ประโยคภาษาจีน- 来自冲绳县琉球大学的研究人员使用超声设备来探测船上的遗留物中文句子 (352469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 chōng shéng xiàn 冲绳县 liú qiú 琉球 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 chāo shēng 超声 shè bèi 设备 lái 来 tàn cè 探测 chuán shàng 船上 de 的 yí liú wù 遗留物。
The researchers from the Okinawa-based University of the Ryukyus used ultrasonic equipment to detect the remains of the ship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 qián sū lián 前苏联 de 的 yóu lǐ 尤里。 jiā jiā lín 加加林 chéng wéi 成为 le 了 dì 第 yí gè 一个 zài 在 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 de 的 rén lèi 人类。
jiāng 将 měi fèn 每份 zá liáng 杂粮 tuán 团 yòng 用 sù liào dài 塑料袋 bāo zhuāng 包装 bìng 并 fàng rù 放入 bīng xiāng 冰箱 lěng cáng 冷藏。
jiàng 将 qì diàn chuán 气垫船 fàng zhì 放置 zài 在 shuǐ píng 水平 zhuō miàn 桌面 shàng 上。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 chǐ dù 尺度 shàng 上 fā shēng 发生（ jiù 就 xiàng 像 1930 nián dài 年代 nà yàng 那样）， bō wén 波纹 xiào yìng 效应 jiù 就 huì 会 gěi 给 zhěng gè 整个 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dài lái 带来 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 duì yú 对于 zhè jiā 这家 kuài jì 会计 gōng sī 公司 jí jí 及及 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 chǔ fá 处罚 suī 虽 yán lì 严厉 dàn 但 hái 还 bú zhì yú 不至于 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
jīng guò 经过 duì 对 kǎ dīng chē 卡丁车 xiàn chǎng 现场， bìng 并 yíng dé 赢得 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yú 于 2006 nián 年 jiā rù 加入 bǎo mǎ 宝马 fāng chéng shì 方程式 hé 和 chéng pǐn 成品 zài 在 xīn xiù 新秀 sài jì 赛季 jǐn biāo sài 锦标赛 dì sì míng 第四名。
sài 赛 1 ： 12 nǐ men 你们 lái 来 cháo jiàn 朝见 wǒ 我， shéi 谁 xiàng 向 nǐ men 你们 tǎo 讨 zhè xiē 这些， shǐ 使 nǐ men 你们 jiàn tà 践踏 wǒ de 我的 yuàn 院 yǔ 宇 ne 呢？
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， nà me 那么 sì hū 似乎 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 jīng lì 经历 de 的 shì jiè 世界 shì 是 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
lái zì 来自 jiā ná 加拿 dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 táng nà 唐纳 bó shì 博士 shuō 说： “ jí shǐ 即使 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dòng jié 冻结 pái fàng 排放， dì qiú 地球 nèi bù 内部 réng rán 仍然 yí liú 遗留 zhe 着 mǒu xiē 某些 rè liàng 热量。
jiāng 将 yóu 油 mà zha 蚂蚱 cóng 从 nǎo hòu 脑后 qǔ chū 取出 cǎo dài 草袋 xǐ jìng 洗净， rù 入 kāi shuǐ 开水 guō 锅 nèi 内 yī 一 chāo 焯 lāo 捞 chū 出， jiā shàng 加上 yán 盐， liào jiǔ 料酒， wèi jīng 味精 bàn yún 拌匀 yān zì 腌渍 rù wèi 入味。
jīng guò 经过 xī xīn 悉心 tiáo yǎng 调养， tā 他 de 的 bìng 病 yǐ 已 quán yù 痊愈。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 bù kě néng 不可能， nín 您 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 kě xuǎn 可选 de 的 fāng fǎ 方法： yán cháng 延长 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 cháng dù 长度， huò zhě 或者 xié shāng 协商 dài 待 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 xiàng xià 向下 de 的 fàn wéi 范围。
jiāng 将 hǎi shēn 海参、 gān bèi 干贝、 kǒu mó 口蘑、 dōng gū 冬菇、 féi shòu ròu 肥瘦肉、 nán 南 jì 荠、 huǒ tuǐ 火腿 děng 等 qiē chéng 切成 xiǎo dīng 小丁， lián tóng 连同 xiā rén 虾仁 yì qǐ 一起 fàng jìn 放进 kāi shuǐ 开水 guō 锅 zhōng 中 gǒng 汞 hòu 后， jiā 加 gè zhǒng 各种 zuǒ liào 佐料 hòu 后 yān zì 腌渍。
jīng guò 经过 gǎi zào 改造 de 的 wài fēn mì 外分泌 xì bāo 细胞 chú le 除了 shēng chéng 生成 yí dǎo sù 胰岛素 wài 外， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像 beta xì bāo 细胞， bìng qiě 并且 tíng zhǐ 停止 zhì zào 制造 diǎn xíng 典型 de 的 wài fēn mì 外分泌 xì bāo 细胞 dàn bái 蛋白。
