ประโยคภาษาจีน- 对这类案件的调查暴露了中国纠缠不清的泥淖般的监管制度中文句子 (344502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
Investigations into such cases have thrown light on the tangled morass of the Chinese regulatory system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè lèi 这类 wèn tí 问题， nǐ 你 rú hé 如何 píng héng 平衡 kē xué 科学 de 的 kè guān xìng 客观性 yǔ 与 xuān chuán 宣传 zhèng què 正确 de 的 zhǔ zhāng 主张 ne 呢？
duì 对 zhè bù fēn 这部分 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 shì 是 kàn 看 qí 其 de 的 zuì hòu 最后 shì fǒu 是否 xíng chéng 形成 jī běn 基本 bú biàn 不变 de 的 zhì dù xìng 制度性 de 的 chuò cháo 辍朝。
duì 对 yuǎn shì 远视 jiān 兼 sǎn guāng 散光 de 的 rén shǒu 人手 shù hòu 术后 jiē guǒ 结果 de 的 yù qī 预期 jiào shǎo 较少。
zá zhì 杂志 yòng 用 qíng sè xiǎo shuō 情色小说 hé 和 jù tòu 剧透 fǎng tán 访谈 lái 来 ràng 让 dú zhě 读者 chí xù 持续 rù mí 入迷。
rú guǒ 如果 kàn kan 看看 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 hé 和 huā qí jí tuán 花旗集团 , zòng shǐ 纵使 tā men 它们 de 的 yè jì 业绩 yōu yú 优于 yù qī 预期 , dàn 但 dōu 都 biǎo shì 表示 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来 réng rán 仍然 jiān jù 艰巨 .
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 wèi bì 未必 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 zhōng dū 中都 chéng rèn 承认 yǐn cáng 隐藏 de 的 wéi dù 维度， bāo kuò 包括 hēi dòng 黑洞。
zhī wù 织物 céng bǎn 层板 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà xíng 大型 gāng 钢 mú jù 模具 yǐ 以 sù 塑 xíng 型。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhǐ dǎo 指导 nóng zuò wù 农作物 liáng zhǒng 良种 de 的 shēng chǎn 生产、 jīng yíng 经营、 tiáo jì 调剂 jí 及 xīn pǐn zhòng 新品种 shì yàn 试验、 shì fàn 示范 hé 和 yǐn jìn 引进 gōng zuò 工作；
duì 对 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 lái shuō 来说， qí 其 píng jūn zhí 平均值 biàn huà 变化 fàn wéi 范围 wèi 为 0.25 - 1.6 ， qí zhōng 其中 cáo 漕 shàng 上 huáng rǎng 黄壤 de 的 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 zuì dà 最大， běi 北 wēn 温 quán hé 泉河 biān tān tǔ 边滩土 de 的 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 zuì xiǎo 最小。
zá zhǒng 杂种 cǎi yè 彩叶 cǎo 草 wèi 为 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， qí 其 bié míng 别名 yǒu 有 wǔ cǎi 五彩 sū 苏、 yáng zǐ sū 洋紫苏 děng 等。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了， tā 他 suǒ 所 zhí zhǎng 执掌 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fù zé 负责 chuán tǐ 船体 huò 或 wéi hù 围护 xì tǒng 系统 sǔn huài 损坏 yìng jí 应急 xiǎng yìng 响应 de 的 gè 各 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 de 的 zhí zé 职责 jiàn 见 biǎo 表 3 . 3 . 6 。
duì 对 xíng tái xué yuàn 邢台学院 de 的 dà xué 大学 yīng yǔ tīng lì 英语听力 wǎng luò 网络 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 bèi jǐng 背景、 fāng fǎ 方法 hé 和 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， nà me 那么 shǒu tóu 手头 shàng 上 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 gōng jù 工具 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 fǔ zhù shēng yù 辅助生育 què shí 确实 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 xí guàn 习惯 yú chī 于吃 jiā yáo 佳肴 měi cān 美餐、 shuì 睡 yá chuáng 牙床 jǐn 锦 qīn 衾 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wèi 为 shì yìng 适应 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 ér 而 gǎi biàn 改变 xí guàn 习惯 què shì 确是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 bù róng yì 不容易 de 的 shì 事。
