ประโยคภาษาจีน- 李玉瑛表示中国的传统要求新人不仅必须要在吉日而且还要在吉时结成夫妻中文句子 (347064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ yù yīng 李玉瑛 biǎo shì 表示： “ zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 xīn rén 新人 bù jǐn 不仅 bì 必 xū yào 须要 zài 在 jí rì 吉日， ér qiě 而且 hái yào 还要 zài 在 jí shí 吉时 jié chéng 结成 fū qī 夫妻。
Chinese tradition dictated that couples had to be married not only on an auspicious day, but also at an auspicious hour.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sì lǐ 寺里 de 的 fāng zhang 方丈 wù xìng 悟性 chán shī 禅师 jí 急 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转， gōng jiàng 工匠 men 们 gèng shì 更是 gè gè 个个 xīn jiāo 心焦 huǒ 火 liáo 燎， yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
sì yuàn 寺院 jù lí 距离 pǔ tuó 普陀 sì 寺 yǒu shǔ 有数 qiān lǐ 千里 zhī 之 yáo 遥。
xún cháng 寻常 xíng 型 tiān pào chuāng 天疱疮 bàn 伴 fā 发 kǒu qiāng 口腔 nián mó 黏膜 shòu lěi 受累 duō jiàn 多见（ 73.1% ）。
pín mín kū 贫民窟 yí dìng 一定 shì zài 是在 nǐ 你 nèi xīn 内心 .
pín qióng 贫穷 huó 和 jī è 饥饿 pò shǐ 迫使 tā men 他们 tōu qiè 偷窃。
jīng cháng 经常 xiǎo shuì 小睡 de 的 rén 人 bǐ 比 cóng bù 从不 dǎ dǔn 打盹 de 的 tóng líng rén 同龄人 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jì yì lì 记忆力 hé 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 ruò 若 yǒu 有 zhè bān 这般 nián jì 年纪、 zhè bān 这般 róng mào 容貌、 zhè bān 这般 DNA 、 zhè bān 这般 “ hǎo mìng 好命 ” ， huì 会 jiē shòu 接受 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 ma 吗？
xún 寻 dé 得 féi měi 肥美 de 的 cǎo 草 chǎng dì 场地， yòu 又 kuān kuò 宽阔 yòu 又 píng jìng 平静。 cóng qián 从前 zhù 住 nà li 那里 de 的 shì 是 hán 含 zú 族 de 的 rén 人。
lǐ bái 李白、 dù fǔ 杜甫、 wáng wéi 王维 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shī rén 诗人 de 的 shī cí 诗词 wù lì 兀立 zài 在 róng guāng 荣光 bǎo diàn 宝殿 zhī shàng 之上。
jīng cháng 经常 yǒu 有 jiā tíng 家庭 zài 在 shā fā 沙发 tào jiàn 套件 shàng 上 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， dú bào 读报 zhǐ 纸， cóng 从 bō li 玻璃 guàn lǐ 罐里 yǐn chá 饮茶 yǐ jí 以及 chī 吃 bǐng gān 饼干。
pín qióng 贫穷， wú zhī 无知 hé 和 gū ér 孤儿 zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 biǎn chì 贬斥 de 的 míng hào 名号 bèi 被 kòu 扣 zài 在 nà xiē 那些 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 rén tóu 人头 shàng 上。
xún zhǎo 寻找 jù yǒu 具有 jì tǒng jí chéng 系统集成 jīng yàn 经验 qiě 且 biǎo 表 xiàn chū 现出 kuài sù 快速 zhǎng wò 掌握 quán mào 全貌 de 的 néng lì 能力 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员。
lǐ bái 李白 yán jiū 研究 de 的 fā zhǎn 发展 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 táng shī 唐诗 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
rú guǒ 如果 xiāo tiáo 萧条 wèi jié shù 未结束， huò 或 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 yǒu 有 bié de 别的 wèn tí 问题。
xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 zhī shi 知识， dùn 遁 sōng 淞 yì xiē 一些 shū 书， zuò zài 坐在 nǐ jiā 你家 de 的 qián láng lēi 钱廊勒 pēi 醅 yǐ 以 zàn 赞 měi dí 美的 yǎn guāng 眼光 qù 去 xiǎng shòu 享受 yǎn 眼 qián 钱 de 的 fēng jǐng 风景， bú yào 不要 dài shàng 带上 rèn hé 任何 gōng lì 功利 de 的 xiǎng fǎ 想法。
lǐ nà sī 李纳斯 jiē zhe 接着 shuō 说 le 了 yí gè 一个 tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的， guān yú 关于 jì shù 技术 chǎn yè 产业 de 的 guān diǎn 观点： rén men 人们 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 “ chuàng xīn 创新 ” hè 和 “ gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 ” ， zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 de 的 gòu xiǎng 构想， néng 能 bì qí gōng yú yí yì 毕其功于一役。
gòu mǎi 购买 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 jī dì 基地 hé 和 qiè shí 切实 de 的 zī chǎn 资产， dàn shì 但是 wèi le 为了 zhè xiàng 这项 tóu zī 投资， nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 tóu rù 投入 hěn duō qián 很多钱。
jīng 经 jí jù 急剧 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhī hòu 之后 wù jià 物价 xiàn yǐ 现已 qū yú 趋于 píng wěn 平稳。
lǐ 李 lǎo hàn 老汉 lí kāi 离开 cǎi kuàng 采矿 cūn 村 shí 时 dài huí 带回 le 了 xiē 些 mó gu 蘑菇 bāo 孢， shēng chū 生出 de 的 mó gu 蘑菇 ràng 让 liǎng 两 rén 人 méi 没 tài 太 è 饿 zhe 着。
gòu mǎi 购买 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 ér 而 bú shi 不是 quán zhī 全脂 rǔ 乳 huò 或 2 ％ de 的。
lǐ zhào xīng 李肇星 zhù hè 祝贺 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 rén mín 人民 dú lì 独立 yǐ lái 以来 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果。
gòu wù 购物 bú shi 不是 jiàn 件 qīng sōng 轻松 de 的 shì 事 . qù 去 gòu wù 购物 yì wèi zhe 意味着 hěn duō 很多 de 的 diào chá 调查 , kāi chē 开车 huàng dang 晃荡 , bá shè 跋涉 shāng chǎng 商场 , hé 和 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 xún zhǎo 寻找 . suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 què 却 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 zhǎo dào 找到 wǒ yào 我要 zhǎo 找 de 的 ?
lǐ wèi fàn 李蔚范， běi jīng 北京 wǔ zhōu 五洲 nǚ zǐ 女子 yī yuàn 医院 fù yuàn zhǎng 副院长， xiàng 向 NBC xīn wén 新闻 dà fāng 大方 de 地 jiè shào 介绍 shuō 说， “ chǔ nǚ mó 处女膜 xiū fù 修复 shù 术 ” shì 是 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 zhěng xíng shǒu shù 整形手术。
gòu jìn 购进 de 的 láo gù 牢固 zī chǎn 资产， yǐ 以 jìn jià 进价 jiā 加 yùn fèi 运费、 Ān zhuāng fèi 安装费 huó 和 yìng yòng 应用 qián suǒ 前所 chǎn shēng 产生 de 的 qí tā 其他 yǒu guān 有关 yòng dù 用度 wèi 为 yuán jià 原价。
dǎo dàn 导弹 dàn tóu 弹头 tǐ jī xiǎo 体积小， zhì zào 制造 liáng 量 shǎo 少， gōng jī 攻击 dà xíng 大型 tǎn kè 坦克 biān duì 编队， zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zào chéng 造成 de 的 bào zhà 爆炸 wēi hài 危害 huò 或 fú shè 辐射 xiāng duì 相对 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
jīng jì 经济 shàng 上 de 的 kuì fá 匮乏、 tiě mù 铁幕、 gào mì zhě 告密者 hé 和 gòng chǎn dǎng 共产党 dǎng kuí 党魁 — — suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 hēi àn 黑暗 miàn duì 面对 sà lā 萨拉 .
