ประโยคภาษาจีน- 来看看为什么考虑到在政府日益增长的经济实力下的另一个划时代的转变中文句子 (351495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái kàn 来看 kàn 看 wèi shén me 为什么。 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zài 在 zhèng fǔ 政府 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 xià 下 de 的 lìng 另 yí gè 一个 huà shí dài 划时代 de 的 zhuǎn biàn 转变。
To see why, consider another epochal shift in the development of a rising economic power.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 cè lüè 策略 fēn jiě 分解 chéng 成 dān dú 单独 de 的 zhōng jiè 中介 cè lüè 策略。
jiāng 将 shǒu zhōng 手中 bēi zi 杯子 sòng dào 送到 fèng yǔ 凤羽 miàn qián 面前， yì 逸 fēng 风 de 的 yǔ qì 语气 yě 也 tiān 添 le 了 háo qì 豪气。
jiāng 将 dǎ 打 hǎo 好 de 的 jī dàn 鸡蛋 dào 倒 zhì 至 guō 锅 zhòng dì 中的 shū cài 蔬菜 hé 和 xiāng cháng 香肠 shàng 上， shāo wēi 稍微 fān jiǎo 翻搅。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 zài 在 běn dì 本地 fú wù qì 服务器 shàng 上， nà me 那么 jiù 就 jiān shì 监视 tā men 它们。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jiǎn cè 检测 dé yǐ 得以 tōng guò 通过， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi cǎi 开采 zhè xiē 这些 wài 外 dà lù jià 大陆架 shàng mian 上面 huò 或 xià 下 miàn dī 面的 kuàng cáng 矿藏， zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 bù 不 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 huò 或 nèi lù 内陆 guó jiā 国家 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shōu yì 收益。
jīng guò 经过 liù nián 六年 de 的 jiàn xiē 间歇 zhī hòu 之后 tā 她 yòu 又 chóng xīn 重新 shàng gǎng 上岗。
jīng guò 经过 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 ān bù 安瓿 nèi róng 内容 bèi 被 jiě sàn 解散 zài 在 DMF ， chén diàn 沉淀 chéng 成 bǐng tóng 丙酮 hé 和 gān guǒ 干果 zài zhēn kōng zhōng 在真空中。
lái zhe 来着 hé rén 何人， liáng kù 粮库 zhòng dì 重地， xián zá 闲杂 rén 人 děng 等， sù sù 速速 lí kāi 离开。
jiāng 将 tà 挞 fàng rù 放入 kǎo xiāng 烤箱 kǎo 烤 zhì yuē 制约 20 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 sū 酥 pí 皮 bù fen 部分 biàn chéng 变成 shā sè 沙色 de 的 wěn gù 稳固 zhì dì 质地。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 yǔ 与 shè huì 社会 dào dé 道德 qǔ xiàng 取向 bù fú 不符， qí 其 jiē guǒ 结果 huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 hé 和 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
zī 资 zhě 者 zhèng 正 fēn fēn 纷纷 dà jǔ 大举 chóng huí 重回 jǐ 几 zhōu qián hái 周前还 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 guò gāo 过高 ér 而 duì 对 qí 其 tuì bì sān shè 退避三舍 de 的 shì chǎng 市场， jìn ér 进而 tuī 推 gāo 高 le 了 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 gǔ shì 股市， yě 也 yǐn fā 引发 le 了 duì 对 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 kě néng 可能 guò tóu 过头 de 的 dān yōu 担忧。
lái zì 来自 31 gè 个 guó jiā 国家 de 的 gē qǔ 歌曲， wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 chuán tǒng 传统 jì yì 技艺 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 huì yì 会议 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 shěn yì 审议， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xī bān yá 西班牙 de 的 fú lā mén gē 弗拉门戈 wǔ 舞 hé 和 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 jīng jù 京剧。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 shù jù 数据 zài 在 gāi 该 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 de 的 SOAP xiāo xi 消息 tóu bù 头部 fēn 分 zhōng 中 chuán sòng 传送， nà me 那么 yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 zhè ge 这个 xiǎn 显 shì 式 xiāo xi 消息 tóu 头。
