ประโยคภาษาจีน- 杂货店和肉食店都扎着冬青树中文句子 (344629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zá huò diàn 杂货店 hè 和 ròu shí 肉食 diàn 店 dōu 都 zhá 扎 zhe 着 dōng qīng shù 冬青树。
Grocery stores and meat markets were strung with holly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， nà me 那么 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 nà ge 那个 mǎn 满 shì 是 héng xīng 恒星， méi zhǔn r 没准儿 hái 还 mǎn 满 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yě 也 jiāng 将 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 hán lěng 寒冷， hēi àn 黑暗 de 的 wú jìn 无尽 xū kōng 虚空 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 duǎn duǎn 短短 yí shùn 一瞬。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu de 有的 huà 话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 duō shǎo 多少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳？ tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zhù 住 dé 得 yǒu 有 duō yuǎn 多远 hái shi 还是 nǐ 你 rú hé 如何 wán chéng 完成 mù biāo 目标 yì huò 抑或 qí tā 其他 yīn sù 因素？
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 dòng jié 冻结 le 了， luó lēi hái 罗勒还 kě 可 fàng zài 放在 bèi dān 被单 xià mian 下面 nuǎn huo 暖和 qǐ lai 起来， dàn 但 zhè 这 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo hù xìng 保护性 de 的 cháng shì 尝试。
zhōng yú 终于 , cè guò 侧过 shēn 身 qù 去 , qí miào 奇妙 de hěn 得很 , wǒ 我 jū rán 居然 tīng qīng 听清 le 了 zhè 这 wēn róu 温柔 ér 而 zì xìn 自信 de 的 shēng yīn 声音 , nà 那 yǔ diào 语调 shì 是 nà me 那么 ràng 让 rén 人 kuān xīn 宽心。
zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 tán tán 谈谈 zuò wéi 作为 “ dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 ” huà shēn 化身 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 — — xí ěr 席尔 wéi sī tè 维斯特 · shǐ tài lóng 史泰龙 de shí hòu 的时候 le 了（ yuán wén 原文 pái liè 排列 shùn xù 顺序 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的， zhè shì 这是 yā zhóu 压轴 de 的 yì piān 一篇 — — yì zhù 译注）。 lái kàn 来看 kàn 看 wèi shén me 为什么 shǐ tài lóng 史泰龙 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 “ gǎn sǐ duì 敢死队 ” dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 lǐng xiù 领袖 ba 吧。
fù zé 负责 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zuì zhōng 最终 cóng 从 pò liè 破裂 de 的 bīng jià 冰架 shàng 上 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 bīng shān 冰山 huì 会 yǒu yuē 有约 880 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
duì 对 zào chéng 造成 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 gǎn rǎn 感染、 xīng hóng rè 猩红热， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 dòng wù 动物 lái shuō 来说， yòng 用 jī guāng 激光 zhào shè 照射 zhī hòu 之后 de 的 yǐn duǒ 吲哚 huā 花 qīng lǜ 青绿 huì 会 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 wù zhì 物质。
quán lì 权利 qióng jié 穷竭 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 yì bān 一般 de 的 fǎ lǐ xué 法理学 hé 和 jīng jì xué 经济学 fāng miàn 方面 rèn shi 认识。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu xiào 有效， jiāng 将 shì 是 duō me 多么 bù kě sī yì 不可思议 de 的 jìn bù 进步。
zhōng yú 终于 xué huì 学会 le 了 gǔn biān 滚边 tiáo 条、 tí 提 bǎ 把 shì 是 zěn 怎 mó 麽 zuò 做 chu lai 出来 de 的！
fù zé 负责 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 de 的 zhàn diǎn 站点 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 17 gè 个 qīng xǐ 清洗 huó 和 zhuāng yùn 装运 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 shuì jiào 睡觉 fēi děi 非得 zuò mèng 做梦 de huà 的话， qǐng 请 zài 再 wèi 为 wǒ 我 tiào 跳 xià wēi yí 夏威夷 wǔ 舞 ba 吧。
