ประโยคภาษาจีน- 纽约雪城大学的罗伯特汤姆生教授相信大多数翻拍剧集之所以失败是因为制片人忽视了那些最初让这些剧集火起来的因素中文句子 (341672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niǔ yuē 纽约 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 J. tāng mǔ shēng 汤姆生 jiào shòu 教授 xiāng xìn 相信， dà duō shù 大多数 fān pāi 翻拍 jù jí 剧集 zhī suǒ yǐ 之所以 shī bài 失败 shì 是 yīn wèi 因为 zhì piàn rén 制片人 hū shì 忽视 le 了 nà xiē 那些 zuì chū 最初 ràng 让 zhè xiē 这些 jù jí 剧集 huǒ 火 qǐ lai 起来 de 的 yīn sù 因素。
Professor Robert J. Thompson of Syracuse University, New York, believed most TV remakes fail because the producers missed what it was about these shows that made them a hit in the first place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 guǐ wū 鬼屋 fāng miàn 方面 de 的 zhuān lì 专利 lǜ shī 律师 — — jiā wéi 加维， yōng yǒu 拥有 yí xiàng 一项 gēn jù 根据 wēn dù 温度 gǎn yìng 感应 de 的 wū dǐng 屋顶 tōng fēng 通风 zhuān lì 专利。
yù xī 豫西 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 jiàn lì 建立 wèi 为 kàng rì 抗日 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
bào zi 豹子 qīng kuài 轻快 de 地 yán zhe 沿着 shòu 兽 lóng 笼 de 的 biān yuán 边缘 zǒu xiàng 走向 zuò 坐 jià 架。
zhū lì ān 朱利安 shì 是 miáo huì 描绘 lüè tú 略图 de 的 zuì 最 kùn nan 困难。
zhū 朱 dà yuán 大元 shuō 说， bìng 并 “ méi yǒu 没有 kē xué 科学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 fù fāng 复方 huì 会 bǐ 比 dān fāng 单方 gèng 更 bù róng yì 不容易 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ”
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wù lǐ 物理 biāo jì 标记， wù 勿 yōng 庸 zhì yí 质疑， jiù 就 bù 不 kě néng 可能 jìn xíng 进行 rèn zhèng 认证。
duì 对 měi guó 美国 jūn gōng 军工 qǐ yè 企业 de 的 guān niàn 观念 ér yán 而言， zhè shì 这是 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 chā bié 差别， zuì zhōng 最终 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 huì 会 huā 花 jù kuǎn 巨款 lái 来 duì kàng 对抗 xiàng 象 dì léi 地雷 hé 和 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置 zhè yàng 这样 lián jià 廉价 ér 而 xiǎo ér kē 小儿科 de 的 wēi xié 威胁。
niǔ xī lán 纽西兰 rén 人 zé 则 jiāo ào 骄傲 de 地 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 yù tuó 鹬鸵， yì zhǒng 一种 bú huì 不会 fēi 飞 de 的 niǎo 鸟。
bèi sī 贝丝 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 xuè shū 血书。
zhū zhōng míng 朱忠明（ yīn 音） de 的 qī zǐ 妻子， wáng jiàn xīn 王建欣， dèng 瞪 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， shuō dào 说道： “ nǐ 你 yòu lái le 又来了， fān lái fù qù 翻来覆去 jiù shì 就是 zhè me 这么 jǐ 几 jù 句。 ”
duì 对 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 huǒ zāi 火灾 zǎo qī 早期 bào jǐng 报警 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
xiàn xìng 线性 de 的 LED kě yǐ 可以 shì 是 wēn nuǎn 温暖 huò 或 lěng 冷 de 的 bái sè 白色 yán sè 颜色， duō cǎi duō zī 多彩多姿 hé 和 RGB （ yǔ 与 yáo kòng 遥控）， tā men 他们 zài 在 pèi zhì 配置 zài xiàn 在线 xìng 性 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 LED yě 也 bù tóng 不同 pín lǜ 频率。
zhū 朱 zhǎng guì 掌柜 shì 是 táng shān 唐山 fēng rùn 丰润 rén 人， zǔ shàng 祖上 jiù 就 zuò 做 dòu fu 豆腐 shēng yì 生意。
