ประโยคภาษาจีน- 对许多美国人来说感恩节这一天是所有家庭成员欢聚一堂的难得时光中文句子 (342967) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， gǎn ēn jié 感恩节 zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 suǒ yǒu 所有 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 huān jù yì táng 欢聚一堂 de 的 nán dé 难得 shí guāng 时光。
For many Americans, Thanksgiving is the only time when all members of a family gather.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 xǔ duō 许多 qīng nián 青年 hé 和 chéng rén 成人 lái shuō 来说， yuán 园 yóu 游 huì 会 shì 是 lìng rén 令人 máng 忙 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转 de 的 shí jié 时节。
duì zhèng 对证 shū 书 zhuàng tài 状态 yàn zhèng 验证 xì tǒng 系统 de 的 chá xún 查询 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng shū 证书 chè xiāo 撤销 shù 树 fāng àn 方案 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 zhèng shū 证书 de 的 chá xún 查询 pín lǜ 频率， suǒ 所 yǒu dài 有待 chá xún 查询 zhèng shū 证书 de 的 zá còu 杂凑 lù jìng 路径 cháng dù 长度 dōu 都 shì 是 děng cháng 等长 de 的。
rú guǒ 如果 rán shāo 燃烧 de 的 B - 52 zhí jiē 直接 zhuàng rù 撞入 jí běi 极北 de 的 tōng xùn 通讯 zhōng xīn 中心 ne 呢？
zǔ zhī 组织 de 的 lǐng duì 领队 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zǒu jìn 走进 gōng yuán 公园 guǎn lǐ chù 管理处， bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 qiē 切 xià 下 de 的 lù tóu 鹿头 fàng zài 放在 guì tái 柜台 shàng 上。
zǔ zhī 组织 guǎn lǐ jīng jì 管理经济 hé tong 合同， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 hé tong 合同 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为， zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 dòng chǎn 动产 dǐ yā wù 抵押物 dēng jì 登记， zǔ zhī 组织 jiān guǎn 监管 pāi mài 拍卖 xíng wéi 行为。
bèi lā 贝拉 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 bù 不 rè ài 热爱 xū róng 虚荣， bú huì 不会 xiàng 像 qí tā 其他 nǚ hái 女孩 yí yàng 一样 zhuī qiú 追求 shí máo 时髦， yě 也 bú yuàn 不愿 wěi zhuāng 伪装 zì jǐ 自己 kè yì 刻意 qù 去 hé 和 hé bù lái 合不来 de 的 tóng xué 同学 gǎo hǎo 搞好 guān xi 关系。
bèi sī 贝斯 cè lùn 策论 mó 模 shí bié 识别、 hào 号 cè 测 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛 yīng 应。
jī qì rén 机器人 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zuò 做 nà xiē 那些 zhòng fù xìng 重复性 de 的 láo dòng 劳动， rú 如 hàn jiē 焊接、 zuān kǒng 钻孔 hé 和 wèi 为 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 pēn qī 喷漆。
duì huà 对话 tán pàn 谈判 shì 是 jiě jué 解决 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǒu guān 有关 wèn tí 问题、 shí xiàn 实现 bàn dǎo 半岛 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zǔ zhī zhě 组织者 men 们 xuān chuán 宣传 zhè cháng 这场 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dàn 圣诞 jù huì 聚会 hé 和 chuàn 串 jiǔ bā 酒吧 shì 是 yí cì 一次 “ wú lí tóu 无厘头 ” huó dòng 活动。
jī qì 机器 bāo zhuāng 包装 bì xū 必须 fáng shī 防湿、 fáng cháo 防潮、 fáng xiù 防锈、 fáng zhèn 防震。
bèi qí 贝琪 . lài tè 赖特 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 huái tè 怀特 de 的 diàn shì 电视 biàn lùn 辩论 shí 时， wǒ men 我们 shōu dào 收到 xiāo xi 消息， huái tè 怀特 jiāng 将 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 fēi nàn 非难， yào 要 wǒ 我 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 zuò 做 dú pǐn 毒品 cè shì 测试。
rú guǒ 如果 mù shī 牧师 kuí yīn 奎因 de 的 jì lù 记录 tōng guò 通过 le 了 zhè xiē 这些 cè shì 测试， nà me 那么 jiào qū 教区 hái 还 xū yào 需要 tí gōng 提供 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù shī 牧师 sǐ hòu 死后 yǒu 有 qí jì 奇迹 yīn 因 tā 他 ér 而 fā shēng 发生。