rú guǒ 如果 yǎn jing 眼睛 xià 下 miàn dī 面的 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 yán shēn 延伸 de huà 的话 hái 还 huì 会 shǐ 使 yǎn dài 眼袋 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 zhù chù 住处。 yì tiān 一天 shàng wǔ 上午， mǎ lǚ sī 马吕斯 cóng 从 xué xiào 学校 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 dà yí 大姨 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 hé 和 liù shí 六十 gè 个 pí sī 皮斯 tuō ěr 托尔， jiù shì shuō 就是说 liù 六 bǎi jīn 百金 fǎ láng 法郎 fēng 封 zài 在 yí gè 一个 xiá zi 匣子 lǐ 里。
fù zé 负责 yín jiān 银监 huì 会 jī guān 机关 wài shì 外事 jīng fèi 经费 yù suàn 预算 de 的 biān zhì 编制 jí 及 guǎn lǐ 管理。
quán wēi 权威 rén shì 人士 chēng 称： zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 de 的 tū jī 突击 diào chá 调查 yì wú suǒ huò 一无所获。 Āī wén sī 埃文斯 shuō 说： mì bào 密报 zhě 者 zhōu èr 周二 zǎo chén 早晨 huí yìng 回应 shì 是 yīn wèi 因为 èr bǎ shǒu 二把手 nòng cuò 弄错 le 了 sōu suǒ 搜索 de 的 fáng zi 房子。
zhōng yú 终于 yǒu 有 kè 刻， wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 tíng zhǐ 停止 zhè 这 yí qiè 一切。
rú guǒ 如果 què shí 确实 fā shēng 发生， tā men 他们 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dòng yòng 动用 bāo kuò 包括 Ān lǐ huì 安理会 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 fāng shì 方式 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhōng yú 终于， yí gè 一个 shēng yīn 声音 xiǎng 响 qǐ lai 起来 le 了： “ jǐn 尽 nǐ men 你们 suǒ néng 所能， shōu jí 收集 gèng duō 更多 de 的 é luǎn shí 鹅卵石， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 nǐ men 你们 de 的 mǎ 马 dā lian 褡裢 lǐ 里。
duì 对 nà 那 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
lǐ 李 shàng xiào 上校 lì kè 立刻 fù xiàn 付现 kuǎn 款 gěi 给 gǎn chē 赶车 de 的， péi cháng 赔偿 suǒ yǒu 所有 zhà sǐ 炸死 de 的 luó zi 骡子。
cái wù 财务 dǒng shì 董事 pài 派 rén 人 dài 带 huà shuō 话说， tā 她 yīn 因 bù néng 不能 chū xí huì yì 出席会议 ér 而 xiàng 向 dà jiā 大家 dào qiàn 道歉。
rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 men 们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 néng xiào 能效， rén lèi 人类 lí 离 shí xiàn 实现 shì wēn 室温 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 mù biāo 目标 jiù 就 gèng jìn yī bù 更进一步。
cái 财 fù yǒu 富有 shàn 善 yǒu 有 è 恶， bō rě 般若 zé 则 wú 无 yǒu 有 bú shàn 不善。
duì 对 jīn shā jiāng 金沙江 xià yóu 下游 zhōng huá 中华 jiān 间 xī 吸 qiū 鳅 de 的 shí xìng 食性 hé 和 nián líng 年龄 shēng zhǎng 生长 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 tū pò 突破 zhè xiē 这些 píng jǐng 瓶颈， shì bì 势必 huì 会 shì fàng 释放 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 qū dòng lì 驱动力。
