ประโยคภาษาจีน- 我们在激动中向矿道中爬去新华社引自他的讲述中文句子 (34340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 zài 在 jī dòng 激动 zhōng 中 xiàng 向 kuàng 矿 dào 道 zhōng 中 pá 爬 qù 去， ” xīn huá shè 新华社 yǐn 引 zì 自 tā 他 de 的 jiǎng shù 讲述。
"We crept along the tunnel in excitement, " Xinhua quoted him as saying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 zhù yì 注意 dào 到， nà xiē 那些 bèi 被 pàn 判 shí xíng 石刑 de 的 rén 人 zuì hòu 最后 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死， ” tā 他 shuō 说。 “ nà 那 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ men 我们 dān xīn 担心。 ”
“ wǒ men 我们 chǔ yú 处于 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gōng yè huà 工业化 jiē duàn 阶段， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题。 ” mǎ jūn 马军 shuō 说 dào 到， tā 他 de 的 jī gòu 机构 biǎo dá 表达 guò 过 duì yú 对于 xiàn zài 现在 huán jìng bǎo hù 环境保护 fǎ lǜ 法律 de 的 bù mǎn 不满。
bú yào 不要 gū lì 孤立 nǐ de 你的 chāo zhòng 超重 de 的 hái zi 孩子。
bú yào 不要 róng 容 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 shuì jiào 睡觉， bú yào 不要 róng 容 nǐ de 你的 yǎn pí 眼皮 dǎ dǔn 打盹。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 nǐ 你 yīng dāng 应当 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 bú bì 不必 zhí gēn yú 植根于 xià yì shí 下意识 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 zhōng 中。 ”
bài fǎng 拜访 guò 过 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 zhī hòu 之后， tā 他 zhǐ jiàn 只见 guò 过 tā 她 yí cì 一次， nà 那 shì zài 是在 kàn 看 gē jù 歌剧 de shí hòu 的时候， zài 在 míng gē tè 明戈特 de 的 bāo xiāng 包厢 lǐ 里。
“ wǒ men 我们 bīn guǎn 宾馆 bèi 被 jǐng chá 警察 chāo 抄 le 了 zhī hòu 之后 yì tiān 一天， ” jiǔ bǎo 酒保 shuō 说。
luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 màn chè sī tè 曼彻斯特 zhǔ jiào 主教 qū 区 fā yán rén 发言人 PatrickMcGee shuō 说： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiāng 将 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 shī tǐ 尸体 róng jiě 溶解 dào rù 倒入 pái shuǐ gōu 排水沟 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 bù 不 zūn zhòng 尊重。 ”
bú yào 不要 duì 对 nǐ de 你的 gāo fēn 高分 hé 和 jiǎng zhuàng 奖状 cháng piān 长篇 kuò 阔 lùn 论。 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài 在 nǐ de 你的 chéng jì dān 成绩单 hé 和 jiǎn lì 简历 shàng dū 上都 xiě 写 de 的 hěn 很 qīng chu 清楚， tā men 它们 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 shén me yàng 什么样 de 的 rén gé 人格。
tā 他 shuō 说： “ tǎ lì bān 塔利班 yǒu 有 yí gè 一个 jué bù 绝不 tuǒ xié 妥协 de 的 hé xīn 核心。
nǐ dìng 拟定 yè yā jì tǒng 液压系统 yuán lǐ 原理 tú 图， gěi chū 给出 zì dòng huà 自动化 zuān chuáng 钻床 de 的 gōng néng biǎo 功能表 tú 图 bìng 并 duì 对 qí 其 gōng zuò 工作 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
luó mǎ 罗马 zhèng zhì jiā 政治家 xī sāi luó 西塞罗 shuō 说：「 suī rán 虽然 yī shēng 医生 tōng cháng 通常 zhī dào 知道 bìng rén 病人 jiāng sǐ 将死 yú 于 mǒu zhǒng 某种 jí bìng 疾病， dàn 但 tā men 他们 bú huì 不会 jù shí yǐ gào 据实以告。
nǐ dìng 拟订 quán qū 全区 wài shì 外事、 qiáo wù 侨务、 gǎng Ào 港澳 gōng zuò guī huà 工作规划 hè 和 zhèng cè 政策 bìng 并 jiān dū 监督 shí shī 实施。
