ประโยคภาษาจีน- 将每一幅图片的下端与背景色相融合这样就使它们看起来像一个整体中文句子 (352423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 měi yī 每一 fú 幅 tú piàn 图片 de 的 xià duān 下端 yǔ 与 bèi jǐng 背景 sè xiàng 色相 róng hé 融合， zhè yàng 这样 jiù 就 shǐ 使 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
Fade the bottom of each image into the background color of the containing box so they appear to blend together as one unit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 duō cì 多次 wéi sì 喂饲 tā 牠 hòu 后 tā 牠 kāi shǐ 开始 xìn rèn 信任 wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 kěn 肯 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 shēn biān 身边， bāng 帮 dòu chǐ 豆豉 qǐ 起 zhè 这 míng zi 名字 shì 是 yīn 因 tā 牠 dāng shí 当时 tài 太 xì xiǎo 细小 guān xi 关系 hǎo sì 好似 dòu chǐ 豆豉 nà me 那麽 xiǎo 小 suǒ yǐ 所以 gěi 给 tā 牠 zhè 这 míng zi 名字。
jīng guò 经过 dà jiā 大家 de 的 xì xīn 细心 zhào liào 照料， wén zhú 文竹 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快， sān sì gè 三四个 nèn 嫩 yá 牙 yí kuài 一块 cóng 从 jiǎo dǐ 脚底 xià 下 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶 de 的 wǎng 往 shàng pá 上爬。
jīng guò 经过 rú cǐ 如此 kě pà 可怕 de 的 wèn hǎo 问好 hòu 后， hóu wáng 猴王 gèng jiā 更加 hài pà 害怕 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 de 的 ér zi 儿子 huì 会 shā 杀 le 了 tā 他。
lài tè 赖特 biǎo shì 表示 zài 在 cān jiā 参加 chuàng xīn 创新 biān jù 编剧 zá zhì 杂志 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 duì 对《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 de 的 xù jí 续集 zuò 做 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cháng shì 尝试。
zhuàn 赚 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱 shì 是 yī 一 zhuāng 桩 měi shì 美事， yīn wèi 因为 — — bù 不 xiàng 像 wǒ men 我们 fǎ guó rén 法国人 kàn dài 看待 shì wù 事物 nà yàng 那样 — — zhuī qiú 追求 lì rùn 利润 bìng bù 并不 pái chú 排除 kāng kǎi 慷慨 de 的 fù chū 付出。
lái zì 来自 cì jī 刺激 de 的 xǐ dí yòng pǐn 洗涤用品 chǎn pǐn 产品， yóu qī 油漆， fà là 发蜡， xiāng shuǐ 香水 - - yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切， xiāng yān 香烟 - - de 的 yān wù 烟雾 huì 会 cì jī 刺激 nǐ de 你的 bí qiāng 鼻腔。
jiàng 将 fú 氟 yún mǔ 云母 jīng tǐ 晶体 fěn mò 粉末 zhí jiē 直接 yǔ 与 chuāng bō lí 窗玻璃 fěn mò 粉末 hùn hé 混合 hòu 后 shāo jié 烧结， zhì bèi 制备 chū 出 kě 可 jiā gōng 加工 fú 氟 shǎn shí 闪石 bō li 玻璃 táo cí 陶瓷。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， pí 蜱 chóng 虫 kǒu qì 口器 huò 或 pí 蜱 chóng 虫 shuǐ ní 水泥 sāi 塞（ dà duō shù 大多数 zhòng shǔ 种属 de 的 yìng 硬 pí 蜱 wèi le 为了 zì shēn 自身 néng gòu 能够 fù zhuó 附着 zài 在 sù zhǔ 宿主 pí fū 皮肤 shàng 上， huì 会 xíng chéng 形成 shuǐ ní 水泥 sāi 塞） zhòng dì 中的 luó xuán tǐ 螺旋体（ liú zài 留在 pí fū 皮肤 lǐ 里）， yǐ jí 以及 yīn cǐ 因此 “ wèi yǎng 喂养 de 的 ” bìng biàn 病变， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 pí 蜱 chóng 虫 qù chú 去除 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了， bìng qiě 并且 luó xuán tǐ 螺旋体 chuán bō 传播 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了。
