ประโยคภาษาจีน- 如果缅甸街头的示威者能直播示威画面使我们实时地了解情况而不是在好几个小时之后才能把画面上传到网上去结果会有所不同吗中文句子 (346056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 miǎn diàn 缅甸 jiē tóu 街头 de 的 shì wēi zhě 示威者 néng 能 zhí bō 直播 shì wēi 示威 huà miàn 画面， shǐ 使 wǒ men 我们 shí shí 实时 de 地 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， ér 而 bù 不 shì zài 是在 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 cái néng 才能 bǎ 把 huà miàn 画面 shàng 上 chuán dào 传到 wǎng 网 shàng qù 上去， jiē guǒ 结果 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 ma 吗？
Would it have made a difference if protesters on the streets of Myanmar were able to broadcast their images live for us to follow in real time, instead of uploading them to the Web hours later?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 biān yì 编译（ huò 或 yàn zhèng 验证） shī bài 失败， nà me 那么 yí dìng 一定 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 chū cuò 出错 le 了。
rú guǒ 如果 quē fá 缺乏 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量， rén shēng 人生 jiāng 将 biàn de 变得 mó hu 模糊 bú dìng 不定， háo wú 毫无 yì yì 意义 kě yán 可言： jiù 就 rú tóng 如同 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水， ér 而 fēi 非 bēn téng 奔腾 bù xī 不息 de 的 hé liú 河流 — — zǒng 总 zài 在 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 gōng zuò 工作， tuī dòng 推动 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 jī xiè 机械 yùn zuò 运作， ràng 让 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 bó bó 勃勃 de 的 shēng jī 生机。
duì 对 qīng hǎi shěng 青海省 dà tōng xiàn 大通县 xīn shēng 新生 máo niú 牦牛 dú 犊 shèn shàng xiàn 肾上腺 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 guān cè 观测。
duì 对 jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 lái shuō 来说， jí kè 即刻 yǐng xiǎng 影响 zhǐ yǒu 只有 zài 在 cí chǎng 磁场 nèi 内 chǎn shēng 产生 yùn dòng 运动 cái 才 kě néng 可能 fā shēng 发生， lì 例 rú yī 如一 gè rén 个人 de 的 yùn dòng 运动 huò 或 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 de 的 yùn dòng 运动， lì rú 例如 xuè yè 血液 liú dòng 流动 huò 或 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动。
lǐ 李 dǎo yóu 导游 shuō 说， bā lí 巴黎 shì zhōng xīn 市中心 shì 是 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 - - - - “ zhè 这 yào shi 要是 shàng hǎi 上海， xiǎng 想 kàn dào 看到 chéng shì 城市 de 的 jǐng sè 景色， nǐ 你 fēi děi 非得 zhàn 站 dào 到 huáng pǔ jiāng 黄浦江 biān r 边儿 shàng 上 cái 才 xíng 行， yīn wèi 因为 chéng lǐ 城里 gāo lóu 高楼 tài duō 太多 le 了。
duì 对 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 shè qū 社区 lái shuō 来说， zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 yì wèi zhe 意味着 tǎn rán 坦然 jiē shòu 接受 guò qù 过去 de 的 bāo fu 包袱， dàn 但 què 却 bù 不 chéng wéi 成为 guò qù 过去 de 的 shòu hài zhě 受害者。
jīng diǎn 经典 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 jià zhí 价值 lǐ lùn 理论 yǔ qí 与其 wéi wù shǐ guān 唯物史观 xiàng 相 tǒng yī 统一， chéng rèn 承认 shēng chǎn lì 生产力 jué dìng xìng 决定性 yuán lǐ 原理。
rú guǒ 如果 quē shǎo 缺少 yì fāng miàn 一方面 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bú shi 不是 nǐ 你 yào 要 de 的 nà gè rén 那个人。
huò wù 货物 liè chē 列车 de 的 shǒu chē 守车， sū ào 苏澳 zhàn 站。
lǐ 李 xiǎo jie 小姐： táng zhuāng 唐装 yòu 又 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 le 了。
duì 对 yán sè 颜色 de 的 xǐ ài 喜爱 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 huì huà 绘画 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zuì fàn 罪犯 bù néng 不能 lì kè 立刻 ná dào 拿到 xiàn jīn 现金， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yāo qiú 要求 yòng 用 míng huà 名画 lái 来 jiāo huàn 交换 wǔ qì 武器 huò 或 dú pǐn 毒品。