duì 对 féi pàng zhèng 肥胖症 zuì 最 yǒu xiào 有效 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 féi pàng 肥胖 shǒu shù 手术， jí 即 wèi 胃 dà bù 大部 qiē chú shù 切除术 huò 或 páng lù 旁路 shǒu shù 手术。
xiàn 线 mín fēng 民丰： Ān nī 安妮 shā lì wén 沙利文 jiào xué 教学 hǎi lún 海伦 kāi shǐ 开始， yí qiè 一切 dōu 都 dé 得 míng chēng 名称。
duì 对 tuō shuǐ 脱水 lǜ bǐng 滤饼 lèi 类 de 的 gào zhuàng 膏状 wù liào 物料， yǐ 以 shì 适 lì 粒 huò 或 zhì chéng 制成 bàng zhuàng 棒状 hòu 后 yì kě 亦可 gān zào 干燥；
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gāi 该 bù zhòu 步骤， jiǎn chá yuán 检查员 de 的 fù dān 负担 kě néng 可能 guò zhòng 过重 bìng 并 bào yuàn 抱怨 “ wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 yuè dú 阅读 zhè lǐ 这里？ ” ， shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 kāi qǐ 开起 xiǎo chà 小差 lái 来 huò 或 bǎ 把 qì 气 sā 撒 dào 到 ruǎn jiàn 软件 zuò zhě 作者 shēn shang 身上。
duì 对 mó 膜 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 nóng 浓 chà 差 jí huà 极化、 lǜ bǐng 滤饼 céng 层 xíng chéng 形成 hè 和 mó kǒng 膜孔 dǔ sè 堵塞 shì 是 zào chéng 造成 mó 膜 wū rǎn 污染 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
xiàn chóng 线虫 zuì zhōng 最终 yǐn qǐ 引起 lìng rén 令人 xū ruò 虚弱 hè 和 téng tòng 疼痛 de 的 gǎn rǎn 感染， tōng cháng 通常 kāi shǐ 开始 shí 时 zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 chū xiàn 出现 shuǐ pào 水疱。
duì 对 zì rán 自然 yǒu zhe 有着 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 xìn yǎng 信仰， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 kē jì 科技 yǒu zhe 有着 bù qū 不屈 de 的 xìn niàn 信念， zhè 这 liǎng zhě 两者 zhì shǎo 至少 shì 是 bù xiāng shàng xià 不相上下 de 的。 zhè 这 jiù shì 就是 rì běn 日本。
zhū lì yà 朱莉娅： nà 那 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ 我 yǒu 有 dì wèi 地位 gāo 高 de 的 péng you 朋友 le 了。
duì 对 lú sǔn 芦笋 jīng 茎 kū 枯 bìng 病 bìng zhū 病株 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 xíng 型 jí qí 及其 chōu yàng 抽样 jì shù 技术 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 méi yòng 没用， zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 dài lǐ 代理 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 URI zài cì 再次 kāi shǐ 开始。
zhū nuò 朱诺 luó mǎ wàn shén miào 罗马万神庙 lǐ 里 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 nǚ shén 女神， zhū bì tè 朱庇特 de 的 qī zǐ 妻子 yì 亦 shì 是 qí 其 jiě jie 姐姐， zhǔ 主 sī 司 hūn yīn 婚姻 hé 和 fù nǚ 妇女 de 的 Ān kāng 安康。
duì 对 yīng guó rén 英国人 wǒ men 我们 yì wú suǒ zhī 一无所知。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， wǒ 我 zuó tiān 昨天 tóng 同 hóng sēn 洪森 shǒu xiàng 首相 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好、 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huì tán 会谈， dá chéng 达成 le 了 xǔ duō 许多 gòng shí 共识， qiān shǔ 签署 le 了 bù shǎo 不少 xié yì 协议。
zǔ péi 组培 miáo 苗 xùn huà 驯化 yí zāi 移栽 chéng huó lǜ 成活率 dá 达 90% yǐ shàng 以上。
bèi ěr 贝尔 sī jī 斯基 shuō 说， wǒ men 我们 yòng 用 tài duō 太多 shí jiān 时间 zhuān zhù 专注 yú 于 fā míng 发明 hé 和 chuàng xīn 创新， què 却 méi 没 zài 在 shí shī 实施 céng miàn 层面 huā 花 zú gòu 足够 de 的 gōng fū 工夫。
