ประโยคภาษาจีน- 贵公司所投保商铺的墙身天花地板皆以砖石三合土等物料建筑而成中文句子 (348274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guì gōng sī 贵公司 suǒ 所 tóu bǎo 投保 shāng pù 商铺 de 的 qiáng 墙 shēn 身、 tiān huā 天花、 dì bǎn 地板 jiē 皆 yǐ 以 zhuān 砖、 shí 石、 sān hé tǔ 三合土 děng 等 wù liào 物料 jiàn zhù 建筑 ér 而 chéng 成？
Are the floor(s), walls and ceiling(s) of your business premises constructed entirely of brick, stone, or cement?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guì gōng sī 贵公司 shì 是 zhōng měi gě zī 中美合资 qǐ yè 企业， zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yǒu 有 hěn duō 很多 jiā zi 家子 gōng sī 公司。
guì gōng sī 贵公司 de 的 chǎn pǐn 产品 hěn 很 chū sè 出色； dàn 但 duì yú 对于 nǐ men 你们 kāi 开 de 的 jià mǎ 价码， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。
dǎo zhì 导致 měi guó 美国 liǎng dǎng zhì 两党制 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， měi gè 每个 guó huì yì yuán 国会议员 xuǎn qū 选区 zhǐ néng 只能 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 dài biǎo 代表。
dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， dàn 但 zhì wèi 至为 guān jiàn 关键 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， shù mǎ 数码 shè bèi 设备 pāi piàn 拍片 chéng běn 成本 dī lián 低廉， cóng ér 从而 jiāng 将 zhì zuò 制作 shǒu duàn 手段 jiāo dào 交到 le 了 pāi piàn rén 拍片人 shǒu zhōng 手中。
rú guǒ 如果 shì yán 誓言 yǒu yòng 有用、 nà 那 shì jiān 世间 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà me duō 那么多 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙 de 的 nǚ zǐ 女子 le 了。
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 gū jì 估计， 8 yuè fèn 月份 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 de 的 yù shòu 预售 wū 屋 xiāo shòu liáng 销售量 wèi 为 440 , 000 tào 套， yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 chí píng 持平。
jīng jì xué jiā 经济学家 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的， yīn wèi 因为 fā shēng 发生 zài 在 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 yī lài xìng 依赖性 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长 de 的 shí dài 时代。
cái liào 材料 shēn lǐng 申领 tào bāo 套包 lǐ 里 de 的 wén jiàn 文件 cān zhào 参照 biǎo lǐ 表里 liè 列 yǒu 有 jì shù wén xiàn 技术文献。
shòu guāng shì 寿光市 lián hé shōu gē jī 联合收割机 dāo piàn chǎng 刀片厂 wèi yú 位于 shān dōng shěng 山东省 shòu guāng shì 寿光市。
rú guǒ 如果 dìng dān 订单 wù pǐn 物品 méi yǒu 没有 kù cún 库存， yě 也 bú huì 不会 dào huò 到货， jiāng 将 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个 rén yuán 人员 huó dòng 活动， yǐ 以 jiě jué 解决 quē huò 缺货 de 的 wù pǐn 物品。
jīng jì xué jiā 经济学家 jiāng 将 gēn jù 根据 qí 其 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 huò 或 sǔn shī 损失 de 的 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 lái 来 gěi 给 zǒng tǒng 总统 dǎ fēn 打分， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以， lì rú 例如， qí 其 zhí zhèng 执政 qī nèi 期内 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 zēng zhǎng 增长 wèi 为 yī jù 依据。