jīng guò 经过 duì 对 jī zǔ 机组 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 le 了 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 diào mén 调门 bù fen 部分 jìn 进 qì 汽 dù 度 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 zhóu wǎ 轴瓦 jiàng wēn 降温 xiào guǒ 效果。
sài kè sī 赛克斯 hé 和 tā 他 nà wèi 那位 dā dàng 搭档 gè zì 各自 yòng 用 hēi sè 黑色 dà 大 pī jīn 披巾 jiāng 将 bó zi 脖子 hé 和 xià ba 下巴 guǒ 裹 qǐ lai 起来， chuān shang 穿上 dà yī 大衣。
lái zì 来自 jiā zhōu 加州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 dài Ān 黛安 . fàn sī tǎn 范斯坦 ( DianeFeinstein ) biǎo shì 表示， měi guó 美国 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 tóng 同 yī lǎng 伊朗 de 的 zuì gāo 最高 lǐng xiù 领袖 hā méi nèi yī 哈梅内伊 jìn xíng 进行 jiē chù 接触。
jiāng 将 pào mò 泡沫 bō li 玻璃 pèi hé 配合 liào 料 zhì bèi 制备 chéng 成 kuài zhuàng 块状 wù 物， jiāng 将 pèi hé 配合 liào 料 kuài 块 àn guī dìng 按规定 jiàn xì 间隙 zài 在 mú jù 模具 zhōng píng 中平 pū 铺 mǎ fàng 码放 bìng 并 shāo chéng 烧成， shǐ 使 pèi hé 配合 liào 料 kuài 块 róng 熔 wèi 为 yì tǐ 一体， xíng chéng 形成 jiào 较 xiǎo 小 biàn xíng 变形 de 的 píng 平 bǎn zhuàng 板状 pào mò 泡沫 bō li 玻璃。
sài qián 赛前 zhì xún 质询 yǐ jīng 已经 xiàng 像 sài hòu 赛后 yào jiǎn 药检 yí yàng 一样 shì 是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭 le 了。
jiāng 将 yáng cōng 洋葱 hùn rù 混入 jī 鸡 gān 肝， rán hòu 然后 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 liào jiǔ 料酒， yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
lái zì 来自 běi bù 北部 tiān kōng 天空 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 yán zhe 沿着 yán céng 岩层 zhǐ xiàng 指向 bīng 冰 miàn dī 面的 fāng xiàng 方向 gāo sù 高速 xiàng shàng 向上 chuān guò 穿过 tàn cè qì 探测器。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhēn de 真的 fā shēng 发生， yáng zhì yuǎn 杨致远 kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 zài 再 jiē shòu 接受 rú cǐ 如此 áng guì 昂贵 de 的 jiàn yì 建议 le 了。
jiāng 将 xiāo xi 消息 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 hé bìng 合并 piàn duàn 片段。
jīng guò 经过 shù nián 数年 de 的 rì guāng yù 日光浴 zhī hòu 之后 — — suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 nà shí 那时 dōu 都 zhè yàng 这样 — — wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 duì guāng 对光 chǎn shēng 产生 le 了 mǐn gǎn xìng 敏感性， zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 dōu 都 hěn 很 cāng bái 苍白。
jiāng 将 dēng guāng 灯光 diào 调 àn 暗， fàng 放 xiē 些 qīng yīn yuè 轻音乐， yě 也 kě yǐ 可以 diǎn 点 shàng 上 jǐ 几 gēn 根 là zhú 蜡烛。
rú guǒ 如果 zhè 这 gǔ 股 kuáng rè 狂热 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià 下 qù 去， nà 那 jiāng huì 将会 kāi 开 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 zhī 之 xiān hé 先河。
jiāng 将 bèi 焙 shā 砂 zài 在 xī 稀 suān 酸 xià 下 cháng wēn 常温 jìn chū 浸出， běn 本 fā míng 发明 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 jìn chū 进出 lǜ 率 kě yǐ 可以 dá dào 达到 82 ％ yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 zhè bù fēn 这部分 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 biǎo xiàn 表现 nián qīng 年轻 yǎn yuán 演员 de 的 yǎn jì 演技 de huà 的话， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 gè 个 shī bài 失败 de 的 lì zi 例子。