huò wù 货物 zhòng liàng 重量 chēng 称 guò 过 shì 是 10 dūn 吨。
duì 对 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 cháng 长， fēi xíng 飞行 mǎ hè shù 马赫数 gāo 高 de 的 fēi xíng qì 飞行器， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 xī rè 吸热 xíng 型 tàn qīng 碳氢 rán liào 燃料 wèi 为 rè 热 chén 沉 de 的 rè 热 guǎn lǐ 管理 fāng àn 方案；
rú guǒ 如果 měi guó 美国 hè 和 zhōng guó 中国 yào 要 jìn xíng 进行 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 , wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 wàng jì 忘记 zhōng guó 中国 guān yú 关于 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险、 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 zhè xiē 这些 dà duō shù 大多数 wǒ men de 我们的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 huā qián 花钱 de 的 dì fang 地方。
zhì dì 质地 jiān yìng 坚硬 de 的 yán céng 岩层 chuán bō 传播 zhèn bō 震波 de 的 xiào lǜ 效率 bǐ 比 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ rǎng 土壤 gāo 高。
duì 对 gāo cì 高次 dān yuán 单元 jiāng 将 qí 其 xì fēn 细分 wèi 为 jǐ ge 几个 sān 三 jié diǎn 节点 sān jiǎo xíng 三角形 dān yuán 单元 jí kě 即可 yìng yòng 应用 gāi 该 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 měi lián chǔ 美联储 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 néng gòu 能够 yù jì 预计 dào 到 zhè xiē 这些 biàn huà 变化， kě néng 可能 huì 会 gāo gū 高估 zēng zhǎng 增长 yù qī 预期， ér 而 zào chéng 造成 tōng huò 通货 zhàng 胀 péng 膨 shēng gāo 升高。
duì 对 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 bú shi 不是 bù kě qǐ jí 不可企及。
jīng lì 经历 cǐ shì 此事 zhī hòu 之后， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 qī kǔ 凄苦 de 的 rén 人。
lǐ shí zhēn 李时珍 shuō 说： “ kǔ cài 苦菜 jí 即 kǔ 苦 mǎi 荬 yě 也， jiā 家 jīng 茎 zhōng kōng 中空 ér 而 cuì 脆， zhé 折 zhī 之 yǒu 有 bái zhī 白汁。
jīng shòu 经受 le 了 yǐ qián 以前 nà xiē 那些 bèi 备 cháng 尝 qióng kùn 穷困 yǔ 与 jiān xīn 艰辛 de 的 rì zi 日子 hòu 后， xiàn zài 现在 de 的 rì zi 日子 shì 是 rú cǐ 如此 píng jìng 平静、 yú kuài 愉快。
duì 对 huáng jīn 黄金 de 的 tān qiú 贪求 bù fēn 不分 shí dài 时代， zhǒng zú 种族 hé 和 mín zú 民族。
jīng 经 zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhào dōng 肇东 - tài píng chuān 太平川、 jīn téng 金腾 liǎng gè 两个 dì qū 地区 de 的 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
lǐ xiǎn lóng 李显龙 shuō 说 zuì zhōng 最终 de 的 wèn tí 问题 bù 不 zhǐ shì 只是 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yòu yīn 诱因 , hái 还 bāo kuò 包括 " shè huì 社会 tài du 态度 " zài nèi 在内 qí tā 其它 yīn sù 因素 .
lǐ cháo 李朝 shì zōng 世宗 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 kē xué 科学， nóng yè 农业 jí 及 yīn yuè 音乐， jīng tōng 精通 rú xué 儒学 bìng 并 zuò wéi 作为 zhì guó 治国 zhī 之 cè 策。
jīng 经 duì liú 对流 diàn yǒng 电泳 xùn sù 迅速 xíng chéng 形成 chén diàn 沉淀 xiàn 线， jīng 经 jìn xǐ 浸洗 hòu 后， yòng 用 méi 酶 cù 促 fǎn yìng 反应 xiǎn shì 显示 chén diàn 沉淀 xiàn 线。
tān wū 贪污、 gāo dù 高度 gè rén huà 个人化、 dà rén wù 大人物 zhuān shàn 专擅、 yíng jiā 赢家 tōng chī 通吃 de 的 zhèng zhì 政治 chuán tǒng 传统 chí xù 持续 bù 不 zhuì 坠， bǎ 把 měi gè 每个 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiǎo 小 zhēng zhí 争执 dōu 都 kuò 扩 dà wéi 大为 cún wáng 存亡 zhī 之 zhēng 争。
rú guǒ 如果 néng 能 zhèng shí 证实 zài 在 shāng yè 商业 shàng 上 kě xíng 可行 de huà 的话， jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天， shì jiè gè dì 世界各地 méi tàn 煤炭 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 fù jìn 附近 dū huì 都会 fù shè 附设 jìn xíng 进行 tàn 碳 qīng jié 清洁 de 的 zǎo lèi 藻类 nuǎn fáng 暖房 huò 或 zǎo lèi 藻类 chí táng 池塘。
jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 mù dǔ 目睹 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 zì jǐ 自己 bù néng 不能 kào 靠 rèn zhī 认知 yuán zhù 援助 zì jǐ 自己 shēng huán 生还 de 的 shòu hài zhě 受害者。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 biān yì 编译（ huò 或 yàn zhèng 验证） shī bài 失败， nà me 那么 yí dìng 一定 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 chū cuò 出错 le 了。
rú guǒ 如果 quē fá 缺乏 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量， rén shēng 人生 jiāng 将 biàn de 变得 mó hu 模糊 bú dìng 不定， háo wú 毫无 yì yì 意义 kě yán 可言： jiù 就 rú tóng 如同 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水， ér 而 fēi 非 bēn téng 奔腾 bù xī 不息 de 的 hé liú 河流 — — zǒng 总 zài 在 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 gōng zuò 工作， tuī dòng 推动 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 jī xiè 机械 yùn zuò 运作， ràng 让 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 bó bó 勃勃 de 的 shēng jī 生机。
duì 对 qīng hǎi shěng 青海省 dà tōng xiàn 大通县 xīn shēng 新生 máo niú 牦牛 dú 犊 shèn shàng xiàn 肾上腺 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 guān cè 观测。
duì 对 jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 lái shuō 来说， jí kè 即刻 yǐng xiǎng 影响 zhǐ yǒu 只有 zài 在 cí chǎng 磁场 nèi 内 chǎn shēng 产生 yùn dòng 运动 cái 才 kě néng 可能 fā shēng 发生， lì 例 rú yī 如一 gè rén 个人 de 的 yùn dòng 运动 huò 或 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 de 的 yùn dòng 运动， lì rú 例如 xuè yè 血液 liú dòng 流动 huò 或 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动。
lǐ 李 dǎo yóu 导游 shuō 说， bā lí 巴黎 shì zhōng xīn 市中心 shì 是 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 - - - - “ zhè 这 yào shi 要是 shàng hǎi 上海， xiǎng 想 kàn dào 看到 chéng shì 城市 de 的 jǐng sè 景色， nǐ 你 fēi děi 非得 zhàn 站 dào 到 huáng pǔ jiāng 黄浦江 biān r 边儿 shàng 上 cái 才 xíng 行， yīn wèi 因为 chéng lǐ 城里 gāo lóu 高楼 tài duō 太多 le 了。
duì 对 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 shè qū 社区 lái shuō 来说， zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 yì wèi zhe 意味着 tǎn rán 坦然 jiē shòu 接受 guò qù 过去 de 的 bāo fu 包袱， dàn 但 què 却 bù 不 chéng wéi 成为 guò qù 过去 de 的 shòu hài zhě 受害者。
jīng diǎn 经典 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 jià zhí 价值 lǐ lùn 理论 yǔ qí 与其 wéi wù shǐ guān 唯物史观 xiàng 相 tǒng yī 统一， chéng rèn 承认 shēng chǎn lì 生产力 jué dìng xìng 决定性 yuán lǐ 原理。
rú guǒ 如果 quē shǎo 缺少 yì fāng miàn 一方面 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bú shi 不是 nǐ 你 yào 要 de 的 nà gè rén 那个人。
huò wù 货物 liè chē 列车 de 的 shǒu chē 守车， sū ào 苏澳 zhàn 站。
lǐ 李 xiǎo jie 小姐： táng zhuāng 唐装 yòu 又 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 le 了。
duì 对 yán sè 颜色 de 的 xǐ ài 喜爱 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 huì huà 绘画 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zuì fàn 罪犯 bù néng 不能 lì kè 立刻 ná dào 拿到 xiàn jīn 现金， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yāo qiú 要求 yòng 用 míng huà 名画 lái 来 jiāo huàn 交换 wǔ qì 武器 huò 或 dú pǐn 毒品。
huò wù 货物 zhòng liàng 重量 chēng 称 guò 过 shì 是 10 dūn 吨。
duì 对 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 cháng 长， fēi xíng 飞行 mǎ hè shù 马赫数 gāo 高 de 的 fēi xíng qì 飞行器， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 xī rè 吸热 xíng 型 tàn qīng 碳氢 rán liào 燃料 wèi 为 rè 热 chén 沉 de 的 rè 热 guǎn lǐ 管理 fāng àn 方案；