cái liào 材料 xuǎn zé 选择、 dào 倒 chū kǒu 出口 jié gòu shè jì 结构设计、 hé 盒 xíng 型 chǐ cun 尺寸 shè jì 设计 shì 是 fén 汾 zhōu 州 xiāng 香 xiǎo mǐ 小米 bāo zhuāng 包装 de 的 zhòng diǎn 重点 yǔ 与 nán diǎn 难点。
rú guǒ 如果 ràng 让 nǐ 你 fàng xià 放下 kū zào 枯燥 fá wèi 乏味 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 chī 吃 yí kuài 一块 tián mì 甜蜜 de 的、 yóu huá 油滑 de 的 měi wèi 美味， zhè 这 kě 可 zhēn 真 bú shì 不是 nǐ 你 gāi 该 bào yuàn 抱怨 de 的。
guì zhōu 贵州 shì 是 gǒng tóng 珙桐、 suō luó 桫椤、 tū shān 秃杉 děng 等 gǔ shēng wù 古生物 zhòng 种 zuì hòu 最后 de 的 jiā yuán 家园。 xīn shēng dài 新生代 dì sì jì 第四纪 quán qiú xìng 全球性 bīng chuān 冰川 qì hòu 气候 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 shí 时， tā men 它们 zài 在 zhè lǐ 这里 duǒ guò 躲过 le 了 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾， chéng wéi 成为 “ dòng zhí wù 动植物 de 的 huó huà shí 活化石 ” 。
cái liào 材料： máng guǒ 芒果 2 gè 个、 máng guǒ 芒果 wèi 味 lí 喱 fěn 粉 1 hé 盒、 yú 鱼 jiāo fěn 胶粉 2 chá chí 茶匙、 rè shuǐ 热水 200 háo shēng 毫升、 máng guǒ zhī 芒果汁 250 háo shēng 毫升、 dàn 淡 nǎi 奶 225 háo shēng 毫升、 dàn 淡 huā nǎi 花奶（ bàn 伴 shí 食） shì liàng 适量。
rú guǒ 如果 jì hao 记号 fù yǔ 赋予 qì 器 fǎn huí 返回 jiā hào 加号 huò 或 jiǎn hào 减号 jì hao 记号， zé 则 biǎo dá shì 表达式 réng rán 仍然 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， integerLiteral ( ) jiàng 将 zuì hòu 最后 yí cì 一次 diào yòng 调用 jì hao 记号 fù yǔ 赋予 qì 器， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 zhěng shù 整数。
jīng jì xué 经济学 de 的 suǒ yǒu 所有 zǐ yù 子域 xiàn zài 现在 yòng 用 dìng xìng 定性 hé 和 dìng liàng 定量， lì shǐ 历史 hé 和 shù xué 数学 de 的 fāng fǎ 方法， lái 来 yán jiū 研究 chuàng xīn 创新 de 的 ài hù 爱护、 tí gōng 提供 hé 和 zhòng yào xìng 重要性 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题。
cūn dōng 村东 gù 崮 shān shàng 山上 gǔ shí 古时 jiàn yǒu 建有 yù dí 御敌 shì jǐng 示警 de 的 fēng huǒ tái 烽火台（ yě 也 chēng 称 yān dūn 烟墩）， suǒ yǐ 所以 cūn 村 míng yān 名烟 dūn 墩 jiǎo 角。
jīng jì 经济 jiù shì 就是 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
cūn 村 wèi shēng shì 卫生室 yīng dāng 应当 yùn yòng 运用 zhōng yī yào 中医药 yù fáng 预防、 zhì liáo 治疗 cháng jiàn bìng 常见病 hé 和 duō fā bìng 多发病。
guì dé 贵德 qún shān 群山 huán bào 环抱， jìn 近 yǒu 有 píng chuān 平川， yuǎn 远 yǒu 有 shān 山 yuán 原， pén dì 盆地 qì hòu 气候 wēn hé 温和；
rú guǒ 如果 gāi 该 héng xīng 恒星 de 的 xuán zhuǎn 旋转 jiā kuài 加快 jǐn jǐn 仅仅 20% ， nà me 那么 lí xīn lì 离心力 jiù 就 huì 会 qí 其 sī liè 撕裂。
shè pín shí bié 射频识别 biāo qiān 标签 zǎo jiù 早就 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 hù zhào 护照、 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 shōu fèi jì tǒng 收费系统 ( shōu fèi zhàn 收费站 suǒ yòng 所用 de 的 zhuāng zhì 装置， chē liàng 车辆 kě yǐ 可以 fēi chí 飞驰 ér 而 guò 过 ér bù xū 而不需 tíng xià 停下 jiāo nà 交纳 xiàn jīn 现金 ) shàng 上 le 了。