duì xiā 对虾、 xiè 蟹、 yíng yǒng 蝇蛹 hé 和 chán 蝉 zǐ 子 chóng 虫 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 jiǎ qiào sù 甲壳素 hé 和 qiào jù táng 壳聚糖 de 的 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 bǎo shī 保湿 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zǔ zhī 组织 pīng pāng qiú 乒乓球 sài shì 赛事， yǐ 以 cù jìn 促进 yáng quán shì 阳泉市 xiǎo xué 小学 pīng pāng qiú yùn dòng 乒乓球运动 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 guǐ wū 鬼屋 fāng miàn 方面 de 的 zhuān lì 专利 lǜ shī 律师 — — jiā wéi 加维， yōng yǒu 拥有 yí xiàng 一项 gēn jù 根据 wēn dù 温度 gǎn yìng 感应 de 的 wū dǐng 屋顶 tōng fēng 通风 zhuān lì 专利。
yù xī 豫西 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 jiàn lì 建立 wèi 为 kàng rì 抗日 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
bào zi 豹子 qīng kuài 轻快 de 地 yán zhe 沿着 shòu 兽 lóng 笼 de 的 biān yuán 边缘 zǒu xiàng 走向 zuò 坐 jià 架。
zhū lì ān 朱利安 shì 是 miáo huì 描绘 lüè tú 略图 de 的 zuì 最 kùn nan 困难。
zhū 朱 dà yuán 大元 shuō 说， bìng 并 “ méi yǒu 没有 kē xué 科学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 fù fāng 复方 huì 会 bǐ 比 dān fāng 单方 gèng 更 bù róng yì 不容易 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ”
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wù lǐ 物理 biāo jì 标记， wù 勿 yōng 庸 zhì yí 质疑， jiù 就 bù 不 kě néng 可能 jìn xíng 进行 rèn zhèng 认证。
duì 对 měi guó 美国 jūn gōng 军工 qǐ yè 企业 de 的 guān niàn 观念 ér yán 而言， zhè shì 这是 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 chā bié 差别， zuì zhōng 最终 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 huì 会 huā 花 jù kuǎn 巨款 lái 来 duì kàng 对抗 xiàng 象 dì léi 地雷 hé 和 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置 zhè yàng 这样 lián jià 廉价 ér 而 xiǎo ér kē 小儿科 de 的 wēi xié 威胁。
niǔ xī lán 纽西兰 rén 人 zé 则 jiāo ào 骄傲 de 地 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 yù tuó 鹬鸵， yì zhǒng 一种 bú huì 不会 fēi 飞 de 的 niǎo 鸟。
bèi sī 贝丝 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 xuè shū 血书。
zhū zhōng míng 朱忠明（ yīn 音） de 的 qī zǐ 妻子， wáng jiàn xīn 王建欣， dèng 瞪 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， shuō dào 说道： “ nǐ 你 yòu lái le 又来了， fān lái fù qù 翻来覆去 jiù shì 就是 zhè me 这么 jǐ 几 jù 句。 ”
duì 对 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 huǒ zāi 火灾 zǎo qī 早期 bào jǐng 报警 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
xiàn xìng 线性 de 的 LED kě yǐ 可以 shì 是 wēn nuǎn 温暖 huò 或 lěng 冷 de 的 bái sè 白色 yán sè 颜色， duō cǎi duō zī 多彩多姿 hé 和 RGB （ yǔ 与 yáo kòng 遥控）， tā men 他们 zài 在 pèi zhì 配置 zài xiàn 在线 xìng 性 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 LED yě 也 bù tóng 不同 pín lǜ 频率。
zhū 朱 zhǎng guì 掌柜 shì 是 táng shān 唐山 fēng rùn 丰润 rén 人， zǔ shàng 祖上 jiù 就 zuò 做 dòu fu 豆腐 shēng yì 生意。
duì 对 féi pàng zhèng 肥胖症 zuì 最 yǒu xiào 有效 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 féi pàng 肥胖 shǒu shù 手术， jí 即 wèi 胃 dà bù 大部 qiē chú shù 切除术 huò 或 páng lù 旁路 shǒu shù 手术。
xiàn 线 mín fēng 民丰： Ān nī 安妮 shā lì wén 沙利文 jiào xué 教学 hǎi lún 海伦 kāi shǐ 开始， yí qiè 一切 dōu 都 dé 得 míng chēng 名称。
duì 对 tuō shuǐ 脱水 lǜ bǐng 滤饼 lèi 类 de 的 gào zhuàng 膏状 wù liào 物料， yǐ 以 shì 适 lì 粒 huò 或 zhì chéng 制成 bàng zhuàng 棒状 hòu 后 yì kě 亦可 gān zào 干燥；
