ประโยคภาษาจีน- 经济活动非常疲弱除了年与能源相关的上升之外通货膨胀率已经多年没有明显高于零点了中文句子 (348875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jì huó dòng 经济活动 fēi cháng 非常 pí ruò 疲弱， chú le 除了 2008 nián 年 yǔ 与 néng yuán 能源 xiāng guān 相关 de 的 shàng shēng 上升 zhī wài 之外， tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 líng diǎn 零点 le 了。
Economic activity is very weak, and, apart from the energy-related spike in 2008, the inflation rate has not been much above zero for many years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 hé 和 fǎn yìng 反映 zī běn 资本 xìn xī 信息 céng jí 层级（ zhì zào 制造 xīn 新 de 的 shān bǎn 舢板） de 的 shēng chǎn 生产 biàn huà 变化（ zài 在 gāi àn 该案 lì 例 zhōng 中， jí 即 yùn shū fú wù 运输服务） xiàng 相 lián xì 联系。
jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jīn róng 金融 gōng jù 工具 chuàng xīn 创新， shǐ 使 lì shǐ chéng běn 历史成本 de 的 jú xiàn xìng 局限性 tū xiàn 凸现， gōng yǔn jià zhí 公允价值 yìng yùn 应运 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 gāi 该 biǎo 表 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 kě yòng 可用 de 的， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 gāi 该 zǐ jù 子句。
rú guǒ 如果 gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zāo shòu 遭受 zhè 这 qǐ 起 shāng yè 商业 huì lù 贿赂 diào chá 调查 yí yàng 一样 de 的 mìng yùn 命运， zé 则 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
cūn 村 shì 是 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng xī 广西 biān jìng 边境 dì qū 地区 dà xīn xiàn 大新县 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
cūn mín 村民 men 们 zhǐ zé 指责 gāi 该 gōng sī 公司 cóng zhèng 从政 fǔ 府 zū 租 dào 到 tǔ di 土地 zhī hòu 之后 jiàng 将 tā men de 他们的 nóng tián 农田 huǐ huài 毁坏， kuò jiàn 扩建 xiāng jiāo 香蕉 zhòng zhí yuán 种植园。
jiāng 将 GPS 、 diàn zǐ 电子 luó pán 罗盘、 qīng jiǎo 倾角 yí 仪、 mǎ 码 pán 盘 chuán gǎn qì 传感器 děng 等 yìng yòng 应用 dào 到 kě biàn 可变 xíng 形 jī qì rén 机器人 zì zhǔ 自主 yùn dòng 运动 kòng zhì 控制 zhōng 中。
guì 贵 xún 蟳 dà 大 yǎn 眼 yòu tǐ 幼体 zài 在 dì èr 第二 chù jiǎo 触角 zuì hòu 最后 liǎng jiē 两节 zhī 之 gāng máo 刚毛 shǔ 数 wèi 为 4 ， 5 de 的 zǔ hé 组合， yǔ 与 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 jūn 均 wèi 为 3 ， 3 de 的 zǔ hé 组合 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。
jīng jì 经济 zhào 肇 shǐ yú 始于 zhèng zhì 政治。
cūn mín 村民 men 们 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 fàng biān pào 放鞭炮
jiāng 将《 hé běi shěng 河北省 shěng zhí 省直 jiāo tōng Ān quán 交通安全 wěi yuán huì 委员会 jiāo tōng Ān quán 交通安全 chàng yì shū 倡议书》 zhāng tiē 张贴 gōng shì 公示， jiē shòu 接受 guǎng dà 广大 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 jiān dū 监督。
guì 贵 shuāng 霜 dì guó 帝国 shì yóu 是由 dà yuè zhī 大月氏 xī 西 qiān 迁 zhōng yà 中亚 yǐ hòu 以后 jiàn lì 建立 de 的， yǔ 与 liǎng hàn 两汉 shí dài 时代 de 的 zhōng guó 中国 guān xi 关系 mì qiè 密切。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shǐ de 使得 mài dāng láo 麦当劳 bǐ 比 hàn bǎo 汉堡 wáng gèng shòu 王更受 qīng lài 青睐 . hòu zhě 后者 zì 自 2008 nián 年 xià tiān 夏天 jīng jì 经济 bèi 被 " huǒ yàn 火焰 shāo kǎo 烧烤 " yǐ lái 以来 , qí 其 gǔ jià 股价 jiù 就 yǐ 已 zāo 遭 yāo zhǎn 腰斩 .
