ประโยคภาษาจีน- 贝多芬创作的五部大提琴与钢琴奏鸣曲代表了其一生创作的三个精华阶段中文句子 (342322) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi duō fēn 贝多芬 chuàng zuò 创作 de 的 wǔ bù 五部 dà tí qín 大提琴 yǔ 与 gāng qín 钢琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 dài biǎo 代表 le 了 qí 其 yì shēng 一生 chuàng zuò 创作 de 的 sān gè 三个 jīng huá 精华 jiē duàn 阶段。
Beethoven’s five sonatas for cello and piano represent his three major creative periods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi duō fēn 贝多芬 wǎn nián 晚年 shēng huó 生活 de 的 zǎo qī 早期， 1815 nián 年 tā 他 xiě chū 写出 le 了 zuò pǐn 作品 102 hào 号， yě jiù shì 也就是 zuì hòu 最后 de 的 liǎng 两 bù 部 dà tí qín 大提琴 gāng qín 钢琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 — — C dà diào 大调 dì sì 第四 zòu míng qǔ 奏鸣曲 hé 和 D dà diào 大调 dì wǔ 第五 zòu míng qǔ 奏鸣曲。
rú guǒ 如果 yóu 油 biǎo 表 xiǎn shì 显示 de 的 yóu yā 油压 tài 太 dī 低， xū yào 需要 jiā yóu 加油， yǐ 以 què bǎo 确保 yóu 油 néng 能 fú hé 符合 zhì zào shāng 制造商 de 的 tuī jiàn 推荐 nián dù 粘度。
rú guǒ 如果 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 zài 在 fǎ guó 法国 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǔ chí 主持 xuān bù 宣布 zhè xiàng 这项 guān xi 关系 Ōu zhōu 欧洲 zhěng hé 整合 wèi lái 未来 de 的 zhòng dà 重大 jué dìng 决定， nà me 那么 mì tè 密特 lǎng jiù 朗就 huì 会 zài 在 Ōu gòng tǐ 欧共体 zhī chí 支持 dé guó 德国 de 的 tǒng yī 统一。
duì 对 yīng huá 英华 zhèn 镇 de 的 jū mín 居民 dèng qīng yān 邓清燕（ yīn 音） lái shuō 来说， guān fāng 官方 de 的 sǐ wáng 死亡 shù zì 数字， zhǐ néng 只能 ràng 让 tā 她 chóng xīn 重新 xiǎng qǐ 想起 zāi nàn 灾难。 ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 她 jié lì 竭力 xiǎng 想 qù 去 wàng diào 忘掉 de 的。
duì 对 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 yǒu yòng 有用 de 的 kè chéng 课程 bāo kuò 包括： xīn lǐ xué 心理学、 jiào xué 教学 fāng fǎ lùn 方法论、 yǔ yīn xué 语音学、 xiū cí xué 修辞学、 yǔ fǎ 语法、 xiě zuò 写作。
zǔ jiàn 组件 jiān 间 de 的 jí chéng 集成 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiē kǒu 接口 hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xié yì 协议 wán chéng 完成。
zhū 朱 bù zhǎng 部长 bǎ 把 tàn 碳 bǔ huò 捕获 hé 和 chǔ cún 储存（ CCS ） jì shù 技术 zuò wéi 作为 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项， bìng 并 diào dòng 调动 le 了 néng yuán bù 能源部 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 hé 和 zī yuán 资源 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
bèi duō fēn 贝多芬 yǒu 有 yí gè 一个 jié pāi qì 节拍器， bìng yòng 并用 tā 它， dàn 但 xiǎn rán 显然 tā 他 de 的 bú duì jìn 不对劲， yīn wèi 因为 háo mǐ 毫米 mǎ kè 马克 jīng cháng 经常 bù xiāng fú 不相符 de 的 pī shì 批示。
duì 对 cǎo dì 草地 zǎo shú 早熟 hé 禾 zài 在 Ān kāng shì 安康市 zhōng děng 中等 yǎng hù guǎn lǐ 养护管理 shuǐ píng 水平 tiáo jiàn 条件 xià píng 下坪 yòng 用 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 huó jiǎn 活检 xiǎn shì 显示 zēng shēng 增生， yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 fáng ái 防癌 zhì liáo 治疗 jì huà 计划。
zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 hé shì 合适 wán zhěng 完整 de 的 cái zhèng bù 财政部 bān zi 班子， yīng gāi 应该 shì 是 tā 他 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
duì 对 mēng yào 蒙药 tāng jì 汤剂 jí 及 zhōng yào 中药 tāng jì 汤剂 jìn xíng 进行 duō fāng 多方 miàn dī 面的 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 èr zhě 二者 zài 在 xíng zhuàng 形状、 yòng fǎ 用法、 yòng liàng 用量、 jiān 煎 fǎ jí 法及 gōng xiào 功效 děng 等 fāng miàn 方面 cún zài 存在 zhe 着 jiào dà 较大 qū bié 区别。
rú guǒ 如果 cè shì 测试 chéng gōng 成功， ruǎn jiàn 软件 hái 还 jiāng 将 wèi 为 shè dìng 设定 bǎo shì 保释 jīn é 金额 hé 和 liàng xíng 量刑 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 jiàn yì 建议。
zǔ chéng 组成 jì shuì 计税 jià gé 价格＝ guān shuì 关税 wán shuì 完税 jià gé 价格 + guān shuì 关税 + xiāo fèi shuì 消费税
duì 对 biān fú 蝙蝠 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁 lái zì 来自 duì 对 qí 其 qī xī dì 栖息地 de 的 chè dǐ 彻底 pò huài 破坏， tè bié shì 特别是 duì 对 lǎo lín 老林 qū 区 de 的 kǎn fá 砍伐， wēi xié 威胁 zuì dà 最大。 lǎo lín 老林 qū 区 de 的 shù 树 dòng 洞 huò 或 shù pí 树皮 nèi 内， shì 是 biān fú 蝙蝠 lài yǐ 赖以 qī xī 栖息 de 的 dì fang 地方。
rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 men 们， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 shōu rù 收入 yǒu xiàn 有限 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 men 们， huái yí 怀疑 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品 ér 而 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 lǜ sè shí pǐn 绿色食品， nà 那 jiù 就 zhí de 值得 dān yōu 担忧 le 了。
duì 对 xíng shǐ 行驶 zài 在 dà 大 shān qū 山区、 wēi xiǎn 危险 lù duàn 路段、 cháng tú 长途 bān xiàn 班线 de 的 bān chē 班车， yāo qiú 要求 pèi bèi 配备 yì jí 一级 chē 车。
bèi ěr nà pǔ 贝尔纳普 yǐ 已 bèi 被 gǎi 改 pài 派 ruì shì 瑞士， dàn 但 réng rán 仍然 yǔ 与 wáng 王 míng zhì 明志 jí qí tā 及其他 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的 wài guó rén 外国人 bǎo chí 保持 zhe 着 lián xì 联系， nà xiē 那些 rén 人 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 de 的 dòng yīn 动因 bù yī 不一， dàn 但 mù biāo 目标 què shì 却是 yí zhì 一致 de 的。
duì 对 yāo qiú 要求 quán 权 de 的 yǔn zhǔn 允准。
jī guān 机关、 bù duì 部队、 qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位、 shè huì tuán tǐ 社会团体 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zǔ zhī 组织， yīng dāng 应当 duì běn 对本 dān wèi 单位 de 的 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 dào lù jiāo tōng 道路交通 ān quán 安全 jiào yù 教育。
duì 对 jiě mǎ 解码 shù jù 数据 yù dào 遇到 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， “ tuī tè 推特 gěi 给 yán jiū rén yuán 研究人员 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的， měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化 de 的 shí shí 实时 shù jù 数据 jí hé 集合。 ” tā 他 shuō 说。
