ประโยคภาษาจีน- 对苹果公司来说大中华区是增长最快的市场苹果公司已经在上海和香港开设了专卖店中文句子 (342362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 píng guǒ gōng sī 苹果公司 lái shuō 来说， dà zhōng huá qū 大中华区 shì 是 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 shì chǎng 市场， píng guǒ gōng sī 苹果公司 yǐ jīng 已经 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 xiāng gǎng 香港 kāi shè 开设 le 了 zhuān mài diàn 专卖店。
Greater China is now the fastest-growing market for Apple, and the company has just opened stores in Shanghai and Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǔ jiàn 组件 yīng gāi 应该 “ huí rào 回绕 ” bìng jiāng 并将 jiāo diǎn 焦点 shè zhì 设置 dào 到 qí suǒ 其所 bāo hán 包含 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhì biǎo 制表 wèi 位。
zǔ jiàn 组件 jiān 间 de 的 jí chéng 集成 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiē kǒu 接口 hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xié yì 协议 wán chéng 完成。
zǔ hé 组合 yìng yòng 应用 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yè jiè 业界（ bāo kuò 包括 IT hé 和 yǐ 以 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的 yìng yòng 应用） shì shí shàng 事实上 de 的 biān chéng 编程 mó xíng 模型。
zhū míng 朱铭 jí 及 zhāng dà qiān 张大千 yě 也 tóng yàng 同样 de 的 xī wàng 希望， tā men de 他们的 diāo kè 雕刻 yǔ 与 zì huà 字画， néng 能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 jìn rù 进入 gù gōng 故宫 bó wù guǎn 博物馆， yǔ 与 gǔ dài 古代 míng rén 名人 de 的 zuò pǐn 作品 yí bìng 一并 zhǎn shì 展示。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， zhōng 中 bù 不 liǎng guó 两国 shān shuǐ xiàng lián 山水相连， lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 mì qiè 密切 lián xì 联系， liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 yǒu yì 友谊。
bèi níng 贝宁 běi bù 北部 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 fù jìn 附近 chéng shì 城市。 bèi níng 贝宁 zuì dà 最大 chéng shì 城市。 shì 是 hǎi gǎng 海港 hè 和 shāng yè zhōng xīn 商业中心。 rén kǒu 人口 215 ， 000 。
duì 对 yào yòng 药用 zhí wù 植物 niú xī 牛膝 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 zhì bèi 制备 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究 yǔ 与 gǎi jìn 改进。
rú guǒ 如果 huó jiǎn 活检 xiǎn shì 显示 zēng shēng 增生， yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 fáng ái 防癌 zhì liáo 治疗 jì huà 计划。
zǔ wěi huì 组委会 shuō 说， zhè shì 这是 shān yáng róng 山羊绒 dì yī 第一 pǐn pái 品牌， gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 yā zhóu 压轴。 Quinceanera fú zhuāng 服装 gǎi xiě 改写 le 了 zhōng guó 中国 guó jì 国际 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 lì shǐ 历史。
pǔ shí 朴实 de 的 yàng shì 样式 huò 或 fēng gé 风格 shàng 上 pǔ shí 朴实 jiǎn dān 简单 de 的； zhì pǔ 质朴 de 的
bèi ěr tú 贝尔图 qiáo mǒ 乔抹 le 了 yī bǎ 一把 é tóu 额头 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 lěng hàn 冷汗， hái shi 还是 fú cóng 服从 le 了， dàn shì 但是， tā 他 què 却 jì xù 继续 xiàng 向 zuǒ xié zhe 左斜着 zǒu 走。
rú 如 guǒ hǎi 果海 miàn dī 面的 bīng xuě 冰雪 wán quán 完全 róng huà 融化， zhè xiē 这些 Àì sī jī mó 爱斯基摩 quǎn 犬 hái yǒu 还有 shá 啥 yòng 用， suí zhī 随之 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 xí sú 习俗 yě 也 huì 会 xiāo shī 消失。
pǔ sù 朴素 de 的 fú zhuāng 服装 shì hé 适合 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 chuān 穿。
bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 bèi 被 zhú chū 逐出 jiè dài 借贷 shì chǎng 市场 hòu 后， jiāng 将 yǐ 以 zhàng miàn 账面 jià zhí 价值 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jiàn mài 贱卖。
