ประโยคภาษาจีน- 如果说地震洪水或风暴潮从来就是致命的那么在日益城市化的当今世界这些灾害的致命性则更大中文句子 (349247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shuō 说 dì zhèn 地震、 hóng shuǐ 洪水 huò 或 fēng bào cháo 风暴潮 cóng lái 从来 jiù shì 就是 zhì mìng 致命 de 的， nà me 那么 zài 在 rì yì 日益 chéng shì huà 城市化 de 的 dāng jīn 当今 shì jiè 世界， zhè xiē 这些 zāi hài 灾害 de 的 zhì mìng xìng 致命性 zé 则 gèng dà 更大。
If earthquakes, floods or storm surges were deadly in the past, they are deadlier still in an increasingly urbanized world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shuō 说 shī liàn 失恋 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 shǐ 使 liàn jiù 练就 rú tóng 如同 xì shuǐ cháng liú 细水长流， màn màn 慢慢 de 的 tūn shì 吞噬 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 … …
rú guǒ 如果 shuō 说 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 yí gè 一个 sì wéi 四维 qiú tǐ 球体 de huà 的话， zhè 这 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 yǐn yù 隐喻 ma 吗？
cūn lǐ 村里 de 的 fù nǚ 妇女 dà duō 大多 wèi cǐ 为此 zhǔn bèi 准备 le 了 shí pǐn 食品， zhěng gè 整个 de 的 cūn mín 村民 dōu lái 都来 cān jiā 参加 āi dào 哀悼 sǐ zhě 死者， huò 或 lái 来 qìng hè 庆贺 xīn hūn 新婚 de 的 fū fù 夫妇。
cūn lǐ 村里 yuē yǒu 约有 bā chéng 八成 de 的 hái zi 孩子 shī xué 失学， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 gēn běn 根本 wú lì 无力 fù dān 负担 xué fèi 学费。
mào yì 贸易 shāng men 商们 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 chū kǒu 出口 jì xù 继续 bèi 被 zhōng zhǐ 终止， zhǎo dào 找到 cǐ lèi 此类 kuàng chǎn 矿产 de 的 qí tā 其他 huò yuán 货源 shì 是 jí qí 极其 kùn nan 困难 de 的。
mào yì 贸易 lián bāng 联邦 rù qīn 入侵 nà 那 bǔ 卜 qī jiān 期间， Àì mǐ 艾米 dá lā 达拉 nǚ wáng 女王 hé 和 bā 巴 ná 拿 kǎ 卡 duì zhǎng 队长 zhāo jí 招集 de 的 fǎn kàng 反抗 zǔ zhī 组织 lì yòng 利用 kuài sù 快速 hé 和 jié 捷 Ān lù 安陆 xíng 行 tǐng 艇， shèn tòu 渗透 rù 入 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 xí dé chéng 席德城。
jīng lǐ 经理 zhǐ 只 xún wèn 询问 le 了 tā 他 shì fǒu 是否 píng ān 平安 huí jiā 回家。
jiāng 将 liǎng 两 gēn 根 diàn jí 电极 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 zhǐ 只 huó 活 zhāng láng 蟑螂 de 的 tuǐ 腿 shàng 上（ biāo 标 pèi 配）； měi dāng 每当 zhāng láng 蟑螂 chōu dòng 抽动 shí 时， tā 它 de 的 shén jīng yuán 神经元 biàn 便 huì 会 fā chū 发出 yī 一 shù 束 diàn 电 jiān fēng 尖峰 mài chōng 脉冲 bìng zhuàn 并转 huà wèi 化为 dī dā 滴答 de 的 shēng yīn 声音。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 shì 是 wǒ 我 zài 在 fǎ xué 法学 yuàn suǒ 院所 zuò 做 de 的 zuì 最 chū sè 出色 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， nà me 那么， wǒ 我 zài 在 jué sài 决赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