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 shǐ yòng 使用 hòu 后， zhì liàng 质量 dī liè 低劣 de 的 bù jiàn 部件 gèng 更 yòng 用 kě néng 可能 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障。
lái zì 来自《 guó jì 国际 xiān qū 先驱 dǎo bào 导报》 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴《 hán guó 韩国 zhōng yāng 中央 rì bào 日报》
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 àn dàn 黯淡 de 的 rì zi 日子 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 的 shǐ mìng 使命 bú shi 不是 yào 要 bié ren 别人 shì fèng 侍奉， ér shì 而是 yào 要 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 tóng bāo 同胞 men 们 fú wù 服务 de huà 的话， nà me 那么， wǒ men 我们 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 wán quán 完全 zhí de 值得 de 的。
fù 赋 cóng 从《 shī 诗》、《 sāo 骚》 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来， zhù zhòng 注重 pū xù 铺叙、 yǔ yán 语言 huá měi 华美、 wén bǐ 文笔 xuàn lì 绚丽， jiǎng jiu 讲究 yùn lǜ 韵律 hé 和 jù shì 句式， tōng guò 通过 “ tǐ 体 wù 物 ” dá dào 达到 “ xiě 写 zhì 志 ” de 的 mù dì 目的， jié wěi 结尾 de 的 bù fen 部分 zé 则 wǎng wǎng 往往 yì lùn 议论 dé shī 得失， yǐ 以 jì 寄 tuō 讬 fěng yù 讽喻 zhī yì 之意。
jiāng 将 míng 明 jiāo fěn 胶粉 yǔ 与 75 kè yù 克玉 mǐ fěn 米粉 hùn hé 混合， jiā rù 加入 200 háo shēng 毫升 shuǐ 水， fàng rù 放入 guō 锅 zhōng 中。
jīng guò 经过 jiā shí sài 加时赛 hé 和 diǎn qiú 点球， tā 他 suǒ zài 所在 de 的 duì wǔ 队伍 shū 输 le 了 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛。
rú guǒ 如果 zhè cháng 这场 jìng xuǎn 竞选 guān hū 关乎 guó jiā 国家 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 wèi 为 guó nèi 国内 de 的 zhǒng zhǒng 种种 hū yù 呼吁 shí 时， yě 也 tóng yàng 同样 wèi 为 zài 在 qián xiàn 前线 zuò chū 作出 xī shēng 牺牲 de 的 rén men 人们 hū yù 呼吁 yí xià 一下 ne 呢？
shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 shēng dòng 生动 miáo shù 描述
rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 mó ěr 摩尔 suǒ wèi 所谓 de 的 “ líng hún 灵魂 ” nà 那 gǎn qing 敢情 hǎo 好。
jīng guò 经过 hòu dài xī lù 后埭西路， yǒu rén 有人 yí sì 疑似 zhòng shǔ 中暑， bèi 被 tóng bàn 同伴 fú 扶 chū 出 duì wǔ 队伍。
lái zì 来自 yú 于 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 liù 六 gè rén 个人 jū 居 zhù zài 住在 kōng jiān zhàn 空间站 zhōng 中。
jiāng lái 将来， shū rù 输入 “ hàn bǎo bāo 汉堡包 ” ， kě néng 可能 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 zuì jìn 最近 děng dài 等待 shí jiān 时间 zuì 最 duǎn 短 de 的 cān guǎn 餐馆。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后 tā 她 zhōng yú 终于 zài 在 tā 她 de 的 lǐng yù 领域 gōng chéng míng jiù 功成名就 le 了。
lài sī 赖斯 shuō 说， “ wǒ men 我们 tè bié 特别 guān xīn 关心 de 的， shì 是 ràng 让 nà xiē 那些 lì yòng 利用 xìng 性 bào lì 暴力 qīn hài 侵害 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wú gū 无辜 jū mín 居民 de 的 wéi fàn zhě 违犯者 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。 ”
jiāng 将 gē qǔ 歌曲 jiā rù 加入 shū qiān 书签 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 fàng rù 放入 bō fàng liè biǎo 播放列表， yǔ 与 hǎo yǒu 好友 fēn xiǎng 分享。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 gòng yòng 共用 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备 shù liàng 数量 yǔ 与 rǒng yú 冗余 de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 fēn qū 分区 de 的 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