jīng guò 经过 bō lún 波伦 diǎn 点 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 Ā bō luó 阿波罗 lǚ diàn 旅店 zhè lǐ 这里 de 的 zhōu rì 周日 chā 叉 kǎo 烤 xiāng dāng 相当 yǒu míng 有名。 wǒ men 我们 kàn dào 看到 huáng diāo yú 黄貂鱼 hé 和 shí tou 石头 yú 鱼 zài 在 qí yāo shēn 齐腰深 de 的 kǎo 考 tǎ lā bā 塔拉巴 hú shuǐ 湖水 zhōng yóu 中游 yè 曳。
jiāng 将 guā 瓜 qiē chéng 切成 jǐ 几 dà kuài 大块， fàng zài 放在 wú táng 无糖 níng jiāo 凝胶 shàng 上， rán hòu 然后 lěng dòng 冷冻。
sài mén 赛门： wú 唔， wǒ 我 zhī dào 知道。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yǒu 有 yī 一 tái 台 hǎo 好 de 的 lù fàng jī 录放机。
lái zì 来自 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 Prineville xiàn 县 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué 科学 jiào shī 教师 shì 是 běn nián 本年 guó jiā jí 国家级 jiào shī 教师 chēng yù 称誉 de 的 huò dé zhě 获得者。
rú guǒ 如果 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 huí lai 回来 hòu 后 jué dìng 决定 fàng qì 放弃 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' ， wǒ 我 fǎn ér 反而 huì 会 hěn 很 chī jīng 吃惊。
lái zì 来自 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 lǐ wéi lā 里维拉 yǐ 已 yíng dé 赢得 běn jì 本季 dì 第 12 cì 次、 wén 芠 P dì 第 425 cì 次 jiù yuán 救援 chéng gōng 成功， dǎ pò 打破 le 了 qiáng ní 强尼 fǎ láng 法郎 kè 克 de 的 jì lù 纪录， míng liè 名列 quán 全 lián méng 联盟 dì sān 第三， jǐn 仅 luò hòu 落后 lǐ 李 shǐ mì sī 史密斯 de 的 478 cì 次 jí 及 cuī fó 崔佛 hè fū màn 赫夫曼 de 的 507 cì 次。
zàn pǔ 赞普 jì chéng 继承 zhì dù 制度 shì 是 tǔ bō 吐蕃 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， běn wén 本文 duì cǐ 对此 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
jiāng 将 cí pán 磁盘 de 的 shù jù 数据 fù zhì 复制 dào 到 huǎn chōng qū 缓冲区 huǎn cún 缓存， rán hòu 然后 zài 再 fù zhì 复制 wén jiàn 文件 shù jù 数据 shí 时 huì 会 chū xiàn 出现 duō yú 多余 de 的 fù běn 副本。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 duō cì 多次 wéi sì 喂饲 tā 牠 hòu 后 tā 牠 kāi shǐ 开始 xìn rèn 信任 wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 kěn 肯 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 shēn biān 身边， bāng 帮 dòu chǐ 豆豉 qǐ 起 zhè 这 míng zi 名字 shì 是 yīn 因 tā 牠 dāng shí 当时 tài 太 xì xiǎo 细小 guān xi 关系 hǎo sì 好似 dòu chǐ 豆豉 nà me 那麽 xiǎo 小 suǒ yǐ 所以 gěi 给 tā 牠 zhè 这 míng zi 名字。
jīng guò 经过 dà jiā 大家 de 的 xì xīn 细心 zhào liào 照料， wén zhú 文竹 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快， sān sì gè 三四个 nèn 嫩 yá 牙 yí kuài 一块 cóng 从 jiǎo dǐ 脚底 xià 下 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶 de 的 wǎng 往 shàng pá 上爬。
jīng guò 经过 rú cǐ 如此 kě pà 可怕 de 的 wèn hǎo 问好 hòu 后， hóu wáng 猴王 gèng jiā 更加 hài pà 害怕 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 de 的 ér zi 儿子 huì 会 shā 杀 le 了 tā 他。
lài tè 赖特 biǎo shì 表示 zài 在 cān jiā 参加 chuàng xīn 创新 biān jù 编剧 zá zhì 杂志 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 duì 对《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 de 的 xù jí 续集 zuò 做 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cháng shì 尝试。
zhuàn 赚 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱 shì 是 yī 一 zhuāng 桩 měi shì 美事， yīn wèi 因为 — — bù 不 xiàng 像 wǒ men 我们 fǎ guó rén 法国人 kàn dài 看待 shì wù 事物 nà yàng 那样 — — zhuī qiú 追求 lì rùn 利润 bìng bù 并不 pái chú 排除 kāng kǎi 慷慨 de 的 fù chū 付出。