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gāi 该 bù zhòu 步骤， jiǎn chá yuán 检查员 de 的 fù dān 负担 kě néng 可能 guò zhòng 过重 bìng 并 bào yuàn 抱怨 “ wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 yuè dú 阅读 zhè lǐ 这里？ ” ， shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 kāi qǐ 开起 xiǎo chà 小差 lái 来 huò 或 bǎ 把 qì 气 sā 撒 dào 到 ruǎn jiàn 软件 zuò zhě 作者 shēn shang 身上。
duì 对 mó 膜 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 nóng 浓 chà 差 jí huà 极化、 lǜ bǐng 滤饼 céng 层 xíng chéng 形成 hè 和 mó kǒng 膜孔 dǔ sè 堵塞 shì 是 zào chéng 造成 mó 膜 wū rǎn 污染 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
xiàn chóng 线虫 zuì zhōng 最终 yǐn qǐ 引起 lìng rén 令人 xū ruò 虚弱 hè 和 téng tòng 疼痛 de 的 gǎn rǎn 感染， tōng cháng 通常 kāi shǐ 开始 shí 时 zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 chū xiàn 出现 shuǐ pào 水疱。
duì 对 zì rán 自然 yǒu zhe 有着 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 xìn yǎng 信仰， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 kē jì 科技 yǒu zhe 有着 bù qū 不屈 de 的 xìn niàn 信念， zhè 这 liǎng zhě 两者 zhì shǎo 至少 shì 是 bù xiāng shàng xià 不相上下 de 的。 zhè 这 jiù shì 就是 rì běn 日本。
zhū lì yà 朱莉娅： nà 那 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ 我 yǒu 有 dì wèi 地位 gāo 高 de 的 péng you 朋友 le 了。
duì 对 lú sǔn 芦笋 jīng 茎 kū 枯 bìng 病 bìng zhū 病株 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 xíng 型 jí qí 及其 chōu yàng 抽样 jì shù 技术 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 méi yòng 没用， zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 dài lǐ 代理 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 URI zài cì 再次 kāi shǐ 开始。
zhū nuò 朱诺 luó mǎ wàn shén miào 罗马万神庙 lǐ 里 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 nǚ shén 女神， zhū bì tè 朱庇特 de 的 qī zǐ 妻子 yì 亦 shì 是 qí 其 jiě jie 姐姐， zhǔ 主 sī 司 hūn yīn 婚姻 hé 和 fù nǚ 妇女 de 的 Ān kāng 安康。
duì 对 yīng guó rén 英国人 wǒ men 我们 yì wú suǒ zhī 一无所知。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， wǒ 我 zuó tiān 昨天 tóng 同 hóng sēn 洪森 shǒu xiàng 首相 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好、 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huì tán 会谈， dá chéng 达成 le 了 xǔ duō 许多 gòng shí 共识， qiān shǔ 签署 le 了 bù shǎo 不少 xié yì 协议。
zǔ péi 组培 miáo 苗 xùn huà 驯化 yí zāi 移栽 chéng huó lǜ 成活率 dá 达 90% yǐ shàng 以上。
bèi ěr 贝尔 sī jī 斯基 shuō 说， wǒ men 我们 yòng 用 tài duō 太多 shí jiān 时间 zhuān zhù 专注 yú 于 fā míng 发明 hé 和 chuàng xīn 创新， què 却 méi 没 zài 在 shí shī 实施 céng miàn 层面 huā 花 zú gòu 足够 de 的 gōng fū 工夫。
duì xiā 对虾、 xiè 蟹、 yíng yǒng 蝇蛹 hé 和 chán 蝉 zǐ 子 chóng 虫 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 jiǎ qiào sù 甲壳素 hé 和 qiào jù táng 壳聚糖 de 的 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 bǎo shī 保湿 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zǔ zhī 组织 pīng pāng qiú 乒乓球 sài shì 赛事， yǐ 以 cù jìn 促进 yáng quán shì 阳泉市 xiǎo xué 小学 pīng pāng qiú yùn dòng 乒乓球运动 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子