ประโยคภาษาจีน- 杉本教授在发现了到那时为止所发现的最大素数之后名望已增大了中文句子 (345021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shān běn 杉本 jiào shòu 教授 zài 在 fā xiàn 发现 le 了 dào 到 nà shí 那时 wéi zhǐ 为止 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 zuì dà 最大 sù shù 素数 zhī hòu 之后 míng wàng 名望 yǐ 已 zēng dà 增大 le 了。
Professor Sujimoto’s fame had increased after he had discovered what was, at the time, the largest prime number ever found.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng yú 终于 zhè wèi 这位 gū dān 孤单 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jìn 进 le 了 fáng cāng 房舱， zhè shí 这时 Ā 阿 jiā 嘉 shā 沙 xiū nǚ 修女 yǐ jīng 已经 Ān qǐn 安寝。
zhōng yú 终于， yí gè 一个 shēng yīn 声音 cóng 从 tīng táng 厅堂 de 的 shēn chù 深处 chuán lái 传来： “ wǒ 我 chū 出 shí 十 kuài 块 qián yào 钱要 zhè 这 huà 画。 ”
zhōng yú 终于， tā 他 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 地 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
cái chǎn quán 财产权、 rén shēn quán 人身权 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 yǐ jí 以及 wù quán 物权、 zhài quán 债权 de 的 èr yuán 二元 jié gòu 结构， shì 是 chuán tǒng 传统 cái chǎn quán 财产权 zhì dù 制度 tǐ xì 体系 gòu jiàn 构建 de 的 jī běn 基本 fàn chóu 范畴。
cái wù huì jì 财务会计 wèn tí 问题： jīn hòu 今后 wǒ men de 我们的 jiào 敎 yù 育 xùn liàn 训练 huì yì 会议 zhī 之 shēn qǐng 申请 bǔ zhù 补助 shí 时， jiāng 将 kě 可 bāo kuò 包括 diǎn xin 点心， shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 yàn huì 宴会 zhī 之 cān 餐 yǐn 飮 fèi 费。
duì 对 nà xiē 那些 jìn 近 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 jiāng 将 “ wò shì 卧室 yǔ 与 shāng diàn 商店 yīng dāng 应当 fēn kāi 分开 ” de 的 fēn qū 分区 zhì 制 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。
rú guǒ 如果 què shí 确实 cún zài 存在 de huà 的话， quán shì jiè 全世界 dū huì 都会 qù 去 yìng pìn 应聘， nà me 那么 nǐ 你 dé dào 得到 gāi 该 zhí wèi 职位 de 的 jī huì 机会 jiù shì 就是 wēi hū qí wēi 微乎其微 le 了。
zhōng yú 终于， zài 在 shàng kè 上课 de 的 qián yì tiān 前一天， lù lù 露露 nǎo nù 恼怒 de 地 biǎo shì 表示 tā 她 jiāng 将 fàng qì 放弃 liàn qín 练琴， bìng 并 duò 跺 zhe 着 jiǎo 脚 lí kāi 离开 le 了。
lǐ 李 . Àì ěr mǐ 艾尔米 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 jiào guān 教官， tā 他 de 的 jué sè 角色 zài 在 zhè bù 这部 jīng diǎn 经典 de 的 zhàn zhēng 战争 diàn yǐng 电影 zhōng 中 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 bú yòng 不用 jù běn 剧本。
rú guǒ 如果 shè huì dǎng rén 社会党人 zài 在 2011 nián chū 年初 jǔ xíng 举行 dǎng nèi 党内 tóu piào 投票， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiāng 将 bèi pò 被迫 tí qián 提前 cí qù 辞去 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 rèn zhí 任职， zhè 这 bǐ 比 tā 他 rèn qī 任期 jié shù 结束 zǎo 早 le 了 yì nián duō 一年多。
