ประโยคภาษาจีน- 赖斯是在西岸城市拉马拉跟巴勒斯坦领导人阿巴斯举行记者会时讲这番话的中文句子 (352274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lài sī 赖斯 shì zài 是在 xī àn 西岸 chéng shì 城市 lā mǎ lā 拉马拉 gēn 跟 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 lǐng dǎo rén 领导人 Ā bā sī 阿巴斯 jǔ xíng 举行 jì zhě huì 记者会 shí 时 jiǎng 讲 zhè 这 fān 番 huà 话 de 的。
Rice spoke at a news conference with Palestinian President Mahmoud Abbas in the West Bank town of Ramallah.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lài sī 赖斯 biǎo shì 表示， guó jì shè huì 国际社会 jiāng 将 shāng tǎo 商讨 néng 能 shǐ 使 běi hán 北韩 gǎi xián yì zhé 改弦易辙 de 的 cuò shī 措施， shǐ 使 tā 它 tíng zhǐ 停止 jìn xíng 进行 dǎo dàn 导弹 shì shè 试射 hé 和 fā zhǎn 发展 hé wǔ qì 核武器 de 的 jì huà 计划。
lài sī 赖斯 shuō 说， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 guān xīn 关心 běn guó 本国 rén mín 人民 de 的 jí kǔ 疾苦， dàn shì 但是， xīn shēng 新生 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 lì jí 立即 wéi rén 为人 mín 民 móu qǔ 谋取 fú lì 福利。
lái zì 来自 yī lā kè 伊拉克 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德， gāng yī 刚一 kāi kǒu 开口， jiù 就 shòu dào 受到 zǒng lǐ 总理 de 的 chēng zàn 称赞。 yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 dé 得 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 hàn yǔ 汉语。
lái zì 来自 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 bǐ ěr 比尔 . nà ěr xùn 纳尔逊 shuō 说， zhè bǐ 这笔 kuǎn xiàng 款项 hái 还 méi yǒu 没有 zuì zhōng 最终 què dìng 确定。 tā 他 shuō 说， yóu yú 由于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字 yuè lái yuè 越来越 dà 大， bō kuǎn 拨款 kě néng 可能 yù dào 遇到 kùn nan 困难。
rú guǒ 如果 zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 xìn niàn 信念 xì tǒng 系统 de 的 jī běn 基本 , nà 那 jiù 就 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了 , nǐ 你 huì 会 yì duàn 臆断， zhè běn 这本 shū shàng 书上 de 的 dōu 都 shì 是 zhēn què 真确 de 的， dōu 都 shì 是 fēi fán 非凡 de 的。
jiāng 将 mèng yí 梦遗 hén jì 痕迹 bù 不 jīng guò 经过 duō yú 多余 de 的 zhì zuò 制作 zhí jiē 直接 chéng xiàn 呈现 cái 才 shì 是 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 yì shù 艺术。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， cǐ zhòng 此种 kuàng zhù 矿柱 huí cǎi 回采 fāng àn 方案 duì 对 dōng 东 tóng 桐 yù 峪 jīn kuàng 金矿 8 hào mài 号脉 kuàng zhù 矿柱 de 的 huí cǎi 回采 shì 是 shì yí 适宜 de 的， bìng qiě 并且 shōu dào 收到 le 了 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
lài sī 赖斯 shuō 说： " yòng 用 yán cí 言词 huó 和 chéng nuò 承诺 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú gòu 不够。
lái zì 来自 guāng zhào 光照 pài 派 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 zhòng chén 重臣 men 们 bú duàn 不断 tuō lí 脱离 tā men 他们 ér 而 zǒu xiàng 走向 shàn 善 zhè biān 这边。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 gòng yòng 共用 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备 shù liàng 数量 yǔ 与 rǒng yú 冗余 de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 fēn qū 分区 de 的 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