bèi lín dá 贝琳达 chū shēng 出生 zài 在 jiā de fū 加的夫 fù chǎn yī yuàn 妇产医院， tā 她 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 shì 是 gōng xīn jiē céng 工薪阶层。
jī qì fān yì 机器翻译 yìng duì 应对 jiǎn dān 简单 de 的 wèn hòu 问候 yǔ 语 huò zhě 或者 kè tào huà 客套话 hái 还 xíng 行， rú guǒ 如果 yào 要 lǐ jiě 理解 wài yǔ 外语 wén zì 文字 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 wén huà 文化 hán yì 含义， jiù 就 dé 得 xū yào 需要 kào 靠 rén gōng 人工 fān yì 翻译 le 了。
rú guǒ 如果 wán shì bù gōng 玩世不恭 hé 和 ài qíng 爱情 wèi yú 位于 duì lì 对立 de 的 liǎng duān 两端， nà me 那么 yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 bú shi 不是 yòng 用 xiāng ài 相爱 lái 来 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 dān yú 耽于 qí zhōng 其中、 cóng ér 从而 zāo 遭 qí 其 ruò huà 弱化 de 的 wán shì bù gōng 玩世不恭 ma 吗？
jī chǎng 机场 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 pú 濮 shān 山 lěi 磊 biǎo shì 表示， chí xù 持续 gān hàn 干旱 dǎo zhì 导致 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降， zài 再 jiā shàng 加上 háng bān 航班 liú liàng 流量 zēng dà 增大， dǎo zhì 导致 pǎo dào 跑道 duàn liè 断裂。
duì 对 bài dú 败毒 jú 菊 mǐ 米、 sǎn 散 dīng 疔、 qū fēng 祛风、 qīng huǒ 清火、 míng mù 明目 wèi 为 dì yī 第一。
zǔ zhī 组织， hé dàn bái 核蛋白， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， wèi 胃， bēn mén 贲门。
jī chǎng 机场 zhì 至 wáng gōng 王宫 de 的 dà dào 大道 shàng 上 piāo yáng 飘扬 zhe 着 wén lái 文莱 huò 和 zhōng guó 中国 liǎng guó 两国 guó qí 国旗， huān yíng 欢迎 de 的 rén qún 人群 huī wǔ 挥舞 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 xiǎo 小 cǎi qí 彩旗， huān yíng 欢迎 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 dào lái 到来。
zǔ zhī 组织， xì bāo zhì 细胞质 dàn bái 蛋白， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， héng jié cháng 横结肠。
rú guǒ 如果 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 mǒu rén 某人 huò 或 mǒu shì 某事 huì 会 jiāng 将 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 hào jìn 耗尽， qǐng 请 huí bì 回避。
duì 对 zhá zhì 轧制 lì jǔ 力矩 de 的 jì suàn 计算 kǎo lǜ 考虑 le 了 biàn xíng 变形 cān shù 参数 duì 对 lì bì 力臂 xì shù 系数 de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 shǐ 使 lì jǔ 力矩 de 的 jì suàn 计算 gèng wéi 更为 tiē jìn 贴近 shí jì 实际。
jī qiāng 机枪 xiàng 像 lì jiàn 利箭 bǎ 把 dí rén 敌人 dǎ 打 dé 得 gè 个 xī bā làn 稀巴烂。
fù jí 负极 jí liú 集流 tǐ 体 zì dòng 自动 hàn jiē jī 焊接机 yóu 由 zì dòng 自动 jìn 进 liào qì 料器、 jìn liào 进料 pán 盘、 hàn jiē 焊接 pán 盘 yǔ 与 xiè liào 卸料 xì tǒng 系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
shēn shì 绅士 kě néng 可能 yǒu qián 有钱、 huò zhě 或者 kě néng 可能 yī lài 依赖 péng you 朋友 guò huó 过活； shēn shì 绅士 de 的 zhǔn zé 准则 shì 是， wú lùn 无论 tā 他 zěn me 怎么 qióng 穷 yě bà 也罢， tā 他 yī rán 依然 shì 是 jù jué 拒绝 zuò 做 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 de 的 gōng zuò 工作 de 的。
jī xiè 机械 de 地 qǐ dòng 启动 nǐ de 你的 chuàng zào 创造 yǐn qíng 引擎 — — zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 guān niàn 观念 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chuàng zào xìng 创造性 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ néng 只能 zài 在 líng gǎn 灵感 shǎn xiàn 闪现 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行。
fù zé 负责 quán qū 全区 jiàn zhù 建筑、 kān chá shè jì 勘察设计、 shì nèi wài 室内外 zhuāng xiū zhuāng shì 装修装饰 de 的 xíng yè guǎn lǐ 行业管理。
xì xīn 细心 liáng rén 良人 wěi qū 委曲 bèi 被 shǎo jiàn 少见 de 的 bāo guǒ 包裹 xià 吓 le 了 yí xià 一下。
