu jiǒng 受窘 ne 呢？
duì chèn 对称 suàn fǎ 算法 de 的 xìng néng 性能 bǐ 比 fēi duì chèn 非对称 suàn fǎ 算法 de 的 xìng néng 性能 kuài 快， dàn 但 shì zài 是在 cān yù zhě 参与者 zhī jiān 之间 ān quán 安全 de 地 chuán dì 传递 mì 秘 yuè 钥 huì 会 yǐn qǐ 引起 fēn fā 分发 wèn tí 问题。
běn 本 fàn diàn 饭店 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味， yì yīng jù quán 一应俱全。
xiàng 象 bān wén 斑纹 jīng yàn 京燕 niǎo 鸟 hé shí 和食 què yīng 雀鹰 zhè yàng 这样 de 的 niǎo lèi 鸟类， shèn zhì 甚至 gēn jù 根据 shí wù 食物 de 的 duō shao 多少 ér 而 gǎi biàn 改变 wèi yǎng 喂养 cè lüè 策略。
duì lì tǒng yī 对立统一 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 quán shēn xīn 全身心 de 的 fèng xiàn 奉献， tā 他 de 的 gǎn lǎn qiú 橄榄球 shēng yá 生涯 hěn 很 kě néng 可能 zǎo yǐ 早已 zhōng jié 终结。
xiàng yá 象牙 jiǎo bēi 角杯 zhōng 中 duī 堆 zhe 着 zǐ shuǐ jīng 紫水晶， huáng tóng 黄铜 jiǎo bēi 角杯 lǐ 里 duī 堆 zhe 着 yù suǐ 玉髓 hé 和 ròu 肉 hóng yù suǐ 红玉髓。
shù hòu 术后 chuán tǒng 传统 zǔ 组 hé 和 gǎi liáng 改良 zǔ 组 jūn 均 yǒu 有 bù fen 部分 dòng wù 动物 chū xiàn 出现 zhèn chàn 震颤、 huó dòng 活动 chí huǎn 迟缓、 yì jī rě 易激惹、 shù 竖 máo 毛、 wěi 尾 jiāng 僵 děng 等 yì cháng 异常 xíng wéi 行为。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 chàng xiāo shū 畅销书 de 的 zuò zhě 作者 gé zi 格子 hóng fěn 红粉 dé dào 得到 tā 她 de 的 wén huà 文化 shàng 上。
duì 对 zǐ mò lì 紫茉莉 hé 和 shǔ kuí 蜀葵 xiū mián 休眠 zhǒng zi 种子 jìn zhǒng 浸种 chǔ lǐ 处理 yán jiū 研究 qí 其 fā yá 发芽 tè xìng 特性。
niǔ yuē 纽约 zhí wù yuán 植物园 zhàn dì 占地 dà yuē 大约 100 gōng qǐng 公顷， zhí wù yuán 植物园 jù dà 巨大 de 的 nuǎn fáng 暖房 lǐ 里 shēng zhǎng 生长 zhe 着 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhēn xī 珍稀 zhí wù 植物。
háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 de 的 xǐ shǒu jiān 洗手间、 sāng ná 桑拿 jiān 间 hé 和 yóu yǒng chí 游泳池 yì bān 一般 dōu 都 zhuāng yǒu 装有 jìng miàn 镜面 diàn shì 电视。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǐ dìng 指定 kuài jì 会计 ID zuò wéi 作为 cān shù 参数， nà me 那么 jiǎo běn 脚本 tíng zhǐ 停止， shū chū 输出 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 lí 离 xiāng gǎng 香港 bù yuǎn 不远 de 的 fó shān 佛山 de 的 xié jiang 鞋匠， zhè shì 这是 tā 他 dì èr cì 第二次 lái 来 fēi zhōu 非洲。
duì 对 suí zhōng 绥中 cháo 潮 shàng 上 dài 带 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng què 正确 pèi dài 佩戴 hóng lǐng jīn 红领巾 de huà 的话， lǎo shī 老师 huì 会 jí shí 及时 de 的 jiū zhèng 纠正。
bào 豹， měi zhōu bào 美洲豹， měi zhōu hǔ 美洲虎 yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物（ jīn qián bào 金钱豹）， yuán chǎn 原产 yú 于 fēi zhōu 非洲 huò 或 yà zhōu 亚洲 nán bù 南部， jì yǒu 既有 méi guī 玫瑰 huā zhuàng 花状 bān diǎn 斑点 de 的 huáng hè sè 黄褐色 pí máo 皮毛， yě 也 yǒu 有 hēi sè 黑色 pí máo 皮毛。
niǔ yuē 纽约（ lù tòu shè 路透社 jiàn kāng 健康） - yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiā tíng bào lì 家庭暴力 huò 或 zhe 着 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 nüè dài 虐待 shí 时 jīng cháng 经常 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 tǐ fá 体罚。
duì 对 měi shén 美神 yǒu 有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 liǎo jiě 了解。
zhū wén 朱文 quán 泉 jí qí 及其 tóng shì 同事 men 们 duì cǐ 对此 qī jiān 期间 de 的 qì hòu 气候 guān cè 观测 shù jù 数据 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 gè gè 各个 qū yù 区域 de 的 zhí bèi 植被 yáo gǎn 遥感 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子