ประโยคภาษาจีน- 如果要你给学校教师一些提示如何来教授你的作品你要告诉他们什么中文句子 (347726) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yào 要 nǐ 你 gěi 给 xué xiào 学校 jiào shī 教师 yì xiē 一些 tí shì 提示， rú hé 如何 lái 来 jiào shòu 教授 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品， nǐ 你 yào 要 gào su 告诉 tā men 他们 shén me 什么？
If you could give schoolteachers pointers on how to teach your work, what would you tell them?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǎo shī 导师 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 guī zé 规则 jiù shì 就是， lǎng 誏 xué sheng 学生 bú zài 不再 xū yào 需要 dǎo shī 导师。
dǎo dàn 导弹 fā huǒ 发火 qǐ fēi 起飞。
dǎo dàn 导弹 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 měi jūn 美军 bīng yíng 兵营。
lǐ zhēn 李贞， 1908 nián 年 2 yuè 月 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省 liú yáng xiàn 浏阳县 xiǎo 小 bǎn qiáo 板桥 xiāng 乡 de 的 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā lǐ 家里。
zhù cún 贮存： yī jù 依据 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 chéng fèn 成分 bù tóng 不同， yú fěn 鱼粉 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 9 – 12 yuè 月 bù děng 不等。 chǎn pǐn 产品 bù néng 不能 fàng zhì 放置 zài 在 guò rè 过热 huò 或 guò 过 cháo 潮 de 的 huán jìng 环境。
guàn chè 贯彻 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 gōng ān 公安 gōng zuò 工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bù shǔ 部署 quán shì 全市 gōng ān 公安 gōng zuò 工作， bìng 并 dū cù 督促 jiǎn chá 检查 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况。
jīng jì 经济 shàng 上 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 shèng jīng 盛京 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 tǔ dì 土地 zhàn yǒu 占有 yǔ 与 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 yào 要 chuàng jiàn 创建 xiǎo jì 小计 huò 或 xiǎn shì 显示 biǎo 表 de 的 zǐ jí 子集 de 的 qí tā 其他 huì zǒng 汇总 xìn xī 信息， kě 可 shǐ yòng 使用 jù hé 聚合 chá xún 查询 chuàng jiàn 创建 zǔ 组。
dǎo yóu yuán 导游员 bì xū 必须 ān pái 安排 hé 和 xié tiáo 协调 dǎo yóu 导游 huó dòng 活动， yǐ jí 以及 wèi 为 lǚ yóu zhě 旅游者 tí gōng 提供 jiāo tōng 交通、 zhù sù 住宿、 guān guāng 观光、 gòu wù 购物 hé 和 yú lè 娱乐 děng děng 等等 fú wù 服务。
lǐ jīn 李金 fā 发 shī gē 诗歌 “ qī mí 凄迷 qí huàn 奇幻 ” de 的 shū qíng 抒情 pǐn gé 品格， shì 是 xīn 新 shī shǐ 诗史 shàng 上 dú tè 独特 de 的 yì pǐn 一品。
jīng jì 经济 bù jiā 不佳 lìng 令 chuán tǒng 传统 jiè dài 借贷 guǎn dào 管道 shòu xiàn 受限 , zào chéng 造成 zī chǎn 资产 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 dà zēng 大增 . gēn jù 根据 Thomson Reuters LoanPricing Corp de 的 zī liào 资料 , 2007 nián zī 年资 chǎn 产 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zēng jiā 增加 zhì 至 yú 逾 760 yì 亿 měi yuán 美元 , 2004 nián shí 年时 wèi 为 yuē 约 510 yì 亿 měi yuán 美元 . dàn 但 2008 nián 年 zé 则 wěi suō 萎缩 zhì 至 420 yì 亿 měi yuán 美元 , yīn 因 fàng kuǎn 放款 zhě 者 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 yì fā 益发 shòu xiàn 受限 , wèi 未 jìn xíng 进行 shōu gòu 收购 , dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 jiǎn shǎo 减少 .