jī dòng 机动 chē liàng bǎo xiǎn 车辆保险 shì 是 cái chǎn 财产 bǎo xiǎn 保险 de 的 zhǔ yào 主要 xiǎn zhǒng 险种， tā 它 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点 shì 是 chū xiǎn 出险 pín lǜ 频率 gāo 高。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 ér 而 yán 讠， yīn 因 zhù 著 tiān qì 天气 de 的 biàn huà 变化， tā men de 他们的 qíng xù 情绪 yě 也 gēn zhù 跟著 biàn 变。
rú guǒ 如果 zhào 照 zhè yàng 这样 de 的 dìng yì 定义， wú lùn 无论 nǐ 你 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 nǐ 你 dōu 都 dé 得 jiē shòu 接受 bǐ rén 比人 bú gù 不顾 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 ér 而 qiáng jiā 强加 gěi 给 nǐ de 你的 yí qiè 一切。
zǔ zhī 组织 lí xiàn 离线 shì jiè 世界、 shè jiāo 社交 huó dòng 活动、 shì jiàn 事件、 huí fù 回复 yǐ jí 以及 shì jiàn 事件 sōu suǒ 搜索 zhèng 正 biàn de 变得 huǒ rè 火热。
jī qì rén 机器人 biǎo yǎn 表演 wán 完 jié mù 节目 zhī hòu 之后， shèn zhì 甚至 hái 还 pāo mèi yǎn 抛媚眼（ dà zhòng 大众 xiào 笑）， tā 它 xiàng 向 guó wáng 国王 chǒng ài 宠爱 de 的 wáng fēi 王妃 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛， méi mù chuán qíng 眉目传情。
jī qì 机器 shǐ 使 rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 yòng 用 jiào 较 xiǎo de 小的 qì lì 气力 zuò 做 jiào 较 duō 多 de 的 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 mù shī 牧师 kuí yīn 奎因 de 的 jì lù 记录 tōng guò 通过 le 了 zhè xiē 这些 cè shì 测试， nà me 那么 jiào qū 教区 hái 还 xū yào 需要 tí gōng 提供 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù shī 牧师 sǐ hòu 死后 yǒu 有 qí jì 奇迹 yīn 因 tā 他 ér 而 fā shēng 发生。
bèi ěr shā 贝耳沙 zā 匝 wáng 王 wèi 为 dà yuán 大员 qiān 千 rén 人 bǎi shè 摆设 le 了 shèng yán 盛筵， bìng 并 yǔ 与 qiān 千 rén 人 yàn yǐn 宴饮。
jī qì 机器 yùn zhuǎn 运转 shí 时 de 的 zhèn dòng 震动 cháng shǐ 常使 luó mǔ 螺母 biàn de 变得 sōng dòng 松动。

ประโยคภาษาจีน
bèi duō fēn 贝多芬 wǎn nián 晚年 shēng huó 生活 de 的 zǎo qī 早期， 1815 nián 年 tā 他 xiě chū 写出 le 了 zuò pǐn 作品 102 hào 号， yě jiù shì 也就是 zuì hòu 最后 de 的 liǎng 两 bù 部 dà tí qín 大提琴 gāng qín 钢琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 — — C dà diào 大调 dì sì 第四 zòu míng qǔ 奏鸣曲 hé 和 D dà diào 大调 dì wǔ 第五 zòu míng qǔ 奏鸣曲。
rú guǒ 如果 yóu 油 biǎo 表 xiǎn shì 显示 de 的 yóu yā 油压 tài 太 dī 低， xū yào 需要 jiā yóu 加油， yǐ 以 què bǎo 确保 yóu 油 néng 能 fú hé 符合 zhì zào shāng 制造商 de 的 tuī jiàn 推荐 nián dù 粘度。
rú guǒ 如果 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 zài 在 fǎ guó 法国 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǔ chí 主持 xuān bù 宣布 zhè xiàng 这项 guān xi 关系 Ōu zhōu 欧洲 zhěng hé 整合 wèi lái 未来 de 的 zhòng dà 重大 jué dìng 决定， nà me 那么 mì tè 密特 lǎng jiù 朗就 huì 会 zài 在 Ōu gòng tǐ 欧共体 zhī chí 支持 dé guó 德国 de 的 tǒng yī 统一。
duì 对 yīng huá 英华 zhèn 镇 de 的 jū mín 居民 dèng qīng yān 邓清燕（ yīn 音） lái shuō 来说， guān fāng 官方 de 的 sǐ wáng 死亡 shù zì 数字， zhǐ néng 只能 ràng 让 tā 她 chóng xīn 重新 xiǎng qǐ 想起 zāi nàn 灾难。 ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 她 jié lì 竭力 xiǎng 想 qù 去 wàng diào 忘掉 de 的。
