ประโยคภาษาจีน- 我们彼此都让对方受了委屈他回答说中文句子 (34806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 ràng 让 duì fāng 对方 shòu 受 le 了 wěi qu 委屈， ” tā 他 huí dá 回答 shuō 说。
"We have wronged each other, " answered he.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 yǔ 与 Ào mén guó jì jī chǎng 澳门国际机场 hé zuò 合作， zhī chí 支持 zhè xiē 这些 chàng yì 倡议， shuō 说： ” yī ēn 伊恩 qiú 球， guó jì 国际 kuài jì shī 会计师 lián hé huì 联合会 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 de 的 shì 是 bǎo hù 保护 nà shuì rén 纳税人 de 的 quán lì 权利， ér 而 fēi 非 wèi 为 gǔ dōng 股东 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 jiě wéi 解围。 ” tā 他 shuō 说。
bà gōng 罢工 shí yǒu fā shēng 时有发生， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 shēn yuǎn 深远 de 的 mò guò yú 莫过于 1980 nián 年 8 yuè 月 14 rì 日 zài 在 gé dàn sī kè 格但斯克 liè níng 列宁 zào chuán chǎng 造船厂 bào fā 爆发 de 的 dà 大 bà gōng 罢工。
bà gōng 罢工 zhě 者 xiǎng yào 想要 tí gāo 提高 zuì dī 最低 gōng zī biāo zhǔn 工资标准； hěn duō 很多 rén 人 yě 也 duì 对 zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 hēi rén 黑人 wéi zhǔ 为主 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo yǔ 岛屿， shēng yì 生意 què 却 zhǔ yào 主要 yǒu 有 bái rén 白人 bǎ chí 把持 zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 fèn fèn bù píng 忿忿不平。
yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心， wǒ men 我们 cái 才 dǒng de 懂得 qù 去 zūn jìng 尊敬 shī zhǎng 师长。
yōng yǒu 拥有 yǐ sè liè 以色列 nán yǒu 男友 de 的 dāng hóng 当红 nǚ xīng 女星 zhāng zǐ yí 章子怡 jiù 就 yǐ jīng 已经 shēn xiàn 深陷 pàn guó 叛国 hé 和 mèi wài 媚外 de 的 mà míng 骂名 zhī zhōng 之中。
tā 他 shuō 说： “ fú jí ní yà 弗吉尼亚 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiàng pí qiú 橡皮球； shēng huó 生活 yuè 越 jiān nán 艰难， tā 她 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， tā 她 fǎn tán 反弹 dé 得 yuè 越 gāo 高。 ”
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 chóng jiàn 重建 wǒ men 我们 shè huì 社会 niǔ dài 纽带 de 的 fāng fǎ 方法 ” 。
zuì 罪 shǐ 使 tā men 他们 xīn yìng 心硬， zhēn lǐ 真理 wú fǎ 无法 jìn 进 dào 到 tā men 他们 xīn 心 nèi 内。
yōng yǒu 拥有 nǐ 你， wǒ men 我们 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的， shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 cóng 从 nǐ 你 shēn shang 身上 xué dào 学到 xǔ duō 许多。
tā 他 shuō 说： “ dāng rán 当然， yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 gòng shí 共识 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， měi guó 美国 yǒu 有 bì yào 必要 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 yì xiē 一些 bīng lì 兵力。
bú yào 不要 wàng jì 忘记 kòu shàng 扣上 huò 或 lā 拉 shàng 上 suǒ yǒu 所有 shàng yī 上衣、 bèi xīn 背心 děng 等 yī fu 衣服 de 的 kòu zi 扣子 huò 或 lā liàn 拉链。
tā 他 shuō 说： “ hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， nǐ 你 kàn dào 看到 yí gè 一个 zhèn yā 镇压 zì jǐ 自己 rén mín 人民 bìng qiě 并且 guǎng fàn 广泛 sàn bō 散播 kǒng bù 恐怖 de 的 zhèng quán 政权。
yōng yǒu 拥有 tā 它 de 的 rén 人 jiān chí 坚持 shuō 说 zhè shì 这是 tā men 他们 jiā chuán 家传 de 的。