cūn mín 村民 kě yǐ 可以 yòng 用 guò 过 shì pín huì yì 视频会议 cóng yī 从医 yuàn 院 yī shēng 医生 nà 那 huò dé 获得 hù lǐ 护理。
jīng jì 经济 tuí shì 颓势 de 的 màn yán 蔓延 , jiāng lìng 将令 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 gāo gē měng jìn 高歌猛进 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 jīng jì tǐ 经济体 jí jù 急剧 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 , míng nián 明年 liào 料 zēng zhǎng 增长 4.5% , 2007 hé 和 2008 nián 年 zé 则 fēn bié 分别 chéng zhǎng 成长 7.9% hé 和 6.3% .
jiāng 将 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻 hé 和 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 fēng mì 蜂蜜 hùn hé 混合 tiáo yún 调匀， tú 涂 zài 在 liǎn shàng 脸上， 20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净。
mào yì 贸易 zhēng duān 争端 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 lái 来 jiě jué 解决， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhèng zhì 政治 lái 来 jiě jué 解决。
jiāng 将 xià mian 下面 jǐ 几 duàn 段 yì chéng 译成 zhōng wén 中文。
cūn lǐ 村里 lǐ 里 kāi shǐ 开始 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chuán yán 传言， shuō 说 tā men 他们 bèi 被 chéng shì 城市 de 的 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 gěi 给 mí zuì 迷醉 le 了 yǎn 眼， zài yě 再也 bú yuàn 不愿 huí dào 回到 zhè ge 这个 pò luò 破落 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 le 了。
jīng lǐ 经理 huí dào 回到 bàn gōng shì 办公室， suǒ 锁 shàng mén 上门， dǎ 打 qiān 幵 le 了 dì 第 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
dù kè 杜克 zài wài 在外 miàn 面 péi 陪 tā 他 tài tai 太太 ān qí ér 安琪儿 gòu wù 购物。
jiāng 将 lín wǔ 临武 yā 鸭 tú zǎi 屠宰 hòu 后 cè dìng 测定 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能 hé 和 jī ròu 肌肉 pǐn zhì 品质。
fèi lì kè sī 费利克斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 shì 是 fǎ guó 法国 yuán shuài 元帅 hé 和 fǎ jūn 法军 lái yīn hé 莱茵河 zǒng sī lìng 总司令 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 de 的 zēng sūn 曾孙， dān mài guó 丹麦国 wáng céng 王曾 zài 在 18 shì jì 世纪 jìn jué 晋爵 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 wèi 为 bó jué 伯爵。
jiāng 将 cóng 从 mù yuán 墓园 lù 路 kāi shǐ 开始 róng huà 融化。
jīng lǐ 经理： dāng rán 当然 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 gù kè 顾客 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 zhàng hù 帐户。
dù bài 杜拜 guò qù 过去 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo cūn zǐ 小村子， zhí dào 直到 1971 nián 年 Ā bù dá bǐ 阿布达比 hè 和 lìng wài 另外 sì gè 四个 qiú zhǎng 酋长 chéng lì 成立 le 了 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 zhī hòu 之后， zhè lǐ 这里 cái 才 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 chéng shì 城市。
jīng yóu 经由 pāi mài 拍卖 de 的 xiāo shòu 销售， gēn jù 根据 zhí xíng 执行 lìng zhuàng 令状 hé 和 qí tā 其它 fǎ lǜ 法律 lìng zhuàng 令状 de 的 xiāo shòu 销售 bèi 被 pái chú 排除， shì 是 yīn wèi 因为 suǒ 所 shè jí 涉及 jiāo yì 交易 de 的 dú tè xìng 独特性。
fèi dé lè 费德勒 zhì shǎo 至少 shì 是 wěn huò 稳获 nián zhōng 年终 dì èr 第二 le 了 ba 吧？