mào yì nì chā 贸易逆差 kuò dà 扩大， bú shi 不是 yīn wèi 因为 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jìn kǒu 进口 zēng zhǎng 增长 tí sù 提速。
jīng lǐ 经理 jiāng 将 kàn dào 看到 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 suǒ yǒu 所有 wèi jiě jué 未解决 de 的 qǐng jià 请假 qǐng qiú 请求 de 的 yí gè 一个 gài lǎn 概览， bìng 并 duì 对 qǐng qiú 请求 zuò chū 作出 pī zhǔn 批准 huò 或 jù jué 拒绝。
jiàng 将 shì jiàn 事件 shēng chǎn zhě 生产者 yǔ 与 shì jiàn 事件 xiāo fèi zhě 消费者 gé lí 隔离 kāi lái 开来 de 的 xì tǒng 系统 hè 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 yī lài 依赖 yú 于 shì jiàn 事件 fēn pèi qì 分配器 huò 或 tōng dào 通道。
dù tǎ 杜塔 tè xiě 特写 dào 到， shì xí 世袭 de 的 guì zú 贵族 men 们 yú chǔn 愚蠢 ér 而 wán gù 顽固， ér 而 yī dǎng zhì 一党制 guó jiā 国家 zhè me 这么 zuò 做 zé 则 chū yú 出于 duì 对 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 kuáng rè 狂热。
jīng lǐ 经理 zhèng zài 正在 xùn liàn 训练 yī míng 一名 xīn 新 zhù shǒu 助手。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 dà duō shù 大多数 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 ài hào zhě 爱好者 men 们 xiǎng 想 cóng xīn 从新 yí dài 一代 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的， nà 那 jiù shì 就是 sè cǎi 色彩。
fèi ěr nán duō 费尔南多 Ā lóng suǒ 阿隆索 pái míng 排名 dì liù 第六， tā 他 pǎo 跑 le 了 21 juān 圈， zuì kuài 最快 juān sù 圈速 wèi 为 1 fēn 分 27 miǎo 秒 747 ， tā 他 de 的 sài chē 赛车 de 的 qián 前 bí yì 鼻翼 zuò 做 le 了 wēi xiǎo 微小 de 的 tiáo zhěng 调整。
jiāng 将 tā 他 de 的 xī bó 稀薄 de 的 hēi diāo 黑貂 huà bǐ 画笔 huàn chéng 换成 le 了 zhū máo 猪毛 de 的， jiāng 将 jīng xì 精细 de 的 huà bù 画布 huàn chéng 换成 le 了 cū cāo 粗糙 de 的；
dù sī mǎ 杜斯玛 zhèng què 正确 de 地 píng lùn 评论 dào 道： “ bā bié tǎ 巴别塔 shì jiàn 事件 àn shì 暗示 zhe 着 cóng 从 nà 那 yì tiān 一天 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始 fēn huà 分化 le 了。
jiāng 将 tǐ nèi 体内 yǔ 与 lú nèi 颅内 de 的 dú sù 毒素 pái chú 排除 tǐ wài 体外， dá dào 达到 sōng chí 松弛 shén jīng 神经、 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力、 gǎi shàn 改善 shī mián 失眠、 tōng jīng huó luò 通经活络、 xiāo chú 消除 bìng tòng 病痛 de 的 dú tè 独特 liáo xiào 疗效。
dù bó yáng 杜泊羊 duì 对 dī 低 pǐn zhì 品质 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 huáng zhù 黄贮 de 的 cǎi shí 采食 lǜ 率 wèi 为 100 ％， bù ěr 布尔 yáng 羊 wèi 为 82 ％， wú jiǎo 无角 dào 道 sāi tè 塞特 yáng 羊 wèi 为 85 ％。
jīng yóu 经由 chāo yīn bō 超音波 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示 lí huàn 罹患 hóng zhǒng 红肿 chù 处 yǒu 有 guǎng fàn xìng 广泛性 jīn 筋 mó 膜 biàn hòu 变厚 bìng 并 jī 积 yè 液 zhì liú 滞留。
jiāng 将 nǐ de 你的 shù xué 数学 jì qiǎo 技巧 yùn yòng 运用 dào 到 zhè ge 这个 zhí yè 职业 lǐng yù 领域 qù 去， zài 在 yín háng 银行、 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huò zhě 或者 zhèng quàn gōng sī 证券公司 lǐ 里 gōng zuò 工作 yǐ 以 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 zhàng 帐 běn 本 dǐ xiàn 底线。
