ประโยคภาษาจีน- 贫农必须向中农做工作把中农团结到自己方面来使革命一天一天地扩大直到取得最后的胜利中文句子 (346909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pín nóng 贫农 bì xū 必须 xiàng 向 zhōng nóng 中农 zuò gōng zuò 做工作， bǎ 把 zhōng nóng 中农 tuán jié 团结 dào 到 zì jǐ 自己 fāng miàn 方面 lái 来， shǐ 使 gé mìng 革命 yī 一 tiān yī 天一 tiān dì 天地 kuò dà 扩大， zhí dào 直到 qǔ dé 取得 zuì hòu 最后 de 的 shèng lì 胜利。
The poor peasants have to work on the middle peasants and win them over, so that the revolution will broaden from day to day until final victory is achieved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng 经 jīn 巾 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 liǔ shān 柳杉 shēng zhǎng 生长 biàn yì 变异 kě 可 jí 藉 zhòng yuán 种源 suǒ zài dì 所在地 zhī 之 jīng wěi dù 经纬度 ér 而 jiā yǐ 加以 yù cè 预测， rán 然 shān mù 杉木 zé 则 fǒu 否。
jīng cháng 经常 huì 会 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 shè jí 涉及 jī jí 积极 de 的 rén shēng 人生 gǎi biàn 改变 shí 时 jīng cháng 经常 huì 会 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ men 我们 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 de 的 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者 luó bó tè 罗伯特 • mù jiā bèi 穆加贝， tā 他 páo xiào 咆哮 zhe 着 chuán dì 传递 zhe 着 shī xiào 失效 hé 和 jué wàng 绝望 de 的 xìn xī 信息。
duì 对， zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 zhèng shì 正是 bā 八 jiǎo 脚 zhāng yú 章鱼， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 zhǎo 找 hǎi lǐ 海里 shēng wù 生物， yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？
duì 对， zhè shì 这是 liàn ài 恋爱 de 的 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 jiē guǒ 结果， yě 也 shì 是 zuì 最 wéi rén 为人 qī wàng 期望 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 néng 能 diào 调 dào 到 dé kè sēn 德克森 zhōng xīn 中心， fú lì 福利 hé 和 nián zī 年资 dōu 都 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bǎo liú 保留， ér qiě 而且 gōng zī 工资 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 nà r 那儿 shǔ yú 属于 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部， bú zài 不再 shǔ yú 属于 kōng jūn 空军 le 了。
lǐ qīng zhào 李清照 shì 是 wǒ guó 我国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 nǚ zuò jiā 女作家， tā 她 duì 对 wǎn yuē 婉约 cí 词 chuàng zuò 创作 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
sì miào 寺庙 lì 例 shì 事： zài 在 zhé bàng sì 哲蚌寺， lǎ ma 喇嘛 wán chéng 完成 měi tiān 每天 qīng chén 清晨 de 的 zǎo kè 早课 hòu 后， yī rán 依然 zài 在 chén sī 沉思。
pín kùn 贫困 de 的 jiào shǎo 较少 hé 和 xià céng 下层 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 péng zhàng 膨胀 cù jìn 促进 le 了 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展， cóng ér 从而 xī yǐn 吸引 le 了 wài zī 外资 de 的 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入。
jīng cháng 经常 zài 在 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi 孩子 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài kě 爱可 jī huó 激活 qí 其 gòng tóng 共同 de 的 hé 和 bù tóng 不同 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域， bāo kuò 包括 dà nǎo 大脑 de 的 zhōng bù 中部 qū yù 区域。
lǐ chéng zhī 李澄之， wèi shì 尉氏 rén 人， yǐ 以 wǔ yán 五言 shī míng 诗名。
xún cháng 寻常 qī yuè 七月， luò jī 落基 shān mài 山脉 shān lù 山麓 shàng 上 de 的 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 màn shān 漫山 de 的 qīng cǎo 青草 hé 和 yě huā 野花， zhǐ 只 shèng xià 剩下 bái sè 白色 de 的 shān 山 dǐng jiān 顶尖。
jīng cháng 经常 de 地， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 rèn shi 认识 bú dào 不到 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò zhě 或者 zì yán zì yǔ 自言自语， zhè shì 这是 duì yú 对于 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 zài shēng 在生 lǐ 理 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 zhú bù 逐步 zēng qiáng 增强 de 的 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 háng kōng gōng sī 航空公司 diū shī 丢失 le 了 nǐ de 你的 xíng li 行李， yào 要 xiàng 向 háng kōng gōng sī 航空公司 bào shī 报失。