fù zé 负责 jiàn qiáo 剑桥 tuán huǒ 团伙 de 的 guān yuán 官员 jiāng 将 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 xù yì 蓄意 pò huài 破坏， shèn zhì 甚至 huì 会 bèi 被 qiāng jué 枪决。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 xǔ duō 许多 qīng nián 青年 hé 和 chéng rén 成人 lái shuō 来说， yuán 园 yóu 游 huì 会 shì 是 lìng rén 令人 máng 忙 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转 de 的 shí jié 时节。
duì zhèng 对证 shū 书 zhuàng tài 状态 yàn zhèng 验证 xì tǒng 系统 de 的 chá xún 查询 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng shū 证书 chè xiāo 撤销 shù 树 fāng àn 方案 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 zhèng shū 证书 de 的 chá xún 查询 pín lǜ 频率， suǒ 所 yǒu dài 有待 chá xún 查询 zhèng shū 证书 de 的 zá còu 杂凑 lù jìng 路径 cháng dù 长度 dōu 都 shì 是 děng cháng 等长 de 的。
rú guǒ 如果 rán shāo 燃烧 de 的 B - 52 zhí jiē 直接 zhuàng rù 撞入 jí běi 极北 de 的 tōng xùn 通讯 zhōng xīn 中心 ne 呢？
zǔ zhī 组织 de 的 lǐng duì 领队 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zǒu jìn 走进 gōng yuán 公园 guǎn lǐ chù 管理处， bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 qiē 切 xià 下 de 的 lù tóu 鹿头 fàng zài 放在 guì tái 柜台 shàng 上。
zǔ zhī 组织 guǎn lǐ jīng jì 管理经济 hé tong 合同， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 hé tong 合同 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为， zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 dòng chǎn 动产 dǐ yā wù 抵押物 dēng jì 登记， zǔ zhī 组织 jiān guǎn 监管 pāi mài 拍卖 xíng wéi 行为。
bèi lā 贝拉 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 bù 不 rè ài 热爱 xū róng 虚荣， bú huì 不会 xiàng 像 qí tā 其他 nǚ hái 女孩 yí yàng 一样 zhuī qiú 追求 shí máo 时髦， yě 也 bú yuàn 不愿 wěi zhuāng 伪装 zì jǐ 自己 kè yì 刻意 qù 去 hé 和 hé bù lái 合不来 de 的 tóng xué 同学 gǎo hǎo 搞好 guān xi 关系。
bèi sī 贝斯 cè lùn 策论 mó 模 shí bié 识别、 hào 号 cè 测 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛 yīng 应。
jī qì rén 机器人 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zuò 做 nà xiē 那些 zhòng fù xìng 重复性 de 的 láo dòng 劳动， rú 如 hàn jiē 焊接、 zuān kǒng 钻孔 hé 和 wèi 为 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 pēn qī 喷漆。
duì huà 对话 tán pàn 谈判 shì 是 jiě jué 解决 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǒu guān 有关 wèn tí 问题、 shí xiàn 实现 bàn dǎo 半岛 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zǔ zhī zhě 组织者 men 们 xuān chuán 宣传 zhè cháng 这场 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dàn 圣诞 jù huì 聚会 hé 和 chuàn 串 jiǔ bā 酒吧 shì 是 yí cì 一次 “ wú lí tóu 无厘头 ” huó dòng 活动。
jī qì 机器 bāo zhuāng 包装 bì xū 必须 fáng shī 防湿、 fáng cháo 防潮、 fáng xiù 防锈、 fáng zhèn 防震。
bèi qí 贝琪 . lài tè 赖特 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 huái tè 怀特 de 的 diàn shì 电视 biàn lùn 辩论 shí 时， wǒ men 我们 shōu dào 收到 xiāo xi 消息， huái tè 怀特 jiāng 将 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 fēi nàn 非难， yào 要 wǒ 我 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 zuò 做 dú pǐn 毒品 cè shì 测试。
rú guǒ 如果 mù shī 牧师 kuí yīn 奎因 de 的 jì lù 记录 tōng guò 通过 le 了 zhè xiē 这些 cè shì 测试， nà me 那么 jiào qū 教区 hái 还 xū yào 需要 tí gōng 提供 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù shī 牧师 sǐ hòu 死后 yǒu 有 qí jì 奇迹 yīn 因 tā 他 ér 而 fā shēng 发生。
bèi lín dá 贝琳达 chū shēng 出生 zài 在 jiā de fū 加的夫 fù chǎn yī yuàn 妇产医院， tā 她 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 shì 是 gōng xīn jiē céng 工薪阶层。
