ประโยคภาษาจีน- 将基体辅助激光解吸电离飞行时间质谱这种新兴的质谱方法用于植物中寡糖的分析中文句子 (350722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 jī tǐ 基体 fǔ zhù 辅助 jī guāng 激光 jiě xī 解吸 diàn lí 电离 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 zhì pǔ 质谱 zhè zhǒng 这种 xīn xīng 新兴 de 的 zhì pǔ 质谱 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 zhí wù 植物 zhōng 中 guǎ táng 寡糖 de 的 fēn xī 分析。
All the enzymes presented during the process of glucose degradation were identified by matrix-assisted desorption ionization - time of flight (MALDI-TOF MS).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàng shì 将士 men 们 qǔ chū 取出 jiàn tóu 箭头 yī 一 kàn 看， dú 毒 yǐ 已 shèn rù 渗入 gǔ tou 骨头， quàn 劝 guān yǔ huí 关羽回 jīng zhōu 荆州 zhì liáo 治疗。
jiāng 将 fù shì 复式 dāo 刀 jià pán 架盘 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 děng yú 等于 yuán zhuī tǐ 圆锥体 dǐng jiǎo 顶角 yí bàn 一半 de 的 jiǎo dù 角度。 tōng guò 通过 yáo dòng 摇动 fù shì 复式 dāo jià 刀架 cāo zòng 操纵 bǐng 柄 shǒu dòng 手动 tí gōng 提供 jìn gěi 进给。
jiàng 将 dà xíng 大型 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 dìng zǐ 定子 duān bù 端部 rào zǔ 绕组 jí 及 zhī chéng 支承 jiǎn 简 huà wèi 化为 lián xù 连续 zhuī 锥 qiào 壳 — — pàn 板 zǔ hé 组合 jié gòu 结构。
jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， tā 她 kě néng 可能 yòu 又 bèi 被 zhuǎn mài 转卖 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jì yuàn 妓院 lǎo bǎn 老板， yú shì 于是 xún huán 循环 jiāng 将 zài 再 chóng fù 重复 yí biàn 一遍。
lái dào 来到 wǒ de 我的 huā yuán 花园 zhōng 中！
lái dào 来到 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人， shèn zhì 甚至 tā men dōu 他们都 xī qí 希奇 shuō 说， zhè 这 rén cóng 人从 nà li 那里 yǒu 有 zhè 这 děng 等 zhì huì 智慧， hé 和 yì néng 异能 ne 呢。
rú guǒ 如果 zhè 这 shì shàng 世上 méi yǒu 没有 fǎn duì pài 反对派， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
jiāng 将 nǎi yóu 奶油 hé 和 niú nǎi 牛奶 hùn hé 混合 fàng zài 放在 shì wēn 适温 de 的 guō 锅 lǐ 里， jiā rè 加热 dà yuē 大约 2 fēn zhōng 分钟（ bú yào 不要 fèi téng 沸腾）， yí 移 lí 离 huǒ yuán 火源， fēng gài 封盖 cún fàng 存放 30 fēn zhōng 分钟。
jīng guò 经过 yī fān 一番 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战， gāo ěr tè 高尔特 miǎn fèi 免费 dé dào 得到 le 了 liǎng 两 bāo 包 jià zhí 价值 6 měi yuán 美元 de 的 xūn ròu 熏肉 bāo 包。
rú guǒ 如果 zhè 这 liǎng cì 两次 cháng shì 尝试 dōu 都 shī bài 失败 le 了， hái yǒu 还有 gè 个 kě néng 可能， jiù shì 就是 zài 在 jiù 旧 de 的 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 shàng 上 zài 再 dié jiā 叠加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fáng hù 防护 qì 器。
jiāng 将 tā men 它们 fàng dào 放到 bù tóng 不同 de 的 bào gào 报告 zhōng 中， huò zhě 或者 shì 是 fàng dào 放到 yí gè 一个 bào gào 报告 de 的 bù tóng 不同 chá xún 查询 zhōng 中， qǔ jué yú 取决于 gè rén 个人 piān hào 偏好， yǐ jí 以及 yòng hù 用户 xǐ huan 喜欢 de 的 duì xiàng 对象 wéi hù 维护 yǔ 与 zǔ zhī 组织 fāng shì 方式。
