ประโยคภาษาจีน- 罗麦庄马国际建筑设计公司已披露设计得越南豪华新凯悦岘港渡假村它的设计代表开发商是印度支那中文句子 (34668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó mài 罗麦 zhuāng 庄 mǎ 马 guó jì 国际 jiàn zhù shè jì 建筑设计 gōng sī 公司 yǐ 已 pī lù 披露 shè jì 设计 dé 得 yuè nán 越南 háo huá 豪华 xīn 新 kǎi yuè 凯悦 xiàn gǎng 岘港 dù jiǎ cūn 渡假村， tā 它 de 的 shè jì 设计 dài biǎo 代表 kāi fā shāng 开发商 shì 是 yìn dù zhī nà 印度支那。
International architectural company RMJM has revealed details of the luxurious new Hyatt Regency Danang Resort and Spa in Vietnam, which it is designing on behalf of developers Indochina Land.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fá kuǎn 罚款 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， bì xū 必须 yǔ 与 jiào yù 教育 xiàng 相 jié hé 结合， fāng néng 方能 chéng qián bì hòu 惩前毖后， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
“ wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 hóng shān 红杉 zhōng 中 zuì dà 最大 qiě 且 zuì jiā 最佳 de 的 yí chuán 遗传 dài biǎo 代表， ” tiān shǐ 天使 cháng 长 gǔ shù 古树 dàng àn 档案 zǔ zhī 组织 de 的 gòng tóng 共同 chuàng lì zhě 创立者 dà wèi 大卫 · mǐ lā qí 米拉奇 shuō 说。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， bú yào 不要 jī qǐ 激起 xiá ài 狭隘 de 的 jí duān 极端 mín zú zhǔ yì 民族主义。 ” tā 他 rú shì 如是 shuō dào 说道。
yōng yǒu 拥有 18 wàn 万 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 de 的 mǐn dōng 闽东 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 shē zú 畲族 jù jū qū 聚居区， shē zú 畲族 cūn luò 村落 biàn bù 遍布 mǐn dōng 闽东 bèi 备 xiàn shì 县市， dàn 但 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 jī hū méi yǒu 几乎没有 shē zú 畲族 shè qū 社区。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 huò dé 获得 hé shì 合适 de 的 yú yuè jié 逾越节 miàn fěn 面粉， wǒ huì 我会 shǐ yòng 使用 de 的。
tā 他 shuō 说： “ wēi ěr shì 威尔士 de 的 rén mín 人民 fēi cháng 非常 yǒu shàn 友善 hé 和 kāi fàng 开放。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiè 谢 nǐ 你 cái 才 shì 是， ” yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 lǐng xiù 领袖， yuē shū yà 约书亚 zhè me 这么 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
bà guān 罢官 xián jū 闲居 sān shí 三十 yú zài 余载， yǐ 以 shī 诗 zhàng 丈 zì yú 自娱。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jiā tíng 家庭 huā yuán 花园 shì 是 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī tuō 依托 nóng yè 农业 zōng hé 综合 qǐ yè 企业 nà me 那么 fāng biàn 方便， dàn 但 tā 它 zhí 值 zhè ge 这个 bù 不 biàn lì 便利 de 的 jià 价。
tā 他 shuō 说： “ duì yú 对于 bǎ 把 lǚ yóu dì 旅游的 jiāo yì 交易 hè 和 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 zhěng hé 整合 qi lai 起来 de 的 zuò fǎ 做法， Google yì zhí 一直 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 jǐn shèn 谨慎， suī rán 虽然 tā men 他们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 zì rán 自然 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 dì èr 第二 huò 或 dì sān 第三 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 tiān jiā 添加 le 了 chǎn pǐn 产品 bǐ jià 比价 gōng néng 功能。
“ wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 jīng yíng 晶莹 de 的 bó mó 薄膜， ” kǎ pǔ lán 卡普兰 shuō 说。
bà gōng 罢工 lǐng dǎo rén 领导人 jí lì 极力 bǎ 把 wài guó 外国 jìng zhēng zhě 竞争者 zuò wéi 作为 tì zuì yáng 替罪羊， zài 在 tā men 他们 kāi bàn 开办 de 的 gōng chǎng 工厂 nèi 内 jǔ xíng 举行 bà gōng 罢工。