jī qì fān yì 机器翻译 yìng duì 应对 jiǎn dān 简单 de 的 wèn hòu 问候 yǔ 语 huò zhě 或者 kè tào huà 客套话 hái 还 xíng 行， rú guǒ 如果 yào 要 lǐ jiě 理解 wài yǔ 外语 wén zì 文字 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 wén huà 文化 hán yì 含义， jiù 就 dé 得 xū yào 需要 kào 靠 rén gōng 人工 fān yì 翻译 le 了。
rú guǒ 如果 wán shì bù gōng 玩世不恭 hé 和 ài qíng 爱情 wèi yú 位于 duì lì 对立 de 的 liǎng duān 两端， nà me 那么 yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 bú shi 不是 yòng 用 xiāng ài 相爱 lái 来 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 dān yú 耽于 qí zhōng 其中、 cóng ér 从而 zāo 遭 qí 其 ruò huà 弱化 de 的 wán shì bù gōng 玩世不恭 ma 吗？
jī chǎng 机场 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 pú 濮 shān 山 lěi 磊 biǎo shì 表示， chí xù 持续 gān hàn 干旱 dǎo zhì 导致 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降， zài 再 jiā shàng 加上 háng bān 航班 liú liàng 流量 zēng dà 增大， dǎo zhì 导致 pǎo dào 跑道 duàn liè 断裂。
duì 对 bài dú 败毒 jú 菊 mǐ 米、 sǎn 散 dīng 疔、 qū fēng 祛风、 qīng huǒ 清火、 míng mù 明目 wèi 为 dì yī 第一。
zǔ zhī 组织， hé dàn bái 核蛋白， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， wèi 胃， bēn mén 贲门。
jī chǎng 机场 zhì 至 wáng gōng 王宫 de 的 dà dào 大道 shàng 上 piāo yáng 飘扬 zhe 着 wén lái 文莱 huò 和 zhōng guó 中国 liǎng guó 两国 guó qí 国旗， huān yíng 欢迎 de 的 rén qún 人群 huī wǔ 挥舞 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 xiǎo 小 cǎi qí 彩旗， huān yíng 欢迎 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 dào lái 到来。
zǔ zhī 组织， xì bāo zhì 细胞质 dàn bái 蛋白， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， héng jié cháng 横结肠。
rú guǒ 如果 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 mǒu rén 某人 huò 或 mǒu shì 某事 huì 会 jiāng 将 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 hào jìn 耗尽， qǐng 请 huí bì 回避。
duì 对 zhá zhì 轧制 lì jǔ 力矩 de 的 jì suàn 计算 kǎo lǜ 考虑 le 了 biàn xíng 变形 cān shù 参数 duì 对 lì bì 力臂 xì shù 系数 de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 shǐ 使 lì jǔ 力矩 de 的 jì suàn 计算 gèng wéi 更为 tiē jìn 贴近 shí jì 实际。
jī qiāng 机枪 xiàng 像 lì jiàn 利箭 bǎ 把 dí rén 敌人 dǎ 打 dé 得 gè 个 xī bā làn 稀巴烂。
fù jí 负极 jí liú 集流 tǐ 体 zì dòng 自动 hàn jiē jī 焊接机 yóu 由 zì dòng 自动 jìn 进 liào qì 料器、 jìn liào 进料 pán 盘、 hàn jiē 焊接 pán 盘 yǔ 与 xiè liào 卸料 xì tǒng 系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
shēn shì 绅士 kě néng 可能 yǒu qián 有钱、 huò zhě 或者 kě néng 可能 yī lài 依赖 péng you 朋友 guò huó 过活； shēn shì 绅士 de 的 zhǔn zé 准则 shì 是， wú lùn 无论 tā 他 zěn me 怎么 qióng 穷 yě bà 也罢， tā 他 yī rán 依然 shì 是 jù jué 拒绝 zuò 做 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 de 的 gōng zuò 工作 de 的。
jī xiè 机械 de 地 qǐ dòng 启动 nǐ de 你的 chuàng zào 创造 yǐn qíng 引擎 — — zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 guān niàn 观念 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chuàng zào xìng 创造性 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ néng 只能 zài 在 líng gǎn 灵感 shǎn xiàn 闪现 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行。
fù zé 负责 quán qū 全区 jiàn zhù 建筑、 kān chá shè jì 勘察设计、 shì nèi wài 室内外 zhuāng xiū zhuāng shì 装修装饰 de 的 xíng yè guǎn lǐ 行业管理。
xì xīn 细心 liáng rén 良人 wěi qū 委曲 bèi 被 shǎo jiàn 少见 de 的 bāo guǒ 包裹 xià 吓 le 了 yí xià 一下。
fù zé 负责 jiàn qiáo 剑桥 tuán huǒ 团伙 de 的 guān yuán 官员 jiāng 将 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 xù yì 蓄意 pò huài 破坏， shèn zhì 甚至 huì 会 bèi 被 qiāng jué 枪决。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子