rú guǒ 如果 yào 要 dé dào 得到 yǔ 与 cháng guī 常规 gè 铬 róu 鞣 gé 革 xiāng tóng 相同 de 的 róu zhì 鞣制 qiáng dù 强度， yòng 用 èr 二 suō suān 羧酸 huò 或 bǐng xī 丙烯 suān chù lǐ 酸处理 hòu 后 de 的 gé 革 bì xū 必须 jiā rù 加入 gèng duō 更多 de 的 gè yán 铬盐 róu zhì 鞣制。
lǐ tiě lì 李铁立 jiào shòu 教授， jīng jì xué 经济学 bó shì 博士， guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 guó jì 国际 jīng jì mào yì 经济贸易 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长， zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向 wèi 为 qū yù 区域 jīng jì xué 经济学。
tiē 贴 zài 在 tā men 他们 liǎn shàng 脸上 de 的 diàn jí 电极 jiǎn cè 检测 tā men 他们 tīng dào 听到 zào shēng 噪声 de 的 wèi jù 畏惧 chéng dù 程度。
dǎo yǎn 导演 yuē hàn 约翰 - fú lán kěn 弗兰肯 hǎi 海 mò 默 shì 是 jīng xiǎn 惊险 dòng zuò piàn 动作片 dà shī 大师， céng 曾 zhí dǎo 执导《 làng rén 浪人》 hé 和《 qiāng 枪 de 的 nián dài 年代》 děng 等 zhù míng 著名 yǐng piàn 影片。
lǐ gāo yě 李高也 duì 对 kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 biǎo shì 表示 bēi guān 悲观， dàn 但 yě 也 biǎo shì 表示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xī wàng 希望 zhè cì 这次 huì yì 会议 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 míng nián 明年 nán fēi 南非 huì yì 会议 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石， yīn wèi 因为 zài 在 nán fēi 南非 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性。
tiē shì 贴士： shí xí 实习 duì 对 xiē zi 蝎子 lái jiǎng 来讲 lián xù 连续 dōu 都 bú shi 不是 biāo tí 标题。 zhǐ 只 xū yào 需要 gèng duō 更多 jiāo qi 骄气。
jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 yā lì 压力 yǐ jīng 已经 shǐ 使 yì zhí yǐ lái 一直以来 tuán jié 团结 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xiào dao 孝道 yǒu suǒ 有所 sōng chí 松弛。
dǎo zhì 导致 shī mián 失眠 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， bāo kuò 包括： biàn huà 变化、 yā lì 压力、 shēn tǐ 身体 bú shì 不适、 shēn xīn 身心 shòu dào 受到 shāng hài 伤害、 bìng tòng 病痛、 qíng gǎn 情感、 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍、 ài ren 爱人 de 的 lí shì 离世 huò zhě 或者 shì 是 duō lǜ 多虑。
guì 贵 wèi 为 “ tiān zǐ 天子 ” de 的 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝， yě 也 xìn fèng 信奉 “ chén qǐ 晨起 sān bǎi 三百 bù 步， wǎn jiān 晚间 yī 一 pén tāng 盆汤 ” de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道。
dǎo zhì 导致 hé liú 河流 yàn 堰 sāi 塞 de 的 huá pō 滑坡 dì diǎn 地点 xiǎn shì 显示 zài 在 běn tú 本图 zuǒ shàng jiǎo 左上角。
xìng huā yǔ 杏花雨 luò 落 le 了 yī 一 zāo 遭， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 chán chán 潺潺， yàn zi 燕子 shuāng fēi 双飞 qù 去 hóng ní 虹霓 rǎn 染 hóng liǎn 红脸。
dǎo zhì 导致（ lín shí 临时） fàng shè bìng 放射病， rú 如 è xīn 恶心， bái xuè 白血 xì bāo 细胞 shù liàng 数量 xià jiàng 下降， dàn 但 bú zhì 不致 sǐ wáng 死亡。 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， zēng jiā 增加 jí bìng 疾病 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， dāng 当 jì liàng 剂量 zēng jiā 增加。
cái liào 材料 hè 和 fāng fǎ 方法： yòng 用 30 jù 具 chéng rén 成人 de 的 shī tǐ 尸体， cǎi yòng 采用 lián xù 连续 céng cì 层次 jiě pōu 解剖 fǎ 法， diào chá 调查 le 了 xiǎo tuǐ 小腿 qián 前 qún 群 hè 和 wài cè 外侧 qún 群 gè 各 jī 肌， yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 le 了 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 rèn kě 认可 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ 以 hàn nà 汉娜 - shī mì 施密 zī 兹 de 的 míng yì 名义 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