lǐ 李 jīn quán 金泉 jiàng 匠 pài 派 de 的 yán jiū 研究， jiàn zhèng 见证 le 了 zǎo qī 早期 sī 司 fù 傅 wèi 为 mǐn yuè 闽粤 yí dài 一带 yí mín 移民 de 的 shuō fa 说法；
dǎo yóu 导游 zhí yè zī gé 职业资格 zhī 之 lì shǐ 历史 zhī shi 知识： hé wèi 何谓 sān jiào jiǔ liú 三教九流？
rú guǒ 如果 yào 要 shā sǐ 杀死 nà xiē 那些 yǐn qǐ 引起 gǎn rǎn 感染 de 的 xì jūn 细菌， ér qiě 而且 hái yào 还要 yǔ 与 xiāo chú 消除 nǎi 乃 kàng shēng sù 抗生素 de 的 jūn zhū 菌株 zuò 做 dòu zhēng 斗争， nà xiē 那些 bìng rén 病人 bàn nián 半年 dōu 都 dé 得 pín fán 频繁 chī yào 吃药。
dǎo yǎn 导演 xuǎn pài 选派 wǒ 我 bàn yǎn 扮演 kē xué jiā 科学家。

ประโยคภาษาจีน
sì lǐ 寺里 de 的 fāng zhang 方丈 wù xìng 悟性 chán shī 禅师 jí 急 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转， gōng jiàng 工匠 men 们 gèng shì 更是 gè gè 个个 xīn jiāo 心焦 huǒ 火 liáo 燎， yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
sì yuàn 寺院 jù lí 距离 pǔ tuó 普陀 sì 寺 yǒu shǔ 有数 qiān lǐ 千里 zhī 之 yáo 遥。
xún cháng 寻常 xíng 型 tiān pào chuāng 天疱疮 bàn 伴 fā 发 kǒu qiāng 口腔 nián mó 黏膜 shòu lěi 受累 duō jiàn 多见（ 73.1% ）。
pín mín kū 贫民窟 yí dìng 一定 shì zài 是在 nǐ 你 nèi xīn 内心 .
pín qióng 贫穷 huó 和 jī è 饥饿 pò shǐ 迫使 tā men 他们 tōu qiè 偷窃。
jīng cháng 经常 xiǎo shuì 小睡 de 的 rén 人 bǐ 比 cóng bù 从不 dǎ dǔn 打盹 de 的 tóng líng rén 同龄人 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jì yì lì 记忆力 hé 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 ruò 若 yǒu 有 zhè bān 这般 nián jì 年纪、 zhè bān 这般 róng mào 容貌、 zhè bān 这般 DNA 、 zhè bān 这般 “ hǎo mìng 好命 ” ， huì 会 jiē shòu 接受 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 ma 吗？
xún 寻 dé 得 féi měi 肥美 de 的 cǎo 草 chǎng dì 场地， yòu 又 kuān kuò 宽阔 yòu 又 píng jìng 平静。 cóng qián 从前 zhù 住 nà li 那里 de 的 shì 是 hán 含 zú 族 de 的 rén 人。
lǐ bái 李白、 dù fǔ 杜甫、 wáng wéi 王维 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shī rén 诗人 de 的 shī cí 诗词 wù lì 兀立 zài 在 róng guāng 荣光 bǎo diàn 宝殿 zhī shàng 之上。
jīng cháng 经常 yǒu 有 jiā tíng 家庭 zài 在 shā fā 沙发 tào jiàn 套件 shàng 上 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， dú bào 读报 zhǐ 纸， cóng 从 bō li 玻璃 guàn lǐ 罐里 yǐn chá 饮茶 yǐ jí 以及 chī 吃 bǐng gān 饼干。
pín qióng 贫穷， wú zhī 无知 hé 和 gū ér 孤儿 zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 biǎn chì 贬斥 de 的 míng hào 名号 bèi 被 kòu 扣 zài 在 nà xiē 那些 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 rén tóu 人头 shàng 上。
xún zhǎo 寻找 jù yǒu 具有 jì tǒng jí chéng 系统集成 jīng yàn 经验 qiě 且 biǎo 表 xiàn chū 现出 kuài sù 快速 zhǎng wò 掌握 quán mào 全貌 de 的 néng lì 能力 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员。
lǐ bái 李白 yán jiū 研究 de 的 fā zhǎn 发展 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 táng shī 唐诗 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
rú guǒ 如果 xiāo tiáo 萧条 wèi jié shù 未结束， huò 或 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 yǒu 有 bié de 别的 wèn tí 问题。
xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 zhī shi 知识， dùn 遁 sōng 淞 yì xiē 一些 shū 书， zuò zài 坐在 nǐ jiā 你家 de 的 qián láng lēi 钱廊勒 pēi 醅 yǐ 以 zàn 赞 měi dí 美的 yǎn guāng 眼光 qù 去 xiǎng shòu 享受 yǎn 眼 qián 钱 de 的 fēng jǐng 风景， bú yào 不要 dài shàng 带上 rèn hé 任何 gōng lì 功利 de 的 xiǎng fǎ 想法。