jiǎ léi dé 贾雷德 . dài méng dé 戴蒙德 zài 在 qí 其 1992 nián 年 xiě 写 de 的 shū 书《 dì sān 第三 zhǐ 只 hēi xīng xing 黑猩猩》 zhōng 中 tí chū 提出： zhàn zhēng 战争 zhè 这 yī 一 chǒu è 丑恶 xíng wéi 行为 zì 自 qī bǎi wàn 七百万 nián qián 年前 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先 fēn 分 huà chéng 化成 xīng xing 猩猩 hé 和 rén lèi 人类 zhī hòu 之后， jiù 就 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men 我们。
jīng guò 经过 bú duàn 不断 zǒng jié 总结 yán jiū 研究， shǐ 使 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 yáng hé 洋河 xià yóu 下游 yóu qí shì 尤其是 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 jí 及 běi jīng 北京 yòng shuǐ 用水 tí gōng 提供 jí shí 及时、 zhǔn què 准确、 wán zhěng 完整 de 的 shù jù 数据 yī jù 依据。
jiāng 将 ān pái 安排 tuì kuǎn 退款， bǎ 把 nín 您 yǐ 已 jiǎo fù 缴付 de 的 quán bù 全部 fèi yòng 费用 tuì huán 退还 zhì 至 nín 您 yòng lái 用来 fù kuǎn 付款 de 的 xìn yòng 信用 jī 咭 zhàng hù 帐户。
zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 jù tóu 巨头 bèi lái dé 贝莱德（ BlackRock ） de 的 shǒu xí 首席 zhèng 证 juàn 劵 cè lüè shī 策略师鲍勃• duō ěr 多尔 shàng zhōu sān 上周三 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 zài cì 再次 chū xiàn 出现 shuāi tuì 衰退 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 30% 。
jiàng 将 xiǎo mǐ 小米 zhǔ shóu 煮熟， lāo 捞 yú liàng 于凉 tiān shuǐ 天水 huò 或 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中， yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 zhōng wǔ 中午， pèi 配 lěng cài 冷菜 huò 或 bǐng zi 饼子 shí yòng 食用。
lái ba 来吧， yòng 用 kuài bù 快步 tà 踏 guò 过 cǎo píng 草坪。
jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的， yán rè 炎热 de 的， tōng cháng 通常 lái shuō 来说 yě 也 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 shǔ jià 暑假， hái zi men 孩子们 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 xué xiào 学校 qù 去 jiàn 见 tā men de 他们的 tóng xué 同学 hé 和 péng you 朋友。
lái bīn 来宾 men 们 jiāng 将 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 qìng zhù 庆祝 de 的 duì xiàng 对象 jǔ bēi 举杯 zhù jiǔ 祝酒。
jīng guò 经过 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， tā men 她们 zuò chū 做出 le 了 jué dìng 决定： “ mǎ luò lǐ 马洛里 shì 是 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿， zhān nī fú 詹妮弗 shì 是 tā 她 de 的 yí 姨。 ”
jiāng 将 tán chū 弹出 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 yǔ 与 gāi 该 jué sè 角色 guān lián 关联 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 wèi 为 “ shì 是 ” ， cái wù 财务 jīng lǐ 经理 jiù 就 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé wèi 何为 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 róng zī 融资。
jiāng 将 nín de 您的 gōng zuò 工作 yǔ 与 dǐ xiàn 底线 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