rú guǒ 如果 zhǎng jià 涨价， shāng rén 商人 bì xū 必须 cóng 从 jià gé 价格 wěi yuán 委员 nà li 那里 dé dào 得到 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证。
duì 对 biǎo yáng 表扬 de 的 xū 需 yào shi 要是 wǒ 我 gè xìng 个性 zhōng 中 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 yí bù fèn 一部分。 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 néng fǒu 能否 chè dǐ 彻底 gǎi diào 改掉 zhè 这 máo bìng 毛病， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
bèi ěr 贝尔 dì qí 蒂奇 duì 对 nǐ de 你的 xiāo qiú 削球 hé 和 sù dù 速度 biàn huà 变化 shù shǒu wú cè 束手无策。
duì 对 yào sù 要素 bǐng fù 禀赋 lǐ lùn 理论 jiā yǐ 加以 yàn zhèng 验证， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 yào sù 要素 bǐng fù 禀赋 lǐ lùn 理论 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论， bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǐ áng 里昂 tì 惕 fū 夫 zhī 之 mèi 谜 ” 。
jī guān 机关、 qǐ yè 企业、 shì yè dān wèi 事业单位 gòu mǎi 购买 19 zuò 座（ hán 含 19 zuò 座） yǐ xià 以下 zài kè 载客 qì chē 汽车 de 的 xū 须 tí gōng 提供《 dìng biān 定编 xiǎo qì chē 小汽车 zhǐ biāo 指标 shǐ yòng 使用 xǔ kě zhèng 许可证》；
duì jiǎo xiàn 对角线， shuǐ píng 水平， chuí zhí 垂直 yǐ jí 以及 huì jù 汇聚 xiàn tiáo 线条（ tóng shàng 同上 zhù 注） dōu 都 hěn 很 lì hai 厉害， dōu 都 shì zài 是在 kuàng tú 框图 shí 时 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 bìng 并 jiā yǐ 加以 lì 利 yòng lái 用来 qiáng huà 强化 piān zi 片子 de 的。
jī dòng chē 机动车 xié huì 协会 quàn gào 劝告 kāi chē 开车 de 的 rén 人 zàn shí 暂时 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 gōng lù 公路。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， tā men 它们 bǎo cún 保存 zhe 着 měi guó 美国 de 的 yuán shēng 原生 jǐng sè 景色 yǔ 与 kāi tuò 开拓 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 méi 煤 de 的 rán shāo 燃烧 dé bú dào 得不到 jiǎn shǎo 减少， jiāng huì 将会 bèi 被 tā 它 yào hài 要害 sǐ 死 de 的 rén shù 人数 kě 可 jiù shì 就是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yīn 因 hé diàn chǎng 核电厂 zhì sǐ 致死 de 的 jǐ bǎi 几百 wàn bèi 万倍。
zǔ zhī 组织 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 nà ge 那个 chēng wéi 称为 lǐ xìng 理性 de 的 zuò jǐng guān tiān 坐井观天 de 的 gài niàn 概念。 tā 它 shì 是 qīng xī 清晰 de 的 luó ji 逻辑 hé 和 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhí jué 直觉 de 的 róng hé 融合。
jī qì rén 机器人 jì shù péi xùn 技术培训 bāo kuò 包括 jī diàn 机电 jì tǒng xué 系统学、 shuǐ lì xué 水力学、 qì tǐ 气体 lì xué 力学 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 gōng chéng xué 工程学 kè chéng 课程。
zǔ zhī zhě 组织者 huò 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家 shuō 说， shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 sì hū 似乎 zhù tuī 助推 le 了 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， jiāng 将 shì jiè gè dì 世界各地 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 qún tǐ 群体 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
duì 对 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 zì rán 自然 shǐ réng 史仍 cún yǒu 存有 yí wèn 疑问， xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 jì xù 继续 yán jiū 研究， yǐ 以 què dìng 确定 hóu dòu bìng dú 猴痘病毒 de 的 què qiè 确切 zhù 贮 zhǔ 主， yǐ jí 以及 gāi bìng 该病 dú 毒 zài 在 zì rán jiè 自然界 shì 是 rú hé 如何 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的。
jī qì 机器 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jǐ zhù 脊柱 sǔn shāng 损伤 bìng rén 病人 de 的 cè shì 测试。 cè shì 测试 ràng 让 yì xiē 一些 xià zhī 下肢 huó dòng 活动 shòu xiàn 受限 de 的 bìng rén 病人 dé dào 得到 kāng fù 康复。
zǔ zhī 组织， zǒng 总 RNA ， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， héng jié cháng 横结肠。