jiāng 将 nǐ de 你的 fàng zài 放在 qiáng shàng 墙上 de 的 shuāng shǒu 双手 rèn hé 任何 yì biān 一边 fàng zài 放在 nǐ de 你的 tún bù 臀部， tóng shí 同时 qīng qīng 轻轻 de 的 àn 按 nǐ de 你的 pì gu 屁股 cóng 从 qiáng biān 墙边 lí kāi 离开 zhí dào 直到 duī 堆 dào 到 jiǎo gēn 脚跟。
jīng jì rén 经纪人 biǎo shì 表示， zài 在 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 jīng lì 经历 le 了 yán zhòng 严重 de 的 gōng yìng 供应 shōu suō 收缩 zhī jì 之际， zhè yàng 这样 yì jiā 一家 dà xíng 大型 yín háng 银行 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 kě xǐ 可喜 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 hé 和 fǎn yìng 反映 zī běn 资本 xìn xī 信息 céng jí 层级（ zhì zào 制造 xīn 新 de 的 shān bǎn 舢板） de 的 shēng chǎn 生产 biàn huà 变化（ zài 在 gāi àn 该案 lì 例 zhōng 中， jí 即 yùn shū fú wù 运输服务） xiàng 相 lián xì 联系。
jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jīn róng 金融 gōng jù 工具 chuàng xīn 创新， shǐ 使 lì shǐ chéng běn 历史成本 de 的 jú xiàn xìng 局限性 tū xiàn 凸现， gōng yǔn jià zhí 公允价值 yìng yùn 应运 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 gāi 该 biǎo 表 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 kě yòng 可用 de 的， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 gāi 该 zǐ jù 子句。
rú guǒ 如果 gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zāo shòu 遭受 zhè 这 qǐ 起 shāng yè 商业 huì lù 贿赂 diào chá 调查 yí yàng 一样 de 的 mìng yùn 命运， zé 则 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
cūn 村 shì 是 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng xī 广西 biān jìng 边境 dì qū 地区 dà xīn xiàn 大新县 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
cūn mín 村民 men 们 zhǐ zé 指责 gāi 该 gōng sī 公司 cóng zhèng 从政 fǔ 府 zū 租 dào 到 tǔ di 土地 zhī hòu 之后 jiàng 将 tā men de 他们的 nóng tián 农田 huǐ huài 毁坏， kuò jiàn 扩建 xiāng jiāo 香蕉 zhòng zhí yuán 种植园。
jiāng 将 GPS 、 diàn zǐ 电子 luó pán 罗盘、 qīng jiǎo 倾角 yí 仪、 mǎ 码 pán 盘 chuán gǎn qì 传感器 děng 等 yìng yòng 应用 dào 到 kě biàn 可变 xíng 形 jī qì rén 机器人 zì zhǔ 自主 yùn dòng 运动 kòng zhì 控制 zhōng 中。
guì 贵 xún 蟳 dà 大 yǎn 眼 yòu tǐ 幼体 zài 在 dì èr 第二 chù jiǎo 触角 zuì hòu 最后 liǎng jiē 两节 zhī 之 gāng máo 刚毛 shǔ 数 wèi 为 4 ， 5 de 的 zǔ hé 组合， yǔ 与 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 jūn 均 wèi 为 3 ， 3 de 的 zǔ hé 组合 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。
jīng jì 经济 zhào 肇 shǐ yú 始于 zhèng zhì 政治。
cūn mín 村民 men 们 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 fàng biān pào 放鞭炮
jiāng 将《 hé běi shěng 河北省 shěng zhí 省直 jiāo tōng Ān quán 交通安全 wěi yuán huì 委员会 jiāo tōng Ān quán 交通安全 chàng yì shū 倡议书》 zhāng tiē 张贴 gōng shì 公示， jiē shòu 接受 guǎng dà 广大 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 jiān dū 监督。
guì 贵 shuāng 霜 dì guó 帝国 shì yóu 是由 dà yuè zhī 大月氏 xī 西 qiān 迁 zhōng yà 中亚 yǐ hòu 以后 jiàn lì 建立 de 的， yǔ 与 liǎng hàn 两汉 shí dài 时代 de 的 zhōng guó 中国 guān xi 关系 mì qiè 密切。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shǐ de 使得 mài dāng láo 麦当劳 bǐ 比 hàn bǎo 汉堡 wáng gèng shòu 王更受 qīng lài 青睐 . hòu zhě 后者 zì 自 2008 nián 年 xià tiān 夏天 jīng jì 经济 bèi 被 " huǒ yàn 火焰 shāo kǎo 烧烤 " yǐ lái 以来 , qí 其 gǔ jià 股价 jiù 就 yǐ 已 zāo 遭 yāo zhǎn 腰斩 .