duì 对 È zhōu 鄂州 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 de 的 gōng qiú 供求 shuāng fāng 双方 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 jiē gòu xìng 结构性 liàng huà 量化 fēn xī 分析， tí chū 提出 tè 特 xù 续 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
zhōng yú 终于， wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 chuán tǐ 船体， bìng 并 zhuāng 装 shàng 上 le 了 wéi gān 桅杆 hé 和 fān 帆。
lǐ jiā bái 李佳白 zé 则 jí lì 极力 zhī chí 支持 yuán shì kǎi 袁世凯 dān rèn 担任 lín shí 临时 dà zǒng tǒng 大总统， bìng 并 wèi 为 qí 其 zhuān zhì 专制 xíng wéi 行为 hé 和 fù bì 复辟 dì zhì 帝制 biàn hù 辩护。
duì 对 cǎi yòng 采用 duō xiàng 多相 cuī huà 催化 yǎng huà 氧化 tuō chú 脱除 shì nèi 室内 jiǎ quán 甲醛 de 的 yán jiū 研究 zuò 做 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 chǎn shù 阐述；
cái fù 财富 duō 多 qiě 且 shì yè yǒu chéng 事业有成 de 的 nán shì 男士 yǒu 有 gè 个 luó mǎ 罗马 bí 鼻、 yǎn jù kuān 眼距宽 qiě 且 bí yì 鼻翼 kuān 宽；
rú guǒ 如果 zū chuán rén 租船人 xī wàng 希望 chuán bó 船舶 jì xù 继续 děng dài 等待， yīng měi 应每 10 tiān 天 yù fù 预付 yí cì 一次 zhì qī fèi 滞期费。
zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天， hé píng 和平 huì 会 lái lín 来临。 děng 等 hé píng 和平 lái 来 lín shí 临时， zuì zhōng 最终 xié yì 协议 jiāng 将 yǔ 与 zài 在 dài wéi yíng 戴维营 jí 及 yǐ hòu 以后 màn cháng 漫长 de 的 liù gè 六个 yuè 月 lǐ 里 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
lǐ 李 xiān sheng 先生， duì yú 对于 jīng jù 京剧 wǒ 我 yì wú suǒ zhī 一无所知。 kě fǒu 可否 láo fán 劳烦 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí xià 一下 ne 呢？
duì 对 zhēn zhī wù 针织物 jìn xíng 进行 shāo máo 烧毛 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 huò dé 获得 guāng jié 光洁 de 的 biǎo miàn 表面 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
lǐ hán wēi 李函薇 xiàn zài 现在 hěn 很 zhēng zhá 挣扎， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说： “ bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， zài 在 xìn yòng kǎ 信用卡 shàng 上 qiān zì 签字 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 yòng 用 dé dào 得到 de 的， bú guò 不过 yě xǔ 也许 yě 也 jiù 就 zhè diǎn 这点 yòng chu 用处 le 了。 ”
duì 对 tóng líng shì 铜陵市 fèng huáng shān 凤凰山 tóng kuàng 铜矿 fèi qì 废弃 wěi kuàng kù 尾矿库 shàng 上 fù kěn 复垦 zhòng zhí 种植 mǔ dan 牡丹 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验。
lǐ 李 bó shì 博士 shì 是 lái zì 来自 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 dì yī 第一 wèi 位 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 shǒu zhǎng 首长。
duì 对 zhèn jiāng shì 镇江市 jīn xī 金西 shuǐ chǎng 水厂 cháng guī 常规 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 qù chú 去除 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhōng 中 kě 可 tóng huà 同化 yǒu jī 有机 tàn 碳 de 的 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