“ wǒ men 我们 miáo huì 描绘 de 的 suǒ yǒu 所有 shì jiàn 事件 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jí xiǎo 极小 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， zhè ge 这个 shì jiè 世界 bǐ 比 guāng 光 de 的 bō cháng 波长 hái 还 xiǎo 小， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù 不 yīng jìng cì 应竞次 zhú 逐 dǐ 底， qǐ tú 企图 tí gōng 提供 zuì 最 lián jià 廉价 de 的 láo gōng 劳工 yǐ jí 以及 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 wū rǎn 污染 biāo zhǔn 标准， ér shì 而是 yīng dāng 应当 lì zhēng shàng yóu 力争上游。 ”
“ wǒ men 我们 jì 既 chī jīng 吃惊 yòu 又 jué de 觉得 hǎo xiào 好笑， yīn wèi 因为 gēn 跟 wǒ men de 我们的 diàn pù 店铺 zhēn de 真的 tài 太 xiàng 像 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 tā 它 zǎo 早 guān mén dà jí 关门大吉 ba 吧。 ” diàn yuán 店员 gě 葛 héng 恒（ yīn 音） shuō 说。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望： xī wàng 希望 shè qū 社区 fán róng 繁荣， zēng jìn 增进 yì shù 艺术 hé 和 wén huà fā zhǎn 文化发展， zhǎo dào 找到 bàn fǎ 办法 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， ” mó ěr 摩尔 zài 在 yí cì 一次 fǎng tán 访谈 zhōng 中 shuō 说。
lí huàn 罹患 chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 fù nǚ 妇女 shòu dào 受到 jīng cháng 经常 niào shī jīn 尿失禁、 xiū chǐ 羞耻、 shè huì 社会 gé lí 隔离 hé 和 gè zhǒng 各种 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 kùn rǎo 困扰。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 kě kào 可靠 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu shí 有时， [ shuǐ mǔ 水母 ] néng 能 bǎ 把 yú yè 渔业 wù zhǒng 物种 de 的 luǎn 卵 hé 和 yòu yú 幼鱼 yì sǎo ér guāng 一扫而光 ” 。
yáng máo 羊毛 mào zi 帽子 hé 和 dài 带 diàn 垫 chèn 衬 de 的 mào 帽 gài yě 盖也 duì fu 对付 bù liǎo 不了 líng xià 零下 43 dù 度 de 的 yán hán 严寒， wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 cì tòng 刺痛。
yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 jì lù 纪录 de 的 yuán mǎn 圆满 huó dòng 活动， yíng dé 赢得 zhòng duō 众多 zàn zhù 赞助 chǎng shāng 厂商 chí xù 持续 de 的 hé zuò 合作， zhè 这 jiù shì 就是 IDC huó dòng 活动 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 kuài zi 筷子 xiàng 像 gēn 跟 zhù zi 柱子 yí yàng 一样 zhí zhí de 直直地 chā 插 zài 在 mǐ fàn 米饭 zhōng jiān 中间。
yáng dǔ jūn 羊肚菌 jiù 就 xiàng 象 píng gū 平菇 yí yàng 一样 yǒu 有 9 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhǐ yǒu 只有 xiāo fèi zhě 消费者 néng 能 chù dòng 触动 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 shén jīng 神经。 ”
měi 美 shì 世 gōng sī 公司 hái 还 gēn jù 根据 yǐn shuǐ 饮水 de 的 gōng yīng liáng 供应量 hé 和 yǐn yòng 饮用 xìng 性、 lā jī 垃圾 chǔ lǐ néng lì 处理能力、 pái wū 排污 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量、 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng dù 程度、 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 pái míng 排名。
“ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 jī hū 几乎 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ” Ā sè 阿瑟 shuō dao 说道。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 shì fǒu 是否 jiē jìn 接近 yú 于 dá chéng xié yì 达成协议 bù jiā 不加 píng lùn 评论。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 dé dào 得到 jiā yóu zhàn 加油站 qù 去 gěi 给 qì chē 汽车 de 的 qián lún 前轮 dǎ qì 打气。 ”