tā 他 shuō 说： “ fēng huì 峰会 jiāng 将 jì xù 继续 qìng zhù 庆祝 xī bàn qiú 西半球 huó 和 guò qù 过去 ruò gān 若干 lì shǐ shí qī 历史时期 xiāng bǐ 相比 fā shēng 发生 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化。 lì shǐ shàng 历史上， měi zhōu de qū 美洲地区 de 的 hěn duō 很多 guó jiā 国家 quē fá 缺乏 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府。
“ wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 fā shēng 发生 le 了 shén me 什麽， dàn 但 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 kàn sì 看似 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧： àn 按 dào li 道理 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu rén 有人 néng 能 bǎ 把 wēi xiǎn pǐn 危险品 dài shàng 带上 fēi jī 飞机 de 的， ” Yates shuō 说。
yōng yǒu 拥有 nǐ 你 měi lì 美丽 de 的 ài qíng 爱情， tài 冭 rì 氜 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 míng mèi 明媚。
“ wǒ men 我们 xiǎng 想 gěi 给 nín 您 kàn 看 yí yàng 一样 dōng xi 东西， ” tā 他 bà ba 爸爸 shuō 说， “ mǎ kè 马克 xī shēng 牺牲 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个。
zuì fàn 罪犯 bèi 被 tuī shàng 推上 jiǎo jià 绞架 diào sǐ 吊死。
yōng yǒu 拥有 hǎo 好 de 的 tǐ tài 体态， nǐ 你 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体、 qíng gǎn 情感、 xīn lǐ 心理 de 的 jiàn kāng 健康 chéng dù 程度 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 péi léi 培雷 huǒ shān 火山 shì fàng 释放 de 的 huǒ shān huī 火山灰。
yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 dìng jià 定价 néng lì 能力 de 的 shí yóu shū chū guó zǔ zhī 石油输出国组织 ( OPEC ， jiǎn chēng 简称 Ōu pèi kè 欧佩克 ) réng rán 仍然 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yōng yǒu 拥有 Ōu mǐ qié 欧米茄（ Omega ）、 bǎo jī 宝玑 ( Breguet ) hé 和 bǎo pò 宝珀 ( Blancpain ) děng 等 gāo duān 高端 wàn biǎo 腕表 pǐn pái 品牌 de 的 ruì shì 瑞士 sī wò qí 斯沃琪 jí tuán 集团（ SwatchGroupAG ） gǔ jià 股价 xià cuò 下挫 5.8% 。
zhì shēn 置身 qí zhōng 其中， gǎn guān 感官 de 的 shèng yàn 盛宴 bìng 并 bú shi 不是 lái yuán yú 来源于 fán fù 繁复 de 的 zhuāng shì 装饰 hé 和 lìng rén 令人 mù bù xiá gěi 目不暇给 de 的 huā 花 huó r 活儿， ér 而 dé 得 zì 自 yú 于 měi yī 每一 jiàn 件 wù jiàn 物件。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 shū miàn 书面 jì lù 记录， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yán jiū 研究 guò qù 过去 hán lěng 寒冷 jiān nán 艰难 de 的 lì shǐ 历史 jìn xíng 进行 píng jià 评价 ” pà tè sēn 帕特森 shuō 说， jiè zhù 借助 yú 于 shí wù 实物 zhèng jù 证据， ràng 让 kē xué jiā 科学家 shǒu cì 首次 néng 能 duì 对 hán cháo 寒潮 jìn xíng 进行 liàng huà 量化。
“ wǒ men 我们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 shì 是 lái 来 zhàn dòu 战斗 de 的， wǒ men 我们 shì 是 lái 来 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛 de 的， ” mǎ lǐ 马里 áng 昂 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zài 在 gōng fáng 攻防 liǎng duān 两端 dōu 都 zuò 做 dé 得 bú cuò 不错 ” 。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 zhè ge 这个 cái jué 裁决。
yōng yǒu 拥有 zhè 这 kuǎn 款 xīn shì 新式 de 的 jū jiā 居家 xǐ yù 洗浴 shè bèi 设备， nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 de 地 pào zǎo 泡澡， xiǎng shòu 享受 zhēng qì 蒸汽 pái dú 排毒， huò shì 或是 tōng guò 通过 hóng wài 红外 kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板 xiǎng shòu 享受 sāng ná 桑拿。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 yù gāng 浴缸 de 的 dǐ bù 底部， ” tā 他 zài 在 2001 nián 年 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 jiě fàng 解放 shén xué 神学， suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 kàng zhēng 抗争 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jié shù 结束， ” mò lǐ lù 莫里路 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí mín 移民 guó jiā 国家， zhè 这 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 le 了 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 yí mín 移民 de 的 ér zi 儿子 ér yán 而言。 ”
