ประโยคภาษาจีน- 贫困以及漫漫冬季里长达数月的严寒对居住在这里的百十号人来说已经习以为常中文句子 (347013) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pín kùn 贫困， yǐ jí 以及 màn màn 漫漫 dōng jì 冬季 lǐ cháng 里长 dá 达 shù yuè 数月 de 的 yán hán 严寒 duì 对 jū zhù 居住 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 bǎi shí 百十 hào 号 rén 人 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 xí yǐ wéi cháng 习以为常。
The few hundred people who live here are hardened to poverty and months of sub-zero temperatures during the long winter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 mù dǔ 目睹 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 zì jǐ 自己 bù néng 不能 kào 靠 rèn zhī 认知 yuán zhù 援助 zì jǐ 自己 shēng huán 生还 de 的 shòu hài zhě 受害者。
jīng cháng 经常 chī 吃 zhè xiē 这些 shí wù 食物， wú xū 无需 yī zhì 医治 nǐ de 你的 xī guān jié 膝关节 yán zhèng 炎症 jiù 就 huì 会 míng xiǎn 明显 hǎo zhuǎn 好转。
jīng cháng 经常 zài 在 píng bì 屏蔽 dài 袋 wài bù 外部 shǐ yòng 使用 mù zhì 木制 zhī jià 支架。 hé shì 合适 shù liàng 数量 de 的 gān zào jì 干燥剂 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zài 在 mù zhì 木制 zhī jià 支架 nèi 内。
rú guǒ 如果 néng 能， wǒ men 我们 hé bù 何不 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 shī lè 施乐 huì 会 juān zèng 捐赠， ér 而 zhí jiē 直接 jiāng 将 quán shì jiè 全世界 qióng kùn 穷困 de 的 hái zi 孩子 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 ne 呢？
rú guǒ 如果 zì dòng 自动 huì zǒng 汇总 xuǎn xiàng 选项 bù 不 kě yòng 可用， nà me 那么 yào 要 bǎo zhèng 保证 shì shí 事实 chá xún 查询 shì 是 quán miàn 全面 de 的。
lǐ tè pèi 李特佩 jí 吉 hái shuō 还说： “ rú guǒ 如果 jiān guǒ 坚果 cháng shí 长时 jiān 间 liú zài 留在 lǜ sè 绿色 de 的 guǒ pí 果皮 zhōng 中， tā men 它们 jiù 就 huì 会 fā yá 发芽 le 了。 ”
xún xún mì mì 寻寻觅觅， lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， qī qī cǎn cǎn 凄凄惨惨 qī qī 戚戚。 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 shí hou 时候， zuì 最 nán 难 jiāng xī 将息。
pín qióng 贫穷 rén 人 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 bǎo zàng 宝藏， qià hǎo 恰好 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú fǎ 无法 huí bào 回报 wǒ men de 我们的 bāng zhù 帮助。
jīng cháng 经常 xiǎo shuì 小睡 de 的 rén 人 bǐ 比 cóng bù 从不 dǎ dǔn 打盹 de 的 tóng líng rén 同龄人 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jì yì lì 记忆力 hé 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
rú guǒ 如果 háng kōng gōng sī 航空公司 diū shī 丢失 le 了 nǐ de 你的 xíng li 行李， yào 要 xiàng 向 háng kōng gōng sī 航空公司 bào shī 报失。
xún zhǎo 寻找 yī 一 jiān 间 xiū dào yuàn 修道院， zài 在 nà 那 dāng 当 xué tú 学徒， yǐ 以 qǐ fā 启发 líng hún shēn chù 灵魂深处。 zuì hǎo 最好 xuǎn zé 选择 yà zhōu 亚洲 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。