lǐ nà sī 李纳斯 jiē zhe 接着 shuō 说 le 了 yí gè 一个 tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的， guān yú 关于 jì shù 技术 chǎn yè 产业 de 的 guān diǎn 观点： rén men 人们 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 “ chuàng xīn 创新 ” hè 和 “ gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 ” ， zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 de 的 gòu xiǎng 构想， néng 能 bì qí gōng yú yí yì 毕其功于一役。
gòu mǎi 购买 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 jī dì 基地 hé 和 qiè shí 切实 de 的 zī chǎn 资产， dàn shì 但是 wèi le 为了 zhè xiàng 这项 tóu zī 投资， nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 tóu rù 投入 hěn duō qián 很多钱。
jīng 经 jí jù 急剧 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhī hòu 之后 wù jià 物价 xiàn yǐ 现已 qū yú 趋于 píng wěn 平稳。
lǐ 李 lǎo hàn 老汉 lí kāi 离开 cǎi kuàng 采矿 cūn 村 shí 时 dài huí 带回 le 了 xiē 些 mó gu 蘑菇 bāo 孢， shēng chū 生出 de 的 mó gu 蘑菇 ràng 让 liǎng 两 rén 人 méi 没 tài 太 è 饿 zhe 着。
gòu mǎi 购买 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 ér 而 bú shi 不是 quán zhī 全脂 rǔ 乳 huò 或 2 ％ de 的。
lǐ zhào xīng 李肇星 zhù hè 祝贺 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 rén mín 人民 dú lì 独立 yǐ lái 以来 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果。
gòu wù 购物 bú shi 不是 jiàn 件 qīng sōng 轻松 de 的 shì 事 . qù 去 gòu wù 购物 yì wèi zhe 意味着 hěn duō 很多 de 的 diào chá 调查 , kāi chē 开车 huàng dang 晃荡 , bá shè 跋涉 shāng chǎng 商场 , hé 和 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 xún zhǎo 寻找 . suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 què 却 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 zhǎo dào 找到 wǒ yào 我要 zhǎo 找 de 的 ?
lǐ wèi fàn 李蔚范， běi jīng 北京 wǔ zhōu 五洲 nǚ zǐ 女子 yī yuàn 医院 fù yuàn zhǎng 副院长， xiàng 向 NBC xīn wén 新闻 dà fāng 大方 de 地 jiè shào 介绍 shuō 说， “ chǔ nǚ mó 处女膜 xiū fù 修复 shù 术 ” shì 是 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 zhěng xíng shǒu shù 整形手术。
gòu jìn 购进 de 的 láo gù 牢固 zī chǎn 资产， yǐ 以 jìn jià 进价 jiā 加 yùn fèi 运费、 Ān zhuāng fèi 安装费 huó 和 yìng yòng 应用 qián suǒ 前所 chǎn shēng 产生 de 的 qí tā 其他 yǒu guān 有关 yòng dù 用度 wèi 为 yuán jià 原价。
dǎo dàn 导弹 dàn tóu 弹头 tǐ jī xiǎo 体积小， zhì zào 制造 liáng 量 shǎo 少， gōng jī 攻击 dà xíng 大型 tǎn kè 坦克 biān duì 编队， zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zào chéng 造成 de 的 bào zhà 爆炸 wēi hài 危害 huò 或 fú shè 辐射 xiāng duì 相对 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
jīng jì 经济 shàng 上 de 的 kuì fá 匮乏、 tiě mù 铁幕、 gào mì zhě 告密者 hé 和 gòng chǎn dǎng 共产党 dǎng kuí 党魁 — — suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 hēi àn 黑暗 miàn duì 面对 sà lā 萨拉 .
lǐ 李 jīn quán 金泉 jiàng 匠 pài 派 de 的 yán jiū 研究， jiàn zhèng 见证 le 了 zǎo qī 早期 sī 司 fù 傅 wèi 为 mǐn yuè 闽粤 yí dài 一带 yí mín 移民 de 的 shuō fa 说法；
dǎo yóu 导游 zhí yè zī gé 职业资格 zhī 之 lì shǐ 历史 zhī shi 知识： hé wèi 何谓 sān jiào jiǔ liú 三教九流？
rú guǒ 如果 yào 要 shā sǐ 杀死 nà xiē 那些 yǐn qǐ 引起 gǎn rǎn 感染 de 的 xì jūn 细菌， ér qiě 而且 hái yào 还要 yǔ 与 xiāo chú 消除 nǎi 乃 kàng shēng sù 抗生素 de 的 jūn zhū 菌株 zuò 做 dòu zhēng 斗争， nà xiē 那些 bìng rén 病人 bàn nián 半年 dōu 都 dé 得 pín fán 频繁 chī yào 吃药。
dǎo yǎn 导演 xuǎn pài 选派 wǒ 我 bàn yǎn 扮演 kē xué jiā 科学家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子