zhěng jiù 拯救 wǒ 我 yú fēi huī 于飞灰 dǐ xia 底下 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiāng 将 miè 灭 de 的 yú jìn 馀烬。

ประโยคภาษาจีน
fá kuǎn 罚款 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， bì xū 必须 yǔ 与 jiào yù 教育 xiàng 相 jié hé 结合， fāng néng 方能 chéng qián bì hòu 惩前毖后， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
“ wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 hóng shān 红杉 zhōng 中 zuì dà 最大 qiě 且 zuì jiā 最佳 de 的 yí chuán 遗传 dài biǎo 代表， ” tiān shǐ 天使 cháng 长 gǔ shù 古树 dàng àn 档案 zǔ zhī 组织 de 的 gòng tóng 共同 chuàng lì zhě 创立者 dà wèi 大卫 · mǐ lā qí 米拉奇 shuō 说。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， bú yào 不要 jī qǐ 激起 xiá ài 狭隘 de 的 jí duān 极端 mín zú zhǔ yì 民族主义。 ” tā 他 rú shì 如是 shuō dào 说道。
yōng yǒu 拥有 18 wàn 万 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 de 的 mǐn dōng 闽东 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 shē zú 畲族 jù jū qū 聚居区， shē zú 畲族 cūn luò 村落 biàn bù 遍布 mǐn dōng 闽东 bèi 备 xiàn shì 县市， dàn 但 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 jī hū méi yǒu 几乎没有 shē zú 畲族 shè qū 社区。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 huò dé 获得 hé shì 合适 de 的 yú yuè jié 逾越节 miàn fěn 面粉， wǒ huì 我会 shǐ yòng 使用 de 的。
tā 他 shuō 说： “ wēi ěr shì 威尔士 de 的 rén mín 人民 fēi cháng 非常 yǒu shàn 友善 hé 和 kāi fàng 开放。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiè 谢 nǐ 你 cái 才 shì 是， ” yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 lǐng xiù 领袖， yuē shū yà 约书亚 zhè me 这么 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
bà guān 罢官 xián jū 闲居 sān shí 三十 yú zài 余载， yǐ 以 shī 诗 zhàng 丈 zì yú 自娱。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jiā tíng 家庭 huā yuán 花园 shì 是 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī tuō 依托 nóng yè 农业 zōng hé 综合 qǐ yè 企业 nà me 那么 fāng biàn 方便， dàn 但 tā 它 zhí 值 zhè ge 这个 bù 不 biàn lì 便利 de 的 jià 价。
tā 他 shuō 说： “ duì yú 对于 bǎ 把 lǚ yóu dì 旅游的 jiāo yì 交易 hè 和 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 zhěng hé 整合 qi lai 起来 de 的 zuò fǎ 做法， Google yì zhí 一直 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 jǐn shèn 谨慎， suī rán 虽然 tā men 他们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 zì rán 自然 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 dì èr 第二 huò 或 dì sān 第三 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 tiān jiā 添加 le 了 chǎn pǐn 产品 bǐ jià 比价 gōng néng 功能。
“ wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 jīng yíng 晶莹 de 的 bó mó 薄膜， ” kǎ pǔ lán 卡普兰 shuō 说。
bà gōng 罢工 lǐng dǎo rén 领导人 jí lì 极力 bǎ 把 wài guó 外国 jìng zhēng zhě 竞争者 zuò wéi 作为 tì zuì yáng 替罪羊， zài 在 tā men 他们 kāi bàn 开办 de 的 gōng chǎng 工厂 nèi 内 jǔ xíng 举行 bà gōng 罢工。
tā 他 shuō 说： “ fēng huì 峰会 jiāng 将 jì xù 继续 qìng zhù 庆祝 xī bàn qiú 西半球 huó 和 guò qù 过去 ruò gān 若干 lì shǐ shí qī 历史时期 xiāng bǐ 相比 fā shēng 发生 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化。 lì shǐ shàng 历史上， měi zhōu de qū 美洲地区 de 的 hěn duō 很多 guó jiā 国家 quē fá 缺乏 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府。
“ wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 fā shēng 发生 le 了 shén me 什麽， dàn 但 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 kàn sì 看似 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧： àn 按 dào li 道理 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu rén 有人 néng 能 bǎ 把 wēi xiǎn pǐn 危险品 dài shàng 带上 fēi jī 飞机 de 的， ” Yates shuō 说。
yōng yǒu 拥有 nǐ 你 měi lì 美丽 de 的 ài qíng 爱情， tài 冭 rì 氜 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 míng mèi 明媚。
“ wǒ men 我们 xiǎng 想 gěi 给 nín 您 kàn 看 yí yàng 一样 dōng xi 东西， ” tā 他 bà ba 爸爸 shuō 说， “ mǎ kè 马克 xī shēng 牺牲 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个。
zuì fàn 罪犯 bèi 被 tuī shàng 推上 jiǎo jià 绞架 diào sǐ 吊死。
yōng yǒu 拥有 hǎo 好 de 的 tǐ tài 体态， nǐ 你 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体、 qíng gǎn 情感、 xīn lǐ 心理 de 的 jiàn kāng 健康 chéng dù 程度 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 péi léi 培雷 huǒ shān 火山 shì fàng 释放 de 的 huǒ shān huī 火山灰。
yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 dìng jià 定价 néng lì 能力 de 的 shí yóu shū chū guó zǔ zhī 石油输出国组织 ( OPEC ， jiǎn chēng 简称 Ōu pèi kè 欧佩克 ) réng rán 仍然 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yōng yǒu 拥有 Ōu mǐ qié 欧米茄（ Omega ）、 bǎo jī 宝玑 ( Breguet ) hé 和 bǎo pò 宝珀 ( Blancpain ) děng 等 gāo duān 高端 wàn biǎo 腕表 pǐn pái 品牌 de 的 ruì shì 瑞士 sī wò qí 斯沃琪 jí tuán 集团（ SwatchGroupAG ） gǔ jià 股价 xià cuò 下挫 5.8% 。
zhì shēn 置身 qí zhōng 其中， gǎn guān 感官 de 的 shèng yàn 盛宴 bìng 并 bú shi 不是 lái yuán yú 来源于 fán fù 繁复 de 的 zhuāng shì 装饰 hé 和 lìng rén 令人 mù bù xiá gěi 目不暇给 de 的 huā 花 huó r 活儿， ér 而 dé 得 zì 自 yú 于 měi yī 每一 jiàn 件 wù jiàn 物件。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 shū miàn 书面 jì lù 记录， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yán jiū 研究 guò qù 过去 hán lěng 寒冷 jiān nán 艰难 de 的 lì shǐ 历史 jìn xíng 进行 píng jià 评价 ” pà tè sēn 帕特森 shuō 说， jiè zhù 借助 yú 于 shí wù 实物 zhèng jù 证据， ràng 让 kē xué jiā 科学家 shǒu cì 首次 néng 能 duì 对 hán cháo 寒潮 jìn xíng 进行 liàng huà 量化。
“ wǒ men 我们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 shì 是 lái 来 zhàn dòu 战斗 de 的， wǒ men 我们 shì 是 lái 来 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛 de 的， ” mǎ lǐ 马里 áng 昂 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zài 在 gōng fáng 攻防 liǎng duān 两端 dōu 都 zuò 做 dé 得 bú cuò 不错 ” 。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 zhè ge 这个 cái jué 裁决。
yōng yǒu 拥有 zhè 这 kuǎn 款 xīn shì 新式 de 的 jū jiā 居家 xǐ yù 洗浴 shè bèi 设备， nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 de 地 pào zǎo 泡澡， xiǎng shòu 享受 zhēng qì 蒸汽 pái dú 排毒， huò shì 或是 tōng guò 通过 hóng wài 红外 kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板 xiǎng shòu 享受 sāng ná 桑拿。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 yù gāng 浴缸 de 的 dǐ bù 底部， ” tā 他 zài 在 2001 nián 年 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 jiě fàng 解放 shén xué 神学， suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 kàng zhēng 抗争 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jié shù 结束， ” mò lǐ lù 莫里路 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí mín 移民 guó jiā 国家， zhè 这 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 le 了 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 yí mín 移民 de 的 ér zi 儿子 ér yán 而言。 ”
zhěng jiù 拯救 wǒ 我 yú fēi huī 于飞灰 dǐ xia 底下 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiāng 将 miè 灭 de 的 yú jìn 馀烬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子