měi lì 美丽 de 的 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 lián yún gǎng 连云港， suī rán 虽然 yōng yǒu 拥有 fā zhǎn 发展 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu yè 旅游业 shí fēn 十分 yōu yuè 优越 de 的 tiáo jiàn 条件， dàn 但 qí 其 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 réng 仍 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 yǔ 与 Ào mén guó jì jī chǎng 澳门国际机场 hé zuò 合作， zhī chí 支持 zhè xiē 这些 chàng yì 倡议， shuō 说： ” yī ēn 伊恩 qiú 球， guó jì 国际 kuài jì shī 会计师 lián hé huì 联合会 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 de 的 shì 是 bǎo hù 保护 nà shuì rén 纳税人 de 的 quán lì 权利， ér 而 fēi 非 wèi 为 gǔ dōng 股东 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 jiě wéi 解围。 ” tā 他 shuō 说。
bà gōng 罢工 shí yǒu fā shēng 时有发生， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 shēn yuǎn 深远 de 的 mò guò yú 莫过于 1980 nián 年 8 yuè 月 14 rì 日 zài 在 gé dàn sī kè 格但斯克 liè níng 列宁 zào chuán chǎng 造船厂 bào fā 爆发 de 的 dà 大 bà gōng 罢工。
bà gōng 罢工 zhě 者 xiǎng yào 想要 tí gāo 提高 zuì dī 最低 gōng zī biāo zhǔn 工资标准； hěn duō 很多 rén 人 yě 也 duì 对 zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 hēi rén 黑人 wéi zhǔ 为主 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo yǔ 岛屿， shēng yì 生意 què 却 zhǔ yào 主要 yǒu 有 bái rén 白人 bǎ chí 把持 zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 fèn fèn bù píng 忿忿不平。
yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心， wǒ men 我们 cái 才 dǒng de 懂得 qù 去 zūn jìng 尊敬 shī zhǎng 师长。
yōng yǒu 拥有 yǐ sè liè 以色列 nán yǒu 男友 de 的 dāng hóng 当红 nǚ xīng 女星 zhāng zǐ yí 章子怡 jiù 就 yǐ jīng 已经 shēn xiàn 深陷 pàn guó 叛国 hé 和 mèi wài 媚外 de 的 mà míng 骂名 zhī zhōng 之中。
tā 他 shuō 说： “ fú jí ní yà 弗吉尼亚 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiàng pí qiú 橡皮球； shēng huó 生活 yuè 越 jiān nán 艰难， tā 她 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， tā 她 fǎn tán 反弹 dé 得 yuè 越 gāo 高。 ”
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 chóng jiàn 重建 wǒ men 我们 shè huì 社会 niǔ dài 纽带 de 的 fāng fǎ 方法 ” 。
zuì 罪 shǐ 使 tā men 他们 xīn yìng 心硬， zhēn lǐ 真理 wú fǎ 无法 jìn 进 dào 到 tā men 他们 xīn 心 nèi 内。
yōng yǒu 拥有 nǐ 你， wǒ men 我们 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的， shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 cóng 从 nǐ 你 shēn shang 身上 xué dào 学到 xǔ duō 许多。
tā 他 shuō 说： “ dāng rán 当然， yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 gòng shí 共识 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， měi guó 美国 yǒu 有 bì yào 必要 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 yì xiē 一些 bīng lì 兵力。
bú yào 不要 wàng jì 忘记 kòu shàng 扣上 huò 或 lā 拉 shàng 上 suǒ yǒu 所有 shàng yī 上衣、 bèi xīn 背心 děng 等 yī fu 衣服 de 的 kòu zi 扣子 huò 或 lā liàn 拉链。
tā 他 shuō 说： “ hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， nǐ 你 kàn dào 看到 yí gè 一个 zhèn yā 镇压 zì jǐ 自己 rén mín 人民 bìng qiě 并且 guǎng fàn 广泛 sàn bō 散播 kǒng bù 恐怖 de 的 zhèng quán 政权。
yōng yǒu 拥有 tā 它 de 的 rén 人 jiān chí 坚持 shuō 说 zhè shì 这是 tā men 他们 jiā chuán 家传 de 的。
“ wǒ men 我们 miáo huì 描绘 de 的 suǒ yǒu 所有 shì jiàn 事件 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jí xiǎo 极小 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， zhè ge 这个 shì jiè 世界 bǐ 比 guāng 光 de 的 bō cháng 波长 hái 还 xiǎo 小， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù 不 yīng jìng cì 应竞次 zhú 逐 dǐ 底， qǐ tú 企图 tí gōng 提供 zuì 最 lián jià 廉价 de 的 láo gōng 劳工 yǐ jí 以及 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 wū rǎn 污染 biāo zhǔn 标准， ér shì 而是 yīng dāng 应当 lì zhēng shàng yóu 力争上游。 ”