zhōng yú 终于 wǒ 我 hái shi 还是 fàng bú xià 放不下 yǐ wǎng 以往 de 的 yí qiè 一切， hái shi 还是 zài 在 cāng hǎi 沧海 sāng tián 桑田 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 zhe 着 nǐ de 你的 yǐng zi 影子。
duì 对 nà xiē 那些 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 xìng gāo cháo 性高潮 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 rú 如 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn 认 wèi de shì 为的是 bú zhèng cháng 不正常 de 的。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 biǎo 表 suǒ 锁。
duì 对 nà xiē 那些 xī 希 chǒu 瞅 gěi 给 mái fú 埋伏 gù yòng 雇用 fāng 方 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象 de 的 qiú zhí zhě 求职者 lái jiǎng 来讲， bàn zhuāng 扮装 pǐn 品 yě 也 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chu 用处。
zhōng yú 终于 ràng 让 nǐ 你 liàn 练 chéng le 成了 xià 下 jiàn 剑 zhòng dì 中的 zuì 醉 yín jiàn 银剑（ zuì 最 yín jiàn 淫贱）。
duì 对 nà xiē 那些 shí kè 时刻， wǒ men de 我们的 tōng dào 通道 fā xiàn 发现 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 yào cǎo 药草 néng 能 bāng zhù 帮助 zhì liáo 治疗 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状， bāo kuò 包括 xié 缬 cǎo gēn 草根， xī fān lián 西番莲 huó 和 kǎ fǎ gēn 卡法根。
zhōng yú 终于 gé bì 隔壁 chē dào 车道 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kōng dǎng 空挡， sī jī 司机 cǎi 踩 xià 下 le 了 yóu mén 油门。
duì 对 nà xiē 那些 jìn 近 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 jiāng 将 “ wò shì 卧室 yǔ 与 shāng diàn 商店 yīng dāng 应当 fēn kāi 分开 ” de 的 fēn qū 分区 zhì 制 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。
zhōng yú 终于， lǜ shī 律师 shuō 说：「 zhì yú 至于 hěn 很 měi lì 美丽 ér 而 bù hé zuò 不合作 de 的 xīn xùn 辛逊 xiǎo jie 小姐， wǒ 我 dā ying 答应 guò 过 bú huì 不会 hū 忽 lüè 畧 tā 她 de 的。
duì 对 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 tǐ 体 gāo 高、 tǐ cháng 体长、 tǐ zhòng 体重、 kāo 尻 cháng 长、 zuò gǔ 坐骨 duān kuān 端宽 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显；
lǐ 李 zhǔ jiào 主教 tè bié 特别 yāo qǐng 邀请 bǎo jī shì 宝鸡市 zōng jiào 宗教 jú lǐng dǎo 局领导 lì lín 莅临 dà huì 大会 xiàn chǎng 现场， duì 对 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jiān dū 监督， què rèn 确认 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 fú hé 符合 guó jiā 国家 xuǎn jǔ fǎ 选举法 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定， xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 hé fǎ 合法 yǒu xiào 有效。
zhōng qí yì shēng 终其一生， zhè wèi 这位 dà 大 huà jiā 画家 dōu 都 shēn xiàn 深陷 nǚ xìng 女性 qíng yù 情欲 zhī zhōng 之中 — — zhì shǎo 至少 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
lǐ 李 xiān sheng 先生 zhuāng 装 zhe 着 xiàng 像 lǎo bǎn 老板， qí shí 其实 bú shì 不是。 ( hù jiāng 沪江 yīng yǔ 英语 )
zhōng diǎn 终点 yǐ jīng 已经 zài wàng 在望。
rú guǒ 如果 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xiāo xi 消息 bù 不 cún zài 存在， cāo zuò 操作 bìng 并 bú huì 不会 děng dài 等待 xiāo xi 消息 de 的 chū xiàn 出现。 tā 它 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuā xīn 刷新 jiàn gé 间隔 zhōu qī 周期 lái 来 zǔ zhuāng 组装 yí gè 一个 shuā xīn 刷新 xiǎng yìng 响应 bìng jiàng 并将 tā 它 fǎn huí 返回 gěi 给 diào 调 yòng zhě 用者。
cái zhèng 财政 juān zhù 捐助 néng 能 ràng 让 lián hé guó 联合国 xùn sù 迅速 diào pèi 调配 zī yuán 资源 dào 到 zuì 最 néng 能 fā huī 发挥 xiào yòng 效用 de 的 dì fāng 地方。
shào xīng 绍兴 yǐ 以 qí 其 xiù lì 秀丽 shān chuān 山川 bǔ yù 哺育 le 了 zhòng duō 众多 de 的 zhì shì rén rén 志士仁人。