rú guǒ 如果 gāi 该 xiàng mù 项目 dé dào 得到 shuāng fāng 双方 zhèng kè 政客 de 的 diǎn tóu 点头， zhè 这 tiáo 条 79 yīng lǐ 英里（ 128 gōng lǐ 公里） de 的 huǒ chē 火车 suì dào 隧道 jiāng 将 tóng shí 同时 cóng 从 rì běn 日本 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 táng jīn 唐津 hé 和 hán guó 韩国 nán bù 南部 gǎng kǒu 港口 fǔ shān 釜山 tóng shí 同时 dòng gōng 动工。
guì zú 贵族（ wáng hóu 王侯 guì zú 贵族） bèi 被 lüè duó 掠夺 zhèng quán 政权 hòu 后 bèi 被 guān 关 zài 在 le 了 bā shì dǐ yù 巴士底狱（ láo yù 牢狱）， bìng 并 sòng 送 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 zhǎn shǒu 斩首（ wú tóu 无头 de 的 bái chī 白痴）。
cūn mín 村民 men 们 zì yuàn 自愿 wèi 为 H5N1 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 chōu xuè 抽血 qǔ yàng 取样， yǐ biàn 以便 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yǐ 已 jiē chù 接触 bìng dú 病毒。
rú guǒ 如果 shuō 说 kǎi kè 凯克 néng 能 huí sù 回溯 shí guāng 时光， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 — — dà jiā 大加 nà lì 纳利 wàng yuǎn jìng 望远镜 yōng yǒu 拥有 zuì wéi 最为 qiáng dà 强大 de 的 wù jìng 物镜， yòu 又 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 néng lì 能力 ne 呢？
cūn mín 村民 hái 还 bào yuàn 抱怨 dà xiàng 大象、 xī niú 犀牛 hè 和 shuǐ niú 水牛 cóng 从 yě shēng 野生 gōng yuán 公园 pǎo 跑 chu lai 出来 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水 de shí hòu 的时候 pò huài 破坏 le 了 tā men de 他们的 liáng shi zuò wù 粮食作物。
cūn luò 村落 de 的 kōng jiān 空间 xiàn kuàng 现况 shì 是 xiān rén 先人 pián shǒu zhī zú 胼手胝足 de 的 jīng yíng 经营 chéng guǒ 成果， jì zǎi 记载 guò qù 过去 de 的 jiān xīn 艰辛 suì yuè 岁月， cūn luò 村落 de 的 jiàn zhù 建筑 yǒu xiē 有些 bǎo cháng 饱尝 fēng yǔ 风雨 qīn xí 侵袭， yǒu xiē 有些 quán bù 全部 fān xīn 翻新， dàn 但 dōu 都 shì 是 chéng zài 承载 shēng huó 生活 guò chéng 过程 yǔ 与 rèn 韧 dù 度 de 的 zuì jiā 最佳 jiàn zhèng 见证。
jiāng 将 xià liè 下列 dān cí 单词 yì chéng 译成 zhōng wén 中文。

ประโยคภาษาจีน
guì gōng sī 贵公司 shì 是 zhōng měi gě zī 中美合资 qǐ yè 企业， zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yǒu 有 hěn duō 很多 jiā zi 家子 gōng sī 公司。
guì gōng sī 贵公司 de 的 chǎn pǐn 产品 hěn 很 chū sè 出色； dàn 但 duì yú 对于 nǐ men 你们 kāi 开 de 的 jià mǎ 价码， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。
dǎo zhì 导致 měi guó 美国 liǎng dǎng zhì 两党制 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， měi gè 每个 guó huì yì yuán 国会议员 xuǎn qū 选区 zhǐ néng 只能 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 dài biǎo 代表。
dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， dàn 但 zhì wèi 至为 guān jiàn 关键 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， shù mǎ 数码 shè bèi 设备 pāi piàn 拍片 chéng běn 成本 dī lián 低廉， cóng ér 从而 jiāng 将 zhì zuò 制作 shǒu duàn 手段 jiāo dào 交到 le 了 pāi piàn rén 拍片人 shǒu zhōng 手中。
rú guǒ 如果 shì yán 誓言 yǒu yòng 有用、 nà 那 shì jiān 世间 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà me duō 那么多 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙 de 的 nǚ zǐ 女子 le 了。
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 gū jì 估计， 8 yuè fèn 月份 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 de 的 yù shòu 预售 wū 屋 xiāo shòu liáng 销售量 wèi 为 440 , 000 tào 套， yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 chí píng 持平。