duì 对 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 yǒu yòng 有用 de 的 kè chéng 课程 bāo kuò 包括： xīn lǐ xué 心理学、 jiào xué 教学 fāng fǎ lùn 方法论、 yǔ yīn xué 语音学、 xiū cí xué 修辞学、 yǔ fǎ 语法、 xiě zuò 写作。
zǔ jiàn 组件 jiān 间 de 的 jí chéng 集成 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiē kǒu 接口 hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xié yì 协议 wán chéng 完成。
zhū 朱 bù zhǎng 部长 bǎ 把 tàn 碳 bǔ huò 捕获 hé 和 chǔ cún 储存（ CCS ） jì shù 技术 zuò wéi 作为 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项， bìng 并 diào dòng 调动 le 了 néng yuán bù 能源部 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 hé 和 zī yuán 资源 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
bèi duō fēn 贝多芬 yǒu 有 yí gè 一个 jié pāi qì 节拍器， bìng yòng 并用 tā 它， dàn 但 xiǎn rán 显然 tā 他 de 的 bú duì jìn 不对劲， yīn wèi 因为 háo mǐ 毫米 mǎ kè 马克 jīng cháng 经常 bù xiāng fú 不相符 de 的 pī shì 批示。
duì 对 cǎo dì 草地 zǎo shú 早熟 hé 禾 zài 在 Ān kāng shì 安康市 zhōng děng 中等 yǎng hù guǎn lǐ 养护管理 shuǐ píng 水平 tiáo jiàn 条件 xià píng 下坪 yòng 用 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 huó jiǎn 活检 xiǎn shì 显示 zēng shēng 增生， yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 fáng ái 防癌 zhì liáo 治疗 jì huà 计划。
zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 hé shì 合适 wán zhěng 完整 de 的 cái zhèng bù 财政部 bān zi 班子， yīng gāi 应该 shì 是 tā 他 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
duì 对 mēng yào 蒙药 tāng jì 汤剂 jí 及 zhōng yào 中药 tāng jì 汤剂 jìn xíng 进行 duō fāng 多方 miàn dī 面的 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 èr zhě 二者 zài 在 xíng zhuàng 形状、 yòng fǎ 用法、 yòng liàng 用量、 jiān 煎 fǎ jí 法及 gōng xiào 功效 děng 等 fāng miàn 方面 cún zài 存在 zhe 着 jiào dà 较大 qū bié 区别。
rú guǒ 如果 cè shì 测试 chéng gōng 成功， ruǎn jiàn 软件 hái 还 jiāng 将 wèi 为 shè dìng 设定 bǎo shì 保释 jīn é 金额 hé 和 liàng xíng 量刑 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 jiàn yì 建议。
zǔ chéng 组成 jì shuì 计税 jià gé 价格＝ guān shuì 关税 wán shuì 完税 jià gé 价格 + guān shuì 关税 + xiāo fèi shuì 消费税
duì 对 biān fú 蝙蝠 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁 lái zì 来自 duì 对 qí 其 qī xī dì 栖息地 de 的 chè dǐ 彻底 pò huài 破坏， tè bié shì 特别是 duì 对 lǎo lín 老林 qū 区 de 的 kǎn fá 砍伐， wēi xié 威胁 zuì dà 最大。 lǎo lín 老林 qū 区 de 的 shù 树 dòng 洞 huò 或 shù pí 树皮 nèi 内， shì 是 biān fú 蝙蝠 lài yǐ 赖以 qī xī 栖息 de 的 dì fang 地方。
rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 men 们， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 shōu rù 收入 yǒu xiàn 有限 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 men 们， huái yí 怀疑 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品 ér 而 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 lǜ sè shí pǐn 绿色食品， nà 那 jiù 就 zhí de 值得 dān yōu 担忧 le 了。
duì 对 xíng shǐ 行驶 zài 在 dà 大 shān qū 山区、 wēi xiǎn 危险 lù duàn 路段、 cháng tú 长途 bān xiàn 班线 de 的 bān chē 班车， yāo qiú 要求 pèi bèi 配备 yì jí 一级 chē 车。