lǐ shāng yǐn 李商隐 shì 是 wǎn táng 晚唐 yí dài 一代 zuì 最 jù 具 gè xìng 个性 de 的 shī rén 诗人， tā 他 de 的 yǔ 雨 shì jiè 世界 gèng shì 更是 qiān zī bǎi tài 千姿百态、 bǎo hán 饱含 shēn qíng 深情。
jīng 经 X xiàn 线、 B超 jié guǒ 结果 wú 无 jié shí 结石 cún zài 存在 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， yǒu 有 12 lì 例 niào 尿 chén zhā 沉渣 jìng 镜 jiǎn chū 检出 hóng xì bāo 红细胞， 21 lì 例 niào 尿 yǐn xuè 隐血 shí yàn 实验 yáng xìng 阳性。
duì 对 Ā dān 阿丹 de 的 zǐ sūn 子孙 ér yán 而言 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chēng hào 称号 bǐ 比 “ dà néng 大能 zhēn zhǔ 真主 de 的 pú rén 仆人 ” gèng 更 kě jìng 可敬 huò 或 gèng 更 guāng róng 光荣 huò 或 gèng 更 róng yào 荣耀。
duì 对 Ā méng 阿蒙 . dé mài kē 德麦柯 lái shuō 来说， jìn kǒu 进口 fāng biàn 方便 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhàng hù 账户 de 的 guǎn lǐ rén 管理人， àn zhào 按照 zhè 这 yòng jīn 佣金 xié 协 yì hé 议和 tí jiāo 提交 de 的 fā piào 发票， zài 在 kè hù 客户 shōu dào 收到 bō fù 拨付 de 的 dài kuǎn 贷款 shí 时（ yí cì 一次 bō fù 拨付 huò 或 fēn pī 分批）， zhī fù 支付 zhè 这 yòng jīn 佣金。
lǐ nà 李娜 zhōu liù 周六 zài 在 fǎ wǎng 法网 gōng kāi sài 公开赛 chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 duó dé 夺得 dà mǎn guàn 大满贯 dān dǎ 单打 guàn jūn 冠军 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员。
duì 对 léi dá 雷达 chǎn shēng 产生 làng yǒng 浪涌 xìn hào 信号 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 diàn lù 电路 jìn xíng 进行 fǎng zhēn 仿真， dé chū 得出 mó nǐ 模拟 diàn lù 电路 chǎn shēng 产生 làng yǒng 浪涌 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 shùn jiān 瞬间 dǎo 导 tōng diàn 通电 liú guò 流过 dà 大。

ประโยคภาษาจีน
zhōng yú 终于 zhè wèi 这位 gū dān 孤单 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jìn 进 le 了 fáng cāng 房舱， zhè shí 这时 Ā 阿 jiā 嘉 shā 沙 xiū nǚ 修女 yǐ jīng 已经 Ān qǐn 安寝。
zhōng yú 终于， yí gè 一个 shēng yīn 声音 cóng 从 tīng táng 厅堂 de 的 shēn chù 深处 chuán lái 传来： “ wǒ 我 chū 出 shí 十 kuài 块 qián yào 钱要 zhè 这 huà 画。 ”
zhōng yú 终于， tā 他 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 地 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
cái chǎn quán 财产权、 rén shēn quán 人身权 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 yǐ jí 以及 wù quán 物权、 zhài quán 债权 de 的 èr yuán 二元 jié gòu 结构， shì 是 chuán tǒng 传统 cái chǎn quán 财产权 zhì dù 制度 tǐ xì 体系 gòu jiàn 构建 de 的 jī běn 基本 fàn chóu 范畴。
cái wù huì jì 财务会计 wèn tí 问题： jīn hòu 今后 wǒ men de 我们的 jiào 敎 yù 育 xùn liàn 训练 huì yì 会议 zhī 之 shēn qǐng 申请 bǔ zhù 补助 shí 时， jiāng 将 kě 可 bāo kuò 包括 diǎn xin 点心， shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 yàn huì 宴会 zhī 之 cān 餐 yǐn 飮 fèi 费。
duì 对 nà xiē 那些 jìn 近 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 jiāng 将 “ wò shì 卧室 yǔ 与 shāng diàn 商店 yīng dāng 应当 fēn kāi 分开 ” de 的 fēn qū 分区 zhì 制 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。