duì xiàng 对象 xīn pǔ sēn 辛普森 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qí 其 lèi rén 累人 chéng dù 程度 yì diǎn 一点 dōu 都 bù bǐ 不比 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 qīng sōng 轻松。

ประโยคภาษาจีน
zǔ jiàn 组件 yīng gāi 应该 “ huí rào 回绕 ” bìng jiāng 并将 jiāo diǎn 焦点 shè zhì 设置 dào 到 qí suǒ 其所 bāo hán 包含 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhì biǎo 制表 wèi 位。
zǔ jiàn 组件 jiān 间 de 的 jí chéng 集成 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiē kǒu 接口 hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xié yì 协议 wán chéng 完成。
zǔ hé 组合 yìng yòng 应用 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yè jiè 业界（ bāo kuò 包括 IT hé 和 yǐ 以 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的 yìng yòng 应用） shì shí shàng 事实上 de 的 biān chéng 编程 mó xíng 模型。
zhū míng 朱铭 jí 及 zhāng dà qiān 张大千 yě 也 tóng yàng 同样 de 的 xī wàng 希望， tā men de 他们的 diāo kè 雕刻 yǔ 与 zì huà 字画， néng 能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 jìn rù 进入 gù gōng 故宫 bó wù guǎn 博物馆， yǔ 与 gǔ dài 古代 míng rén 名人 de 的 zuò pǐn 作品 yí bìng 一并 zhǎn shì 展示。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， zhōng 中 bù 不 liǎng guó 两国 shān shuǐ xiàng lián 山水相连， lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 mì qiè 密切 lián xì 联系， liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 yǒu yì 友谊。
bèi níng 贝宁 běi bù 北部 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 fù jìn 附近 chéng shì 城市。 bèi níng 贝宁 zuì dà 最大 chéng shì 城市。 shì 是 hǎi gǎng 海港 hè 和 shāng yè zhōng xīn 商业中心。 rén kǒu 人口 215 ， 000 。
duì 对 yào yòng 药用 zhí wù 植物 niú xī 牛膝 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 zhì bèi 制备 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究 yǔ 与 gǎi jìn 改进。
rú guǒ 如果 huó jiǎn 活检 xiǎn shì 显示 zēng shēng 增生， yī shēng 医生 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 fáng ái 防癌 zhì liáo 治疗 jì huà 计划。
zǔ wěi huì 组委会 shuō 说， zhè shì 这是 shān yáng róng 山羊绒 dì yī 第一 pǐn pái 品牌， gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 yā zhóu 压轴。 Quinceanera fú zhuāng 服装 gǎi xiě 改写 le 了 zhōng guó 中国 guó jì 国际 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 lì shǐ 历史。
pǔ shí 朴实 de 的 yàng shì 样式 huò 或 fēng gé 风格 shàng 上 pǔ shí 朴实 jiǎn dān 简单 de 的； zhì pǔ 质朴 de 的
bèi ěr tú 贝尔图 qiáo mǒ 乔抹 le 了 yī bǎ 一把 é tóu 额头 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 lěng hàn 冷汗， hái shi 还是 fú cóng 服从 le 了， dàn shì 但是， tā 他 què 却 jì xù 继续 xiàng 向 zuǒ xié zhe 左斜着 zǒu 走。
rú 如 guǒ hǎi 果海 miàn dī 面的 bīng xuě 冰雪 wán quán 完全 róng huà 融化， zhè xiē 这些 Àì sī jī mó 爱斯基摩 quǎn 犬 hái yǒu 还有 shá 啥 yòng 用， suí zhī 随之 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 xí sú 习俗 yě 也 huì 会 xiāo shī 消失。
pǔ sù 朴素 de 的 fú zhuāng 服装 shì hé 适合 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 chuān 穿。
bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 bèi 被 zhú chū 逐出 jiè dài 借贷 shì chǎng 市场 hòu 后， jiāng 将 yǐ 以 zhàng miàn 账面 jià zhí 价值 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jiàn mài 贱卖。
rú guǒ 如果 zhǎng jià 涨价， shāng rén 商人 bì xū 必须 cóng 从 jià gé 价格 wěi yuán 委员 nà li 那里 dé dào 得到 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证。
duì 对 biǎo yáng 表扬 de 的 xū 需 yào shi 要是 wǒ 我 gè xìng 个性 zhōng 中 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 yí bù fèn 一部分。 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 néng fǒu 能否 chè dǐ 彻底 gǎi diào 改掉 zhè 这 máo bìng 毛病， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
