ประโยคภาษาจีน- 财富中产阶层教育和国际接触的崛起和提升正在慢慢侵蚀一党专治并带来新的政治面貌中文句子 (345270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cái fù 财富、 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层、 jiào yù 教育 hé 和 guó jì 国际 jiē chù 接触 de 的 jué qǐ 崛起 hé 和 tí shēng 提升 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 qīn shí 侵蚀 yì dǎng 一党 zhuān zhì 专治 bìng 并 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhèng zhì 政治 miàn mào 面貌。
The rise of wealth, a middle class, education and international contacts are slowly undermining one-party rule and nurturing a new kind of politics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cái fù 财富 yǐ 以 kōng qián 空前 de 的 guī mó 规模 cóng 从 xī fāng 西方 zhuǎn yí 转移 dào 到 dōng fāng 东方， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 zǒu shì 走势 xiān fēng 先锋。
cái fù 财富 shǎo 少， ào 懊 mò lù 末路 yě 也 shǎo 少。
cái 财 fù yǒu 富有 shàn 善 yǒu 有 è 恶， bō rě 般若 zé 则 wú 无 yǒu 有 bú shàn 不善。
lǐ 李 xiān sheng 先生 wèi 为 ér zi 儿子 gòu fáng 购房 shí 时， suī rán 虽然 kě yǐ 可以 dēng jì 登记 qí zǐ 其子 de 的 míng zi 名字， dàn 但 bì xū 必须 dào 到 gōng zhèng chù 公证处 bàn lǐ 办理 jiān hù rén 监护人 gōng zhèng 公证， yóu 由 fǎ lǜ 法律 rèn dìng 认定 qí zǐ 其子 de 的 jiān hù rén 监护人。
lǐ 李 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 yòu 又 zhǐ chū 指出， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhī suǒ yǐ 之所以 réng jiù 仍旧 chéng chē 乘车 wǎng fǎn 往返 lǎo chéng 老城 shàng xià bān 上下班， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 xīn qū 新区 quē fá 缺乏 shāng diàn 商店 yǔ 与 cān guǎn 餐馆。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 jí 集 shì yǐ 是以 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yù 域 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 jiā zài 加载， zé 则 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 ān quán 安全 shòu quán 授权 jí 集 de 的 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 dōu 都 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 JIT biān yì 编译 dài mǎ 代码， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ xū 所需 de 的 nèi cún 内存。
duì 对 zhòng diǎn 重点 liáng shi 粮食 pǐn zhǒng 品种 shí xíng 实行 zuì dī 最低 shōu gòu jià 收购价 hé 和 lín shí 临时 shōu chǔ 收储 zhèng cè 政策， xiǎo mài 小麦、 dào gǔ 稻谷 zuì dī 最低 shōu gòu jià 收购价 tí gāo 提高 le 了 25% dào 到 40% 。
zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shǔ xìng 属性 luó gè sī 逻各斯 biǎo zhēng 表征 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 yōu 优 wèi 位 cún zài 存在。
cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huó 和 jìng sài 竞赛 de 的 guī zé xìng 规则性
lǐ kè qiáng 李克强 fù zǒng lǐ 副总理 zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 cháng wěi huì 常委会 shàng 上 jǐng shì 警示， gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 zhěng gè 整个 2009 nián 年 dōu 都 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 pí ruǎn 疲软 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 fú 符 wén 文 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 shì 是 wèi 未 jī zhòng 击中、 bèi 被 mù biāo 目标 shǎn duǒ 闪躲 huò shì 或是 zhāo jià 招架， lěng què 冷却 shí jiān 时间 zé 则 huì 会 jiǎn shǎo 减少 dào 到 2 miǎo zhōng 秒钟。
zhōng duān 终端 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件 bāo 苞 kuò 括 tōng 嗵 xùn 讯 xié yì 协议 duī 堆 hé 啝 yīng lù 应甪 chéng xù 程序。
lǐ gāng 李刚 shuō 说， rén men 人们 yīng 应 liǎo jiě 了解， suǒ yǒu 所有 de 的 huà xué 化学 tiān jiā jì 添加剂 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 rén tǐ 人体 zào chéng 造成 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险， guān jiàn 关键 qǔ jué 取决 yú qí 于其 yòng liàng 用量 dà xiǎo 大小。