rú guǒ 如果 měi guó 美国 hè 和 zhōng guó 中国 yào 要 jìn xíng 进行 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 , wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 wàng jì 忘记 zhōng guó 中国 guān yú 关于 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险、 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 zhè xiē 这些 dà duō shù 大多数 wǒ men de 我们的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 huā qián 花钱 de 的 dì fang 地方。
zhì dì 质地 jiān yìng 坚硬 de 的 yán céng 岩层 chuán bō 传播 zhèn bō 震波 de 的 xiào lǜ 效率 bǐ 比 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ rǎng 土壤 gāo 高。
duì 对 gāo cì 高次 dān yuán 单元 jiāng 将 qí 其 xì fēn 细分 wèi 为 jǐ ge 几个 sān 三 jié diǎn 节点 sān jiǎo xíng 三角形 dān yuán 单元 jí kě 即可 yìng yòng 应用 gāi 该 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 měi lián chǔ 美联储 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 néng gòu 能够 yù jì 预计 dào 到 zhè xiē 这些 biàn huà 变化， kě néng 可能 huì 会 gāo gū 高估 zēng zhǎng 增长 yù qī 预期， ér 而 zào chéng 造成 tōng huò 通货 zhàng 胀 péng 膨 shēng gāo 升高。
duì 对 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 bú shi 不是 bù kě qǐ jí 不可企及。
jīng lì 经历 cǐ shì 此事 zhī hòu 之后， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 qī kǔ 凄苦 de 的 rén 人。
lǐ shí zhēn 李时珍 shuō 说： “ kǔ cài 苦菜 jí 即 kǔ 苦 mǎi 荬 yě 也， jiā 家 jīng 茎 zhōng kōng 中空 ér 而 cuì 脆， zhé 折 zhī 之 yǒu 有 bái zhī 白汁。
jīng shòu 经受 le 了 yǐ qián 以前 nà xiē 那些 bèi 备 cháng 尝 qióng kùn 穷困 yǔ 与 jiān xīn 艰辛 de 的 rì zi 日子 hòu 后， xiàn zài 现在 de 的 rì zi 日子 shì 是 rú cǐ 如此 píng jìng 平静、 yú kuài 愉快。
duì 对 huáng jīn 黄金 de 的 tān qiú 贪求 bù fēn 不分 shí dài 时代， zhǒng zú 种族 hé 和 mín zú 民族。
jīng 经 zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhào dōng 肇东 - tài píng chuān 太平川、 jīn téng 金腾 liǎng gè 两个 dì qū 地区 de 的 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
lǐ xiǎn lóng 李显龙 shuō 说 zuì zhōng 最终 de 的 wèn tí 问题 bù 不 zhǐ shì 只是 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yòu yīn 诱因 , hái 还 bāo kuò 包括 " shè huì 社会 tài du 态度 " zài nèi 在内 qí tā 其它 yīn sù 因素 .
lǐ cháo 李朝 shì zōng 世宗 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 kē xué 科学， nóng yè 农业 jí 及 yīn yuè 音乐， jīng tōng 精通 rú xué 儒学 bìng 并 zuò wéi 作为 zhì guó 治国 zhī 之 cè 策。
jīng 经 duì liú 对流 diàn yǒng 电泳 xùn sù 迅速 xíng chéng 形成 chén diàn 沉淀 xiàn 线， jīng 经 jìn xǐ 浸洗 hòu 后， yòng 用 méi 酶 cù 促 fǎn yìng 反应 xiǎn shì 显示 chén diàn 沉淀 xiàn 线。
tān wū 贪污、 gāo dù 高度 gè rén huà 个人化、 dà rén wù 大人物 zhuān shàn 专擅、 yíng jiā 赢家 tōng chī 通吃 de 的 zhèng zhì 政治 chuán tǒng 传统 chí xù 持续 bù 不 zhuì 坠， bǎ 把 měi gè 每个 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiǎo 小 zhēng zhí 争执 dōu 都 kuò 扩 dà wéi 大为 cún wáng 存亡 zhī 之 zhēng 争。
rú guǒ 如果 néng 能 zhèng shí 证实 zài 在 shāng yè 商业 shàng 上 kě xíng 可行 de huà 的话， jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天， shì jiè gè dì 世界各地 méi tàn 煤炭 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 fù jìn 附近 dū huì 都会 fù shè 附设 jìn xíng 进行 tàn 碳 qīng jié 清洁 de 的 zǎo lèi 藻类 nuǎn fáng 暖房 huò 或 zǎo lèi 藻类 chí táng 池塘。
jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 mù dǔ 目睹 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 zì jǐ 自己 bù néng 不能 kào 靠 rèn zhī 认知 yuán zhù 援助 zì jǐ 自己 shēng huán 生还 de 的 shòu hài zhě 受害者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子