bèi ěr 贝尔 dì qí 蒂奇 duì 对 nǐ de 你的 xiāo qiú 削球 hé 和 sù dù 速度 biàn huà 变化 shù shǒu wú cè 束手无策。
duì 对 yào sù 要素 bǐng fù 禀赋 lǐ lùn 理论 jiā yǐ 加以 yàn zhèng 验证， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 yào sù 要素 bǐng fù 禀赋 lǐ lùn 理论 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论， bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǐ áng 里昂 tì 惕 fū 夫 zhī 之 mèi 谜 ” 。
jī guān 机关、 qǐ yè 企业、 shì yè dān wèi 事业单位 gòu mǎi 购买 19 zuò 座（ hán 含 19 zuò 座） yǐ xià 以下 zài kè 载客 qì chē 汽车 de 的 xū 须 tí gōng 提供《 dìng biān 定编 xiǎo qì chē 小汽车 zhǐ biāo 指标 shǐ yòng 使用 xǔ kě zhèng 许可证》；
duì jiǎo xiàn 对角线， shuǐ píng 水平， chuí zhí 垂直 yǐ jí 以及 huì jù 汇聚 xiàn tiáo 线条（ tóng shàng 同上 zhù 注） dōu 都 hěn 很 lì hai 厉害， dōu 都 shì zài 是在 kuàng tú 框图 shí 时 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 bìng 并 jiā yǐ 加以 lì 利 yòng lái 用来 qiáng huà 强化 piān zi 片子 de 的。
jī dòng chē 机动车 xié huì 协会 quàn gào 劝告 kāi chē 开车 de 的 rén 人 zàn shí 暂时 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 gōng lù 公路。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， tā men 它们 bǎo cún 保存 zhe 着 měi guó 美国 de 的 yuán shēng 原生 jǐng sè 景色 yǔ 与 kāi tuò 开拓 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 méi 煤 de 的 rán shāo 燃烧 dé bú dào 得不到 jiǎn shǎo 减少， jiāng huì 将会 bèi 被 tā 它 yào hài 要害 sǐ 死 de 的 rén shù 人数 kě 可 jiù shì 就是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yīn 因 hé diàn chǎng 核电厂 zhì sǐ 致死 de 的 jǐ bǎi 几百 wàn bèi 万倍。
zǔ zhī 组织 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 nà ge 那个 chēng wéi 称为 lǐ xìng 理性 de 的 zuò jǐng guān tiān 坐井观天 de 的 gài niàn 概念。 tā 它 shì 是 qīng xī 清晰 de 的 luó ji 逻辑 hé 和 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhí jué 直觉 de 的 róng hé 融合。
jī qì rén 机器人 jì shù péi xùn 技术培训 bāo kuò 包括 jī diàn 机电 jì tǒng xué 系统学、 shuǐ lì xué 水力学、 qì tǐ 气体 lì xué 力学 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 gōng chéng xué 工程学 kè chéng 课程。
zǔ zhī zhě 组织者 huò 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家 shuō 说， shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 sì hū 似乎 zhù tuī 助推 le 了 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， jiāng 将 shì jiè gè dì 世界各地 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 qún tǐ 群体 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
duì 对 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 zì rán 自然 shǐ réng 史仍 cún yǒu 存有 yí wèn 疑问， xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 jì xù 继续 yán jiū 研究， yǐ 以 què dìng 确定 hóu dòu bìng dú 猴痘病毒 de 的 què qiè 确切 zhù 贮 zhǔ 主， yǐ jí 以及 gāi bìng 该病 dú 毒 zài 在 zì rán jiè 自然界 shì 是 rú hé 如何 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的。
jī qì 机器 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jǐ zhù 脊柱 sǔn shāng 损伤 bìng rén 病人 de 的 cè shì 测试。 cè shì 测试 ràng 让 yì xiē 一些 xià zhī 下肢 huó dòng 活动 shòu xiàn 受限 de 的 bìng rén 病人 dé dào 得到 kāng fù 康复。
zǔ zhī 组织， zǒng 总 RNA ， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， héng jié cháng 横结肠。
duì xiàng 对象 xīn pǔ sēn 辛普森 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qí 其 lèi rén 累人 chéng dù 程度 yì diǎn 一点 dōu 都 bù bǐ 不比 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 qīng sōng 轻松。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子