ประโยคภาษาจีน- 豪雨导致刚果首都金夏沙泛滥成灾中文句子 (341598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háo yǔ 豪雨 dǎo zhì 导致 gāng guǒ 刚果 shǒu dū 首都 jīn xià shā 金夏沙 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
Heavy rains led to flooding in Kinshasa, Congo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù jù 豫剧 xīn 新 gē 歌 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xīn xīng 新兴、 dú lì 独立 de 的 yì shù 艺术 pǐn zhǒng 品种， qí 其 yǔ 与 gǔ diǎn xì qǔ 古典戏曲 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式 “ sǎn qǔ 散曲 ” yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 lián xì 联系， tā 它 shì 是 yuán yú 源于 sǎn qǔ 散曲 chuán tǒng 传统 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 xīn 新 xíng shì 形式 hé 和 xīn 新 chéng guǒ 成果。
zhū xiān 朱先 shēng 生 dì yī cì 第一次 lái 来 fēi zhōu 非洲 shì zài 是在 sān 三 nián qián 年前， nà shí 那时 tā 他 de 的 jì shì běn 记事本 lǐ 里 mǎn mǎn 满满 de 的 dōu 都 shì 是 dìng dān 订单。 ràng 让 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 fēi zhōu rén 非洲人 bù jǐn 不仅 yào 要 huó 和 tā 他 zuò shēng yì 做生意， ér qiě 而且 hái 还 xǐ huan 喜欢 huó 和 tā 他 běn rén 本人 dǎ jiāo dào 打交道。
zhū jūn 朱军 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻炼： tā 他 de 的 lín jū 邻居 cháng cháng 常常 kàn jiàn 看见 tā 他 zài hù wài 在户外 chén liàn 晨练。
zhū lì ān 朱利安 · mò fēi 墨菲 jiāng 将 bì yùn 避孕 yǔ 与 chú jù 厨具 de 的 gài niàn 概念 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， qí 其 zuò pǐn 作品 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 wù 物 shuāng guān 双关 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 de 的 fàng sōng 放松， nǐ 你 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 nà me 那么 nǔ lì 努力 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 ne 呢？
duì 对 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 jiǎn cè 检测 shì 是 wèi 未 dēng lù 登录 cí 词 shí 识 bié de 别的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 cí diǎn 词典 zī yuán 资源 què 却 hěn 很 xī quē 稀缺。
duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 gǎi zào 改造 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 xiào guǒ 效果。
yù xī 豫西 běi 北 dì qū 地区 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 jūn 均 wèi 为 yī shuǐ 一水 yìng 硬 lǚ 铝 shí xíng 石型 chén jī 沉积 kuàng chuáng 矿床， fù cún 赋存 yú 于 zhōng 中 shí tàn 石炭 tǒng 统 běn xī 本溪 zǔ 组。
zhū lì ān 朱利安． Ào bèi 奥贝 1958 nián 年 shēng yú 生于 lún dūn 伦敦， 1979 - 82 nián 年 jiù dú 就读 lún dūn 伦敦 jīn jiàng 金匠 xué yuàn 学院， xiàn 现 yú 于 lún dūn 伦敦 shēng huó 生活 jí 及 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 fù qīn 父亲 de 的 bāng zhù 帮助， tā 她 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 bù kě néng 不可能 zhù zài 住在 màn hā dùn 曼哈顿， bìng qiě 并且 wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 tóng 同 zū 租 shì yǒu 室友。 ”
duì 对 měi guó 美国 lái shuō 来说， zuì hǎo 最好 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 xiāo fèi 消费 zhī chí 支持 xià 下 GDP de 的 wěn jiàn 稳健 zēng zhǎng 增长。
mào sì 貌似 ā sān 阿三 zài 在 měi nǚ 美女 miàn qián 面前 zǒng shì 总是 hěn 很 róu qíng 柔情， zuì zhōng 最终 ā sān 阿三 jù jué 拒绝 le 了 tā 她 de 的 péi cháng 赔偿。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 fēng 疯 jìn 劲， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 lǚ xíng 旅行。
duì 对 kǎo lǜ 考虑 hé zi 核子 yà 亚 jié gòu 结构 de 的 xiāng duì lùn xìng 相对论性 duō 多 tǐ 体 wèn tí 问题 de 的 mǒu xiē 某些 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yě 也 zuò 作 le 了 jiǎn jiè 简介。