shòu kāng què 寿康却 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 地 zhàn 站 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yí gè 一个 sǐ qiú 死囚 yǐ 已 dào liǎo 到了 xíng chǎng 刑场， zhǔn bèi 准备 yī 一 sǐ 死， wán quán 完全 fàng qì 放弃 le 了 qiú shēng 求生 táo 逃 zuì 罪 de 的 xī wàng 希望。
jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 zài 在 2010 nián 年 de huà 的话， nà 那 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 zá zhì shè 杂志社 zì jǐ 自己 zhuàng 撞 zài qiāng kǒu 在枪口 shàng 上。
rú guǒ 如果 lùn jù 论据 shì 是 cuò 错 de 的， nǐ de 你的 biàn cái 辩才 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me 什麽 yòng 用 le 了。
cūn shàng 村上 1949 nián 年 zài 在 jīng dū 京都 chū shēng 出生， hòu 后 zài 在 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 gōng dú 攻读 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 zhuān yè 专业， kè chéng 课程 duì 对 tā 他 méi shén me 没什么 tài 太 dà 大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， tā 他 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 dú 读 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
jīng jì 经济 àn 按 shí jì 实际 zhí 值 jì suàn 计算 zēng zhǎng 增长 5 diǎn 点 7 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点（ jiǎn qù 减去 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 — — jí 即 09 nián 年 shāng pǐn 商品 huó 和 láo wù 劳务 jià gé 价格 biàn huà 变化 chéng dù 程度）， qí zhōng 其中 yǒu 有 3 diǎn 点 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 lái zì 来自 yú 于 sī rén 私人 tóu zī 投资 de 的 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 zài 在 xiāo tiáo 萧条 zhōng 中， lēi jǐn kù dài 勒紧裤带（ cái tài 裁汰 yuán gōng 员工， xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出， jiàng dī 降低 guī mó 规模） dù rì 度日 de 的 gōng sī 公司 yǐ 已 jiāng 将 shēng chǎn 生产（ chǎn pǐn 产品） lā 拉 huí 回 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
dǎo shī 导师 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 guī zé 规则 jiù shì 就是， lǎng 誏 xué sheng 学生 bú zài 不再 xū yào 需要 dǎo shī 导师。
dǎo dàn 导弹 fā huǒ 发火 qǐ fēi 起飞。
dǎo dàn 导弹 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 měi jūn 美军 bīng yíng 兵营。
lǐ zhēn 李贞， 1908 nián 年 2 yuè 月 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省 liú yáng xiàn 浏阳县 xiǎo 小 bǎn qiáo 板桥 xiāng 乡 de 的 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā lǐ 家里。
zhù cún 贮存： yī jù 依据 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 chéng fèn 成分 bù tóng 不同， yú fěn 鱼粉 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 9 – 12 yuè 月 bù děng 不等。 chǎn pǐn 产品 bù néng 不能 fàng zhì 放置 zài 在 guò rè 过热 huò 或 guò 过 cháo 潮 de 的 huán jìng 环境。
guàn chè 贯彻 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 gōng ān 公安 gōng zuò 工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bù shǔ 部署 quán shì 全市 gōng ān 公安 gōng zuò 工作， bìng 并 dū cù 督促 jiǎn chá 检查 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况。
jīng jì 经济 shàng 上 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 shèng jīng 盛京 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 tǔ dì 土地 zhàn yǒu 占有 yǔ 与 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 yào 要 chuàng jiàn 创建 xiǎo jì 小计 huò 或 xiǎn shì 显示 biǎo 表 de 的 zǐ jí 子集 de 的 qí tā 其他 huì zǒng 汇总 xìn xī 信息， kě 可 shǐ yòng 使用 jù hé 聚合 chá xún 查询 chuàng jiàn 创建 zǔ 组。
