ประโยคภาษาจีน- 经过了一系列复杂的事件之后这个曾经完全独立距离北美西海线的美国有几千公里的岛国成了美国领土的一部分中文句子 (351088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 le 了 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 céng jīng 曾经 wán quán 完全 dú lì 独立、 jù lí 距离 běi měi 北美 xī hǎi 西海 xiàn 线 de 的 měi guó 美国 yǒu 有 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里 de 的 dǎo guó 岛国， chéng le 成了 měi guó 美国 lǐng tǔ 领土 de 的 yí bù fèn 一部分。
It was only through a complicated series of events that this independent island kingdom, thousands of miles away from the west coast of North America, joined the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 zuò wéi 做为 API bèi 被 fā bù 发布 le 了， nà me 那么 nǐ 你 duì 对 shí gè 十个 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yí gè 一个 de 的 diào yòng 调用 jiù shì 就是 nèi bù 内部 diào yòng 调用。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bù xíng 不行， nà 那 jiù 就 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， guī quàn 规劝 tā men 他们， zhì dìng 制定 jì huà 计划， bǎ 把 yuán gōng 员工 biǎo xiàn 表现 fàng dào 放到 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 léng jìng 棱镜 yǒu 有 duō ge 多个 miàn 面 , kě yǐ 可以 bǎ 把 jiǎo dù 角度 yě 也 fàng dà 放大。
jiāng 将 yǐ 已 jiān 煎 de 的 méi 脢 tóu 头 shòu ròu 瘦肉 jiā 夹 yú 于 lián ǒu 莲藕 jiā 夹 zhōng jiān 中间， rán hòu 然后 liǎng miàn 两面 zhān 沾 shàng 上 shēng fěn 生粉， zài 再 xià 下 1 / 2 chá chí 茶匙 sù mǐ 粟米 yóu 油 yǐ 以 màn huǒ 慢火 jiāng 将 lián ǒu 莲藕 jiā 夹 jiān 煎 shú 熟 jí 即 chéng 成。
lái bīn 来宾 jiāng 将 bèi dài 被带 lǐng 领 cān guān 参观 nán tōng shì 南通市 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 xiàn 县 zhèn 镇。
lái wǎng 来往 yú 于 shàng jiè 上界 de 的 jīng líng 精灵 men 们， nán dào 难道 bù 不 xiàn mù 羡慕 rén shì jiān 人世间 de 的 tòng kǔ 痛苦？
zī liào 资料 xuǎn zé 选择： xuǎn zé 选择 yǔ 与 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 rén gé 人格 tè zhēng 特征 hé 和 xīn lǐ 心理 jiǎo zhì 矫治 xiāng guān xìng 相关性 qiáng 强 de 的 wén xiàn 文献， bìng 并 jìn yí bù 进一步 chá zhǎo 查找 quán wén 全文。
jīng guò 经过 le 了 shuāng fāng 双方 diàn huà 电话 de 的 gōu tōng 沟通， wǒ men 我们 yǒu 有 hé hǎo rú chū 和好如初 le 了！
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zhuāng bàn 装扮 shì 是 wèi le 为了 bù 不 bèi 被 bié ren 别人 rèn chū 认出， nà 那 tā 他 yīng gāi 应该 xù 蓄 gèng duō 更多 de 的 hú zi 胡子， xíng chéng 形成 yí gè 一个 “ shū zi 梳子 ” xiào yìng 效应。
jiāng 将 guī nà fǎ 归纳法 miáo shù 描述 chéng 成 xíng wéi 行为 de 的 lǐ xìng 理性 fāng shì 方式 tā 他 yě 也 shì 是 rèn tóng 认同 de 的。
zī fāng 资方 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 jiē nà 接纳。
rú guǒ 如果 zhè 这 yě bù 也不 qǐ 起 zuò yòng 作用， fù 富 huì 会 ān pái 安排 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hēi bāng 黑帮 de 的 rén 人 dǎ diàn huà 打电话 huò zhě 或者 bài fǎng 拜访 tā 他， jǐng gào 警告 tā 他 lí 离 tā 他 de 的 mǎ zǐ 马子 yuǎn 远 yì diǎn 一点。
jīng guò 经过 wǔ tiān 五天 de 的 tán pàn 谈判， Ōu méng 欧盟 mào yì 贸易 wěi yuán 委员 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 hé 和 zhōng guó 中国 duì wài mào yì bù 对外贸易部 bù zhǎng 部长 shí guǎng shēng 石广生 zài 在 xié yì 协议 shàng 上 qiān zì 签字。