bèi kè rēng 贝克扔 chū 出 zú gòu 足够 duō 多 de 的 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 xīn wén 新闻 lái shǐ 来使 politifact mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作。
duì 对 xiào 肖 lái shuō 来说 zhè ge 这个 dǔ zhù 赌注 xià 下 de 的 hěn dà 很大， tā 他 céng jīng 曾经 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 de 的 shǒu shù 手术 néng 能 shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， biàn chéng 变成 èr 二 fāng 方 de 的 gōng jī 攻击 duì xiàng 对象 ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 yuán běn 原本 de 的 shēng míng 声明 yuǎn 远 bō 播 de 的 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 yī 一 xí 席。
xiàn 线 kuàng tú 框图 duō shù 多数 qíng kuàng 情况 néng gòu 能够 yóu yú 由于 gèng hǎo 更好 de 的 shū chū 输出 yǐn zhì 引致 gèng jiā 更加 zhuó yuè 卓越 de 的 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 huò dé 获得 yǒu jià zhí 有价值 de 的 hé 和 zhǔn què 准确 de 的 shū rù 输入 fāng miàn 方面 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助。
duì 对 mài chōng 脉冲 biàn pín 变频 diàn cí chǎng 电磁场 zuò yòng 作用 xià 下， sǎo miáo 扫描 pín lǜ 频率 hé 和 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 biàn huà 变化 duì 对 shuǐ huá 水华 yú xīng zǎo 鱼腥藻 xì bāo 细胞 huó xìng 活性 hé 和 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 quán 全 chē 车 dào qiǎng xiǎn 盗抢险， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 huā 花 100 yuán 元 zuǒ yòu 左右 tóu bǎo 投保 yí gè 一个 yuè 月 de 的 quán 全 chē 车 dào qiǎng xiǎn 盗抢险 yǐ fáng bú cè 以防不测。
duì 对 zì jǐ 自己 huái yǒu 怀有 qí tè 奇特 de 的 yōu yuè gǎn 优越感
xiàn lù 线路 jì suàn 计算 shì 是 gōng chéng 工程 suǒ dào 索道 shè jì 设计 zhōng 中 jì suàn 计算 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 nèi róng 内容。
bèi nán 贝南 kè 克 biǎo shì 表示 zhè 这 yī 一 huí luò 回落 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞， bìng 并 àn shì 暗示 měi lián chǔ 美联储 jì huà 计划 yǐ zhòng 倚重 qí 其 tuī chū 推出 de 的 yí xì liè 一系列 xīn 新 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目。
liàn xí 练习 bā zì 八字 gōng 功 kě yǐ 可以 xué dào 学到 wǔ xíng 五行 quán 拳 huò 和 shí èr 十二 xíng yì 形意 zhī wài 之外 de 的 shēn tǐ 身体 gè 各 bù wèi 部位、 zhòng 种 fāng wèi 方位、 zhòng 种 jiǎo dù 角度、 tóng 同 de 的 gōng fǎ 功法、 shì 式 huò 和 yòng fǎ 用法， yǐ 以 fēng fù 丰富 xíng yì quán 形意拳 de 的 jì fǎ 技法 yǐ 以 tí gāo 提高 zì shēn 自身 de 的 jì jī 技击 néng lì 能力。
zhū lì 朱莉 dāng rán 当然 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 miǎo xiǎo 渺小 shì 是 duō me 多么 de 的 bēi cǎn 悲惨， tā 她 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wò chuò 龌龊 de 的 nüè dài 虐待 bù kě néng 不可能 shāng hài 伤害 tā 她 de 的 kōng jiān 空间。
duì huā 对花 qí 旗 huó 和 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 jí shǒu 棘手 de 的 yíng jiù 营救 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ zhù 止住 tā men de 他们的 kuī sǔn 亏损。
rú guǒ 如果 lì 沵 de 旳 fán nǎo 烦恼 zǔ ài 阻碍 lì 沵 mài 迈 dà bù 大步 zǒu 赱 é 皒 de 旳 ài 爱 néng 能 bǎ 把 lì 沵 dài huí 带回 jiā 家。
zǔ hé 组合 dé tǐ 得体， gěi 给 rén 人 yǐ 以 piāo piāo yù xiān 飘飘欲仙 de 的 měi gǎn 美感。
rú guǒ 如果 xǐ pái 洗牌 de 的 cì shù 次数 zú gòu 足够 duō 多， yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 chóng fù 重复 de 的 pái liè 排列 shùn xù 顺序 chū xiàn 出现。
duì 对 shū cài 蔬菜 de 的 xū qiú 需求 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì 以致 yì xiē 一些 gòu mǎi zhě 购买者 qū chē 驱车 dào 到 cūn lǐ 村里， zhí jiē 直接 cóng 从 tián jiān 田间 gòu mǎi 购买。
