ประโยคภาษาจีน- 纽约时报的报导完全依靠地址在网络技术高度发达的今天这样的报导既不客观也不和谐中文句子 (341310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 bào dǎo 报导 wán quán 完全 yī kào 依靠 IP dì zhǐ 地址， zài 在 wǎng luò jì shù 网络技术 gāo dù 高度 fā dá 发达 de 的 jīn tiān 今天， zhè yàng 这样 de 的 bào dǎo 报导 jì 既 bù 不 kè guān 客观， yě bù 也不 hé xié 和谐。
The report of the NewYork Times was based simply on an IPaddress. Given the highly developed network technology today, such a report is neither objective nor balanced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 xīng xiù 星宿 cái fù 财富 gù wèn gōng sī 顾问公司 ( ConstellationWealthAdvisors ) tóu zī 投资 jīng lǐ 经理 kǎ zī màn 卡兹曼 ( SamKatzman ) de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 qǔ dé 取得 yí gè 一个 cháng duǎn qī 长短期 de 的 píng héng 平衡。
xiàng 象 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 zuò 做 rèn hé 任何 shǒu shù 手术 yí yàng 一样， dōu 都 yǒu 有 hé bìng zhèng 合并症 de 的 xiǎo 小 fēng xiǎn 风险。
xiàng 象 zhè lèi 这类 diàn tái 电台 bāo kuò 包括 zài 在 xiū sī dūn 休斯敦 de 的 dào suì 稻穗 dà xué 大学 yǐ 以 gōng kāi 公开 bō bào 播报 yuán 员 wén míng 闻名 de 的 KTRU tái 台。
duì 对 nián jūn 粘菌 bù tóng 不同 bù wèi 部位 dǎ xià 打下 guāng shù 光束， shǐ 使 bù tóng 不同 de 的 jiǎo 脚 yí dòng 移动。
duì 对 suǒ xù ěr 索绪尔 hé 和 gōng sūn lóng 公孙龙 de 的 yǔ yán xué 语言学 sī xiǎng 思想 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 tā men 他们 zài 在 yǔ yán 语言 yǔ 与 rèn zhī 认知 wèn tí 问题 shàng 上 guān diǎn 观点 de 的 yì tóng 异同。
shù hòu 术后， tā 她 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 wán měi wú quē 完美无缺 de 的 xiǎo 小 mán 蛮 yāo 腰， xì 细 dà tuǐ 大腿、 dà 大 rǔ fáng 乳房。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 de 地 bǎ 把 shì qing 事情 zuò 做 tuǒ 妥、 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 rén 人 huì 会 hòu huǐ 后悔， yòu 又 yào 要 kū sāng 哭丧 zhù 著 liǎn 脸 de 地 rěn shòu 忍受 tā 它 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
niǔ yuē 纽约 bàng qiú duì 棒球队 zài 在 jīn nián 今年 de 的 shì jiè 世界 bēi 盃 bàng qiú 棒球 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng 中 duó biāo 夺标 jī huì 机会 kàn hǎo 看好。
duì 对 hóng chóu gǔ 红筹股 huí guī 回归 A gǔ 股 cǎi yòng 采用 de 的 CDR mó shì 模式、 zhí jiē 直接 fā xíng 发行 shàng shì 上市 mó shì 模式、 lián tōng 联通 mó shì 模式 děng 等 sān 三 zhòng 种 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
háo huá yóu tǐng 豪华游艇 tài tǎn ní kè 泰坦尼克 èr hào 二号 zài 在 chǔ nǚ háng 处女航 zhōng 中 chén mò 沉没。
niǔ yuē 纽约 tè luò yī 特洛伊 — — dù gēn 杜根 yì jiā 一家 hěn 很 ān jìng 安静， zài 在 niǔ yuē 纽约 běi bù 北部 de 的 zhè lǐ 这里 tā men de 他们的 lín jū 邻居 hěn shǎo 很少 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yì jiàn 意见， yì chéng 议程 jiù 就 tōng guò 通过 le 了。
háo è ěr 豪厄尔 jiàn jiàn 渐渐 zhǎng wò 掌握 le 了 hé 和 zhè ge 这个 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头 tán huà 谈话 de 的 jì qiǎo 技巧。
zhū xiān 朱先 shēng 生 céng jīng 曾经 lǐng dǎo 领导 guò 过 yì jiā 一家 diàn zǐ chǎng 电子厂， zài 在 lì yì 利益 lǜ 率 shàng 上 lì zhēng shàng yóu 力争上游。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 fán róng 繁荣， wǒ men de 我们的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 yǐ qián 以前 yí yàng 一样。