jīng cháng 经常 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 lù xiàn 路线， ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 yǒu xiào 有效 de 的 gōu tōng 沟通 gōng jù 工具， ér 而 bú shi 不是 hé tong 合同 de 的 zhòng dàn 重担 — — zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jì dù 季度 yí cì 一次， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 měi gè 每个 yuè yī cì 月一次。
rú guǒ 如果 fēn fāng 芬芳 chèn shān 衬衫 de 的 xiāo shòu 销售 néng 能 xiàng 像 yù qī 预期 yí yàng 一样 dà 大 mài 卖 tè mài 特卖， shēng chǎn shāng 生产商 zài xià 在下 yī 一 jì 季 jiāng huì 将会 tuī chū 推出 fēn fāng 芬芳 mǎ qiú 马球 shān 衫 hé 和 fēn fāng 芬芳 shuì yī 睡衣。
xún zhǎo 寻找 xǐ yuè 喜悦。 jì de 记得， huí jiā 回家 de 的 lù 路 shì 是 gòng tóng 共同 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 它 shì yóu 是由 fēn xiǎng 分享 xǐ yuè 喜悦 de 的 lè qù 乐趣 pū qì 铺砌 ér 而 chéng 成！
lǐ lěi 李磊 rèn wéi 认为， hǎi háng 海航 jí tuán 集团 de 的 cǐ 此 fān 番 jiāo yì 交易 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
biǎn zhé 贬谪 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 zāo yù 遭遇， shǐ de 使得 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén rén 文人 shì zǐ 士子 xīn lǐ 心理 shàng 上 shòu dào 受到 zhòng dà 重大 chuāng shāng 创伤， dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 quē shī 缺失 xìng 性 qíng gǎn 情感 tǐ yàn 体验。
jīng cháng 经常 duàn liàn 锻炼 bù jǐn 不仅 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 shēn xīn 身心 gèng wéi 更为 jiàn zhuàng 健壮， yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 zhōng 中 yīn 因 yǔ 与 zhū duō 诸多 tóng shì 同事 dǎ jiāo dào 打交道 ér 而 suí zhī 随之 zì rán 自然 chū xiàn 出现 de 的 jǔ sàng 沮丧 qíng xù 情绪。
rú guǒ 如果 yá chóng 蚜虫， mù cǎo 牧草 chóng 虫 hé 和 qí tā 其他 kūn chóng 昆虫 rù qīn 入侵 nǐ de 你的 méi guī 玫瑰 cóng 丛， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yòng shuǐ 用水 dà lì 大力 pēn shè 喷射 jiù 就 néng 能 jiāng 将 tā men 它们 gǎn zǒu 赶走。
xún zhǎo 寻找 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁， bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 shān mài 山脉 hè 和 huǒ shān dǎo 火山岛 cóng lín 丛林 zhé 乙 wán jù 玩具。
rú guǒ 如果 yī fu 衣服 xiāng zi 箱子 zhōng 中 méi yǒu 没有 kōng qì 空气， yī fu 衣服 zhì dì 质地 huì 会 hěn kuài 很快 de 地 jiàng jiě 降解， tóng shí 同时， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 méi jūn 霉菌。
gòu mǎi 购买 de 的 chéng běn 成本 shì 是 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 dī 低 de 的， ér 而 shí jì shàng 实际上， xiǎn wēi jìng 显微镜 shàng 上 de 的 wù jìng 物镜， wǒ men 我们 yòng lái 用来 guān kàn 观看 yuán zǐ 原子 tú xiàng 图像 de 的 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 jìng tóu 镜头， yě 也 dōu 都 cóng 从 CD bō fàng jī 播放机 chāi 拆 xià lai 下来 de 的。
rú guǒ 如果 bèi dòng 被动 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 yòng lái 用来 shōu jí 收集 hé 和 fēn pèi 分配 tiān rán 天然 de 的 zhēng liú shuǐ 蒸馏水， nà 那 tā 它 yě 也 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén men 人们 qīng sōng 轻松 huò qǔ 获取 gān jìng 干净 de 的 dàn shuǐ 淡水。