lài lài 赖赖 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 biǎo shì 表示 guò 过， tā 他 xī wàng 希望 de 的 shì 是 zhōng zhǐ 中止 zhè zhǒng 这种 gǔ lì 鼓励 nèi dì 内地 yí mín 移民 xī 西 zāng 臧 de 的 zhèng cè 政策， ér 而 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 yǐ jīng 已经 zài 在 xī 西 zāng 臧 dìng jū 定居 xià lai 下来 de 的 fēi 非 zāng 臧 zú rén 族人 tǒng tǒng 统统 gǎn zǒu 赶走。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 cè lüè 策略 fēn jiě 分解 chéng 成 dān dú 单独 de 的 zhōng jiè 中介 cè lüè 策略。
jiāng 将 shǒu zhōng 手中 bēi zi 杯子 sòng dào 送到 fèng yǔ 凤羽 miàn qián 面前， yì 逸 fēng 风 de 的 yǔ qì 语气 yě 也 tiān 添 le 了 háo qì 豪气。
jiāng 将 dǎ 打 hǎo 好 de 的 jī dàn 鸡蛋 dào 倒 zhì 至 guō 锅 zhòng dì 中的 shū cài 蔬菜 hé 和 xiāng cháng 香肠 shàng 上， shāo wēi 稍微 fān jiǎo 翻搅。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 zài 在 běn dì 本地 fú wù qì 服务器 shàng 上， nà me 那么 jiù 就 jiān shì 监视 tā men 它们。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jiǎn cè 检测 dé yǐ 得以 tōng guò 通过， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi cǎi 开采 zhè xiē 这些 wài 外 dà lù jià 大陆架 shàng mian 上面 huò 或 xià 下 miàn dī 面的 kuàng cáng 矿藏， zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 bù 不 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 huò 或 nèi lù 内陆 guó jiā 国家 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shōu yì 收益。
jīng guò 经过 liù nián 六年 de 的 jiàn xiē 间歇 zhī hòu 之后 tā 她 yòu 又 chóng xīn 重新 shàng gǎng 上岗。
jīng guò 经过 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 ān bù 安瓿 nèi róng 内容 bèi 被 jiě sàn 解散 zài 在 DMF ， chén diàn 沉淀 chéng 成 bǐng tóng 丙酮 hé 和 gān guǒ 干果 zài zhēn kōng zhōng 在真空中。
lái zhe 来着 hé rén 何人， liáng kù 粮库 zhòng dì 重地， xián zá 闲杂 rén 人 děng 等， sù sù 速速 lí kāi 离开。
jiāng 将 tà 挞 fàng rù 放入 kǎo xiāng 烤箱 kǎo 烤 zhì yuē 制约 20 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 sū 酥 pí 皮 bù fen 部分 biàn chéng 变成 shā sè 沙色 de 的 wěn gù 稳固 zhì dì 质地。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 yǔ 与 shè huì 社会 dào dé 道德 qǔ xiàng 取向 bù fú 不符， qí 其 jiē guǒ 结果 huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 hé 和 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
zī 资 zhě 者 zhèng 正 fēn fēn 纷纷 dà jǔ 大举 chóng huí 重回 jǐ 几 zhōu qián hái 周前还 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 guò gāo 过高 ér 而 duì 对 qí 其 tuì bì sān shè 退避三舍 de 的 shì chǎng 市场， jìn ér 进而 tuī 推 gāo 高 le 了 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 gǔ shì 股市， yě 也 yǐn fā 引发 le 了 duì 对 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 kě néng 可能 guò tóu 过头 de 的 dān yōu 担忧。
lái zì 来自 31 gè 个 guó jiā 国家 de 的 gē qǔ 歌曲， wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 chuán tǒng 传统 jì yì 技艺 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 huì yì 会议 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 shěn yì 审议， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xī bān yá 西班牙 de 的 fú lā mén gē 弗拉门戈 wǔ 舞 hé 和 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 jīng jù 京剧。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 shù jù 数据 zài 在 gāi 该 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 de 的 SOAP xiāo xi 消息 tóu bù 头部 fēn 分 zhōng 中 chuán sòng 传送， nà me 那么 yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 zhè ge 这个 xiǎn 显 shì 式 xiāo xi 消息 tóu 头。
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 shǐ yòng 使用 hòu 后， zhì liàng 质量 dī liè 低劣 de 的 bù jiàn 部件 gèng 更 yòng 用 kě néng 可能 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障。