háo 豪 guǐ 鬼： m 呣！ zhè ge 这个 dǎo 岛 yǐ jīng 已经 yóu kè 游客 fàn làn 泛滥 le 了！ tā 它 bú zài 不再 shì 是 céng jīng 曾经 wǒ 我 xiū xíng 修行 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所 le 了！
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 de 的 fàng sōng 放松， nǐ 你 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 nà me 那么 nǔ lì 努力 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 ne 呢？
niǔ yuē 纽约 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 xīn lǐ 心理 hé 和 shén jīng xué 神经学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · Ào 奥 tí 提 gé 格 jīn tiān 今天 gào su 告诉 wǒ 我： “ zài 在 nǐ 你 jué chá 觉察 dào 到 zhī qián 之前， nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chǔ zài 处在 rè liàn 热恋 zhī zhōng 之中 le 了 ” 。
zhū zǐ dào 朱子道 xīn 心 rén xīn 人心 sī xiǎng 思想 shì 是 qí 其 xīn xìng 心性 lùn 论 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 hái 还 yǔ qí 与其 dào tǒng 道统 lùn 论 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
niǔ 纽 háng 航 èr 二 00 bā nián 八年 yuán gōng 员工 shǒu cè 手册 shàng 上 xiě 写 zhù 著： tài píng yáng 太平洋 dōng jiā 东加 dǎo guó 岛国 de 的 lǚ kè 旅客 suī rán 虽然「 shuō huà 说话 qīng shēng xì yǔ 轻声细语、 gè xìng 个性 nèi xiàng 内向 jīn chí 矜持」， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会「 qǐ tú 企图 hē 喝 qián jī 乾机 shàng 上 de 的 jiǔ bā 酒吧」。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 fēng 疯 jìn 劲， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 lǚ xíng 旅行。
xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B dà yuē 大约 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 1450 nián 年， wèi 为 dāng shí 当时 zhēng fú 征服 le 了 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 xī xī rén 希腊人 shǐ yòng 使用， shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 shū miàn 书面 xī là yǔ 希腊语。
duì 对 ròu 肉 yǎn jing 眼睛 lái jiǎng 来讲 kě jiàn guāng 可见光 bō cháng 波长 fàn wéi 范围 zài 在 400 dào 到 700 háo wēi mǐ 毫微米 zhī jiān 之间， huò 或 shí yì 十亿 fēn zhī yī 分之一 mǐ 米。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 zuì jìn 最近 bèi 被 yǔ 与 bā lí 巴黎 shèng rì ěr màn 圣日耳曼 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bú guò 不过 tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 xuǎn zé 选择。 xiǎo bèi 小贝 gào su 告诉 BBC wú xiàn 无线 1 tái 台 tā 他 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 liǎng 两 jiā 家 Ōu zhōu 欧洲 háo mén 豪门 de 的 yāo qǐng 邀请。
xiàn lì tǐ 线粒体 DNA tū biàn 突变 yǔ 与 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén lèi 人类 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shén jīng 神经 tuì xíng xìng 退行性 jí bìng 疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 ái zhèng 癌症 jí 及 bú yù zhèng 不育症。
duì 对 zì jǐ 自己 huái yǒu 怀有 qí tè 奇特 de 的 yōu yuè gǎn 优越感
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰， yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡， huò 或 pǎo 跑 wán 完 mǎ lā sōng 马拉松。
zhū lì yà 朱莉娅： wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 kāi chuàng 开创 le 了 sì dà 四大 kē xué 科学 gé mìng 革命。
bèi sī 贝司 shǒu 手 chī 郗 chě 扯 ēn 嗯 cān yù 参与 le 了 zài 在 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 yán zhòng 严重 chē huò 车祸， jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