lǐ zé 李则 jù jué 拒绝 duǒ 躲 zài 在 wéi měi 唯美 de 的 bǐ diào 笔调 hòu mian 后面 bù 不 qù 去 cì tòng 刺痛 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì 社会 nóng bāo 脓包。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè lèi 这类 wèn tí 问题， nǐ 你 rú hé 如何 píng héng 平衡 kē xué 科学 de 的 kè guān xìng 客观性 yǔ 与 xuān chuán 宣传 zhèng què 正确 de 的 zhǔ zhāng 主张 ne 呢？
duì 对 zhè bù fēn 这部分 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 shì 是 kàn 看 qí 其 de 的 zuì hòu 最后 shì fǒu 是否 xíng chéng 形成 jī běn 基本 bú biàn 不变 de 的 zhì dù xìng 制度性 de 的 chuò cháo 辍朝。
duì 对 yuǎn shì 远视 jiān 兼 sǎn guāng 散光 de 的 rén shǒu 人手 shù hòu 术后 jiē guǒ 结果 de 的 yù qī 预期 jiào shǎo 较少。
zá zhì 杂志 yòng 用 qíng sè xiǎo shuō 情色小说 hé 和 jù tòu 剧透 fǎng tán 访谈 lái 来 ràng 让 dú zhě 读者 chí xù 持续 rù mí 入迷。
rú guǒ 如果 kàn kan 看看 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 hé 和 huā qí jí tuán 花旗集团 , zòng shǐ 纵使 tā men 它们 de 的 yè jì 业绩 yōu yú 优于 yù qī 预期 , dàn 但 dōu 都 biǎo shì 表示 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来 réng rán 仍然 jiān jù 艰巨 .
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 wèi bì 未必 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 zhōng dū 中都 chéng rèn 承认 yǐn cáng 隐藏 de 的 wéi dù 维度， bāo kuò 包括 hēi dòng 黑洞。
zhī wù 织物 céng bǎn 层板 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà xíng 大型 gāng 钢 mú jù 模具 yǐ 以 sù 塑 xíng 型。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhǐ dǎo 指导 nóng zuò wù 农作物 liáng zhǒng 良种 de 的 shēng chǎn 生产、 jīng yíng 经营、 tiáo jì 调剂 jí 及 xīn pǐn zhòng 新品种 shì yàn 试验、 shì fàn 示范 hé 和 yǐn jìn 引进 gōng zuò 工作；
duì 对 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 lái shuō 来说， qí 其 píng jūn zhí 平均值 biàn huà 变化 fàn wéi 范围 wèi 为 0.25 - 1.6 ， qí zhōng 其中 cáo 漕 shàng 上 huáng rǎng 黄壤 de 的 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 zuì dà 最大， běi 北 wēn 温 quán hé 泉河 biān tān tǔ 边滩土 de 的 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 zuì xiǎo 最小。
zá zhǒng 杂种 cǎi yè 彩叶 cǎo 草 wèi 为 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， qí 其 bié míng 别名 yǒu 有 wǔ cǎi 五彩 sū 苏、 yáng zǐ sū 洋紫苏 děng 等。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了， tā 他 suǒ 所 zhí zhǎng 执掌 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fù zé 负责 chuán tǐ 船体 huò 或 wéi hù 围护 xì tǒng 系统 sǔn huài 损坏 yìng jí 应急 xiǎng yìng 响应 de 的 gè 各 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 de 的 zhí zé 职责 jiàn 见 biǎo 表 3 . 3 . 6 。
duì 对 xíng tái xué yuàn 邢台学院 de 的 dà xué 大学 yīng yǔ tīng lì 英语听力 wǎng luò 网络 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 bèi jǐng 背景、 fāng fǎ 方法 hé 和 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， nà me 那么 shǒu tóu 手头 shàng 上 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 gōng jù 工具 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 fǔ zhù shēng yù 辅助生育 què shí 确实 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 xí guàn 习惯 yú chī 于吃 jiā yáo 佳肴 měi cān 美餐、 shuì 睡 yá chuáng 牙床 jǐn 锦 qīn 衾 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wèi 为 shì yìng 适应 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 ér 而 gǎi biàn 改变 xí guàn 习惯 què shì 确是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 bù róng yì 不容易 de 的 shì 事。