gòu rù 购入 de 的 wú xíng zī chǎn 无形资产， yīng dāng 应当 àn 按 shí jì 实际 chéng běn 成本 jì zhàng 记帐；
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
gòu jìn 购进 de 的 láo gù 牢固 zī chǎn 资产， yǐ 以 jìn jià 进价 jiā 加 yùn fèi 运费、 Ān zhuāng fèi 安装费 huó 和 yìng yòng 应用 qián suǒ 前所 chǎn shēng 产生 de 的 qí tā 其他 yǒu guān 有关 yòng dù 用度 wèi 为 yuán jià 原价。
dǎo dàn 导弹 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 měi jūn 美军 bīng yíng 兵营。
jīng jì 经济 shàng 上 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 luó ji 逻辑 shì zài 是在 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 qún tǐ 群体 de 的 tóng liú hé wū 同流合污， zhè shì 这是 yī guó 一国 de 的 gōng rén 工人 men 们 yǔ 与 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 gōng yǒu 工友 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 jìng zhēng 竞争。
guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 huán jìng bǎo hù 环境保护 guó jiā biāo zhǔn 国家标准； yī fǎ 依法 nǐ dìng 拟定 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 dì fāng 地方 biāo zhǔn 标准 bìng 并 àn guī dìng 按规定 de 的 chéng xù 程序 fā bù 发布； shěn hé 审核 chéng shì 城市 zǒng tǐ guī huà 总体规划 zhòng dì 中的 huán jìng bǎo hù 环境保护 nèi róng 内容。
dǎo yǎn 导演 ShekharKapur zhèng zài 正在 zhuó lì 着力 dǎ zào 打造 yī 一 bù 部 míng wéi 名为《 shuǐ 水 zhī 之 zhàn 战》 de 的 diàn yǐng 电影 dà piàn 大片： qí 其 gù shì 故事 lái yuán 来源 jì 既 bú shi 不是 yán rè 炎热 gān hàn 干旱 de 的 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆， yě 也 bú shi 不是 qún qíng 群情 jī nù 激怒 de 的 zhōng dōng dì qū 中东地区， ér shì 而是 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买。
dǎo yǎn 导演 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 : tíng 停 !

ประโยคภาษาจีน
jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 mù dǔ 目睹 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 zì jǐ 自己 bù néng 不能 kào 靠 rèn zhī 认知 yuán zhù 援助 zì jǐ 自己 shēng huán 生还 de 的 shòu hài zhě 受害者。
jīng cháng 经常 chī 吃 zhè xiē 这些 shí wù 食物， wú xū 无需 yī zhì 医治 nǐ de 你的 xī guān jié 膝关节 yán zhèng 炎症 jiù 就 huì 会 míng xiǎn 明显 hǎo zhuǎn 好转。
jīng cháng 经常 zài 在 píng bì 屏蔽 dài 袋 wài bù 外部 shǐ yòng 使用 mù zhì 木制 zhī jià 支架。 hé shì 合适 shù liàng 数量 de 的 gān zào jì 干燥剂 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zài 在 mù zhì 木制 zhī jià 支架 nèi 内。
rú guǒ 如果 néng 能， wǒ men 我们 hé bù 何不 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 shī lè 施乐 huì 会 juān zèng 捐赠， ér 而 zhí jiē 直接 jiāng 将 quán shì jiè 全世界 qióng kùn 穷困 de 的 hái zi 孩子 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 ne 呢？
rú guǒ 如果 zì dòng 自动 huì zǒng 汇总 xuǎn xiàng 选项 bù 不 kě yòng 可用， nà me 那么 yào 要 bǎo zhèng 保证 shì shí 事实 chá xún 查询 shì 是 quán miàn 全面 de 的。
lǐ tè pèi 李特佩 jí 吉 hái shuō 还说： “ rú guǒ 如果 jiān guǒ 坚果 cháng shí 长时 jiān 间 liú zài 留在 lǜ sè 绿色 de 的 guǒ pí 果皮 zhōng 中， tā men 它们 jiù 就 huì 会 fā yá 发芽 le 了。 ”