pǔ sù 朴素 de 的 huā duǒ 花朵， chén wěn 沉稳 de 的 zhī tiáo 枝条 bǎi tuō 摆脱 le 了 lǎo qì héng qiū 老气横秋 de 的 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法， shùn jiān 瞬间 hōng tuō 烘托 chū 出 yī pài 一派 míng mèi 明媚 chūn sè 春色。

ประโยคภาษาจีน
yù jù 豫剧 xīn 新 gē 歌 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xīn xīng 新兴、 dú lì 独立 de 的 yì shù 艺术 pǐn zhǒng 品种， qí 其 yǔ 与 gǔ diǎn xì qǔ 古典戏曲 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式 “ sǎn qǔ 散曲 ” yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 lián xì 联系， tā 它 shì 是 yuán yú 源于 sǎn qǔ 散曲 chuán tǒng 传统 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 xīn 新 xíng shì 形式 hé 和 xīn 新 chéng guǒ 成果。
zhū xiān 朱先 shēng 生 dì yī cì 第一次 lái 来 fēi zhōu 非洲 shì zài 是在 sān 三 nián qián 年前， nà shí 那时 tā 他 de 的 jì shì běn 记事本 lǐ 里 mǎn mǎn 满满 de 的 dōu 都 shì 是 dìng dān 订单。 ràng 让 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 fēi zhōu rén 非洲人 bù jǐn 不仅 yào 要 huó 和 tā 他 zuò shēng yì 做生意， ér qiě 而且 hái 还 xǐ huan 喜欢 huó 和 tā 他 běn rén 本人 dǎ jiāo dào 打交道。
zhū jūn 朱军 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻炼： tā 他 de 的 lín jū 邻居 cháng cháng 常常 kàn jiàn 看见 tā 他 zài hù wài 在户外 chén liàn 晨练。
zhū lì ān 朱利安 · mò fēi 墨菲 jiāng 将 bì yùn 避孕 yǔ 与 chú jù 厨具 de 的 gài niàn 概念 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， qí 其 zuò pǐn 作品 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 wù 物 shuāng guān 双关 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 de 的 fàng sōng 放松， nǐ 你 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 nà me 那么 nǔ lì 努力 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 ne 呢？
duì 对 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 jiǎn cè 检测 shì 是 wèi 未 dēng lù 登录 cí 词 shí 识 bié de 别的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 cí diǎn 词典 zī yuán 资源 què 却 hěn 很 xī quē 稀缺。
duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 gǎi zào 改造 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 xiào guǒ 效果。
yù xī 豫西 běi 北 dì qū 地区 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 jūn 均 wèi 为 yī shuǐ 一水 yìng 硬 lǚ 铝 shí xíng 石型 chén jī 沉积 kuàng chuáng 矿床， fù cún 赋存 yú 于 zhōng 中 shí tàn 石炭 tǒng 统 běn xī 本溪 zǔ 组。
zhū lì ān 朱利安． Ào bèi 奥贝 1958 nián 年 shēng yú 生于 lún dūn 伦敦， 1979 - 82 nián 年 jiù dú 就读 lún dūn 伦敦 jīn jiàng 金匠 xué yuàn 学院， xiàn 现 yú 于 lún dūn 伦敦 shēng huó 生活 jí 及 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 fù qīn 父亲 de 的 bāng zhù 帮助， tā 她 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 bù kě néng 不可能 zhù zài 住在 màn hā dùn 曼哈顿， bìng qiě 并且 wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 tóng 同 zū 租 shì yǒu 室友。 ”
duì 对 měi guó 美国 lái shuō 来说， zuì hǎo 最好 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 xiāo fèi 消费 zhī chí 支持 xià 下 GDP de 的 wěn jiàn 稳健 zēng zhǎng 增长。
mào sì 貌似 ā sān 阿三 zài 在 měi nǚ 美女 miàn qián 面前 zǒng shì 总是 hěn 很 róu qíng 柔情， zuì zhōng 最终 ā sān 阿三 jù jué 拒绝 le 了 tā 她 de 的 péi cháng 赔偿。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 fēng 疯 jìn 劲， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 lǚ xíng 旅行。
duì 对 kǎo lǜ 考虑 hé zi 核子 yà 亚 jié gòu 结构 de 的 xiāng duì lùn xìng 相对论性 duō 多 tǐ 体 wèn tí 问题 de 的 mǒu xiē 某些 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yě 也 zuò 作 le 了 jiǎn jiè 简介。
bèi kè rēng 贝克扔 chū 出 zú gòu 足够 duō 多 de 的 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 xīn wén 新闻 lái shǐ 来使 politifact mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作。