rú guǒ 如果 dì èr 第二 gè 个 shì jiàn 事件 yòng 用 shēng chéng 生成 de 的 CBE de 的 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 jí bié 级别 bú shi 不是 70 ， fā shè qì 发射器 jiāng 将 diū qì 丢弃 gāi 该 shì jiàn 事件， yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 jí bié 级别 wèi 为 70 de 的 CBE cái 才 huì 会 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 CEI fú wù qì 服务器。
bàn jiǎo shí 绊脚石 nǎi shì 乃是 jìn shēn zhī jiē 进身之阶。
rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的， nà me 那么 xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 zuò 做。
duì 对 zhuī xíng 锥形 bǎn 板 jīn 钅 dūn 敦 cū 粗 dìng 锭 liào 料 zhè 这 yī xīn 一新 gōng yì 工艺 de 的 hé lǐ xìng 合理性 jìn xíng 进行 le 了 lùn zhèng 论证。
rú guǒ 如果 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 yóu xì 游戏 huì 会 huī yìng 晖映 zài 在 tā 它 de 的 jiǎng shǎng 奖赏 zhōng shū 中枢， nà me 那么 tóng yàng 同样 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 jiāo hù 交互 xì tǒng 系统 yě 也 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
duì 对 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 wū shān 巫山 xià 下 tuó 沱 yí zhǐ 遗址 kǎo gǔ 考古 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē shì 揭示 le 了 běn qū 本区 gǔ 古 chén jī 沉积 huán jìng 环境 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 gǔ 古 hóng shuǐ 洪水 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 suǒ ní 索尼 néng gòu 能够 shè jì 设计 chū 出 quán xīn 全新 de 的 qí jiàn 旗舰 zhì néng shǒu jī 智能手机， bìng 并 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 tǒng yī 统一 nèi róng 内容 píng tái 平台 de 的 qiáng dà 强大 zhī 之 chù 处， zài 在 yǔ 与 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中， chǔ zài 处在 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 wèi zhi 位置。
duì 对 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 zuì hǎo 最好 miáo shù 描述 jiù shì 就是 qì dù bù fán 气度不凡。
rú guǒ 如果 zhōng duān 终端 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 yán sè 颜色 xiǎn shì 显示 pǔ tōng 普通 wén běn 文本， zé 则 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 jiǎo běn 脚本 zhòng dì 中的 zhuǎn yì 转义 dài mǎ 代码。
jīng 经 chǎn 产 méi 酶 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究 hè 和 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 shì yàn 试验， jiàn lì 建立 le 了 jiā 加 jūn 菌 òu 沤 má 麻 xīn gōng yì 新工艺。
duì 对 táo yuān míng 陶渊明 de 的 pǐn píng 品评 shì 是 yuán hào wèn 元好问 shī xué 诗学 pī píng 批评 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nèi róng 内容。
huò bì 货币 lì lǜ 利率 cóng 从 gāo zhì dī 高至低 de 的 rú xià 如下 Ā gēn tíng 阿根廷 pī suǒ 披索， bā xī 巴西 léi yà 雷亚， yìn dù lú bǐ 印度卢比， tǔ ěr qí 土耳其 lǐ lā 里拉， nán fēi 南非 bì 币， Ào bì 澳币， xiōng yá lì 匈牙利 fú lín 福林 yǔ 与 zhì lì 智利 pī suǒ 披索 zhè xiē 这些 xiāng duì 相对 měi yuán 美元 gāo yú 高于 4% 。
lǐ zi 李子 gàn 干 hán 含 yǒu de 有的 dà liàng 大量 xīn lǜ 新绿 yuán 原 suān 酸 hè 和 lǜ 绿 yuán 原 suān 酸， shì 是 duì fu 对付 " guò yǎng huà 过氧化 yīn lí zǐ 阴离子 zì yóu jī 自由基 " tè bié 特别 yǒu xiào 有效 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
rú guǒ 如果 wéi dù 维度 jiāng 将 dài yǒu 带有 shí jiān 时间 chuō 戳 de 的 cāo zuò 操作 pài shēng 派生 de 的 jiàn 键 yòng yú 用于 lì shǐ shǔ jū 历史数据， nà me 那么 zài 在 chuàng jiàn 创建 shì shí 事实 shí 时， jiù 就 méi yǒu 没有 fù jiā 附加 gōng zuò 工作。
duì miàn 对面 péng zi 棚子 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 bǔ 补 xié jiang 鞋匠 bǎ 把 tā men 他们 zhǎo 找 qù 去， bǎ 把 “ tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 ” liú xià lái 留下来 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 jiāo gěi 交给 le 了 tā men 他们。