lǐ bái 李白 yì shēng 一生 yǔ 与 jiàn 剑 xíng yǐng xiāng suí 形影相随， shī zhōng 诗中 duō cì 多次 gē yǒng 歌咏 jiàn xiá 剑侠 jīng shén 精神， fǎn fù 反复 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 xiá yì 侠义 háo qíng 豪情。
pín qióng 贫穷 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 lù lù wú wéi 碌碌无为、 yī lài 依赖 tā rén 他人、 tǐ ruò duō bìng 体弱多病、 quē fá 缺乏 mù biāo 目标、 méi yǒu 没有 jiā jiào 家教 hé 和 yòu nián 幼年 pín kùn 贫困 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yīng guó 英国 hěn duō 很多 dì qū 地区。 pī pàn xìng 批判性 de 的 sī wéi 思维 jī běn 基本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
xún zhǎo 寻找 jù yǒu 具有 jì tǒng jí chéng 系统集成 jīng yàn 经验 qiě 且 biǎo 表 xiàn chū 现出 kuài sù 快速 zhǎng wò 掌握 quán mào 全貌 de 的 néng lì 能力 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员。
lǐ 李 shè zhǎng 社长 hé 和 qí tā rén 其他人 huì 会 rèn shi 认识 dào 到， chuàng jiàn 创建 liú liàng 流量 jí 及 yǔ 与 shòu zhòng 受众 de 的 lián xì 联系 zhǐ shì 只是 zhè xiàng 这项 bǐ sài 比赛 de 的 yí bù fèn 一部分 - - jìn gōng 进攻 bù fen 部分。
gòu mǎi 购买 bù 不 hán 含 hè ěr méng 贺尔蒙 de 的 ròu lèi 肉类。
lǐ yuē sè 李约瑟 de 的 xuě 雪 fú lán 伏兰 chǎng péng 敞篷 kǎ chē 卡车 zhī lǚ 之旅 de 的 zhòng duō 众多 mù dì dì 目的地 zhī yī 之一 shì 是 dū jiāng yàn 都江堰， yī zuò 一座 gāng gang 刚刚 zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震 zhòng chuāng 重创 de 的 sì chuān 四川 chéng shì 城市。
gòu mǎi 购买 shí 时 qǐng 请 rèn zhǔn 认准 shòu quán 授权 biāo zhì 标志。
rú guǒ 如果 luó shuān 螺栓 wú fǎ 无法 chāi xiè 拆卸， jiāng 将 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 gōng jù 工具 bǎ 把 shàng xià 上下 fǎ lán pán 法兰盘 qiào kāi 撬开。
xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈。 jí shǐ 即使 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 yě 也 xiàng 向 biān jí 编辑 huò 或 qí tā 其他 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。 rú guǒ 如果 lián 连 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家， nà xiē 那些 huò dé 获得 gǎo chóu 稿酬 de 的 rén 人， dōu 都 xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈， nǐ 你 wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 ne 呢？
rú guǒ 如果 biǎo 表 shàng 上 yǒu 有 suǒ yǐn 索引， zé 则 duì yú 对于 měi gè 每个 chā rù 插入 de 的 xíng 行， dōu 都 yào 要 tiān jiā 添加 yí gè 一个 tiáo mù 条目 dào 到 měi 每 tiáo 条 suǒ yǐn 索引。
gòu mǎi 购买 hái shi 还是 zū yòng 租用？
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
zhù cún 贮存 fēng néng 风能： cóng 从 fēi lún 飞轮 chǔ néng 储能 xì tǒng 系统 dào 到 xù diàn chí 蓄电池， qǐ yè 企业 yì zhí 一直 zài 在 tàn suǒ 探索 chǔ cún 储存 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 fāng fǎ 方法。
lǐ zhēn lí 李贞丽 zài 在《 táo huā shàn 桃花扇》 zhōng 中 chū chǎng 出场 bìng bù 并不 duō 多， dàn 但 tā 她 de 的 dì wèi 地位 jí qí 极其 zhòng yào 重要， jì shì 既是 hóu lǐ 侯李 ài qíng 爱情 de 的 bǎo hù zhě 保护者， yòu shì 又是 hūn jūn 昏君 jiān chén 奸臣 de 的 pī pàn 批判 zhě 者。
rú guǒ 如果 yào 要 cān jiā 参加 tè 特 bié de 别的 huó dòng 活动， jīng diǎn 经典 de 的 pán tóu 盘头 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的。
jīng jì 经济 bù jiā 不佳 lìng 令 chuán tǒng 传统 jiè dài 借贷 guǎn dào 管道 shòu xiàn 受限 , zào chéng 造成 zī chǎn 资产 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 dà zēng 大增 . gēn jù 根据 Thomson Reuters LoanPricing Corp de 的 zī liào 资料 , 2007 nián zī 年资 chǎn 产 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zēng jiā 增加 zhì 至 yú 逾 760 yì 亿 měi yuán 美元 , 2004 nián shí 年时 wèi 为 yuē 约 510 yì 亿 měi yuán 美元 . dàn 但 2008 nián 年 zé 则 wěi suō 萎缩 zhì 至 420 yì 亿 měi yuán 美元 , yīn 因 fàng kuǎn 放款 zhě 者 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 yì fā 益发 shòu xiàn 受限 , wèi 未 jìn xíng 进行 shōu gòu 收购 , dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 jiǎn shǎo 减少 .