rú guǒ 如果 què shí 确实 cún zài 存在 de huà 的话， quán shì jiè 全世界 dū huì 都会 qù 去 yìng pìn 应聘， nà me 那么 nǐ 你 dé dào 得到 gāi 该 zhí wèi 职位 de 的 jī huì 机会 jiù shì 就是 wēi hū qí wēi 微乎其微 le 了。
zhōng yú 终于， zài 在 shàng kè 上课 de 的 qián yì tiān 前一天， lù lù 露露 nǎo nù 恼怒 de 地 biǎo shì 表示 tā 她 jiāng 将 fàng qì 放弃 liàn qín 练琴， bìng 并 duò 跺 zhe 着 jiǎo 脚 lí kāi 离开 le 了。
lǐ 李 . Àì ěr mǐ 艾尔米 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 jiào guān 教官， tā 他 de 的 jué sè 角色 zài 在 zhè bù 这部 jīng diǎn 经典 de 的 zhàn zhēng 战争 diàn yǐng 电影 zhōng 中 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 bú yòng 不用 jù běn 剧本。
rú guǒ 如果 shè huì dǎng rén 社会党人 zài 在 2011 nián chū 年初 jǔ xíng 举行 dǎng nèi 党内 tóu piào 投票， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiāng 将 bèi pò 被迫 tí qián 提前 cí qù 辞去 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 rèn zhí 任职， zhè 这 bǐ 比 tā 他 rèn qī 任期 jié shù 结束 zǎo 早 le 了 yì nián duō 一年多。
duì 对 È zhōu 鄂州 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 de 的 gōng qiú 供求 shuāng fāng 双方 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 jiē gòu xìng 结构性 liàng huà 量化 fēn xī 分析， tí chū 提出 tè 特 xù 续 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
zhōng yú 终于， wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 chuán tǐ 船体， bìng 并 zhuāng 装 shàng 上 le 了 wéi gān 桅杆 hé 和 fān 帆。
lǐ jiā bái 李佳白 zé 则 jí lì 极力 zhī chí 支持 yuán shì kǎi 袁世凯 dān rèn 担任 lín shí 临时 dà zǒng tǒng 大总统， bìng 并 wèi 为 qí 其 zhuān zhì 专制 xíng wéi 行为 hé 和 fù bì 复辟 dì zhì 帝制 biàn hù 辩护。
duì 对 cǎi yòng 采用 duō xiàng 多相 cuī huà 催化 yǎng huà 氧化 tuō chú 脱除 shì nèi 室内 jiǎ quán 甲醛 de 的 yán jiū 研究 zuò 做 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 chǎn shù 阐述；
cái fù 财富 duō 多 qiě 且 shì yè yǒu chéng 事业有成 de 的 nán shì 男士 yǒu 有 gè 个 luó mǎ 罗马 bí 鼻、 yǎn jù kuān 眼距宽 qiě 且 bí yì 鼻翼 kuān 宽；
rú guǒ 如果 zū chuán rén 租船人 xī wàng 希望 chuán bó 船舶 jì xù 继续 děng dài 等待， yīng měi 应每 10 tiān 天 yù fù 预付 yí cì 一次 zhì qī fèi 滞期费。
zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天， hé píng 和平 huì 会 lái lín 来临。 děng 等 hé píng 和平 lái 来 lín shí 临时， zuì zhōng 最终 xié yì 协议 jiāng 将 yǔ 与 zài 在 dài wéi yíng 戴维营 jí 及 yǐ hòu 以后 màn cháng 漫长 de 的 liù gè 六个 yuè 月 lǐ 里 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
lǐ 李 xiān sheng 先生， duì yú 对于 jīng jù 京剧 wǒ 我 yì wú suǒ zhī 一无所知。 kě fǒu 可否 láo fán 劳烦 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí xià 一下 ne 呢？
duì 对 zhēn zhī wù 针织物 jìn xíng 进行 shāo máo 烧毛 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 huò dé 获得 guāng jié 光洁 de 的 biǎo miàn 表面 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