jīng 经 què rèn 确认， hú 狐 shǔ 属 hú fú 狐蝠 kē 科 de 的 guǒ 果 fú 蝠 shì 是 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 de 的 tiān rán 天然 sù zhǔ 宿主。
dù jué 杜绝 cuī mián 催眠 zhèn jìng yào 镇静药 de 的 bù hé lǐ 不合理 shǐ yòng 使用， jiǎn shǎo 减少 làn yòng 滥用 cuī mián 催眠 zhèn jìng 镇静 yào wù 药物 duì 对 shè huì 社会 hè 和 rén lèi 人类 de 的 wēi hài 危害。
fèi yòng 费用 kě néng 可能 hěn 很 gāo 高， bù 不 zhǐ shì 只是 yòng yú 用于 zhuǎn huàn 转换 zòng xiàng 纵向 guī huà 规划， ér qiě 而且 shì 是 yòng yú 用于 yǐ 以 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gài niàn 概念 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 yáo yán 谣言 shì 是 zhēn de 真的， zhè 这 èr 二 rén 人 yào 要 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 lí hūn 离婚 è zhàn 恶战 le 了。
fèi shě 费舍 nǚ shì 女士 xiàn zài 现在 zài 在 lù 露 yì sī 易斯 Ān nà zhōu 安那州 lì 立 dà xué 大学 dú 读 sì 四 nián jí 年级。 tā 她 tòu guò 透过 lǜ shī 律师 xiè jué 谢绝 le 了 wǒ de 我的 cǎi fǎng 采访。
jiāng jūn 将军 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 xiàng qián 向前 tǐng jìn 挺进。
rú guǒ 如果 zī yuán 资源 bèi 被 jiǎo luàn 搅乱 huò zhě 或者 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 xū yào 需要 bèi 被 zhǐ pài 指派 dào 到 xīn 新 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 de huà 的话， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 tè xìng 特性。
hè yún yòng 贺云用 èr hú 二胡 lā chū 拉出 de 的 “ jiāng nán 江南 ” shì 是 duō me 多么 de 的 yōu měi 幽美 dòng rén 动人， zhēn shi 真是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shuō 说 shī liàn 失恋 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 shǐ 使 liàn jiù 练就 rú tóng 如同 xì shuǐ cháng liú 细水长流， màn màn 慢慢 de 的 tūn shì 吞噬 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 … …
rú guǒ 如果 shuō 说 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 yí gè 一个 sì wéi 四维 qiú tǐ 球体 de huà 的话， zhè 这 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 yǐn yù 隐喻 ma 吗？
cūn lǐ 村里 de 的 fù nǚ 妇女 dà duō 大多 wèi cǐ 为此 zhǔn bèi 准备 le 了 shí pǐn 食品， zhěng gè 整个 de 的 cūn mín 村民 dōu lái 都来 cān jiā 参加 āi dào 哀悼 sǐ zhě 死者， huò 或 lái 来 qìng hè 庆贺 xīn hūn 新婚 de 的 fū fù 夫妇。
cūn lǐ 村里 yuē yǒu 约有 bā chéng 八成 de 的 hái zi 孩子 shī xué 失学， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 gēn běn 根本 wú lì 无力 fù dān 负担 xué fèi 学费。
mào yì 贸易 shāng men 商们 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 chū kǒu 出口 jì xù 继续 bèi 被 zhōng zhǐ 终止， zhǎo dào 找到 cǐ lèi 此类 kuàng chǎn 矿产 de 的 qí tā 其他 huò yuán 货源 shì 是 jí qí 极其 kùn nan 困难 de 的。