huò wù 货物 bì xū 必须 yán gé 严格 àn 按 wǒ men de 我们的 pī shì 批示 bāo zhuāng 包装。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 jiāng 将 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 yǐn rù 引入 xiàn cún 现存 de 的 shì jiè 世界 quán lì 权力 kuàng jià 框架 lái 来 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法， nà me 那么 zhōng yìn 中印 jiāng 将 kāi shǐ 开始 zǔ jiàn 组建 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jí tuán 集团。

ประโยคภาษาจีน
cái fù 财富 yǐ 以 kōng qián 空前 de 的 guī mó 规模 cóng 从 xī fāng 西方 zhuǎn yí 转移 dào 到 dōng fāng 东方， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 zǒu shì 走势 xiān fēng 先锋。
cái fù 财富 shǎo 少， ào 懊 mò lù 末路 yě 也 shǎo 少。
cái 财 fù yǒu 富有 shàn 善 yǒu 有 è 恶， bō rě 般若 zé 则 wú 无 yǒu 有 bú shàn 不善。
lǐ 李 xiān sheng 先生 wèi 为 ér zi 儿子 gòu fáng 购房 shí 时， suī rán 虽然 kě yǐ 可以 dēng jì 登记 qí zǐ 其子 de 的 míng zi 名字， dàn 但 bì xū 必须 dào 到 gōng zhèng chù 公证处 bàn lǐ 办理 jiān hù rén 监护人 gōng zhèng 公证， yóu 由 fǎ lǜ 法律 rèn dìng 认定 qí zǐ 其子 de 的 jiān hù rén 监护人。
lǐ 李 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 yòu 又 zhǐ chū 指出， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhī suǒ yǐ 之所以 réng jiù 仍旧 chéng chē 乘车 wǎng fǎn 往返 lǎo chéng 老城 shàng xià bān 上下班， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 xīn qū 新区 quē fá 缺乏 shāng diàn 商店 yǔ 与 cān guǎn 餐馆。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 jí 集 shì yǐ 是以 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yù 域 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 jiā zài 加载， zé 则 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 ān quán 安全 shòu quán 授权 jí 集 de 的 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 dōu 都 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 JIT biān yì 编译 dài mǎ 代码， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ xū 所需 de 的 nèi cún 内存。
duì 对 zhòng diǎn 重点 liáng shi 粮食 pǐn zhǒng 品种 shí xíng 实行 zuì dī 最低 shōu gòu jià 收购价 hé 和 lín shí 临时 shōu chǔ 收储 zhèng cè 政策， xiǎo mài 小麦、 dào gǔ 稻谷 zuì dī 最低 shōu gòu jià 收购价 tí gāo 提高 le 了 25% dào 到 40% 。
zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shǔ xìng 属性 luó gè sī 逻各斯 biǎo zhēng 表征 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 yōu 优 wèi 位 cún zài 存在。
cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huó 和 jìng sài 竞赛 de 的 guī zé xìng 规则性
lǐ kè qiáng 李克强 fù zǒng lǐ 副总理 zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 cháng wěi huì 常委会 shàng 上 jǐng shì 警示， gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 zhěng gè 整个 2009 nián 年 dōu 都 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 pí ruǎn 疲软 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 fú 符 wén 文 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 shì 是 wèi 未 jī zhòng 击中、 bèi 被 mù biāo 目标 shǎn duǒ 闪躲 huò shì 或是 zhāo jià 招架， lěng què 冷却 shí jiān 时间 zé 则 huì 会 jiǎn shǎo 减少 dào 到 2 miǎo zhōng 秒钟。
zhōng duān 终端 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件 bāo 苞 kuò 括 tōng 嗵 xùn 讯 xié yì 协议 duī 堆 hé 啝 yīng lù 应甪 chéng xù 程序。
lǐ gāng 李刚 shuō 说， rén men 人们 yīng 应 liǎo jiě 了解， suǒ yǒu 所有 de 的 huà xué 化学 tiān jiā jì 添加剂 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 rén tǐ 人体 zào chéng 造成 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险， guān jiàn 关键 qǔ jué 取决 yú qí 于其 yòng liàng 用量 dà xiǎo 大小。
rú guǒ 如果 dì èr 第二 gè 个 shì jiàn 事件 yòng 用 shēng chéng 生成 de 的 CBE de 的 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 jí bié 级别 bú shi 不是 70 ， fā shè qì 发射器 jiāng 将 diū qì 丢弃 gāi 该 shì jiàn 事件， yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 jí bié 级别 wèi 为 70 de 的 CBE cái 才 huì 会 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 CEI fú wù qì 服务器。