zǔ jiàn 组件 míng chēng 名称 bāo kuò 包括 míng chēng 名称、 bǎn běn 版本 hé 和 zǔ jiàn 组件 de 的 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 zá còu 杂凑。

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 xīng xiù 星宿 cái fù 财富 gù wèn gōng sī 顾问公司 ( ConstellationWealthAdvisors ) tóu zī 投资 jīng lǐ 经理 kǎ zī màn 卡兹曼 ( SamKatzman ) de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 qǔ dé 取得 yí gè 一个 cháng duǎn qī 长短期 de 的 píng héng 平衡。
xiàng 象 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 zuò 做 rèn hé 任何 shǒu shù 手术 yí yàng 一样， dōu 都 yǒu 有 hé bìng zhèng 合并症 de 的 xiǎo 小 fēng xiǎn 风险。
xiàng 象 zhè lèi 这类 diàn tái 电台 bāo kuò 包括 zài 在 xiū sī dūn 休斯敦 de 的 dào suì 稻穗 dà xué 大学 yǐ 以 gōng kāi 公开 bō bào 播报 yuán 员 wén míng 闻名 de 的 KTRU tái 台。
duì 对 nián jūn 粘菌 bù tóng 不同 bù wèi 部位 dǎ xià 打下 guāng shù 光束， shǐ 使 bù tóng 不同 de 的 jiǎo 脚 yí dòng 移动。
duì 对 suǒ xù ěr 索绪尔 hé 和 gōng sūn lóng 公孙龙 de 的 yǔ yán xué 语言学 sī xiǎng 思想 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 tā men 他们 zài 在 yǔ yán 语言 yǔ 与 rèn zhī 认知 wèn tí 问题 shàng 上 guān diǎn 观点 de 的 yì tóng 异同。
shù hòu 术后， tā 她 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 wán měi wú quē 完美无缺 de 的 xiǎo 小 mán 蛮 yāo 腰， xì 细 dà tuǐ 大腿、 dà 大 rǔ fáng 乳房。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 de 地 bǎ 把 shì qing 事情 zuò 做 tuǒ 妥、 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 rén 人 huì 会 hòu huǐ 后悔， yòu 又 yào 要 kū sāng 哭丧 zhù 著 liǎn 脸 de 地 rěn shòu 忍受 tā 它 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
niǔ yuē 纽约 bàng qiú duì 棒球队 zài 在 jīn nián 今年 de 的 shì jiè 世界 bēi 盃 bàng qiú 棒球 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng 中 duó biāo 夺标 jī huì 机会 kàn hǎo 看好。
duì 对 hóng chóu gǔ 红筹股 huí guī 回归 A gǔ 股 cǎi yòng 采用 de 的 CDR mó shì 模式、 zhí jiē 直接 fā xíng 发行 shàng shì 上市 mó shì 模式、 lián tōng 联通 mó shì 模式 děng 等 sān 三 zhòng 种 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
háo huá yóu tǐng 豪华游艇 tài tǎn ní kè 泰坦尼克 èr hào 二号 zài 在 chǔ nǚ háng 处女航 zhōng 中 chén mò 沉没。
niǔ yuē 纽约 tè luò yī 特洛伊 — — dù gēn 杜根 yì jiā 一家 hěn 很 ān jìng 安静， zài 在 niǔ yuē 纽约 běi bù 北部 de 的 zhè lǐ 这里 tā men de 他们的 lín jū 邻居 hěn shǎo 很少 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yì jiàn 意见， yì chéng 议程 jiù 就 tōng guò 通过 le 了。
háo è ěr 豪厄尔 jiàn jiàn 渐渐 zhǎng wò 掌握 le 了 hé 和 zhè ge 这个 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头 tán huà 谈话 de 的 jì qiǎo 技巧。
zhū xiān 朱先 shēng 生 céng jīng 曾经 lǐng dǎo 领导 guò 过 yì jiā 一家 diàn zǐ chǎng 电子厂， zài 在 lì yì 利益 lǜ 率 shàng 上 lì zhēng shàng yóu 力争上游。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 fán róng 繁荣， wǒ men de 我们的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 yǐ qián 以前 yí yàng 一样。
háo 豪 guǐ 鬼： m 呣！ zhè ge 这个 dǎo 岛 yǐ jīng 已经 yóu kè 游客 fàn làn 泛滥 le 了！ tā 它 bú zài 不再 shì 是 céng jīng 曾经 wǒ 我 xiū xíng 修行 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所 le 了！