dǎo yóu yuán 导游员 bì xū 必须 ān pái 安排 hé 和 xié tiáo 协调 dǎo yóu 导游 huó dòng 活动， yǐ jí 以及 wèi 为 lǚ yóu zhě 旅游者 tí gōng 提供 jiāo tōng 交通、 zhù sù 住宿、 guān guāng 观光、 gòu wù 购物 hé 和 yú lè 娱乐 děng děng 等等 fú wù 服务。
lǐ jīn 李金 fā 发 shī gē 诗歌 “ qī mí 凄迷 qí huàn 奇幻 ” de 的 shū qíng 抒情 pǐn gé 品格， shì 是 xīn 新 shī shǐ 诗史 shàng 上 dú tè 独特 de 的 yì pǐn 一品。
jīng jì 经济 bù jiā 不佳 lìng 令 chuán tǒng 传统 jiè dài 借贷 guǎn dào 管道 shòu xiàn 受限 , zào chéng 造成 zī chǎn 资产 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 dà zēng 大增 . gēn jù 根据 Thomson Reuters LoanPricing Corp de 的 zī liào 资料 , 2007 nián zī 年资 chǎn 产 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zēng jiā 增加 zhì 至 yú 逾 760 yì 亿 měi yuán 美元 , 2004 nián shí 年时 wèi 为 yuē 约 510 yì 亿 měi yuán 美元 . dàn 但 2008 nián 年 zé 则 wěi suō 萎缩 zhì 至 420 yì 亿 měi yuán 美元 , yīn 因 fàng kuǎn 放款 zhě 者 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 yì fā 益发 shòu xiàn 受限 , wèi 未 jìn xíng 进行 shōu gòu 收购 , dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 jiǎn shǎo 减少 .
rú guǒ 如果 yào 要 dé dào 得到 yǔ 与 cháng guī 常规 gè 铬 róu 鞣 gé 革 xiāng tóng 相同 de 的 róu zhì 鞣制 qiáng dù 强度， yòng 用 èr 二 suō suān 羧酸 huò 或 bǐng xī 丙烯 suān chù lǐ 酸处理 hòu 后 de 的 gé 革 bì xū 必须 jiā rù 加入 gèng duō 更多 de 的 gè yán 铬盐 róu zhì 鞣制。
lǐ tiě lì 李铁立 jiào shòu 教授， jīng jì xué 经济学 bó shì 博士， guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 guó jì 国际 jīng jì mào yì 经济贸易 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长， zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向 wèi 为 qū yù 区域 jīng jì xué 经济学。
tiē 贴 zài 在 tā men 他们 liǎn shàng 脸上 de 的 diàn jí 电极 jiǎn cè 检测 tā men 他们 tīng dào 听到 zào shēng 噪声 de 的 wèi jù 畏惧 chéng dù 程度。
dǎo yǎn 导演 yuē hàn 约翰 - fú lán kěn 弗兰肯 hǎi 海 mò 默 shì 是 jīng xiǎn 惊险 dòng zuò piàn 动作片 dà shī 大师， céng 曾 zhí dǎo 执导《 làng rén 浪人》 hé 和《 qiāng 枪 de 的 nián dài 年代》 děng 等 zhù míng 著名 yǐng piàn 影片。
lǐ gāo yě 李高也 duì 对 kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 biǎo shì 表示 bēi guān 悲观， dàn 但 yě 也 biǎo shì 表示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xī wàng 希望 zhè cì 这次 huì yì 会议 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 míng nián 明年 nán fēi 南非 huì yì 会议 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石， yīn wèi 因为 zài 在 nán fēi 南非 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性。
tiē shì 贴士： shí xí 实习 duì 对 xiē zi 蝎子 lái jiǎng 来讲 lián xù 连续 dōu 都 bú shi 不是 biāo tí 标题。 zhǐ 只 xū yào 需要 gèng duō 更多 jiāo qi 骄气。
jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 yā lì 压力 yǐ jīng 已经 shǐ 使 yì zhí yǐ lái 一直以来 tuán jié 团结 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xiào dao 孝道 yǒu suǒ 有所 sōng chí 松弛。
dǎo zhì 导致 shī mián 失眠 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， bāo kuò 包括： biàn huà 变化、 yā lì 压力、 shēn tǐ 身体 bú shì 不适、 shēn xīn 身心 shòu dào 受到 shāng hài 伤害、 bìng tòng 病痛、 qíng gǎn 情感、 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍、 ài ren 爱人 de 的 lí shì 离世 huò zhě 或者 shì 是 duō lǜ 多虑。