jiāng 将 cǐ 此 gāo jīng dù 高精度 zhí 直 chǐ 齿 wài 外 héng 珩 lún 轮 yìng yòng 应用 yú héng chǐ 于珩齿 shì yàn 试验 zhōng 中， bèi 被 jiā gōng 加工 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ xíng 齿形 wù chā 误差 hé 和 biǎo miàn 表面 guāng jié dù 光洁度 dé dào 得到 le 了 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高。
jīng guò 经过 shí cè 实测 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 hū mǎ 呼玛 qiáo 桥 shuǐ wén zhàn 水文站 qiáo 桥 cè 测 duàn 断 miàn dī 面的 chuí xiàn 垂线 liú sù 流速 xì shù 系数 yǐ jí 以及 qiáo 桥 cè 测 liú liàng 流量 xì shù 系数。
lái zì 来自 chōng shéng 冲绳 de 的 yú mín 渔民 jì 寄 liú 留 lǜ dǎo 绿岛， chuán rù 传入 jiān 鲣 diào yú 钓鱼 fǎ 法， gǎi jìn 改进 chuán tǒng 传统 jiǎn dān 简单 de 的 diào 钓 yú 渔 jì fǎ 技法；
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 qiǔ shì 糗事 néng 能 dòu 逗 dé 得 nǐ 你 gē gē 咯咯 shǎ xiào 傻笑 de huà 的话， tún bù 臀部 zhěn suǒ 诊所 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 nǐ 你。
jīng guò 经过 duì 对 héng shuǐ shì 衡水市 chéng shì 城市 pèi wǎng 配网 shè bèi 设备 de 的 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， zhèng míng 证明 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
lái zì 来自 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 yán fā 研发 de 的 zhè 这 kuǎn xīn 款新 diàn chí 电池， diàn chí 电池 kě néng 可能 huì 会 xiàng 象 yán 盐 kē lì 颗粒 yí yàng 一样 xiǎo 小， kě zài 可在 zhè ge 这个 diàn chí 电池 lǐ 里 què 却 róng nà 容纳 le 了 hé 和 qí tā 其他 dà gè r 大个儿 diàn chí 电池 tóng yàng 同样 duō 多 néng liàng 能量。
jiàng 将 yáng jiāng 洋姜 hè 和 yáng cōng 洋葱 zhì yú 置于 yī dà 一大 guō 锅 kāi shuǐ 开水 zhōng 中 zhǔ 煮 yī 一 fēn zhōng 分钟， qù 去 zhī 汁， yú 于 máo jīn 毛巾 shàng pū 上铺 kāi 开 lěng què 冷却。
rú guǒ 如果 zhè diǎn 这点 mào fàn 冒犯 le 了 rèn hé rén 任何人， wǒ 我 dào qiàn 道歉， dàn 但 zhè shì 这是 shì shí 事实。
lái zì 来自 běi fāng gōng yè dà xué 北方工业大学 fǎ lǜ jì 法律系 dà sì 大四 nián jí 年级， 22 suì 岁 de 的 jì yán tāo 纪炎涛 biǎo shì 表示 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， tā 他 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 向 jiù yè 就业 yā lì 压力 tuǒ xié 妥协。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 zhèng què 正确， wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声 jiāng 将 gěi 给 tiān wén xué jiā 天文学家 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 qù 去 jiǎn yàn 检验 nà li 那里 de 的 qíng kuàng 情况。
lái zì 来自 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 . wéi lán dé 维兰德 tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， dū huì 都会 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 sàn bù 散步 hòu 后 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jīng pí lì jìn 精疲力尽 de 的 hái zi 孩子 huí jiā 回家。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 yě 也 néng 能 qǐ dào 起到 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果 de huà 的话， jiāng 将 shì 是 xiàng 向 zhì liáo 治疗 qí tā 其他 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 de 的 zì bì zhèng 自闭症 mài chū 迈出 de 的 dì yī bù 第一步。