lǐ hán wēi 李函薇 xiàn zài 现在 hěn 很 zhēng zhá 挣扎， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说： “ bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， zài 在 xìn yòng kǎ 信用卡 shàng 上 qiān zì 签字 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 yòng 用 dé dào 得到 de 的， bú guò 不过 yě xǔ 也许 yě 也 jiù 就 zhè diǎn 这点 yòng chu 用处 le 了。 ”
duì 对 tóng líng shì 铜陵市 fèng huáng shān 凤凰山 tóng kuàng 铜矿 fèi qì 废弃 wěi kuàng kù 尾矿库 shàng 上 fù kěn 复垦 zhòng zhí 种植 mǔ dan 牡丹 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验。
lǐ 李 bó shì 博士 shì 是 lái zì 来自 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 dì yī 第一 wèi 位 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 shǒu zhǎng 首长。
duì 对 zhèn jiāng shì 镇江市 jīn xī 金西 shuǐ chǎng 水厂 cháng guī 常规 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 qù chú 去除 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhōng 中 kě 可 tóng huà 同化 yǒu jī 有机 tàn 碳 de 的 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
lǐ shāng yǐn 李商隐 shì 是 wǎn táng 晚唐 yí dài 一代 zuì 最 jù 具 gè xìng 个性 de 的 shī rén 诗人， tā 他 de 的 yǔ 雨 shì jiè 世界 gèng shì 更是 qiān zī bǎi tài 千姿百态、 bǎo hán 饱含 shēn qíng 深情。
jīng 经 X xiàn 线、 B超 jié guǒ 结果 wú 无 jié shí 结石 cún zài 存在 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， yǒu 有 12 lì 例 niào 尿 chén zhā 沉渣 jìng 镜 jiǎn chū 检出 hóng xì bāo 红细胞， 21 lì 例 niào 尿 yǐn xuè 隐血 shí yàn 实验 yáng xìng 阳性。
duì 对 Ā dān 阿丹 de 的 zǐ sūn 子孙 ér yán 而言 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chēng hào 称号 bǐ 比 “ dà néng 大能 zhēn zhǔ 真主 de 的 pú rén 仆人 ” gèng 更 kě jìng 可敬 huò 或 gèng 更 guāng róng 光荣 huò 或 gèng 更 róng yào 荣耀。
duì 对 Ā méng 阿蒙 . dé mài kē 德麦柯 lái shuō 来说， jìn kǒu 进口 fāng biàn 方便 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhàng hù 账户 de 的 guǎn lǐ rén 管理人， àn zhào 按照 zhè 这 yòng jīn 佣金 xié 协 yì hé 议和 tí jiāo 提交 de 的 fā piào 发票， zài 在 kè hù 客户 shōu dào 收到 bō fù 拨付 de 的 dài kuǎn 贷款 shí 时（ yí cì 一次 bō fù 拨付 huò 或 fēn pī 分批）， zhī fù 支付 zhè 这 yòng jīn 佣金。
lǐ nà 李娜 zhōu liù 周六 zài 在 fǎ wǎng 法网 gōng kāi sài 公开赛 chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 duó dé 夺得 dà mǎn guàn 大满贯 dān dǎ 单打 guàn jūn 冠军 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员。
duì 对 léi dá 雷达 chǎn shēng 产生 làng yǒng 浪涌 xìn hào 信号 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 diàn lù 电路 jìn xíng 进行 fǎng zhēn 仿真， dé chū 得出 mó nǐ 模拟 diàn lù 电路 chǎn shēng 产生 làng yǒng 浪涌 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 shùn jiān 瞬间 dǎo 导 tōng diàn 通电 liú guò 流过 dà 大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子