xún xún mì mì 寻寻觅觅， lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， qī qī cǎn cǎn 凄凄惨惨 qī qī 戚戚。 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 shí hou 时候， zuì 最 nán 难 jiāng xī 将息。
pín qióng 贫穷 rén 人 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 bǎo zàng 宝藏， qià hǎo 恰好 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú fǎ 无法 huí bào 回报 wǒ men de 我们的 bāng zhù 帮助。
jīng cháng 经常 xiǎo shuì 小睡 de 的 rén 人 bǐ 比 cóng bù 从不 dǎ dǔn 打盹 de 的 tóng líng rén 同龄人 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jì yì lì 记忆力 hé 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
rú guǒ 如果 háng kōng gōng sī 航空公司 diū shī 丢失 le 了 nǐ de 你的 xíng li 行李， yào 要 xiàng 向 háng kōng gōng sī 航空公司 bào shī 报失。
xún zhǎo 寻找 yī 一 jiān 间 xiū dào yuàn 修道院， zài 在 nà 那 dāng 当 xué tú 学徒， yǐ 以 qǐ fā 启发 líng hún shēn chù 灵魂深处。 zuì hǎo 最好 xuǎn zé 选择 yà zhōu 亚洲 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。
jīng cháng 经常 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 lù xiàn 路线， ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 yǒu xiào 有效 de 的 gōu tōng 沟通 gōng jù 工具， ér 而 bú shi 不是 hé tong 合同 de 的 zhòng dàn 重担 — — zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jì dù 季度 yí cì 一次， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 měi gè 每个 yuè yī cì 月一次。
rú guǒ 如果 fēn fāng 芬芳 chèn shān 衬衫 de 的 xiāo shòu 销售 néng 能 xiàng 像 yù qī 预期 yí yàng 一样 dà 大 mài 卖 tè mài 特卖， shēng chǎn shāng 生产商 zài xià 在下 yī 一 jì 季 jiāng huì 将会 tuī chū 推出 fēn fāng 芬芳 mǎ qiú 马球 shān 衫 hé 和 fēn fāng 芬芳 shuì yī 睡衣。
xún zhǎo 寻找 xǐ yuè 喜悦。 jì de 记得， huí jiā 回家 de 的 lù 路 shì 是 gòng tóng 共同 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 它 shì yóu 是由 fēn xiǎng 分享 xǐ yuè 喜悦 de 的 lè qù 乐趣 pū qì 铺砌 ér 而 chéng 成！
lǐ lěi 李磊 rèn wéi 认为， hǎi háng 海航 jí tuán 集团 de 的 cǐ 此 fān 番 jiāo yì 交易 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
biǎn zhé 贬谪 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 zāo yù 遭遇， shǐ de 使得 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén rén 文人 shì zǐ 士子 xīn lǐ 心理 shàng 上 shòu dào 受到 zhòng dà 重大 chuāng shāng 创伤， dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 quē shī 缺失 xìng 性 qíng gǎn 情感 tǐ yàn 体验。
jīng cháng 经常 duàn liàn 锻炼 bù jǐn 不仅 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 shēn xīn 身心 gèng wéi 更为 jiàn zhuàng 健壮， yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 zhōng 中 yīn 因 yǔ 与 zhū duō 诸多 tóng shì 同事 dǎ jiāo dào 打交道 ér 而 suí zhī 随之 zì rán 自然 chū xiàn 出现 de 的 jǔ sàng 沮丧 qíng xù 情绪。
rú guǒ 如果 yá chóng 蚜虫， mù cǎo 牧草 chóng 虫 hé 和 qí tā 其他 kūn chóng 昆虫 rù qīn 入侵 nǐ de 你的 méi guī 玫瑰 cóng 丛， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yòng shuǐ 用水 dà lì 大力 pēn shè 喷射 jiù 就 néng 能 jiāng 将 tā men 它们 gǎn zǒu 赶走。