mào yì 贸易 lián bāng 联邦 rù qīn 入侵 nà 那 bǔ 卜 qī jiān 期间， Àì mǐ 艾米 dá lā 达拉 nǚ wáng 女王 hé 和 bā 巴 ná 拿 kǎ 卡 duì zhǎng 队长 zhāo jí 招集 de 的 fǎn kàng 反抗 zǔ zhī 组织 lì yòng 利用 kuài sù 快速 hé 和 jié 捷 Ān lù 安陆 xíng 行 tǐng 艇， shèn tòu 渗透 rù 入 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 xí dé chéng 席德城。
jīng lǐ 经理 zhǐ 只 xún wèn 询问 le 了 tā 他 shì fǒu 是否 píng ān 平安 huí jiā 回家。
jiāng 将 liǎng 两 gēn 根 diàn jí 电极 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 zhǐ 只 huó 活 zhāng láng 蟑螂 de 的 tuǐ 腿 shàng 上（ biāo 标 pèi 配）； měi dāng 每当 zhāng láng 蟑螂 chōu dòng 抽动 shí 时， tā 它 de 的 shén jīng yuán 神经元 biàn 便 huì 会 fā chū 发出 yī 一 shù 束 diàn 电 jiān fēng 尖峰 mài chōng 脉冲 bìng zhuàn 并转 huà wèi 化为 dī dā 滴答 de 的 shēng yīn 声音。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 shì 是 wǒ 我 zài 在 fǎ xué 法学 yuàn suǒ 院所 zuò 做 de 的 zuì 最 chū sè 出色 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， nà me 那么， wǒ 我 zài 在 jué sài 决赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
mào yì nì chā 贸易逆差 kuò dà 扩大， bú shi 不是 yīn wèi 因为 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jìn kǒu 进口 zēng zhǎng 增长 tí sù 提速。
jīng lǐ 经理 jiāng 将 kàn dào 看到 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 suǒ yǒu 所有 wèi jiě jué 未解决 de 的 qǐng jià 请假 qǐng qiú 请求 de 的 yí gè 一个 gài lǎn 概览， bìng 并 duì 对 qǐng qiú 请求 zuò chū 作出 pī zhǔn 批准 huò 或 jù jué 拒绝。
jiàng 将 shì jiàn 事件 shēng chǎn zhě 生产者 yǔ 与 shì jiàn 事件 xiāo fèi zhě 消费者 gé lí 隔离 kāi lái 开来 de 的 xì tǒng 系统 hè 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 yī lài 依赖 yú 于 shì jiàn 事件 fēn pèi qì 分配器 huò 或 tōng dào 通道。
dù tǎ 杜塔 tè xiě 特写 dào 到， shì xí 世袭 de 的 guì zú 贵族 men 们 yú chǔn 愚蠢 ér 而 wán gù 顽固， ér 而 yī dǎng zhì 一党制 guó jiā 国家 zhè me 这么 zuò 做 zé 则 chū yú 出于 duì 对 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 kuáng rè 狂热。
jīng lǐ 经理 zhèng zài 正在 xùn liàn 训练 yī míng 一名 xīn 新 zhù shǒu 助手。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 dà duō shù 大多数 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 ài hào zhě 爱好者 men 们 xiǎng 想 cóng xīn 从新 yí dài 一代 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的， nà 那 jiù shì 就是 sè cǎi 色彩。
fèi ěr nán duō 费尔南多 Ā lóng suǒ 阿隆索 pái míng 排名 dì liù 第六， tā 他 pǎo 跑 le 了 21 juān 圈， zuì kuài 最快 juān sù 圈速 wèi 为 1 fēn 分 27 miǎo 秒 747 ， tā 他 de 的 sài chē 赛车 de 的 qián 前 bí yì 鼻翼 zuò 做 le 了 wēi xiǎo 微小 de 的 tiáo zhěng 调整。
jiāng 将 tā 他 de 的 xī bó 稀薄 de 的 hēi diāo 黑貂 huà bǐ 画笔 huàn chéng 换成 le 了 zhū máo 猪毛 de 的， jiāng 将 jīng xì 精细 de 的 huà bù 画布 huàn chéng 换成 le 了 cū cāo 粗糙 de 的；