duì 对 xiào 肖 lái shuō 来说 zhè ge 这个 dǔ zhù 赌注 xià 下 de 的 hěn dà 很大， tā 他 céng jīng 曾经 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 de 的 shǒu shù 手术 néng 能 shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， biàn chéng 变成 èr 二 fāng 方 de 的 gōng jī 攻击 duì xiàng 对象 ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 yuán běn 原本 de 的 shēng míng 声明 yuǎn 远 bō 播 de 的 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 yī 一 xí 席。
xiàn 线 kuàng tú 框图 duō shù 多数 qíng kuàng 情况 néng gòu 能够 yóu yú 由于 gèng hǎo 更好 de 的 shū chū 输出 yǐn zhì 引致 gèng jiā 更加 zhuó yuè 卓越 de 的 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 huò dé 获得 yǒu jià zhí 有价值 de 的 hé 和 zhǔn què 准确 de 的 shū rù 输入 fāng miàn 方面 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助。
duì 对 mài chōng 脉冲 biàn pín 变频 diàn cí chǎng 电磁场 zuò yòng 作用 xià 下， sǎo miáo 扫描 pín lǜ 频率 hé 和 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 biàn huà 变化 duì 对 shuǐ huá 水华 yú xīng zǎo 鱼腥藻 xì bāo 细胞 huó xìng 活性 hé 和 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 quán 全 chē 车 dào qiǎng xiǎn 盗抢险， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 huā 花 100 yuán 元 zuǒ yòu 左右 tóu bǎo 投保 yí gè 一个 yuè 月 de 的 quán 全 chē 车 dào qiǎng xiǎn 盗抢险 yǐ fáng bú cè 以防不测。
duì 对 zì jǐ 自己 huái yǒu 怀有 qí tè 奇特 de 的 yōu yuè gǎn 优越感
xiàn lù 线路 jì suàn 计算 shì 是 gōng chéng 工程 suǒ dào 索道 shè jì 设计 zhōng 中 jì suàn 计算 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 nèi róng 内容。
bèi nán 贝南 kè 克 biǎo shì 表示 zhè 这 yī 一 huí luò 回落 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞， bìng 并 àn shì 暗示 měi lián chǔ 美联储 jì huà 计划 yǐ zhòng 倚重 qí 其 tuī chū 推出 de 的 yí xì liè 一系列 xīn 新 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目。
liàn xí 练习 bā zì 八字 gōng 功 kě yǐ 可以 xué dào 学到 wǔ xíng 五行 quán 拳 huò 和 shí èr 十二 xíng yì 形意 zhī wài 之外 de 的 shēn tǐ 身体 gè 各 bù wèi 部位、 zhòng 种 fāng wèi 方位、 zhòng 种 jiǎo dù 角度、 tóng 同 de 的 gōng fǎ 功法、 shì 式 huò 和 yòng fǎ 用法， yǐ 以 fēng fù 丰富 xíng yì quán 形意拳 de 的 jì fǎ 技法 yǐ 以 tí gāo 提高 zì shēn 自身 de 的 jì jī 技击 néng lì 能力。
zhū lì 朱莉 dāng rán 当然 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 miǎo xiǎo 渺小 shì 是 duō me 多么 de 的 bēi cǎn 悲惨， tā 她 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wò chuò 龌龊 de 的 nüè dài 虐待 bù kě néng 不可能 shāng hài 伤害 tā 她 de 的 kōng jiān 空间。
duì huā 对花 qí 旗 huó 和 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 jí shǒu 棘手 de 的 yíng jiù 营救 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ zhù 止住 tā men de 他们的 kuī sǔn 亏损。
rú guǒ 如果 lì 沵 de 旳 fán nǎo 烦恼 zǔ ài 阻碍 lì 沵 mài 迈 dà bù 大步 zǒu 赱 é 皒 de 旳 ài 爱 néng 能 bǎ 把 lì 沵 dài huí 带回 jiā 家。
zǔ hé 组合 dé tǐ 得体， gěi 给 rén 人 yǐ 以 piāo piāo yù xiān 飘飘欲仙 de 的 měi gǎn 美感。
rú guǒ 如果 xǐ pái 洗牌 de 的 cì shù 次数 zú gòu 足够 duō 多， yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 chóng fù 重复 de 的 pái liè 排列 shùn xù 顺序 chū xiàn 出现。
duì 对 shū cài 蔬菜 de 的 xū qiú 需求 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì 以致 yì xiē 一些 gòu mǎi zhě 购买者 qū chē 驱车 dào 到 cūn lǐ 村里， zhí jiē 直接 cóng 从 tián jiān 田间 gòu mǎi 购买。
pǔ sù 朴素 de 的 huā duǒ 花朵， chén wěn 沉稳 de 的 zhī tiáo 枝条 bǎi tuō 摆脱 le 了 lǎo qì héng qiū 老气横秋 de 的 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法， shùn jiān 瞬间 hōng tuō 烘托 chū 出 yī pài 一派 míng mèi 明媚 chūn sè 春色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子