lái lái huí huí 来来回回 de 的 tà 踏 zhe 着 luò huā 落花， wǒ 我 yú xīn hé rěn 于心何忍？
jiāng 将 yì dà lì 意大利 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿 dān céng 单层 de 的 pū 铺 zài 在 kǎo pán 烤盘 shàng 上， hōng kǎo 烘烤 8 fēn zhōng 分钟 huò zhě 或者 zhí dào 直到 juǎn qū 卷曲， qǐ 起 zhòu 皱。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 rén 人 lí kāi 离开 le 了， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 huì 会 kuǎ 垮 diào 掉 de 的。
jiāng 将 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 zhuāng zhì 装置 yòng yú 用于 ruò 若 dān 丹 míng 明 B yíng guāng 荧光 cuì 淬 miè 灭 fǎ 法 cè dìng 测定 shuǐ zhōng 水中 xī 硒 de 的 hán liàng 含量， huò 获 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 chéng shì 城市 néng gòu 能够 zuò dào 做到 yǐ shàng 以上 rèn hé 任何 yì diǎn 一点， nà me 那么 zhè fèn 这份 bào gào 报告 jiù 就 kě wèi 可谓 jí hǎo 极好 de 的 dá dào 达到 “ cù jìn 促进 ” xiào guǒ 效果。
lái 来 de 的 cì shù 次数 yī duō 一多， tā 他 biàn 便 kāi shǐ 开始 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 yù qì 玉器 zhōng 中 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 mǎn zú 满足， zé 则 kě 可 wéi yī 惟一 de 地 gòu zào 构造 jiǎn dān 简单 lián jiē 连接 tán huáng 弹簧 - zhì diǎn 质点 xì tǒng 系统， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 gòu zào 构造 zhēn shí 真实 wù lǐ jì 物理系 tǒng 统 de 的 yí gè 一个 suàn fǎ 算法。
lái kàn 来看 kàn 看 nà xiē 那些 zài 在 dà 大 yíng mù 荧幕 shàng 上 bàn yǎn 扮演 shén líng 神灵 huò shì 或是 yǒng shì 勇士 de 的 zuì 最 xìng gǎn 性感 huǒ là 火辣 de 的 nán ér 男儿 men 们 ba 吧！
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 yǒu 有 shén me 什么 zhòng yào xìng 重要性 de huà 的话， nà me 那么 duì 对 zhèng zhì 政治 néng dòng xìng 能动性 de 的 xiào lì 效力 de 的 huái yí 怀疑 wǎng 往 zuì hǎo 最好 shuō shì 说是 wú lǐ 无理 de 的， wǎng 往 zuì 最 huài 坏 shuō 说 jiù shì 就是 shī bài zhǔ yì 失败主义 sī xiǎng 思想 zài 在 zuò suì 作祟。
lái zì 来自 31 gè 个 guó jiā 国家 de 的 gē qǔ 歌曲， wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 chuán tǒng 传统 jì yì 技艺 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 huì yì 会议 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 shěn yì 审议， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xī bān yá 西班牙 de 的 fú lā mén gē 弗拉门戈 wǔ 舞 hé 和 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 jīng jù 京剧。
jīng guò 经过 jǐ tiān 几天 de 的 kǔ zhàn 苦战， gāo dī 高低 bǎ 把 hán dòng 涵洞 xiū hǎo 修好 le 了。
jiāng 将 xīn tài 新太 kòng fú 空服 xiǎng 想 chéng kě 成可 chuān zhuó 穿着 de 的 tài kōng chuán 太空船， qiě 且 pèi bèi 配备 le 了 cè suǒ 厕所
fù yǔ 赋予 tè shū 特殊 tiáo jiàn 条件、 tiān fù 天赋 huò 或 yōu diǎn 优点 de 的
rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 xiāng xìn 相信 mǒu 某 tè 特 bié de 别的 xíng zhèng mìng lìng 行政命令 què shí 确实 yǒu xiào 有效 gǎi biàn 改变 le 了 fǎ lǜ 法律， nà me 那么 tā 他 yīng gāi 应该 yǔ 与 guó huì 国会 hé zuò 合作 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 fǎ lǜ 法律 de 的 yì àn 议案。
rú guǒ 如果 zhè 这 tīng qi lai 听起来 tài 太 jì shù 技术， bó kè 博客 shì 是 yí gè 一个 diàn niǔ 电钮 chū bǎn 出版 xì tǒng 系统。
jīng guò 经过 wēi chuò zōu 危缀陬 jū yì 居弈 yǒu xiàn 有线 chuán 传 yíng 赢 tǐ xì 体系， zì 自 bì 痹 dào 到 bù dá pèi sī 布达佩斯 de 的 yī 一 xì 戏 sòng 诵 xiāng qū 乡区 gēn 跟 nóng yè qū 农业区 zhèng zài 正在 zhí jiē 直接 bù jìn 步进 xiāo xi 消息 shí dài 时代。