luó mǎ jiào tíng 罗马教廷 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 míng què 明确 chéng rèn 承认 shì sú 世俗 fǎ 法 jù yǒu 具有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， ér qiě 而且 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 kě yǐ tōng guò 可以通过 nèi bù 内部 sù qīng 肃清 liǎo jié 了结 cǐ shì 此事。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 100 duō ge 多个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhù sù 住宿， ” guì zhōu shěng 贵州省 xī jiāng zhèn 西江镇 de 的 yī 一 wèi 位 cūn zhī shū 村支书 lǐ 李 jiàn lín 建林（ yīn 音） shuō 说 dào 到。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 biàn 变 le 了， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 líng huó 灵活 de 地 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点。 ”
luó mǎ 罗马 guī yuē 规约 de 的 dì 第 27 tiáo 条 míng què 明确 biǎo míng 表明 guó jiā 国家 shǒu nǎo 首脑 bù néng 不能 dé dào 得到 huò miǎn 豁免。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 gèng jù 更具 gè xìng huà 个性化、 zì fā xìng 自发性， nà me 那么 zhōng guó 中国 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 zé 则 gèng duō 更多 de 地 tǐ xiàn 体现 wèi 为 yì zhǒng 一种 zuò jiā 作家 wén huà 文化， tā men 他们 gǎn dào 感到 yīng gāi 应该 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 xiě 写 de 的 nèi róng 内容 fù zé 负责， yīn cǐ 因此 xī wàng 希望 cóng róng bú pò 从容不迫。
“ wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 qí tā 其他 xué xiào 学校 zǐ xì 仔细 shěn chá 审查 yí xià 一下 tā men 他们 jiǎn chá 检查 wěi zào 伪造 shēn qǐng shū 申请书 de 的 jī zhì 机制， bìng qiě 并且 rú 如 yǒu 有 bì yào 必要 qiáng huà 强化 shěn chá 审查 jī zhì 机制。 ” tā men 他们 bǔ chōng 补充 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ xué xiào 学校 lù qǔ 录取 de 的 ruò shì 弱势 ér tóng 儿童 yuè duō 越多， tā men 它们 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yuè duō 越多 jīng fèi 经费。
bà gōng 罢工 qī jiān 期间， wǒ men 我们 jiāng 将 tíng yè 停业。
tā 他 shuō 说： “ kāi shǐ 开始， tā 他 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 fǎ yī 法医 rén yuán 人员， yīn wèi 因为 tā men 他们 chuān zhuó 穿着 bái 白 gōng zuò fú 工作服。
zuì fàn 罪犯 men 们 yě 也 kàn 看 le 了 diàn shì jù 电视剧， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ men 我们 huò xǔ 或许 zài yě 再也 bù néng 不能 zài 在 hú lǐ 湖里 yóu yǒng 游泳 le 了。 ” －－ “ wèi shén me 为什么 bù néng 不能 ne 呢？ ”
yōng yǒu 拥有 huá nán 华南 zhì 至 dà 大 zhì 至 měi 美 xūn yī cǎo 薰衣草 tián 田 de 的 dé qìng 德庆 pán lóng 盘龙 xiá 峡 shēng tài 生态 lǚ yóu qū 旅游区， zhèng 正 wèi 为 yī 一 fèn 份 jué shì 绝世 hǎo 好 gōng 工 — — “ xūn yī cǎo 薰衣草 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使 ” xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yì zhí 一直 qīn pèi 钦佩 hé 和 zūn jìng 尊敬 bào wēi ěr 鲍威尔。
“ wǒ men 我们 zhī chí 支持 nóng mín 农民 yīng gāi 应该 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 yǒu 有 zhù 住 de 的 dì fang 地方， bìng yǒu 并有 wěn dìng 稳定 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 ” 。 kǒng 孔 jīng yuán 泾源 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 réng rán 仍然 zài 在 cóng shì 从事 zhe 着 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 zhí yè 职业： zài 在 dì shang 地上 zuān 钻 jǐ ge 几个 dòng 洞， zài 再 bǎ 把 dòng lǐ 洞里 de 的 dōng xi 东西 ná chū 拿出 lái 来， rán hòu 然后 zài 在 bié chù 别处 jiā gōng 加工。 ”
yōng yǒu 拥有 měi yuán 美元、 yīng bàng 英镑、 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， huò 或 jié kè kè lǎng 捷克克朗 de 的 wài guó rén 外国人 shēng huó 生活 yōu yù 优裕。
“ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán fā 研发 tuī sòng 推送 shì 式 tōng zhī 通知， ” xiū yī tè 休伊特 zuó wǎn 昨晚 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 zhù yì 注意 dào 到， nà xiē 那些 bèi 被 pàn 判 shí xíng 石刑 de 的 rén 人 zuì hòu 最后 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死， ” tā 他 shuō 说。 “ nà 那 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ men 我们 dān xīn 担心。 ”
“ wǒ men 我们 chǔ yú 处于 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gōng yè huà 工业化 jiē duàn 阶段， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题。 ” mǎ jūn 马军 shuō 说 dào 到， tā 他 de 的 jī gòu 机构 biǎo dá 表达 guò 过 duì yú 对于 xiàn zài 现在 huán jìng bǎo hù 环境保护 fǎ lǜ 法律 de 的 bù mǎn 不满。
bú yào 不要 gū lì 孤立 nǐ de 你的 chāo zhòng 超重 de 的 hái zi 孩子。
bú yào 不要 róng 容 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 shuì jiào 睡觉， bú yào 不要 róng 容 nǐ de 你的 yǎn pí 眼皮 dǎ dǔn 打盹。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 nǐ 你 yīng dāng 应当 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 bú bì 不必 zhí gēn yú 植根于 xià yì shí 下意识 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 zhōng 中。 ”
bài fǎng 拜访 guò 过 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 zhī hòu 之后， tā 他 zhǐ jiàn 只见 guò 过 tā 她 yí cì 一次， nà 那 shì zài 是在 kàn 看 gē jù 歌剧 de shí hòu 的时候， zài 在 míng gē tè 明戈特 de 的 bāo xiāng 包厢 lǐ 里。
“ wǒ men 我们 bīn guǎn 宾馆 bèi 被 jǐng chá 警察 chāo 抄 le 了 zhī hòu 之后 yì tiān 一天， ” jiǔ bǎo 酒保 shuō 说。
luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 màn chè sī tè 曼彻斯特 zhǔ jiào 主教 qū 区 fā yán rén 发言人 PatrickMcGee shuō 说： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiāng 将 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 shī tǐ 尸体 róng jiě 溶解 dào rù 倒入 pái shuǐ gōu 排水沟 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 bù 不 zūn zhòng 尊重。 ”
bú yào 不要 duì 对 nǐ de 你的 gāo fēn 高分 hé 和 jiǎng zhuàng 奖状 cháng piān 长篇 kuò 阔 lùn 论。 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài 在 nǐ de 你的 chéng jì dān 成绩单 hé 和 jiǎn lì 简历 shàng dū 上都 xiě 写 de 的 hěn 很 qīng chu 清楚， tā men 它们 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 shén me yàng 什么样 de 的 rén gé 人格。
tā 他 shuō 说： “ tǎ lì bān 塔利班 yǒu 有 yí gè 一个 jué bù 绝不 tuǒ xié 妥协 de 的 hé xīn 核心。
nǐ dìng 拟定 yè yā jì tǒng 液压系统 yuán lǐ 原理 tú 图， gěi chū 给出 zì dòng huà 自动化 zuān chuáng 钻床 de 的 gōng néng biǎo 功能表 tú 图 bìng 并 duì 对 qí 其 gōng zuò 工作 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
luó mǎ 罗马 zhèng zhì jiā 政治家 xī sāi luó 西塞罗 shuō 说：「 suī rán 虽然 yī shēng 医生 tōng cháng 通常 zhī dào 知道 bìng rén 病人 jiāng sǐ 将死 yú 于 mǒu zhǒng 某种 jí bìng 疾病， dàn 但 tā men 他们 bú huì 不会 jù shí yǐ gào 据实以告。
nǐ dìng 拟订 quán qū 全区 wài shì 外事、 qiáo wù 侨务、 gǎng Ào 港澳 gōng zuò guī huà 工作规划 hè 和 zhèng cè 政策 bìng 并 jiān dū 监督 shí shī 实施。