ประโยคภาษาจีน
jīng 经 jīn 巾 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 liǔ shān 柳杉 shēng zhǎng 生长 biàn yì 变异 kě 可 jí 藉 zhòng yuán 种源 suǒ zài dì 所在地 zhī 之 jīng wěi dù 经纬度 ér 而 jiā yǐ 加以 yù cè 预测， rán 然 shān mù 杉木 zé 则 fǒu 否。
jīng cháng 经常 huì 会 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 shè jí 涉及 jī jí 积极 de 的 rén shēng 人生 gǎi biàn 改变 shí 时 jīng cháng 经常 huì 会 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ men 我们 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 de 的 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者 luó bó tè 罗伯特 • mù jiā bèi 穆加贝， tā 他 páo xiào 咆哮 zhe 着 chuán dì 传递 zhe 着 shī xiào 失效 hé 和 jué wàng 绝望 de 的 xìn xī 信息。
duì 对， zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 zhèng shì 正是 bā 八 jiǎo 脚 zhāng yú 章鱼， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 zhǎo 找 hǎi lǐ 海里 shēng wù 生物， yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？
duì 对， zhè shì 这是 liàn ài 恋爱 de 的 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 jiē guǒ 结果， yě 也 shì 是 zuì 最 wéi rén 为人 qī wàng 期望 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 néng 能 diào 调 dào 到 dé kè sēn 德克森 zhōng xīn 中心， fú lì 福利 hé 和 nián zī 年资 dōu 都 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bǎo liú 保留， ér qiě 而且 gōng zī 工资 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 nà r 那儿 shǔ yú 属于 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部， bú zài 不再 shǔ yú 属于 kōng jūn 空军 le 了。
lǐ qīng zhào 李清照 shì 是 wǒ guó 我国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 nǚ zuò jiā 女作家， tā 她 duì 对 wǎn yuē 婉约 cí 词 chuàng zuò 创作 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
sì miào 寺庙 lì 例 shì 事： zài 在 zhé bàng sì 哲蚌寺， lǎ ma 喇嘛 wán chéng 完成 měi tiān 每天 qīng chén 清晨 de 的 zǎo kè 早课 hòu 后， yī rán 依然 zài 在 chén sī 沉思。
pín kùn 贫困 de 的 jiào shǎo 较少 hé 和 xià céng 下层 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 péng zhàng 膨胀 cù jìn 促进 le 了 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展， cóng ér 从而 xī yǐn 吸引 le 了 wài zī 外资 de 的 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入。
jīng cháng 经常 zài 在 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi 孩子 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài kě 爱可 jī huó 激活 qí 其 gòng tóng 共同 de 的 hé 和 bù tóng 不同 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域， bāo kuò 包括 dà nǎo 大脑 de 的 zhōng bù 中部 qū yù 区域。
lǐ chéng zhī 李澄之， wèi shì 尉氏 rén 人， yǐ 以 wǔ yán 五言 shī míng 诗名。
xún cháng 寻常 qī yuè 七月， luò jī 落基 shān mài 山脉 shān lù 山麓 shàng 上 de 的 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 màn shān 漫山 de 的 qīng cǎo 青草 hé 和 yě huā 野花， zhǐ 只 shèng xià 剩下 bái sè 白色 de 的 shān 山 dǐng jiān 顶尖。
jīng cháng 经常 de 地， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 rèn shi 认识 bú dào 不到 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò zhě 或者 zì yán zì yǔ 自言自语， zhè shì 这是 duì yú 对于 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 zài shēng 在生 lǐ 理 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 zhú bù 逐步 zēng qiáng 增强 de 的 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 háng kōng gōng sī 航空公司 diū shī 丢失 le 了 nǐ de 你的 xíng li 行李， yào 要 xiàng 向 háng kōng gōng sī 航空公司 bào shī 报失。
lǐ bái 李白 yì shēng 一生 yǔ 与 jiàn 剑 xíng yǐng xiāng suí 形影相随， shī zhōng 诗中 duō cì 多次 gē yǒng 歌咏 jiàn xiá 剑侠 jīng shén 精神， fǎn fù 反复 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 xiá yì 侠义 háo qíng 豪情。