shǎng 赏 jú 菊 shǎng 赏 jú 菊 chóng yáng 重阳 rì 日， lì lái 历来 jiù 就 yǒu 有 shǎng 赏 jú huā 菊花 de 的 fēng sú 风俗， suǒ yǐ 所以 gǔ lái 古来 yòu chēng 又称 jú huā 菊花 jiē 节。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 zuò wéi 做为 API bèi 被 fā bù 发布 le 了， nà me 那么 nǐ 你 duì 对 shí gè 十个 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yí gè 一个 de 的 diào yòng 调用 jiù shì 就是 nèi bù 内部 diào yòng 调用。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bù xíng 不行， nà 那 jiù 就 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， guī quàn 规劝 tā men 他们， zhì dìng 制定 jì huà 计划， bǎ 把 yuán gōng 员工 biǎo xiàn 表现 fàng dào 放到 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 léng jìng 棱镜 yǒu 有 duō ge 多个 miàn 面 , kě yǐ 可以 bǎ 把 jiǎo dù 角度 yě 也 fàng dà 放大。
jiāng 将 yǐ 已 jiān 煎 de 的 méi 脢 tóu 头 shòu ròu 瘦肉 jiā 夹 yú 于 lián ǒu 莲藕 jiā 夹 zhōng jiān 中间， rán hòu 然后 liǎng miàn 两面 zhān 沾 shàng 上 shēng fěn 生粉， zài 再 xià 下 1 / 2 chá chí 茶匙 sù mǐ 粟米 yóu 油 yǐ 以 màn huǒ 慢火 jiāng 将 lián ǒu 莲藕 jiā 夹 jiān 煎 shú 熟 jí 即 chéng 成。
lái bīn 来宾 jiāng 将 bèi dài 被带 lǐng 领 cān guān 参观 nán tōng shì 南通市 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 xiàn 县 zhèn 镇。
lái wǎng 来往 yú 于 shàng jiè 上界 de 的 jīng líng 精灵 men 们， nán dào 难道 bù 不 xiàn mù 羡慕 rén shì jiān 人世间 de 的 tòng kǔ 痛苦？
zī liào 资料 xuǎn zé 选择： xuǎn zé 选择 yǔ 与 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 rén gé 人格 tè zhēng 特征 hé 和 xīn lǐ 心理 jiǎo zhì 矫治 xiāng guān xìng 相关性 qiáng 强 de 的 wén xiàn 文献， bìng 并 jìn yí bù 进一步 chá zhǎo 查找 quán wén 全文。
jīng guò 经过 le 了 shuāng fāng 双方 diàn huà 电话 de 的 gōu tōng 沟通， wǒ men 我们 yǒu 有 hé hǎo rú chū 和好如初 le 了！
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zhuāng bàn 装扮 shì 是 wèi le 为了 bù 不 bèi 被 bié ren 别人 rèn chū 认出， nà 那 tā 他 yīng gāi 应该 xù 蓄 gèng duō 更多 de 的 hú zi 胡子， xíng chéng 形成 yí gè 一个 “ shū zi 梳子 ” xiào yìng 效应。
jiāng 将 guī nà fǎ 归纳法 miáo shù 描述 chéng 成 xíng wéi 行为 de 的 lǐ xìng 理性 fāng shì 方式 tā 他 yě 也 shì 是 rèn tóng 认同 de 的。
zī fāng 资方 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 jiē nà 接纳。
rú guǒ 如果 zhè 这 yě bù 也不 qǐ 起 zuò yòng 作用， fù 富 huì 会 ān pái 安排 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hēi bāng 黑帮 de 的 rén 人 dǎ diàn huà 打电话 huò zhě 或者 bài fǎng 拜访 tā 他， jǐng gào 警告 tā 他 lí 离 tā 他 de 的 mǎ zǐ 马子 yuǎn 远 yì diǎn 一点。
jīng guò 经过 wǔ tiān 五天 de 的 tán pàn 谈判， Ōu méng 欧盟 mào yì 贸易 wěi yuán 委员 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 hé 和 zhōng guó 中国 duì wài mào yì bù 对外贸易部 bù zhǎng 部长 shí guǎng shēng 石广生 zài 在 xié yì 协议 shàng 上 qiān zì 签字。
lái lái huí huí 来来回回 de 的 tà 踏 zhe 着 luò huā 落花， wǒ 我 yú xīn hé rěn 于心何忍？
jiāng 将 yì dà lì 意大利 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿 dān céng 单层 de 的 pū 铺 zài 在 kǎo pán 烤盘 shàng 上， hōng kǎo 烘烤 8 fēn zhōng 分钟 huò zhě 或者 zhí dào 直到 juǎn qū 卷曲， qǐ 起 zhòu 皱。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 rén 人 lí kāi 离开 le 了， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 huì 会 kuǎ 垮 diào 掉 de 的。