lái zì 来自 cì jī 刺激 de 的 xǐ dí yòng pǐn 洗涤用品 chǎn pǐn 产品， yóu qī 油漆， fà là 发蜡， xiāng shuǐ 香水 - - yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切， xiāng yān 香烟 - - de 的 yān wù 烟雾 huì 会 cì jī 刺激 nǐ de 你的 bí qiāng 鼻腔。
jiàng 将 fú 氟 yún mǔ 云母 jīng tǐ 晶体 fěn mò 粉末 zhí jiē 直接 yǔ 与 chuāng bō lí 窗玻璃 fěn mò 粉末 hùn hé 混合 hòu 后 shāo jié 烧结， zhì bèi 制备 chū 出 kě 可 jiā gōng 加工 fú 氟 shǎn shí 闪石 bō li 玻璃 táo cí 陶瓷。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， pí 蜱 chóng 虫 kǒu qì 口器 huò 或 pí 蜱 chóng 虫 shuǐ ní 水泥 sāi 塞（ dà duō shù 大多数 zhòng shǔ 种属 de 的 yìng 硬 pí 蜱 wèi le 为了 zì shēn 自身 néng gòu 能够 fù zhuó 附着 zài 在 sù zhǔ 宿主 pí fū 皮肤 shàng 上， huì 会 xíng chéng 形成 shuǐ ní 水泥 sāi 塞） zhòng dì 中的 luó xuán tǐ 螺旋体（ liú zài 留在 pí fū 皮肤 lǐ 里）， yǐ jí 以及 yīn cǐ 因此 “ wèi yǎng 喂养 de 的 ” bìng biàn 病变， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 pí 蜱 chóng 虫 qù chú 去除 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了， bìng qiě 并且 luó xuán tǐ 螺旋体 chuán bō 传播 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了。
jīng guò 经过 duì 对 jī zǔ 机组 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 le 了 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 diào mén 调门 bù fen 部分 jìn 进 qì 汽 dù 度 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 zhóu wǎ 轴瓦 jiàng wēn 降温 xiào guǒ 效果。
sài kè sī 赛克斯 hé 和 tā 他 nà wèi 那位 dā dàng 搭档 gè zì 各自 yòng 用 hēi sè 黑色 dà 大 pī jīn 披巾 jiāng 将 bó zi 脖子 hé 和 xià ba 下巴 guǒ 裹 qǐ lai 起来， chuān shang 穿上 dà yī 大衣。
lái zì 来自 jiā zhōu 加州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 dài Ān 黛安 . fàn sī tǎn 范斯坦 ( DianeFeinstein ) biǎo shì 表示， měi guó 美国 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 tóng 同 yī lǎng 伊朗 de 的 zuì gāo 最高 lǐng xiù 领袖 hā méi nèi yī 哈梅内伊 jìn xíng 进行 jiē chù 接触。
jiāng 将 pào mò 泡沫 bō li 玻璃 pèi hé 配合 liào 料 zhì bèi 制备 chéng 成 kuài zhuàng 块状 wù 物， jiāng 将 pèi hé 配合 liào 料 kuài 块 àn guī dìng 按规定 jiàn xì 间隙 zài 在 mú jù 模具 zhōng píng 中平 pū 铺 mǎ fàng 码放 bìng 并 shāo chéng 烧成， shǐ 使 pèi hé 配合 liào 料 kuài 块 róng 熔 wèi 为 yì tǐ 一体， xíng chéng 形成 jiào 较 xiǎo 小 biàn xíng 变形 de 的 píng 平 bǎn zhuàng 板状 pào mò 泡沫 bō li 玻璃。
sài qián 赛前 zhì xún 质询 yǐ jīng 已经 xiàng 像 sài hòu 赛后 yào jiǎn 药检 yí yàng 一样 shì 是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭 le 了。
jiāng 将 yáng cōng 洋葱 hùn rù 混入 jī 鸡 gān 肝， rán hòu 然后 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 liào jiǔ 料酒， yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
lái zì 来自 běi bù 北部 tiān kōng 天空 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 yán zhe 沿着 yán céng 岩层 zhǐ xiàng 指向 bīng 冰 miàn dī 面的 fāng xiàng 方向 gāo sù 高速 xiàng shàng 向上 chuān guò 穿过 tàn cè qì 探测器。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhēn de 真的 fā shēng 发生， yáng zhì yuǎn 杨致远 kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 zài 再 jiē shòu 接受 rú cǐ 如此 áng guì 昂贵 de 的 jiàn yì 建议 le 了。