guì 贵 wèi 为 “ tiān zǐ 天子 ” de 的 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝， yě 也 xìn fèng 信奉 “ chén qǐ 晨起 sān bǎi 三百 bù 步， wǎn jiān 晚间 yī 一 pén tāng 盆汤 ” de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道。
dǎo zhì 导致 hé liú 河流 yàn 堰 sāi 塞 de 的 huá pō 滑坡 dì diǎn 地点 xiǎn shì 显示 zài 在 běn tú 本图 zuǒ shàng jiǎo 左上角。
xìng huā yǔ 杏花雨 luò 落 le 了 yī 一 zāo 遭， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 chán chán 潺潺， yàn zi 燕子 shuāng fēi 双飞 qù 去 hóng ní 虹霓 rǎn 染 hóng liǎn 红脸。
dǎo zhì 导致（ lín shí 临时） fàng shè bìng 放射病， rú 如 è xīn 恶心， bái xuè 白血 xì bāo 细胞 shù liàng 数量 xià jiàng 下降， dàn 但 bú zhì 不致 sǐ wáng 死亡。 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， zēng jiā 增加 jí bìng 疾病 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， dāng 当 jì liàng 剂量 zēng jiā 增加。
cái liào 材料 hè 和 fāng fǎ 方法： yòng 用 30 jù 具 chéng rén 成人 de 的 shī tǐ 尸体， cǎi yòng 采用 lián xù 连续 céng cì 层次 jiě pōu 解剖 fǎ 法， diào chá 调查 le 了 xiǎo tuǐ 小腿 qián 前 qún 群 hè 和 wài cè 外侧 qún 群 gè 各 jī 肌， yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 le 了 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 rèn kě 认可 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ 以 hàn nà 汉娜 - shī mì 施密 zī 兹 de 的 míng yì 名义 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
shòu kāng què 寿康却 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 地 zhàn 站 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yí gè 一个 sǐ qiú 死囚 yǐ 已 dào liǎo 到了 xíng chǎng 刑场， zhǔn bèi 准备 yī 一 sǐ 死， wán quán 完全 fàng qì 放弃 le 了 qiú shēng 求生 táo 逃 zuì 罪 de 的 xī wàng 希望。
jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 zài 在 2010 nián 年 de huà 的话， nà 那 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 zá zhì shè 杂志社 zì jǐ 自己 zhuàng 撞 zài qiāng kǒu 在枪口 shàng 上。
rú guǒ 如果 lùn jù 论据 shì 是 cuò 错 de 的， nǐ de 你的 biàn cái 辩才 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me 什麽 yòng 用 le 了。
cūn shàng 村上 1949 nián 年 zài 在 jīng dū 京都 chū shēng 出生， hòu 后 zài 在 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 gōng dú 攻读 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 zhuān yè 专业， kè chéng 课程 duì 对 tā 他 méi shén me 没什么 tài 太 dà 大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， tā 他 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 dú 读 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
jīng jì 经济 àn 按 shí jì 实际 zhí 值 jì suàn 计算 zēng zhǎng 增长 5 diǎn 点 7 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点（ jiǎn qù 减去 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 — — jí 即 09 nián 年 shāng pǐn 商品 huó 和 láo wù 劳务 jià gé 价格 biàn huà 变化 chéng dù 程度）， qí zhōng 其中 yǒu 有 3 diǎn 点 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 lái zì 来自 yú 于 sī rén 私人 tóu zī 投资 de 的 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 zài 在 xiāo tiáo 萧条 zhōng 中， lēi jǐn kù dài 勒紧裤带（ cái tài 裁汰 yuán gōng 员工， xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出， jiàng dī 降低 guī mó 规模） dù rì 度日 de 的 gōng sī 公司 yǐ 已 jiāng 将 shēng chǎn 生产（ chǎn pǐn 产品） lā 拉 huí 回 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子