jiāng 将 chéng wéi 成为 mǔ lì 牡蛎 kǎ piàn 卡片 wǎng lù 网路 gōng chéng 工程 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 jù tǐ 具体 piào jià 票价 hái 还 wèi què dìng 未确定。
lái yuán yú 来源于 gāo sù gōng lù 高速公路 bào shī 报失 shù jù 数据 guǎn lǐ suǒ 管理所， nà xiē 那些 háo huá 豪华 jiào chē 轿车 yě 也 gèng 更 yì yú 易于 zāo shòu 遭受 bèi dào 被盗。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 duì 对 shēng wù jiè 生物界 yě 也 kāi shǐ 开始 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话， qíng kuàng 情况 yě xǔ 也许 huì 会 gèng 更 zāo gāo 糟糕， yīn wèi 因为 zài 在 shēng wù jiè 生物界 kě 可 méi yǒu 没有 chóng qǐ 重启 xì tǒng 系统 zhè 这 huí shì 回事。
jiāng 将 shǒu zhǐ 手指 zài 在 bō li 玻璃 shàng 上 àn 按 yí xià 一下， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yóu 由 yóu zhī 油脂 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 zhǐ yìn 指印。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 huà xué liáo fǎ 化学疗法 zhī hòu 之后， yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jí shí 及时 de 的 zhì hǎo 治好 le 了 wǒ de 我的 bìng 病 — — wǒ 我 zì yóu 自由 le 了， wǒ 我 yòu 又 zhǎng chū 长出 le 了 hēi sè 黑色 de 的 tóu fa 头发， bìng qiě 并且 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 de 的 zì xìn 自信。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tán pàn 谈判 hé 和 měi guó 美国 xī wàng 希望 duì jué 对决 yì àn 议案 wén běn 文本 chóng kāi 重开 tán pàn 谈判 de 的 nǔ lì 努力， lián 联 dà yú 大于 3 yuè 月 15 rì 日 yǐ 以 170 piào 票 zàn chéng 赞成、 4 piào 票 fǎn duì 反对、 3 piào 票 qì quán 弃权 de 的 biǎo jué 表决 jiē guǒ 结果， tōng guò 通过 shè 设 lì xīn 立新 de 的 rén quán 人权 lǐ shì huì 理事会 de 的 jué yì 决议。
jiāng 将 zhěng gè 整个 ZIP wén jiàn 文件 jiě yā 解压 dào 到 yí gè 一个 kòng mù lù 空目录 xià 下。

ประโยคภาษาจีน
jiàng shì 将士 men 们 qǔ chū 取出 jiàn tóu 箭头 yī 一 kàn 看， dú 毒 yǐ 已 shèn rù 渗入 gǔ tou 骨头， quàn 劝 guān yǔ huí 关羽回 jīng zhōu 荆州 zhì liáo 治疗。
jiāng 将 fù shì 复式 dāo 刀 jià pán 架盘 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 děng yú 等于 yuán zhuī tǐ 圆锥体 dǐng jiǎo 顶角 yí bàn 一半 de 的 jiǎo dù 角度。 tōng guò 通过 yáo dòng 摇动 fù shì 复式 dāo jià 刀架 cāo zòng 操纵 bǐng 柄 shǒu dòng 手动 tí gōng 提供 jìn gěi 进给。
jiàng 将 dà xíng 大型 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 dìng zǐ 定子 duān bù 端部 rào zǔ 绕组 jí 及 zhī chéng 支承 jiǎn 简 huà wèi 化为 lián xù 连续 zhuī 锥 qiào 壳 — — pàn 板 zǔ hé 组合 jié gòu 结构。
jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， tā 她 kě néng 可能 yòu 又 bèi 被 zhuǎn mài 转卖 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jì yuàn 妓院 lǎo bǎn 老板， yú shì 于是 xún huán 循环 jiāng 将 zài 再 chóng fù 重复 yí biàn 一遍。
lái dào 来到 wǒ de 我的 huā yuán 花园 zhōng 中！
lái dào 来到 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人， shèn zhì 甚至 tā men dōu 他们都 xī qí 希奇 shuō 说， zhè 这 rén cóng 人从 nà li 那里 yǒu 有 zhè 这 děng 等 zhì huì 智慧， hé 和 yì néng 异能 ne 呢。