xún zhǎo 寻找 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁， bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 shān mài 山脉 hè 和 huǒ shān dǎo 火山岛 cóng lín 丛林 zhé 乙 wán jù 玩具。
rú guǒ 如果 yī fu 衣服 xiāng zi 箱子 zhōng 中 méi yǒu 没有 kōng qì 空气， yī fu 衣服 zhì dì 质地 huì 会 hěn kuài 很快 de 地 jiàng jiě 降解， tóng shí 同时， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 méi jūn 霉菌。
gòu mǎi 购买 de 的 chéng běn 成本 shì 是 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 dī 低 de 的， ér 而 shí jì shàng 实际上， xiǎn wēi jìng 显微镜 shàng 上 de 的 wù jìng 物镜， wǒ men 我们 yòng lái 用来 guān kàn 观看 yuán zǐ 原子 tú xiàng 图像 de 的 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 jìng tóu 镜头， yě 也 dōu 都 cóng 从 CD bō fàng jī 播放机 chāi 拆 xià lai 下来 de 的。
rú guǒ 如果 bèi dòng 被动 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 yòng lái 用来 shōu jí 收集 hé 和 fēn pèi 分配 tiān rán 天然 de 的 zhēng liú shuǐ 蒸馏水， nà 那 tā 它 yě 也 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén men 人们 qīng sōng 轻松 huò qǔ 获取 gān jìng 干净 de 的 dàn shuǐ 淡水。
gòu rù 购入 de 的 wú xíng zī chǎn 无形资产， yīng dāng 应当 àn 按 shí jì 实际 chéng běn 成本 jì zhàng 记帐；
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
gòu jìn 购进 de 的 láo gù 牢固 zī chǎn 资产， yǐ 以 jìn jià 进价 jiā 加 yùn fèi 运费、 Ān zhuāng fèi 安装费 huó 和 yìng yòng 应用 qián suǒ 前所 chǎn shēng 产生 de 的 qí tā 其他 yǒu guān 有关 yòng dù 用度 wèi 为 yuán jià 原价。
dǎo dàn 导弹 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 měi jūn 美军 bīng yíng 兵营。
jīng jì 经济 shàng 上 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 luó ji 逻辑 shì zài 是在 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 qún tǐ 群体 de 的 tóng liú hé wū 同流合污， zhè shì 这是 yī guó 一国 de 的 gōng rén 工人 men 们 yǔ 与 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 gōng yǒu 工友 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 jìng zhēng 竞争。
guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 huán jìng bǎo hù 环境保护 guó jiā biāo zhǔn 国家标准； yī fǎ 依法 nǐ dìng 拟定 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 dì fāng 地方 biāo zhǔn 标准 bìng 并 àn guī dìng 按规定 de 的 chéng xù 程序 fā bù 发布； shěn hé 审核 chéng shì 城市 zǒng tǐ guī huà 总体规划 zhòng dì 中的 huán jìng bǎo hù 环境保护 nèi róng 内容。
dǎo yǎn 导演 ShekharKapur zhèng zài 正在 zhuó lì 着力 dǎ zào 打造 yī 一 bù 部 míng wéi 名为《 shuǐ 水 zhī 之 zhàn 战》 de 的 diàn yǐng 电影 dà piàn 大片： qí 其 gù shì 故事 lái yuán 来源 jì 既 bú shi 不是 yán rè 炎热 gān hàn 干旱 de 的 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆， yě 也 bú shi 不是 qún qíng 群情 jī nù 激怒 de 的 zhōng dōng dì qū 中东地区， ér shì 而是 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买。
dǎo yǎn 导演 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 : tíng 停 !

ประโยคภาษาจีน : 中文句子