dù sī mǎ 杜斯玛 zhèng què 正确 de 地 píng lùn 评论 dào 道： “ bā bié tǎ 巴别塔 shì jiàn 事件 àn shì 暗示 zhe 着 cóng 从 nà 那 yì tiān 一天 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始 fēn huà 分化 le 了。
jiāng 将 tǐ nèi 体内 yǔ 与 lú nèi 颅内 de 的 dú sù 毒素 pái chú 排除 tǐ wài 体外， dá dào 达到 sōng chí 松弛 shén jīng 神经、 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力、 gǎi shàn 改善 shī mián 失眠、 tōng jīng huó luò 通经活络、 xiāo chú 消除 bìng tòng 病痛 de 的 dú tè 独特 liáo xiào 疗效。
dù bó yáng 杜泊羊 duì 对 dī 低 pǐn zhì 品质 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 huáng zhù 黄贮 de 的 cǎi shí 采食 lǜ 率 wèi 为 100 ％， bù ěr 布尔 yáng 羊 wèi 为 82 ％， wú jiǎo 无角 dào 道 sāi tè 塞特 yáng 羊 wèi 为 85 ％。
jīng yóu 经由 chāo yīn bō 超音波 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示 lí huàn 罹患 hóng zhǒng 红肿 chù 处 yǒu 有 guǎng fàn xìng 广泛性 jīn 筋 mó 膜 biàn hòu 变厚 bìng 并 jī 积 yè 液 zhì liú 滞留。
jiāng 将 nǐ de 你的 shù xué 数学 jì qiǎo 技巧 yùn yòng 运用 dào 到 zhè ge 这个 zhí yè 职业 lǐng yù 领域 qù 去， zài 在 yín háng 银行、 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huò zhě 或者 zhèng quàn gōng sī 证券公司 lǐ 里 gōng zuò 工作 yǐ 以 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 zhàng 帐 běn 本 dǐ xiàn 底线。
jīng 经 què rèn 确认， hú 狐 shǔ 属 hú fú 狐蝠 kē 科 de 的 guǒ 果 fú 蝠 shì 是 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 de 的 tiān rán 天然 sù zhǔ 宿主。
dù jué 杜绝 cuī mián 催眠 zhèn jìng yào 镇静药 de 的 bù hé lǐ 不合理 shǐ yòng 使用， jiǎn shǎo 减少 làn yòng 滥用 cuī mián 催眠 zhèn jìng 镇静 yào wù 药物 duì 对 shè huì 社会 hè 和 rén lèi 人类 de 的 wēi hài 危害。
fèi yòng 费用 kě néng 可能 hěn 很 gāo 高， bù 不 zhǐ shì 只是 yòng yú 用于 zhuǎn huàn 转换 zòng xiàng 纵向 guī huà 规划， ér qiě 而且 shì 是 yòng yú 用于 yǐ 以 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gài niàn 概念 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 yáo yán 谣言 shì 是 zhēn de 真的， zhè 这 èr 二 rén 人 yào 要 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 lí hūn 离婚 è zhàn 恶战 le 了。
fèi shě 费舍 nǚ shì 女士 xiàn zài 现在 zài 在 lù 露 yì sī 易斯 Ān nà zhōu 安那州 lì 立 dà xué 大学 dú 读 sì 四 nián jí 年级。 tā 她 tòu guò 透过 lǜ shī 律师 xiè jué 谢绝 le 了 wǒ de 我的 cǎi fǎng 采访。
jiāng jūn 将军 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 xiàng qián 向前 tǐng jìn 挺进。
rú guǒ 如果 zī yuán 资源 bèi 被 jiǎo luàn 搅乱 huò zhě 或者 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 xū yào 需要 bèi 被 zhǐ pài 指派 dào 到 xīn 新 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 de huà 的话， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 tè xìng 特性。
hè yún yòng 贺云用 èr hú 二胡 lā chū 拉出 de 的 “ jiāng nán 江南 ” shì 是 duō me 多么 de 的 yōu měi 幽美 dòng rén 动人， zhēn shi 真是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子