bàn jiǎo shí 绊脚石 nǎi shì 乃是 jìn shēn zhī jiē 进身之阶。
rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的， nà me 那么 xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 zuò 做。
duì 对 zhuī xíng 锥形 bǎn 板 jīn 钅 dūn 敦 cū 粗 dìng 锭 liào 料 zhè 这 yī xīn 一新 gōng yì 工艺 de 的 hé lǐ xìng 合理性 jìn xíng 进行 le 了 lùn zhèng 论证。
rú guǒ 如果 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 yóu xì 游戏 huì 会 huī yìng 晖映 zài 在 tā 它 de 的 jiǎng shǎng 奖赏 zhōng shū 中枢， nà me 那么 tóng yàng 同样 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 jiāo hù 交互 xì tǒng 系统 yě 也 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
duì 对 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 wū shān 巫山 xià 下 tuó 沱 yí zhǐ 遗址 kǎo gǔ 考古 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē shì 揭示 le 了 běn qū 本区 gǔ 古 chén jī 沉积 huán jìng 环境 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 gǔ 古 hóng shuǐ 洪水 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 suǒ ní 索尼 néng gòu 能够 shè jì 设计 chū 出 quán xīn 全新 de 的 qí jiàn 旗舰 zhì néng shǒu jī 智能手机， bìng 并 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 tǒng yī 统一 nèi róng 内容 píng tái 平台 de 的 qiáng dà 强大 zhī 之 chù 处， zài 在 yǔ 与 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中， chǔ zài 处在 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 wèi zhi 位置。
duì 对 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 zuì hǎo 最好 miáo shù 描述 jiù shì 就是 qì dù bù fán 气度不凡。
rú guǒ 如果 zhōng duān 终端 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 yán sè 颜色 xiǎn shì 显示 pǔ tōng 普通 wén běn 文本， zé 则 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 jiǎo běn 脚本 zhòng dì 中的 zhuǎn yì 转义 dài mǎ 代码。
jīng 经 chǎn 产 méi 酶 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究 hè 和 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 shì yàn 试验， jiàn lì 建立 le 了 jiā 加 jūn 菌 òu 沤 má 麻 xīn gōng yì 新工艺。
duì 对 táo yuān míng 陶渊明 de 的 pǐn píng 品评 shì 是 yuán hào wèn 元好问 shī xué 诗学 pī píng 批评 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nèi róng 内容。
huò bì 货币 lì lǜ 利率 cóng 从 gāo zhì dī 高至低 de 的 rú xià 如下 Ā gēn tíng 阿根廷 pī suǒ 披索， bā xī 巴西 léi yà 雷亚， yìn dù lú bǐ 印度卢比， tǔ ěr qí 土耳其 lǐ lā 里拉， nán fēi 南非 bì 币， Ào bì 澳币， xiōng yá lì 匈牙利 fú lín 福林 yǔ 与 zhì lì 智利 pī suǒ 披索 zhè xiē 这些 xiāng duì 相对 měi yuán 美元 gāo yú 高于 4% 。
lǐ zi 李子 gàn 干 hán 含 yǒu de 有的 dà liàng 大量 xīn lǜ 新绿 yuán 原 suān 酸 hè 和 lǜ 绿 yuán 原 suān 酸， shì 是 duì fu 对付 " guò yǎng huà 过氧化 yīn lí zǐ 阴离子 zì yóu jī 自由基 " tè bié 特别 yǒu xiào 有效 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
rú guǒ 如果 wéi dù 维度 jiāng 将 dài yǒu 带有 shí jiān 时间 chuō 戳 de 的 cāo zuò 操作 pài shēng 派生 de 的 jiàn 键 yòng yú 用于 lì shǐ shǔ jū 历史数据， nà me 那么 zài 在 chuàng jiàn 创建 shì shí 事实 shí 时， jiù 就 méi yǒu 没有 fù jiā 附加 gōng zuò 工作。
duì miàn 对面 péng zi 棚子 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 bǔ 补 xié jiang 鞋匠 bǎ 把 tā men 他们 zhǎo 找 qù 去， bǎ 把 “ tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 ” liú xià lái 留下来 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 jiāo gěi 交给 le 了 tā men 他们。
huò wù 货物 bì xū 必须 yán gé 严格 àn 按 wǒ men de 我们的 pī shì 批示 bāo zhuāng 包装。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 jiāng 将 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 yǐn rù 引入 xiàn cún 现存 de 的 shì jiè 世界 quán lì 权力 kuàng jià 框架 lái 来 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法， nà me 那么 zhōng yìn 中印 jiāng 将 kāi shǐ 开始 zǔ jiàn 组建 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jí tuán 集团。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子