jiāng 将 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 zhuāng zhì 装置 yòng yú 用于 ruò 若 dān 丹 míng 明 B yíng guāng 荧光 cuì 淬 miè 灭 fǎ 法 cè dìng 测定 shuǐ zhōng 水中 xī 硒 de 的 hán liàng 含量， huò 获 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 chéng shì 城市 néng gòu 能够 zuò dào 做到 yǐ shàng 以上 rèn hé 任何 yì diǎn 一点， nà me 那么 zhè fèn 这份 bào gào 报告 jiù 就 kě wèi 可谓 jí hǎo 极好 de 的 dá dào 达到 “ cù jìn 促进 ” xiào guǒ 效果。
lái 来 de 的 cì shù 次数 yī duō 一多， tā 他 biàn 便 kāi shǐ 开始 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 yù qì 玉器 zhōng 中 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 mǎn zú 满足， zé 则 kě 可 wéi yī 惟一 de 地 gòu zào 构造 jiǎn dān 简单 lián jiē 连接 tán huáng 弹簧 - zhì diǎn 质点 xì tǒng 系统， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 gòu zào 构造 zhēn shí 真实 wù lǐ jì 物理系 tǒng 统 de 的 yí gè 一个 suàn fǎ 算法。
lái kàn 来看 kàn 看 nà xiē 那些 zài 在 dà 大 yíng mù 荧幕 shàng 上 bàn yǎn 扮演 shén líng 神灵 huò shì 或是 yǒng shì 勇士 de 的 zuì 最 xìng gǎn 性感 huǒ là 火辣 de 的 nán ér 男儿 men 们 ba 吧！
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 yǒu 有 shén me 什么 zhòng yào xìng 重要性 de huà 的话， nà me 那么 duì 对 zhèng zhì 政治 néng dòng xìng 能动性 de 的 xiào lì 效力 de 的 huái yí 怀疑 wǎng 往 zuì hǎo 最好 shuō shì 说是 wú lǐ 无理 de 的， wǎng 往 zuì 最 huài 坏 shuō 说 jiù shì 就是 shī bài zhǔ yì 失败主义 sī xiǎng 思想 zài 在 zuò suì 作祟。
lái zì 来自 31 gè 个 guó jiā 国家 de 的 gē qǔ 歌曲， wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 chuán tǒng 传统 jì yì 技艺 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 huì yì 会议 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 shěn yì 审议， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xī bān yá 西班牙 de 的 fú lā mén gē 弗拉门戈 wǔ 舞 hé 和 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 jīng jù 京剧。
jīng guò 经过 jǐ tiān 几天 de 的 kǔ zhàn 苦战， gāo dī 高低 bǎ 把 hán dòng 涵洞 xiū hǎo 修好 le 了。
jiāng 将 xīn tài 新太 kòng fú 空服 xiǎng 想 chéng kě 成可 chuān zhuó 穿着 de 的 tài kōng chuán 太空船， qiě 且 pèi bèi 配备 le 了 cè suǒ 厕所
fù yǔ 赋予 tè shū 特殊 tiáo jiàn 条件、 tiān fù 天赋 huò 或 yōu diǎn 优点 de 的
rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 xiāng xìn 相信 mǒu 某 tè 特 bié de 别的 xíng zhèng mìng lìng 行政命令 què shí 确实 yǒu xiào 有效 gǎi biàn 改变 le 了 fǎ lǜ 法律， nà me 那么 tā 他 yīng gāi 应该 yǔ 与 guó huì 国会 hé zuò 合作 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 fǎ lǜ 法律 de 的 yì àn 议案。
rú guǒ 如果 zhè 这 tīng qi lai 听起来 tài 太 jì shù 技术， bó kè 博客 shì 是 yí gè 一个 diàn niǔ 电钮 chū bǎn 出版 xì tǒng 系统。
jīng guò 经过 wēi chuò zōu 危缀陬 jū yì 居弈 yǒu xiàn 有线 chuán 传 yíng 赢 tǐ xì 体系， zì 自 bì 痹 dào 到 bù dá pèi sī 布达佩斯 de 的 yī 一 xì 戏 sòng 诵 xiāng qū 乡区 gēn 跟 nóng yè qū 农业区 zhèng zài 正在 zhí jiē 直接 bù jìn 步进 xiāo xi 消息 shí dài 时代。
shǎng 赏 jú 菊 shǎng 赏 jú 菊 chóng yáng 重阳 rì 日， lì lái 历来 jiù 就 yǒu 有 shǎng 赏 jú huā 菊花 de 的 fēng sú 风俗， suǒ yǐ 所以 gǔ lái 古来 yòu chēng 又称 jú huā 菊花 jiē 节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子