“ wǒ men 我们 jì 既 chī jīng 吃惊 yòu 又 jué de 觉得 hǎo xiào 好笑， yīn wèi 因为 gēn 跟 wǒ men de 我们的 diàn pù 店铺 zhēn de 真的 tài 太 xiàng 像 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 tā 它 zǎo 早 guān mén dà jí 关门大吉 ba 吧。 ” diàn yuán 店员 gě 葛 héng 恒（ yīn 音） shuō 说。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望： xī wàng 希望 shè qū 社区 fán róng 繁荣， zēng jìn 增进 yì shù 艺术 hé 和 wén huà fā zhǎn 文化发展， zhǎo dào 找到 bàn fǎ 办法 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， ” mó ěr 摩尔 zài 在 yí cì 一次 fǎng tán 访谈 zhōng 中 shuō 说。
lí huàn 罹患 chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 fù nǚ 妇女 shòu dào 受到 jīng cháng 经常 niào shī jīn 尿失禁、 xiū chǐ 羞耻、 shè huì 社会 gé lí 隔离 hé 和 gè zhǒng 各种 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 kùn rǎo 困扰。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 kě kào 可靠 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu shí 有时， [ shuǐ mǔ 水母 ] néng 能 bǎ 把 yú yè 渔业 wù zhǒng 物种 de 的 luǎn 卵 hé 和 yòu yú 幼鱼 yì sǎo ér guāng 一扫而光 ” 。
yáng máo 羊毛 mào zi 帽子 hé 和 dài 带 diàn 垫 chèn 衬 de 的 mào 帽 gài yě 盖也 duì fu 对付 bù liǎo 不了 líng xià 零下 43 dù 度 de 的 yán hán 严寒， wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 cì tòng 刺痛。
yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 jì lù 纪录 de 的 yuán mǎn 圆满 huó dòng 活动， yíng dé 赢得 zhòng duō 众多 zàn zhù 赞助 chǎng shāng 厂商 chí xù 持续 de 的 hé zuò 合作， zhè 这 jiù shì 就是 IDC huó dòng 活动 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 kuài zi 筷子 xiàng 像 gēn 跟 zhù zi 柱子 yí yàng 一样 zhí zhí de 直直地 chā 插 zài 在 mǐ fàn 米饭 zhōng jiān 中间。
yáng dǔ jūn 羊肚菌 jiù 就 xiàng 象 píng gū 平菇 yí yàng 一样 yǒu 有 9 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhǐ yǒu 只有 xiāo fèi zhě 消费者 néng 能 chù dòng 触动 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 shén jīng 神经。 ”
měi 美 shì 世 gōng sī 公司 hái 还 gēn jù 根据 yǐn shuǐ 饮水 de 的 gōng yīng liáng 供应量 hé 和 yǐn yòng 饮用 xìng 性、 lā jī 垃圾 chǔ lǐ néng lì 处理能力、 pái wū 排污 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量、 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng dù 程度、 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 pái míng 排名。
“ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 jī hū 几乎 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ” Ā sè 阿瑟 shuō dao 说道。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 shì fǒu 是否 jiē jìn 接近 yú 于 dá chéng xié yì 达成协议 bù jiā 不加 píng lùn 评论。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 dé dào 得到 jiā yóu zhàn 加油站 qù 去 gěi 给 qì chē 汽车 de 的 qián lún 前轮 dǎ qì 打气。 ”
měi lì 美丽 de 的 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 lián yún gǎng 连云港， suī rán 虽然 yōng yǒu 拥有 fā zhǎn 发展 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu yè 旅游业 shí fēn 十分 yōu yuè 优越 de 的 tiáo jiàn 条件， dàn 但 qí 其 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 réng 仍 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子