jiāng 将 xiāo xi 消息 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 hé bìng 合并 piàn duàn 片段。
jīng guò 经过 shù nián 数年 de 的 rì guāng yù 日光浴 zhī hòu 之后 — — suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 nà shí 那时 dōu 都 zhè yàng 这样 — — wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 duì guāng 对光 chǎn shēng 产生 le 了 mǐn gǎn xìng 敏感性， zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 dōu 都 hěn 很 cāng bái 苍白。
jiāng 将 dēng guāng 灯光 diào 调 àn 暗， fàng 放 xiē 些 qīng yīn yuè 轻音乐， yě 也 kě yǐ 可以 diǎn 点 shàng 上 jǐ 几 gēn 根 là zhú 蜡烛。
rú guǒ 如果 zhè 这 gǔ 股 kuáng rè 狂热 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià 下 qù 去， nà 那 jiāng huì 将会 kāi 开 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 zhī 之 xiān hé 先河。
jiāng 将 bèi 焙 shā 砂 zài 在 xī 稀 suān 酸 xià 下 cháng wēn 常温 jìn chū 浸出， běn 本 fā míng 发明 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 jìn chū 进出 lǜ 率 kě yǐ 可以 dá dào 达到 82 ％ yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 zhè bù fēn 这部分 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 biǎo xiàn 表现 nián qīng 年轻 yǎn yuán 演员 de 的 yǎn jì 演技 de huà 的话， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 gè 个 shī bài 失败 de 的 lì zi 例子。
jīng guò 经过 bō lún 波伦 diǎn 点 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 Ā bō luó 阿波罗 lǚ diàn 旅店 zhè lǐ 这里 de 的 zhōu rì 周日 chā 叉 kǎo 烤 xiāng dāng 相当 yǒu míng 有名。 wǒ men 我们 kàn dào 看到 huáng diāo yú 黄貂鱼 hé 和 shí tou 石头 yú 鱼 zài 在 qí yāo shēn 齐腰深 de 的 kǎo 考 tǎ lā bā 塔拉巴 hú shuǐ 湖水 zhōng yóu 中游 yè 曳。
jiāng 将 guā 瓜 qiē chéng 切成 jǐ 几 dà kuài 大块， fàng zài 放在 wú táng 无糖 níng jiāo 凝胶 shàng 上， rán hòu 然后 lěng dòng 冷冻。
sài mén 赛门： wú 唔， wǒ 我 zhī dào 知道。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yǒu 有 yī 一 tái 台 hǎo 好 de 的 lù fàng jī 录放机。
lái zì 来自 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 Prineville xiàn 县 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué 科学 jiào shī 教师 shì 是 běn nián 本年 guó jiā jí 国家级 jiào shī 教师 chēng yù 称誉 de 的 huò dé zhě 获得者。
rú guǒ 如果 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 huí lai 回来 hòu 后 jué dìng 决定 fàng qì 放弃 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' ， wǒ 我 fǎn ér 反而 huì 会 hěn 很 chī jīng 吃惊。
lái zì 来自 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 lǐ wéi lā 里维拉 yǐ 已 yíng dé 赢得 běn jì 本季 dì 第 12 cì 次、 wén 芠 P dì 第 425 cì 次 jiù yuán 救援 chéng gōng 成功， dǎ pò 打破 le 了 qiáng ní 强尼 fǎ láng 法郎 kè 克 de 的 jì lù 纪录， míng liè 名列 quán 全 lián méng 联盟 dì sān 第三， jǐn 仅 luò hòu 落后 lǐ 李 shǐ mì sī 史密斯 de 的 478 cì 次 jí 及 cuī fó 崔佛 hè fū màn 赫夫曼 de 的 507 cì 次。
zàn pǔ 赞普 jì chéng 继承 zhì dù 制度 shì 是 tǔ bō 吐蕃 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， běn wén 本文 duì cǐ 对此 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
jiāng 将 cí pán 磁盘 de 的 shù jù 数据 fù zhì 复制 dào 到 huǎn chōng qū 缓冲区 huǎn cún 缓存， rán hòu 然后 zài 再 fù zhì 复制 wén jiàn 文件 shù jù 数据 shí 时 huì 会 chū xiàn 出现 duō yú 多余 de 的 fù běn 副本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子