duì 对 gào shí 锆石 jīng tǐ 晶体 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 kě 可 jiē shì 揭示 tā men 它们 shì fǒu 是否 zài 在 shuǐ 水 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， nà me 那么 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 nà ge 那个 mǎn 满 shì 是 héng xīng 恒星， méi zhǔn r 没准儿 hái 还 mǎn 满 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yě 也 jiāng 将 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 hán lěng 寒冷， hēi àn 黑暗 de 的 wú jìn 无尽 xū kōng 虚空 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 duǎn duǎn 短短 yí shùn 一瞬。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu de 有的 huà 话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 duō shǎo 多少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳？ tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zhù 住 dé 得 yǒu 有 duō yuǎn 多远 hái shi 还是 nǐ 你 rú hé 如何 wán chéng 完成 mù biāo 目标 yì huò 抑或 qí tā 其他 yīn sù 因素？
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 dòng jié 冻结 le 了， luó lēi hái 罗勒还 kě 可 fàng zài 放在 bèi dān 被单 xià mian 下面 nuǎn huo 暖和 qǐ lai 起来， dàn 但 zhè 这 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo hù xìng 保护性 de 的 cháng shì 尝试。
zhōng yú 终于 , cè guò 侧过 shēn 身 qù 去 , qí miào 奇妙 de hěn 得很 , wǒ 我 jū rán 居然 tīng qīng 听清 le 了 zhè 这 wēn róu 温柔 ér 而 zì xìn 自信 de 的 shēng yīn 声音 , nà 那 yǔ diào 语调 shì 是 nà me 那么 ràng 让 rén 人 kuān xīn 宽心。
zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 tán tán 谈谈 zuò wéi 作为 “ dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 ” huà shēn 化身 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 — — xí ěr 席尔 wéi sī tè 维斯特 · shǐ tài lóng 史泰龙 de shí hòu 的时候 le 了（ yuán wén 原文 pái liè 排列 shùn xù 顺序 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的， zhè shì 这是 yā zhóu 压轴 de 的 yì piān 一篇 — — yì zhù 译注）。 lái kàn 来看 kàn 看 wèi shén me 为什么 shǐ tài lóng 史泰龙 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 “ gǎn sǐ duì 敢死队 ” dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 lǐng xiù 领袖 ba 吧。
fù zé 负责 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zuì zhōng 最终 cóng 从 pò liè 破裂 de 的 bīng jià 冰架 shàng 上 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 bīng shān 冰山 huì 会 yǒu yuē 有约 880 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
duì 对 zào chéng 造成 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 gǎn rǎn 感染、 xīng hóng rè 猩红热， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 dòng wù 动物 lái shuō 来说， yòng 用 jī guāng 激光 zhào shè 照射 zhī hòu 之后 de 的 yǐn duǒ 吲哚 huā 花 qīng lǜ 青绿 huì 会 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 wù zhì 物质。
quán lì 权利 qióng jié 穷竭 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 yì bān 一般 de 的 fǎ lǐ xué 法理学 hé 和 jīng jì xué 经济学 fāng miàn 方面 rèn shi 认识。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu xiào 有效， jiāng 将 shì 是 duō me 多么 bù kě sī yì 不可思议 de 的 jìn bù 进步。
zhōng yú 终于 xué huì 学会 le 了 gǔn biān 滚边 tiáo 条、 tí 提 bǎ 把 shì 是 zěn 怎 mó 麽 zuò 做 chu lai 出来 de 的！
fù zé 负责 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 de 的 zhàn diǎn 站点 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 17 gè 个 qīng xǐ 清洗 huó 和 zhuāng yùn 装运 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 shuì jiào 睡觉 fēi děi 非得 zuò mèng 做梦 de huà 的话， qǐng 请 zài 再 wèi 为 wǒ 我 tiào 跳 xià wēi yí 夏威夷 wǔ 舞 ba 吧。