pín qióng 贫穷 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 lù lù wú wéi 碌碌无为、 yī lài 依赖 tā rén 他人、 tǐ ruò duō bìng 体弱多病、 quē fá 缺乏 mù biāo 目标、 méi yǒu 没有 jiā jiào 家教 hé 和 yòu nián 幼年 pín kùn 贫困 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yīng guó 英国 hěn duō 很多 dì qū 地区。 pī pàn xìng 批判性 de 的 sī wéi 思维 jī běn 基本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
xún zhǎo 寻找 jù yǒu 具有 jì tǒng jí chéng 系统集成 jīng yàn 经验 qiě 且 biǎo 表 xiàn chū 现出 kuài sù 快速 zhǎng wò 掌握 quán mào 全貌 de 的 néng lì 能力 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员。
lǐ 李 shè zhǎng 社长 hé 和 qí tā rén 其他人 huì 会 rèn shi 认识 dào 到， chuàng jiàn 创建 liú liàng 流量 jí 及 yǔ 与 shòu zhòng 受众 de 的 lián xì 联系 zhǐ shì 只是 zhè xiàng 这项 bǐ sài 比赛 de 的 yí bù fèn 一部分 - - jìn gōng 进攻 bù fen 部分。
gòu mǎi 购买 bù 不 hán 含 hè ěr méng 贺尔蒙 de 的 ròu lèi 肉类。
lǐ yuē sè 李约瑟 de 的 xuě 雪 fú lán 伏兰 chǎng péng 敞篷 kǎ chē 卡车 zhī lǚ 之旅 de 的 zhòng duō 众多 mù dì dì 目的地 zhī yī 之一 shì 是 dū jiāng yàn 都江堰， yī zuò 一座 gāng gang 刚刚 zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震 zhòng chuāng 重创 de 的 sì chuān 四川 chéng shì 城市。
gòu mǎi 购买 shí 时 qǐng 请 rèn zhǔn 认准 shòu quán 授权 biāo zhì 标志。
rú guǒ 如果 luó shuān 螺栓 wú fǎ 无法 chāi xiè 拆卸， jiāng 将 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 gōng jù 工具 bǎ 把 shàng xià 上下 fǎ lán pán 法兰盘 qiào kāi 撬开。
xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈。 jí shǐ 即使 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 yě 也 xiàng 向 biān jí 编辑 huò 或 qí tā 其他 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。 rú guǒ 如果 lián 连 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家， nà xiē 那些 huò dé 获得 gǎo chóu 稿酬 de 的 rén 人， dōu 都 xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈， nǐ 你 wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 ne 呢？
rú guǒ 如果 biǎo 表 shàng 上 yǒu 有 suǒ yǐn 索引， zé 则 duì yú 对于 měi gè 每个 chā rù 插入 de 的 xíng 行， dōu 都 yào 要 tiān jiā 添加 yí gè 一个 tiáo mù 条目 dào 到 měi 每 tiáo 条 suǒ yǐn 索引。
gòu mǎi 购买 hái shi 还是 zū yòng 租用？
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
zhù cún 贮存 fēng néng 风能： cóng 从 fēi lún 飞轮 chǔ néng 储能 xì tǒng 系统 dào 到 xù diàn chí 蓄电池， qǐ yè 企业 yì zhí 一直 zài 在 tàn suǒ 探索 chǔ cún 储存 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 fāng fǎ 方法。
lǐ zhēn lí 李贞丽 zài 在《 táo huā shàn 桃花扇》 zhōng 中 chū chǎng 出场 bìng bù 并不 duō 多， dàn 但 tā 她 de 的 dì wèi 地位 jí qí 极其 zhòng yào 重要， jì shì 既是 hóu lǐ 侯李 ài qíng 爱情 de 的 bǎo hù zhě 保护者， yòu shì 又是 hūn jūn 昏君 jiān chén 奸臣 de 的 pī pàn 批判 zhě 者。
rú guǒ 如果 yào 要 cān jiā 参加 tè 特 bié de 别的 huó dòng 活动， jīng diǎn 经典 de 的 pán tóu 盘头 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的。
jīng jì 经济 bù jiā 不佳 lìng 令 chuán tǒng 传统 jiè dài 借贷 guǎn dào 管道 shòu xiàn 受限 , zào chéng 造成 zī chǎn 资产 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 dà zēng 大增 . gēn jù 根据 Thomson Reuters LoanPricing Corp de 的 zī liào 资料 , 2007 nián zī 年资 chǎn 产 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zēng jiā 增加 zhì 至 yú 逾 760 yì 亿 měi yuán 美元 , 2004 nián shí 年时 wèi 为 yuē 约 510 yì 亿 měi yuán 美元 . dàn 但 2008 nián 年 zé 则 wěi suō 萎缩 zhì 至 420 yì 亿 měi yuán 美元 , yīn 因 fàng kuǎn 放款 zhě 者 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 yì fā 益发 shòu xiàn 受限 , wèi 未 jìn xíng 进行 shōu gòu 收购 , dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 jiǎn shǎo 减少 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子