rú guǒ 如果 zhè 这 shì shàng 世上 méi yǒu 没有 fǎn duì pài 反对派， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
jiāng 将 nǎi yóu 奶油 hé 和 niú nǎi 牛奶 hùn hé 混合 fàng zài 放在 shì wēn 适温 de 的 guō 锅 lǐ 里， jiā rè 加热 dà yuē 大约 2 fēn zhōng 分钟（ bú yào 不要 fèi téng 沸腾）， yí 移 lí 离 huǒ yuán 火源， fēng gài 封盖 cún fàng 存放 30 fēn zhōng 分钟。
jīng guò 经过 yī fān 一番 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战， gāo ěr tè 高尔特 miǎn fèi 免费 dé dào 得到 le 了 liǎng 两 bāo 包 jià zhí 价值 6 měi yuán 美元 de 的 xūn ròu 熏肉 bāo 包。
rú guǒ 如果 zhè 这 liǎng cì 两次 cháng shì 尝试 dōu 都 shī bài 失败 le 了， hái yǒu 还有 gè 个 kě néng 可能， jiù shì 就是 zài 在 jiù 旧 de 的 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 shàng 上 zài 再 dié jiā 叠加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fáng hù 防护 qì 器。
jiāng 将 tā men 它们 fàng dào 放到 bù tóng 不同 de 的 bào gào 报告 zhōng 中， huò zhě 或者 shì 是 fàng dào 放到 yí gè 一个 bào gào 报告 de 的 bù tóng 不同 chá xún 查询 zhōng 中， qǔ jué yú 取决于 gè rén 个人 piān hào 偏好， yǐ jí 以及 yòng hù 用户 xǐ huan 喜欢 de 的 duì xiàng 对象 wéi hù 维护 yǔ 与 zǔ zhī 组织 fāng shì 方式。
jiǎ léi dé 贾雷德 . dài méng dé 戴蒙德 zài 在 qí 其 1992 nián 年 xiě 写 de 的 shū 书《 dì sān 第三 zhǐ 只 hēi xīng xing 黑猩猩》 zhōng 中 tí chū 提出： zhàn zhēng 战争 zhè 这 yī 一 chǒu è 丑恶 xíng wéi 行为 zì 自 qī bǎi wàn 七百万 nián qián 年前 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先 fēn 分 huà chéng 化成 xīng xing 猩猩 hé 和 rén lèi 人类 zhī hòu 之后， jiù 就 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men 我们。
jīng guò 经过 bú duàn 不断 zǒng jié 总结 yán jiū 研究， shǐ 使 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 yáng hé 洋河 xià yóu 下游 yóu qí shì 尤其是 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 jí 及 běi jīng 北京 yòng shuǐ 用水 tí gōng 提供 jí shí 及时、 zhǔn què 准确、 wán zhěng 完整 de 的 shù jù 数据 yī jù 依据。
jiāng 将 ān pái 安排 tuì kuǎn 退款， bǎ 把 nín 您 yǐ 已 jiǎo fù 缴付 de 的 quán bù 全部 fèi yòng 费用 tuì huán 退还 zhì 至 nín 您 yòng lái 用来 fù kuǎn 付款 de 的 xìn yòng 信用 jī 咭 zhàng hù 帐户。
zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 jù tóu 巨头 bèi lái dé 贝莱德（ BlackRock ） de 的 shǒu xí 首席 zhèng 证 juàn 劵 cè lüè shī 策略师鲍勃• duō ěr 多尔 shàng zhōu sān 上周三 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 zài cì 再次 chū xiàn 出现 shuāi tuì 衰退 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 30% 。
jiàng 将 xiǎo mǐ 小米 zhǔ shóu 煮熟， lāo 捞 yú liàng 于凉 tiān shuǐ 天水 huò 或 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中， yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 zhōng wǔ 中午， pèi 配 lěng cài 冷菜 huò 或 bǐng zi 饼子 shí yòng 食用。
lái ba 来吧， yòng 用 kuài bù 快步 tà 踏 guò 过 cǎo píng 草坪。
jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的， yán rè 炎热 de 的， tōng cháng 通常 lái shuō 来说 yě 也 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 shǔ jià 暑假， hái zi men 孩子们 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 xué xiào 学校 qù 去 jiàn 见 tā men de 他们的 tóng xué 同学 hé 和 péng you 朋友。
lái bīn 来宾 men 们 jiāng 将 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 qìng zhù 庆祝 de 的 duì xiàng 对象 jǔ bēi 举杯 zhù jiǔ 祝酒。
jīng guò 经过 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， tā men 她们 zuò chū 做出 le 了 jué dìng 决定： “ mǎ luò lǐ 马洛里 shì 是 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿， zhān nī fú 詹妮弗 shì 是 tā 她 de 的 yí 姨。 ”
jiāng 将 tán chū 弹出 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 yǔ 与 gāi 该 jué sè 角色 guān lián 关联 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 wèi 为 “ shì 是 ” ， cái wù 财务 jīng lǐ 经理 jiù 就 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé wèi 何为 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 róng zī 融资。
jiāng 将 nín de 您的 gōng zuò 工作 yǔ 与 dǐ xiàn 底线 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
jiāng 将 chéng wéi 成为 mǔ lì 牡蛎 kǎ piàn 卡片 wǎng lù 网路 gōng chéng 工程 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 jù tǐ 具体 piào jià 票价 hái 还 wèi què dìng 未确定。
lái yuán yú 来源于 gāo sù gōng lù 高速公路 bào shī 报失 shù jù 数据 guǎn lǐ suǒ 管理所， nà xiē 那些 háo huá 豪华 jiào chē 轿车 yě 也 gèng 更 yì yú 易于 zāo shòu 遭受 bèi dào 被盗。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 duì 对 shēng wù jiè 生物界 yě 也 kāi shǐ 开始 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话， qíng kuàng 情况 yě xǔ 也许 huì 会 gèng 更 zāo gāo 糟糕， yīn wèi 因为 zài 在 shēng wù jiè 生物界 kě 可 méi yǒu 没有 chóng qǐ 重启 xì tǒng 系统 zhè 这 huí shì 回事。
jiāng 将 shǒu zhǐ 手指 zài 在 bō li 玻璃 shàng 上 àn 按 yí xià 一下， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yóu 由 yóu zhī 油脂 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 zhǐ yìn 指印。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 huà xué liáo fǎ 化学疗法 zhī hòu 之后， yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jí shí 及时 de 的 zhì hǎo 治好 le 了 wǒ de 我的 bìng 病 — — wǒ 我 zì yóu 自由 le 了， wǒ 我 yòu 又 zhǎng chū 长出 le 了 hēi sè 黑色 de 的 tóu fa 头发， bìng qiě 并且 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 de 的 zì xìn 自信。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tán pàn 谈判 hé 和 měi guó 美国 xī wàng 希望 duì jué 对决 yì àn 议案 wén běn 文本 chóng kāi 重开 tán pàn 谈判 de 的 nǔ lì 努力， lián 联 dà yú 大于 3 yuè 月 15 rì 日 yǐ 以 170 piào 票 zàn chéng 赞成、 4 piào 票 fǎn duì 反对、 3 piào 票 qì quán 弃权 de 的 biǎo jué 表决 jiē guǒ 结果， tōng guò 通过 shè 设 lì xīn 立新 de 的 rén quán 人权 lǐ shì huì 理事会 de 的 jué yì 决议。
jiāng 将 zhěng gè 整个 ZIP wén jiàn 文件 jiě yā 解压 dào 到 yí gè 一个 kòng mù lù 空目录 xià 下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子