bèi ěr nà pǔ 贝尔纳普 yǐ 已 bèi 被 gǎi 改 pài 派 ruì shì 瑞士， dàn 但 réng rán 仍然 yǔ 与 wáng 王 míng zhì 明志 jí qí tā 及其他 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的 wài guó rén 外国人 bǎo chí 保持 zhe 着 lián xì 联系， nà xiē 那些 rén 人 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 de 的 dòng yīn 动因 bù yī 不一， dàn 但 mù biāo 目标 què shì 却是 yí zhì 一致 de 的。
duì 对 yāo qiú 要求 quán 权 de 的 yǔn zhǔn 允准。
jī guān 机关、 bù duì 部队、 qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位、 shè huì tuán tǐ 社会团体 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zǔ zhī 组织， yīng dāng 应当 duì běn 对本 dān wèi 单位 de 的 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 dào lù jiāo tōng 道路交通 ān quán 安全 jiào yù 教育。
duì 对 jiě mǎ 解码 shù jù 数据 yù dào 遇到 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， “ tuī tè 推特 gěi 给 yán jiū rén yuán 研究人员 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的， měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化 de 的 shí shí 实时 shù jù 数据 jí hé 集合。 ” tā 他 shuō 说。
jī dòng 机动 chē liàng bǎo xiǎn 车辆保险 shì 是 cái chǎn 财产 bǎo xiǎn 保险 de 的 zhǔ yào 主要 xiǎn zhǒng 险种， tā 它 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点 shì 是 chū xiǎn 出险 pín lǜ 频率 gāo 高。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 ér 而 yán 讠， yīn 因 zhù 著 tiān qì 天气 de 的 biàn huà 变化， tā men de 他们的 qíng xù 情绪 yě 也 gēn zhù 跟著 biàn 变。
rú guǒ 如果 zhào 照 zhè yàng 这样 de 的 dìng yì 定义， wú lùn 无论 nǐ 你 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 nǐ 你 dōu 都 dé 得 jiē shòu 接受 bǐ rén 比人 bú gù 不顾 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 ér 而 qiáng jiā 强加 gěi 给 nǐ de 你的 yí qiè 一切。
zǔ zhī 组织 lí xiàn 离线 shì jiè 世界、 shè jiāo 社交 huó dòng 活动、 shì jiàn 事件、 huí fù 回复 yǐ jí 以及 shì jiàn 事件 sōu suǒ 搜索 zhèng 正 biàn de 变得 huǒ rè 火热。
jī qì rén 机器人 biǎo yǎn 表演 wán 完 jié mù 节目 zhī hòu 之后， shèn zhì 甚至 hái 还 pāo mèi yǎn 抛媚眼（ dà zhòng 大众 xiào 笑）， tā 它 xiàng 向 guó wáng 国王 chǒng ài 宠爱 de 的 wáng fēi 王妃 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛， méi mù chuán qíng 眉目传情。
jī qì 机器 shǐ 使 rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 yòng 用 jiào 较 xiǎo de 小的 qì lì 气力 zuò 做 jiào 较 duō 多 de 的 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 mù shī 牧师 kuí yīn 奎因 de 的 jì lù 记录 tōng guò 通过 le 了 zhè xiē 这些 cè shì 测试， nà me 那么 jiào qū 教区 hái 还 xū yào 需要 tí gōng 提供 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù shī 牧师 sǐ hòu 死后 yǒu 有 qí jì 奇迹 yīn 因 tā 他 ér 而 fā shēng 发生。
bèi ěr shā 贝耳沙 zā 匝 wáng 王 wèi 为 dà yuán 大员 qiān 千 rén 人 bǎi shè 摆设 le 了 shèng yán 盛筵， bìng 并 yǔ 与 qiān 千 rén 人 yàn yǐn 宴饮。
jī qì 机器 yùn zhuǎn 运转 shí 时 de 的 zhèn dòng 震动 cháng shǐ 常使 luó mǔ 螺母 biàn de 变得 sōng dòng 松动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子