jīng jì xué jiā 经济学家 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的， yīn wèi 因为 fā shēng 发生 zài 在 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 yī lài xìng 依赖性 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长 de 的 shí dài 时代。
cái liào 材料 shēn lǐng 申领 tào bāo 套包 lǐ 里 de 的 wén jiàn 文件 cān zhào 参照 biǎo lǐ 表里 liè 列 yǒu 有 jì shù wén xiàn 技术文献。
shòu guāng shì 寿光市 lián hé shōu gē jī 联合收割机 dāo piàn chǎng 刀片厂 wèi yú 位于 shān dōng shěng 山东省 shòu guāng shì 寿光市。
rú guǒ 如果 dìng dān 订单 wù pǐn 物品 méi yǒu 没有 kù cún 库存， yě 也 bú huì 不会 dào huò 到货， jiāng 将 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个 rén yuán 人员 huó dòng 活动， yǐ 以 jiě jué 解决 quē huò 缺货 de 的 wù pǐn 物品。
jīng jì xué jiā 经济学家 jiāng 将 gēn jù 根据 qí 其 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 huò 或 sǔn shī 损失 de 的 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 lái 来 gěi 给 zǒng tǒng 总统 dǎ fēn 打分， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以， lì rú 例如， qí 其 zhí zhèng 执政 qī nèi 期内 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 zēng zhǎng 增长 wèi 为 yī jù 依据。
cái liào 材料 xuǎn zé 选择、 dào 倒 chū kǒu 出口 jié gòu shè jì 结构设计、 hé 盒 xíng 型 chǐ cun 尺寸 shè jì 设计 shì 是 fén 汾 zhōu 州 xiāng 香 xiǎo mǐ 小米 bāo zhuāng 包装 de 的 zhòng diǎn 重点 yǔ 与 nán diǎn 难点。
rú guǒ 如果 ràng 让 nǐ 你 fàng xià 放下 kū zào 枯燥 fá wèi 乏味 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 chī 吃 yí kuài 一块 tián mì 甜蜜 de 的、 yóu huá 油滑 de 的 měi wèi 美味， zhè 这 kě 可 zhēn 真 bú shì 不是 nǐ 你 gāi 该 bào yuàn 抱怨 de 的。
guì zhōu 贵州 shì 是 gǒng tóng 珙桐、 suō luó 桫椤、 tū shān 秃杉 děng 等 gǔ shēng wù 古生物 zhòng 种 zuì hòu 最后 de 的 jiā yuán 家园。 xīn shēng dài 新生代 dì sì jì 第四纪 quán qiú xìng 全球性 bīng chuān 冰川 qì hòu 气候 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 shí 时， tā men 它们 zài 在 zhè lǐ 这里 duǒ guò 躲过 le 了 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾， chéng wéi 成为 “ dòng zhí wù 动植物 de 的 huó huà shí 活化石 ” 。
cái liào 材料： máng guǒ 芒果 2 gè 个、 máng guǒ 芒果 wèi 味 lí 喱 fěn 粉 1 hé 盒、 yú 鱼 jiāo fěn 胶粉 2 chá chí 茶匙、 rè shuǐ 热水 200 háo shēng 毫升、 máng guǒ zhī 芒果汁 250 háo shēng 毫升、 dàn 淡 nǎi 奶 225 háo shēng 毫升、 dàn 淡 huā nǎi 花奶（ bàn 伴 shí 食） shì liàng 适量。
rú guǒ 如果 jì hao 记号 fù yǔ 赋予 qì 器 fǎn huí 返回 jiā hào 加号 huò 或 jiǎn hào 减号 jì hao 记号， zé 则 biǎo dá shì 表达式 réng rán 仍然 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， integerLiteral ( ) jiàng 将 zuì hòu 最后 yí cì 一次 diào yòng 调用 jì hao 记号 fù yǔ 赋予 qì 器， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 zhěng shù 整数。
jīng jì xué 经济学 de 的 suǒ yǒu 所有 zǐ yù 子域 xiàn zài 现在 yòng 用 dìng xìng 定性 hé 和 dìng liàng 定量， lì shǐ 历史 hé 和 shù xué 数学 de 的 fāng fǎ 方法， lái 来 yán jiū 研究 chuàng xīn 创新 de 的 ài hù 爱护、 tí gōng 提供 hé 和 zhòng yào xìng 重要性 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题。