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 de 的 fàng sōng 放松， nǐ 你 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 nà me 那么 nǔ lì 努力 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 ne 呢？
niǔ yuē 纽约 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 xīn lǐ 心理 hé 和 shén jīng xué 神经学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · Ào 奥 tí 提 gé 格 jīn tiān 今天 gào su 告诉 wǒ 我： “ zài 在 nǐ 你 jué chá 觉察 dào 到 zhī qián 之前， nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chǔ zài 处在 rè liàn 热恋 zhī zhōng 之中 le 了 ” 。
zhū zǐ dào 朱子道 xīn 心 rén xīn 人心 sī xiǎng 思想 shì 是 qí 其 xīn xìng 心性 lùn 论 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 hái 还 yǔ qí 与其 dào tǒng 道统 lùn 论 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
niǔ 纽 háng 航 èr 二 00 bā nián 八年 yuán gōng 员工 shǒu cè 手册 shàng 上 xiě 写 zhù 著： tài píng yáng 太平洋 dōng jiā 东加 dǎo guó 岛国 de 的 lǚ kè 旅客 suī rán 虽然「 shuō huà 说话 qīng shēng xì yǔ 轻声细语、 gè xìng 个性 nèi xiàng 内向 jīn chí 矜持」， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会「 qǐ tú 企图 hē 喝 qián jī 乾机 shàng 上 de 的 jiǔ bā 酒吧」。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 fēng 疯 jìn 劲， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 lǚ xíng 旅行。
xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B dà yuē 大约 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 1450 nián 年， wèi 为 dāng shí 当时 zhēng fú 征服 le 了 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 xī xī rén 希腊人 shǐ yòng 使用， shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 shū miàn 书面 xī là yǔ 希腊语。
duì 对 ròu 肉 yǎn jing 眼睛 lái jiǎng 来讲 kě jiàn guāng 可见光 bō cháng 波长 fàn wéi 范围 zài 在 400 dào 到 700 háo wēi mǐ 毫微米 zhī jiān 之间， huò 或 shí yì 十亿 fēn zhī yī 分之一 mǐ 米。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 zuì jìn 最近 bèi 被 yǔ 与 bā lí 巴黎 shèng rì ěr màn 圣日耳曼 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bú guò 不过 tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 xuǎn zé 选择。 xiǎo bèi 小贝 gào su 告诉 BBC wú xiàn 无线 1 tái 台 tā 他 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 liǎng 两 jiā 家 Ōu zhōu 欧洲 háo mén 豪门 de 的 yāo qǐng 邀请。
xiàn lì tǐ 线粒体 DNA tū biàn 突变 yǔ 与 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén lèi 人类 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shén jīng 神经 tuì xíng xìng 退行性 jí bìng 疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 ái zhèng 癌症 jí 及 bú yù zhèng 不育症。
duì 对 zì jǐ 自己 huái yǒu 怀有 qí tè 奇特 de 的 yōu yuè gǎn 优越感
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰， yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡， huò 或 pǎo 跑 wán 完 mǎ lā sōng 马拉松。
zhū lì yà 朱莉娅： wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 kāi chuàng 开创 le 了 sì dà 四大 kē xué 科学 gé mìng 革命。
bèi sī 贝司 shǒu 手 chī 郗 chě 扯 ēn 嗯 cān yù 参与 le 了 zài 在 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 yán zhòng 严重 chē huò 车祸， jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
zǔ jiàn 组件 míng chēng 名称 bāo kuò 包括 míng chēng 名称、 bǎn běn 版本 hé 和 zǔ jiàn 组件 de 的 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 zá còu 杂凑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子