zhōng yú 终于 wǒ 我 hái shi 还是 fàng bú xià 放不下 yǐ wǎng 以往 de 的 yí qiè 一切， hái shi 还是 zài 在 cāng hǎi 沧海 sāng tián 桑田 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 zhe 着 nǐ de 你的 yǐng zi 影子。
duì 对 nà xiē 那些 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 xìng gāo cháo 性高潮 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 rú 如 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn 认 wèi de shì 为的是 bú zhèng cháng 不正常 de 的。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 biǎo 表 suǒ 锁。
duì 对 nà xiē 那些 xī 希 chǒu 瞅 gěi 给 mái fú 埋伏 gù yòng 雇用 fāng 方 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象 de 的 qiú zhí zhě 求职者 lái jiǎng 来讲， bàn zhuāng 扮装 pǐn 品 yě 也 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chu 用处。
zhōng yú 终于 ràng 让 nǐ 你 liàn 练 chéng le 成了 xià 下 jiàn 剑 zhòng dì 中的 zuì 醉 yín jiàn 银剑（ zuì 最 yín jiàn 淫贱）。
duì 对 nà xiē 那些 shí kè 时刻， wǒ men de 我们的 tōng dào 通道 fā xiàn 发现 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 yào cǎo 药草 néng 能 bāng zhù 帮助 zhì liáo 治疗 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状， bāo kuò 包括 xié 缬 cǎo gēn 草根， xī fān lián 西番莲 huó 和 kǎ fǎ gēn 卡法根。
zhōng yú 终于 gé bì 隔壁 chē dào 车道 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kōng dǎng 空挡， sī jī 司机 cǎi 踩 xià 下 le 了 yóu mén 油门。
duì 对 nà xiē 那些 jìn 近 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 jiāng 将 “ wò shì 卧室 yǔ 与 shāng diàn 商店 yīng dāng 应当 fēn kāi 分开 ” de 的 fēn qū 分区 zhì 制 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。
zhōng yú 终于， lǜ shī 律师 shuō 说：「 zhì yú 至于 hěn 很 měi lì 美丽 ér 而 bù hé zuò 不合作 de 的 xīn xùn 辛逊 xiǎo jie 小姐， wǒ 我 dā ying 答应 guò 过 bú huì 不会 hū 忽 lüè 畧 tā 她 de 的。
duì 对 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 tǐ 体 gāo 高、 tǐ cháng 体长、 tǐ zhòng 体重、 kāo 尻 cháng 长、 zuò gǔ 坐骨 duān kuān 端宽 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显；
lǐ 李 zhǔ jiào 主教 tè bié 特别 yāo qǐng 邀请 bǎo jī shì 宝鸡市 zōng jiào 宗教 jú lǐng dǎo 局领导 lì lín 莅临 dà huì 大会 xiàn chǎng 现场， duì 对 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jiān dū 监督， què rèn 确认 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 fú hé 符合 guó jiā 国家 xuǎn jǔ fǎ 选举法 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定， xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 hé fǎ 合法 yǒu xiào 有效。
zhōng qí yì shēng 终其一生， zhè wèi 这位 dà 大 huà jiā 画家 dōu 都 shēn xiàn 深陷 nǚ xìng 女性 qíng yù 情欲 zhī zhōng 之中 — — zhì shǎo 至少 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
lǐ 李 xiān sheng 先生 zhuāng 装 zhe 着 xiàng 像 lǎo bǎn 老板， qí shí 其实 bú shì 不是。 ( hù jiāng 沪江 yīng yǔ 英语 )
zhōng diǎn 终点 yǐ jīng 已经 zài wàng 在望。
rú guǒ 如果 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xiāo xi 消息 bù 不 cún zài 存在， cāo zuò 操作 bìng 并 bú huì 不会 děng dài 等待 xiāo xi 消息 de 的 chū xiàn 出现。 tā 它 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuā xīn 刷新 jiàn gé 间隔 zhōu qī 周期 lái 来 zǔ zhuāng 组装 yí gè 一个 shuā xīn 刷新 xiǎng yìng 响应 bìng jiàng 并将 tā 它 fǎn huí 返回 gěi 给 diào 调 yòng zhě 用者。
cái zhèng 财政 juān zhù 捐助 néng 能 ràng 让 lián hé guó 联合国 xùn sù 迅速 diào pèi 调配 zī yuán 资源 dào 到 zuì 最 néng 能 fā huī 发挥 xiào yòng 效用 de 的 dì fāng 地方。
shào xīng 绍兴 yǐ 以 qí 其 xiù lì 秀丽 shān chuān 山川 bǔ yù 哺育 le 了 zhòng duō 众多 de 的 zhì shì rén rén 志士仁人。
duì 对 gào shí 锆石 jīng tǐ 晶体 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 kě 可 jiē shì 揭示 tā men 它们 shì fǒu 是否 zài 在 shuǐ 水 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子