ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhī bù jī 织布机 de 的 shàng xià 上下 yùn dòng 运动 yóu 由 zhè xiē 这些 kǒng dé 孔德 wèi zhi 位置 suǒ 所 kòng zhì 控制 zhè 这 shǐ de 使得 cāo zuò zhě 操作者 néng 能 shì xiān 事先 biān chéng 编程 chū 出 fù zá 复杂 huā wén 花纹 zhǎn xiàn 展现 zài 在 zhǐ piàn 纸片 shàng 上 |
The loom’s up and down motion is controlled by the positions of these holes, enabling the operators to, in effect, pre-program fabric patterns by laying them out on the cards. |