cūn dōng 村东 gù 崮 shān shàng 山上 gǔ shí 古时 jiàn yǒu 建有 yù dí 御敌 shì jǐng 示警 de 的 fēng huǒ tái 烽火台（ yě 也 chēng 称 yān dūn 烟墩）， suǒ yǐ 所以 cūn 村 míng yān 名烟 dūn 墩 jiǎo 角。
jīng jì 经济 jiù shì 就是 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
cūn 村 wèi shēng shì 卫生室 yīng dāng 应当 yùn yòng 运用 zhōng yī yào 中医药 yù fáng 预防、 zhì liáo 治疗 cháng jiàn bìng 常见病 hé 和 duō fā bìng 多发病。
guì dé 贵德 qún shān 群山 huán bào 环抱， jìn 近 yǒu 有 píng chuān 平川， yuǎn 远 yǒu 有 shān 山 yuán 原， pén dì 盆地 qì hòu 气候 wēn hé 温和；
rú guǒ 如果 gāi 该 héng xīng 恒星 de 的 xuán zhuǎn 旋转 jiā kuài 加快 jǐn jǐn 仅仅 20% ， nà me 那么 lí xīn lì 离心力 jiù 就 huì 会 qí 其 sī liè 撕裂。
shè pín shí bié 射频识别 biāo qiān 标签 zǎo jiù 早就 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 hù zhào 护照、 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 shōu fèi jì tǒng 收费系统 ( shōu fèi zhàn 收费站 suǒ yòng 所用 de 的 zhuāng zhì 装置， chē liàng 车辆 kě yǐ 可以 fēi chí 飞驰 ér 而 guò 过 ér bù xū 而不需 tíng xià 停下 jiāo nà 交纳 xiàn jīn 现金 ) shàng 上 le 了。
rú guǒ 如果 gāi 该 xiàng mù 项目 dé dào 得到 shuāng fāng 双方 zhèng kè 政客 de 的 diǎn tóu 点头， zhè 这 tiáo 条 79 yīng lǐ 英里（ 128 gōng lǐ 公里） de 的 huǒ chē 火车 suì dào 隧道 jiāng 将 tóng shí 同时 cóng 从 rì běn 日本 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 táng jīn 唐津 hé 和 hán guó 韩国 nán bù 南部 gǎng kǒu 港口 fǔ shān 釜山 tóng shí 同时 dòng gōng 动工。
guì zú 贵族（ wáng hóu 王侯 guì zú 贵族） bèi 被 lüè duó 掠夺 zhèng quán 政权 hòu 后 bèi 被 guān 关 zài 在 le 了 bā shì dǐ yù 巴士底狱（ láo yù 牢狱）， bìng 并 sòng 送 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 zhǎn shǒu 斩首（ wú tóu 无头 de 的 bái chī 白痴）。
cūn mín 村民 men 们 zì yuàn 自愿 wèi 为 H5N1 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 chōu xuè 抽血 qǔ yàng 取样， yǐ biàn 以便 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yǐ 已 jiē chù 接触 bìng dú 病毒。
rú guǒ 如果 shuō 说 kǎi kè 凯克 néng 能 huí sù 回溯 shí guāng 时光， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 — — dà jiā 大加 nà lì 纳利 wàng yuǎn jìng 望远镜 yōng yǒu 拥有 zuì wéi 最为 qiáng dà 强大 de 的 wù jìng 物镜， yòu 又 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 néng lì 能力 ne 呢？
cūn mín 村民 hái 还 bào yuàn 抱怨 dà xiàng 大象、 xī niú 犀牛 hè 和 shuǐ niú 水牛 cóng 从 yě shēng 野生 gōng yuán 公园 pǎo 跑 chu lai 出来 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水 de shí hòu 的时候 pò huài 破坏 le 了 tā men de 他们的 liáng shi zuò wù 粮食作物。
cūn luò 村落 de 的 kōng jiān 空间 xiàn kuàng 现况 shì 是 xiān rén 先人 pián shǒu zhī zú 胼手胝足 de 的 jīng yíng 经营 chéng guǒ 成果， jì zǎi 记载 guò qù 过去 de 的 jiān xīn 艰辛 suì yuè 岁月， cūn luò 村落 de 的 jiàn zhù 建筑 yǒu xiē 有些 bǎo cháng 饱尝 fēng yǔ 风雨 qīn xí 侵袭， yǒu xiē 有些 quán bù 全部 fān xīn 翻新， dàn 但 dōu 都 shì 是 chéng zài 承载 shēng huó 生活 guò chéng 过程 yǔ 与 rèn 韧 dù 度 de 的 zuì jiā 最佳 jiàn zhèng 见证。
jiāng 将 xià liè 下列 dān cí 单词 yì chéng 译成 zhōng wén 中文。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子