lái zì 来自 gè dì 各地 de 的 yóu kè 游客 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 hè lóng 贺龙 tóng xiàng 铜像 hé 和 yuán shuài 元帅 zhī 之 mù 墓 qián zhān 前瞻 yǎng 仰 jì bài 祭拜， miǎn huái 缅怀 gòng hé guó 共和国 kāi guó yuán xūn 开国元勋 hè lóng 贺龙 tóng zhì 同志。

ประโยคภาษาจีน
lài sī 赖斯 biǎo shì 表示， guó jì shè huì 国际社会 jiāng 将 shāng tǎo 商讨 néng 能 shǐ 使 běi hán 北韩 gǎi xián yì zhé 改弦易辙 de 的 cuò shī 措施， shǐ 使 tā 它 tíng zhǐ 停止 jìn xíng 进行 dǎo dàn 导弹 shì shè 试射 hé 和 fā zhǎn 发展 hé wǔ qì 核武器 de 的 jì huà 计划。
lài sī 赖斯 shuō 说， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 guān xīn 关心 běn guó 本国 rén mín 人民 de 的 jí kǔ 疾苦， dàn shì 但是， xīn shēng 新生 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 lì jí 立即 wéi rén 为人 mín 民 móu qǔ 谋取 fú lì 福利。
lái zì 来自 yī lā kè 伊拉克 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德， gāng yī 刚一 kāi kǒu 开口， jiù 就 shòu dào 受到 zǒng lǐ 总理 de 的 chēng zàn 称赞。 yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 dé 得 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 hàn yǔ 汉语。
lái zì 来自 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 bǐ ěr 比尔 . nà ěr xùn 纳尔逊 shuō 说， zhè bǐ 这笔 kuǎn xiàng 款项 hái 还 méi yǒu 没有 zuì zhōng 最终 què dìng 确定。 tā 他 shuō 说， yóu yú 由于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字 yuè lái yuè 越来越 dà 大， bō kuǎn 拨款 kě néng 可能 yù dào 遇到 kùn nan 困难。
rú guǒ 如果 zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 xìn niàn 信念 xì tǒng 系统 de 的 jī běn 基本 , nà 那 jiù 就 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了 , nǐ 你 huì 会 yì duàn 臆断， zhè běn 这本 shū shàng 书上 de 的 dōu 都 shì 是 zhēn què 真确 de 的， dōu 都 shì 是 fēi fán 非凡 de 的。
jiāng 将 mèng yí 梦遗 hén jì 痕迹 bù 不 jīng guò 经过 duō yú 多余 de 的 zhì zuò 制作 zhí jiē 直接 chéng xiàn 呈现 cái 才 shì 是 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 yì shù 艺术。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， cǐ zhòng 此种 kuàng zhù 矿柱 huí cǎi 回采 fāng àn 方案 duì 对 dōng 东 tóng 桐 yù 峪 jīn kuàng 金矿 8 hào mài 号脉 kuàng zhù 矿柱 de 的 huí cǎi 回采 shì 是 shì yí 适宜 de 的， bìng qiě 并且 shōu dào 收到 le 了 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
lài sī 赖斯 shuō 说： " yòng 用 yán cí 言词 huó 和 chéng nuò 承诺 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú gòu 不够。
lái zì 来自 guāng zhào 光照 pài 派 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 zhòng chén 重臣 men 们 bú duàn 不断 tuō lí 脱离 tā men 他们 ér 而 zǒu xiàng 走向 shàn 善 zhè biān 这边。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 gòng yòng 共用 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备 shù liàng 数量 yǔ 与 rǒng yú 冗余 de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 fēn qū 分区 de 的 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
jiāng 将 cǐ 此 gāo jīng dù 高精度 zhí 直 chǐ 齿 wài 外 héng 珩 lún 轮 yìng yòng 应用 yú héng chǐ 于珩齿 shì yàn 试验 zhōng 中， bèi 被 jiā gōng 加工 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ xíng 齿形 wù chā 误差 hé 和 biǎo miàn 表面 guāng jié dù 光洁度 dé dào 得到 le 了 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高。