rú guǒ 如果 yǎn jing 眼睛 xià 下 miàn dī 面的 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 yán shēn 延伸 de huà 的话 hái 还 huì 会 shǐ 使 yǎn dài 眼袋 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 zhù chù 住处。 yì tiān 一天 shàng wǔ 上午， mǎ lǚ sī 马吕斯 cóng 从 xué xiào 学校 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 dà yí 大姨 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 hé 和 liù shí 六十 gè 个 pí sī 皮斯 tuō ěr 托尔， jiù shì shuō 就是说 liù 六 bǎi jīn 百金 fǎ láng 法郎 fēng 封 zài 在 yí gè 一个 xiá zi 匣子 lǐ 里。
fù zé 负责 yín jiān 银监 huì 会 jī guān 机关 wài shì 外事 jīng fèi 经费 yù suàn 预算 de 的 biān zhì 编制 jí 及 guǎn lǐ 管理。
quán wēi 权威 rén shì 人士 chēng 称： zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 de 的 tū jī 突击 diào chá 调查 yì wú suǒ huò 一无所获。 Āī wén sī 埃文斯 shuō 说： mì bào 密报 zhě 者 zhōu èr 周二 zǎo chén 早晨 huí yìng 回应 shì 是 yīn wèi 因为 èr bǎ shǒu 二把手 nòng cuò 弄错 le 了 sōu suǒ 搜索 de 的 fáng zi 房子。
zhōng yú 终于 yǒu 有 kè 刻， wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 tíng zhǐ 停止 zhè 这 yí qiè 一切。
rú guǒ 如果 què shí 确实 fā shēng 发生， tā men 他们 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dòng yòng 动用 bāo kuò 包括 Ān lǐ huì 安理会 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 fāng shì 方式 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhōng yú 终于， yí gè 一个 shēng yīn 声音 xiǎng 响 qǐ lai 起来 le 了： “ jǐn 尽 nǐ men 你们 suǒ néng 所能， shōu jí 收集 gèng duō 更多 de 的 é luǎn shí 鹅卵石， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 nǐ men 你们 de 的 mǎ 马 dā lian 褡裢 lǐ 里。
duì 对 nà 那 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
lǐ 李 shàng xiào 上校 lì kè 立刻 fù xiàn 付现 kuǎn 款 gěi 给 gǎn chē 赶车 de 的， péi cháng 赔偿 suǒ yǒu 所有 zhà sǐ 炸死 de 的 luó zi 骡子。
cái wù 财务 dǒng shì 董事 pài 派 rén 人 dài 带 huà shuō 话说， tā 她 yīn 因 bù néng 不能 chū xí huì yì 出席会议 ér 而 xiàng 向 dà jiā 大家 dào qiàn 道歉。
rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 men 们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 néng xiào 能效， rén lèi 人类 lí 离 shí xiàn 实现 shì wēn 室温 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 mù biāo 目标 jiù 就 gèng jìn yī bù 更进一步。
cái 财 fù yǒu 富有 shàn 善 yǒu 有 è 恶， bō rě 般若 zé 则 wú 无 yǒu 有 bú shàn 不善。
duì 对 jīn shā jiāng 金沙江 xià yóu 下游 zhōng huá 中华 jiān 间 xī 吸 qiū 鳅 de 的 shí xìng 食性 hé 和 nián líng 年龄 shēng zhǎng 生长 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 tū pò 突破 zhè xiē 这些 píng jǐng 瓶颈， shì bì 势必 huì 会 shì fàng 释放 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 qū dòng lì 驱动力。
lǐ zé 李则 jù jué 拒绝 duǒ 躲 zài 在 wéi měi 唯美 de 的 bǐ diào 笔调 hòu mian 后面 bù 不 qù 去 cì tòng 刺痛 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì 社会 nóng bāo 脓包。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子