cūn mín 村民 kě yǐ 可以 yòng 用 guò 过 shì pín huì yì 视频会议 cóng yī 从医 yuàn 院 yī shēng 医生 nà 那 huò dé 获得 hù lǐ 护理。
jīng jì 经济 tuí shì 颓势 de 的 màn yán 蔓延 , jiāng lìng 将令 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 gāo gē měng jìn 高歌猛进 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 jīng jì tǐ 经济体 jí jù 急剧 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 , míng nián 明年 liào 料 zēng zhǎng 增长 4.5% , 2007 hé 和 2008 nián 年 zé 则 fēn bié 分别 chéng zhǎng 成长 7.9% hé 和 6.3% .
jiāng 将 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻 hé 和 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 fēng mì 蜂蜜 hùn hé 混合 tiáo yún 调匀， tú 涂 zài 在 liǎn shàng 脸上， 20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净。
mào yì 贸易 zhēng duān 争端 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 lái 来 jiě jué 解决， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhèng zhì 政治 lái 来 jiě jué 解决。
jiāng 将 xià mian 下面 jǐ 几 duàn 段 yì chéng 译成 zhōng wén 中文。
cūn lǐ 村里 lǐ 里 kāi shǐ 开始 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chuán yán 传言， shuō 说 tā men 他们 bèi 被 chéng shì 城市 de 的 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 gěi 给 mí zuì 迷醉 le 了 yǎn 眼， zài yě 再也 bú yuàn 不愿 huí dào 回到 zhè ge 这个 pò luò 破落 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 le 了。
jīng lǐ 经理 huí dào 回到 bàn gōng shì 办公室， suǒ 锁 shàng mén 上门， dǎ 打 qiān 幵 le 了 dì 第 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
dù kè 杜克 zài wài 在外 miàn 面 péi 陪 tā 他 tài tai 太太 ān qí ér 安琪儿 gòu wù 购物。
jiāng 将 lín wǔ 临武 yā 鸭 tú zǎi 屠宰 hòu 后 cè dìng 测定 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能 hé 和 jī ròu 肌肉 pǐn zhì 品质。
fèi lì kè sī 费利克斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 shì 是 fǎ guó 法国 yuán shuài 元帅 hé 和 fǎ jūn 法军 lái yīn hé 莱茵河 zǒng sī lìng 总司令 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 de 的 zēng sūn 曾孙， dān mài guó 丹麦国 wáng céng 王曾 zài 在 18 shì jì 世纪 jìn jué 晋爵 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 wèi 为 bó jué 伯爵。
jiāng 将 cóng 从 mù yuán 墓园 lù 路 kāi shǐ 开始 róng huà 融化。
jīng lǐ 经理： dāng rán 当然 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 gù kè 顾客 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 zhàng hù 帐户。
dù bài 杜拜 guò qù 过去 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo cūn zǐ 小村子， zhí dào 直到 1971 nián 年 Ā bù dá bǐ 阿布达比 hè 和 lìng wài 另外 sì gè 四个 qiú zhǎng 酋长 chéng lì 成立 le 了 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 zhī hòu 之后， zhè lǐ 这里 cái 才 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 chéng shì 城市。
jīng yóu 经由 pāi mài 拍卖 de 的 xiāo shòu 销售， gēn jù 根据 zhí xíng 执行 lìng zhuàng 令状 hé 和 qí tā 其它 fǎ lǜ 法律 lìng zhuàng 令状 de 的 xiāo shòu 销售 bèi 被 pái chú 排除， shì 是 yīn wèi 因为 suǒ 所 shè jí 涉及 jiāo yì 交易 de 的 dú tè xìng 独特性。
fèi dé lè 费德勒 zhì shǎo 至少 shì 是 wěn huò 稳获 nián zhōng 年终 dì èr 第二 le 了 ba 吧？
jiāng 将 nǐ de 你的 fàng zài 放在 qiáng shàng 墙上 de 的 shuāng shǒu 双手 rèn hé 任何 yì biān 一边 fàng zài 放在 nǐ de 你的 tún bù 臀部， tóng shí 同时 qīng qīng 轻轻 de 的 àn 按 nǐ de 你的 pì gu 屁股 cóng 从 qiáng biān 墙边 lí kāi 离开 zhí dào 直到 duī 堆 dào 到 jiǎo gēn 脚跟。
jīng jì rén 经纪人 biǎo shì 表示， zài 在 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 jīng lì 经历 le 了 yán zhòng 严重 de 的 gōng yìng 供应 shōu suō 收缩 zhī jì 之际， zhè yàng 这样 yì jiā 一家 dà xíng 大型 yín háng 银行 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 kě xǐ 可喜 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子