jīng guò 经过 shí cè 实测 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 hū mǎ 呼玛 qiáo 桥 shuǐ wén zhàn 水文站 qiáo 桥 cè 测 duàn 断 miàn dī 面的 chuí xiàn 垂线 liú sù 流速 xì shù 系数 yǐ jí 以及 qiáo 桥 cè 测 liú liàng 流量 xì shù 系数。
lái zì 来自 chōng shéng 冲绳 de 的 yú mín 渔民 jì 寄 liú 留 lǜ dǎo 绿岛， chuán rù 传入 jiān 鲣 diào yú 钓鱼 fǎ 法， gǎi jìn 改进 chuán tǒng 传统 jiǎn dān 简单 de 的 diào 钓 yú 渔 jì fǎ 技法；
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 qiǔ shì 糗事 néng 能 dòu 逗 dé 得 nǐ 你 gē gē 咯咯 shǎ xiào 傻笑 de huà 的话， tún bù 臀部 zhěn suǒ 诊所 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 nǐ 你。
jīng guò 经过 duì 对 héng shuǐ shì 衡水市 chéng shì 城市 pèi wǎng 配网 shè bèi 设备 de 的 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， zhèng míng 证明 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
lái zì 来自 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 yán fā 研发 de 的 zhè 这 kuǎn xīn 款新 diàn chí 电池， diàn chí 电池 kě néng 可能 huì 会 xiàng 象 yán 盐 kē lì 颗粒 yí yàng 一样 xiǎo 小， kě zài 可在 zhè ge 这个 diàn chí 电池 lǐ 里 què 却 róng nà 容纳 le 了 hé 和 qí tā 其他 dà gè r 大个儿 diàn chí 电池 tóng yàng 同样 duō 多 néng liàng 能量。
jiàng 将 yáng jiāng 洋姜 hè 和 yáng cōng 洋葱 zhì yú 置于 yī dà 一大 guō 锅 kāi shuǐ 开水 zhōng 中 zhǔ 煮 yī 一 fēn zhōng 分钟， qù 去 zhī 汁， yú 于 máo jīn 毛巾 shàng pū 上铺 kāi 开 lěng què 冷却。
rú guǒ 如果 zhè diǎn 这点 mào fàn 冒犯 le 了 rèn hé rén 任何人， wǒ 我 dào qiàn 道歉， dàn 但 zhè shì 这是 shì shí 事实。
lái zì 来自 běi fāng gōng yè dà xué 北方工业大学 fǎ lǜ jì 法律系 dà sì 大四 nián jí 年级， 22 suì 岁 de 的 jì yán tāo 纪炎涛 biǎo shì 表示 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， tā 他 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 向 jiù yè 就业 yā lì 压力 tuǒ xié 妥协。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 zhèng què 正确， wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声 jiāng 将 gěi 给 tiān wén xué jiā 天文学家 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 qù 去 jiǎn yàn 检验 nà li 那里 de 的 qíng kuàng 情况。
lái zì 来自 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 . wéi lán dé 维兰德 tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， dū huì 都会 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 sàn bù 散步 hòu 后 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jīng pí lì jìn 精疲力尽 de 的 hái zi 孩子 huí jiā 回家。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 yě 也 néng 能 qǐ dào 起到 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果 de huà 的话， jiāng 将 shì 是 xiàng 向 zhì liáo 治疗 qí tā 其他 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 de 的 zì bì zhèng 自闭症 mài chū 迈出 de 的 dì yī bù 第一步。
lái zì 来自 gè dì 各地 de 的 yóu kè 游客 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 hè lóng 贺龙 tóng xiàng 铜像 hé 和 yuán shuài 元帅 zhī 之 mù 墓 qián zhān 前瞻 yǎng 仰 jì bài 祭拜， miǎn huái 缅怀 gòng hé guó 共和国 kāi guó yuán xūn 开国元勋 hè lóng 贺龙 tóng zhì 同志。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子