lái zì 来自《 guó jì 国际 xiān qū 先驱 dǎo bào 导报》 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴《 hán guó 韩国 zhōng yāng 中央 rì bào 日报》
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 àn dàn 黯淡 de 的 rì zi 日子 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 的 shǐ mìng 使命 bú shi 不是 yào 要 bié ren 别人 shì fèng 侍奉， ér shì 而是 yào 要 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 tóng bāo 同胞 men 们 fú wù 服务 de huà 的话， nà me 那么， wǒ men 我们 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 wán quán 完全 zhí de 值得 de 的。
fù 赋 cóng 从《 shī 诗》、《 sāo 骚》 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来， zhù zhòng 注重 pū xù 铺叙、 yǔ yán 语言 huá měi 华美、 wén bǐ 文笔 xuàn lì 绚丽， jiǎng jiu 讲究 yùn lǜ 韵律 hé 和 jù shì 句式， tōng guò 通过 “ tǐ 体 wù 物 ” dá dào 达到 “ xiě 写 zhì 志 ” de 的 mù dì 目的， jié wěi 结尾 de 的 bù fen 部分 zé 则 wǎng wǎng 往往 yì lùn 议论 dé shī 得失， yǐ 以 jì 寄 tuō 讬 fěng yù 讽喻 zhī yì 之意。
jiāng 将 míng 明 jiāo fěn 胶粉 yǔ 与 75 kè yù 克玉 mǐ fěn 米粉 hùn hé 混合， jiā rù 加入 200 háo shēng 毫升 shuǐ 水， fàng rù 放入 guō 锅 zhōng 中。
jīng guò 经过 jiā shí sài 加时赛 hé 和 diǎn qiú 点球， tā 他 suǒ zài 所在 de 的 duì wǔ 队伍 shū 输 le 了 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛。
rú guǒ 如果 zhè cháng 这场 jìng xuǎn 竞选 guān hū 关乎 guó jiā 国家 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 wèi 为 guó nèi 国内 de 的 zhǒng zhǒng 种种 hū yù 呼吁 shí 时， yě 也 tóng yàng 同样 wèi 为 zài 在 qián xiàn 前线 zuò chū 作出 xī shēng 牺牲 de 的 rén men 人们 hū yù 呼吁 yí xià 一下 ne 呢？
shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 shēng dòng 生动 miáo shù 描述
rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 mó ěr 摩尔 suǒ wèi 所谓 de 的 “ líng hún 灵魂 ” nà 那 gǎn qing 敢情 hǎo 好。
jīng guò 经过 hòu dài xī lù 后埭西路， yǒu rén 有人 yí sì 疑似 zhòng shǔ 中暑， bèi 被 tóng bàn 同伴 fú 扶 chū 出 duì wǔ 队伍。
lái zì 来自 yú 于 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 liù 六 gè rén 个人 jū 居 zhù zài 住在 kōng jiān zhàn 空间站 zhōng 中。
jiāng lái 将来， shū rù 输入 “ hàn bǎo bāo 汉堡包 ” ， kě néng 可能 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 zuì jìn 最近 děng dài 等待 shí jiān 时间 zuì 最 duǎn 短 de 的 cān guǎn 餐馆。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后 tā 她 zhōng yú 终于 zài 在 tā 她 de 的 lǐng yù 领域 gōng chéng míng jiù 功成名就 le 了。
lài sī 赖斯 shuō 说， “ wǒ men 我们 tè bié 特别 guān xīn 关心 de 的， shì 是 ràng 让 nà xiē 那些 lì yòng 利用 xìng 性 bào lì 暴力 qīn hài 侵害 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wú gū 无辜 jū mín 居民 de 的 wéi fàn zhě 违犯者 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。 ”
jiāng 将 gē qǔ 歌曲 jiā rù 加入 shū qiān 书签 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 fàng rù 放入 bō fàng liè biǎo 播放列表， yǔ 与 hǎo yǒu 好友 fēn xiǎng 分享。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 gòng yòng 共用 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备 shù liàng 数量 yǔ 与 rǒng yú 冗余 de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 fēn qū 分区 de 的 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
lài lài 赖赖 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 biǎo shì 表示 guò 过， tā 他 xī wàng 希望 de 的 shì 是 zhōng zhǐ 中止 zhè zhǒng 这种 gǔ lì 鼓励 nèi dì 内地 yí mín 移民 xī 西 zāng 臧 de 的 zhèng cè 政策， ér 而 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 yǐ jīng 已经 zài 在 xī 西 zāng 臧 dìng jū 定居 xià lai 下来 de 的 fēi 非 zāng 臧 zú rén 族人 tǒng tǒng 统统 gǎn zǒu 赶走。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子