luó mǎ jiào tíng 罗马教廷 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 míng què 明确 chéng rèn 承认 shì sú 世俗 fǎ 法 jù yǒu 具有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， ér qiě 而且 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 kě yǐ tōng guò 可以通过 nèi bù 内部 sù qīng 肃清 liǎo jié 了结 cǐ shì 此事。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 100 duō ge 多个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhù sù 住宿， ” guì zhōu shěng 贵州省 xī jiāng zhèn 西江镇 de 的 yī 一 wèi 位 cūn zhī shū 村支书 lǐ 李 jiàn lín 建林（ yīn 音） shuō 说 dào 到。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 biàn 变 le 了， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 líng huó 灵活 de 地 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点。 ”
luó mǎ 罗马 guī yuē 规约 de 的 dì 第 27 tiáo 条 míng què 明确 biǎo míng 表明 guó jiā 国家 shǒu nǎo 首脑 bù néng 不能 dé dào 得到 huò miǎn 豁免。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 gèng jù 更具 gè xìng huà 个性化、 zì fā xìng 自发性， nà me 那么 zhōng guó 中国 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 zé 则 gèng duō 更多 de 地 tǐ xiàn 体现 wèi 为 yì zhǒng 一种 zuò jiā 作家 wén huà 文化， tā men 他们 gǎn dào 感到 yīng gāi 应该 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 xiě 写 de 的 nèi róng 内容 fù zé 负责， yīn cǐ 因此 xī wàng 希望 cóng róng bú pò 从容不迫。
“ wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 qí tā 其他 xué xiào 学校 zǐ xì 仔细 shěn chá 审查 yí xià 一下 tā men 他们 jiǎn chá 检查 wěi zào 伪造 shēn qǐng shū 申请书 de 的 jī zhì 机制， bìng qiě 并且 rú 如 yǒu 有 bì yào 必要 qiáng huà 强化 shěn chá 审查 jī zhì 机制。 ” tā men 他们 bǔ chōng 补充 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ xué xiào 学校 lù qǔ 录取 de 的 ruò shì 弱势 ér tóng 儿童 yuè duō 越多， tā men 它们 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yuè duō 越多 jīng fèi 经费。
bà gōng 罢工 qī jiān 期间， wǒ men 我们 jiāng 将 tíng yè 停业。
tā 他 shuō 说： “ kāi shǐ 开始， tā 他 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 fǎ yī 法医 rén yuán 人员， yīn wèi 因为 tā men 他们 chuān zhuó 穿着 bái 白 gōng zuò fú 工作服。
zuì fàn 罪犯 men 们 yě 也 kàn 看 le 了 diàn shì jù 电视剧， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ men 我们 huò xǔ 或许 zài yě 再也 bù néng 不能 zài 在 hú lǐ 湖里 yóu yǒng 游泳 le 了。 ” －－ “ wèi shén me 为什么 bù néng 不能 ne 呢？ ”
yōng yǒu 拥有 huá nán 华南 zhì 至 dà 大 zhì 至 měi 美 xūn yī cǎo 薰衣草 tián 田 de 的 dé qìng 德庆 pán lóng 盘龙 xiá 峡 shēng tài 生态 lǚ yóu qū 旅游区， zhèng 正 wèi 为 yī 一 fèn 份 jué shì 绝世 hǎo 好 gōng 工 — — “ xūn yī cǎo 薰衣草 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使 ” xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yì zhí 一直 qīn pèi 钦佩 hé 和 zūn jìng 尊敬 bào wēi ěr 鲍威尔。
“ wǒ men 我们 zhī chí 支持 nóng mín 农民 yīng gāi 应该 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 yǒu 有 zhù 住 de 的 dì fang 地方， bìng yǒu 并有 wěn dìng 稳定 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 ” 。 kǒng 孔 jīng yuán 泾源 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 réng rán 仍然 zài 在 cóng shì 从事 zhe 着 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 zhí yè 职业： zài 在 dì shang 地上 zuān 钻 jǐ ge 几个 dòng 洞， zài 再 bǎ 把 dòng lǐ 洞里 de 的 dōng xi 东西 ná chū 拿出 lái 来， rán hòu 然后 zài 在 bié chù 别处 jiā gōng 加工。 ”
yōng yǒu 拥有 měi yuán 美元、 yīng bàng 英镑、 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， huò 或 jié kè kè lǎng 捷克克朗 de 的 wài guó rén 外国人 shēng huó 生活 yōu yù 优裕。
“ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán fā 研发 tuī sòng 推送 shì 式 tōng zhī 通知， ” xiū yī tè 休伊特 zuó wǎn 昨晚 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子