sài hòu 赛后， mǎ lā duō nà 马拉多纳 shuō 说 gōng rù 攻入 nà 那 lì 粒 jìn qiú 进球 de 的 yí bàn 一半 shì 是 mǎ lā duō nà 马拉多纳 de 的 nǎo dài 脑袋 yí bàn 一半 shì 是 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手。
lái zì 来自 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 . wéi lán dé 维兰德 tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， dū huì 都会 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 sàn bù 散步 hòu 后 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jīng pí lì jìn 精疲力尽 de 的 hái zi 孩子 huí jiā 回家。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng 能 qǐ 起 zuò yòng 作用， pī zhǔn 批准 zhè lèi 这类 yào wù 药物 de 的 shǐ yòng 使用 jiàng 将 bǐ 比 pī zhǔn 批准 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 níng jiāo 凝胶 de 的 sù dù 速度 yuǎn yuǎn 远远 gèng kuài 更快， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 zhì liáo 治疗 ài zī bìng 艾滋病 fāng miàn 方面 ān quán 安全 yǒu xiào 有效。
sài shàng yǐ 赛尚以 dú jù yī gé 独具一格 de 的 píng guǒ 苹果 jìng wù huà 静物画 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
rú guǒ 如果 zhè 这 bèi 被 zhèng shí 证实 dí què 的确 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， nǐ 你 huì qiān 会签 zì 字 cháng shì 尝试 ma 吗？
jiāng 将 méi fěn 煤粉 yǔ 与 nián tǔ 黏土 hùn hé 混合 zhì chéng 制成 de 的 méi qiú 煤球 bǐ 比 kuài méi 块煤 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
rú guǒ 如果 zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 yì shù 艺术， wǒ 我 zhēn 真 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 cái 才 suàn shì 算是 yì shù 艺术。
jīng guò 经过 zhì liáo 治疗 tā 他 shàng wèi 尚未 quán yù 痊愈。
jiāng 将 bō li guǎn 玻璃管 jiā rè 加热， yǐ 以 néng 能 wān qū 弯曲 wèi 为 dù 度。
sài dào 赛道 de 的 tóng yī 同一 qǐ pǎo xiàn 起跑线 shàng 上
jiāng 将 diàn chí 电池 fàng 放 yú 于 chōng diàn qì 充电器 zhōng 中， tiáo zhěng 调整 dàn jiā 弹夹 zhí zhì 直至 zhèng què 正确 lián jiē 连接， dāng hóng 当红 sè 色 dēng 灯 liàng 亮 shí 时， biǎo shì 表示 yǐ 已 zhèng què 正确 lián jiē 连接。
zàn zhù zhě 赞助者 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 qì huà qì 汽化器 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故。
lái zì 来自 shān dōng shěng 山东省（ zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 shěng fèn 省份） de 的 xī shuài 蟋蟀 zuì 最 zhí qián 值钱， yóu qí shì 尤其是 mí 迷 kǎ 卡 dǒu 斗 xī 蟋 ( Velarifictorusmicado ) 。
jiāng 将 yán jiū 研究 huò 或 yuè dú 阅读 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 dòng jiàn 洞见 huò zhě 或者 yǐn wén 引文 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 fǎn 反 ér xià 而下 jiàng dào 降到 1 ％， shí zhì 实质 lì lǜ 利率 zé 则 cóng 从 3 ％ shàng shēng 上升 zhì 至 4 ％， zēng jiā 增加 le 了 huán kuǎn 还款 de 的 fù dān 负担。
jīng guò 经过 jìn 近 10 nián de fā zhǎn 年的发展， lí dōu 丽都 shāng quān 商圈 jiàn jiàn 渐渐 chéng shú 成熟。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 qián sū lián 前苏联 de 的 yóu lǐ 尤里。 jiā jiā lín 加加林 chéng wéi 成为 le 了 dì 第 yí gè 一个 zài 在 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 de 的 rén lèi 人类。
jiāng 将 měi fèn 每份 zá liáng 杂粮 tuán 团 yòng 用 sù liào dài 塑料袋 bāo zhuāng 包装 bìng 并 fàng rù 放入 bīng xiāng 冰箱 lěng cáng 冷藏。
jiàng 将 qì diàn chuán 气垫船 fàng zhì 放置 zài 在 shuǐ píng 水平 zhuō miàn 桌面 shàng 上。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 chǐ dù 尺度 shàng 上 fā shēng 发生（ jiù 就 xiàng 像 1930 nián dài 年代 nà yàng 那样）， bō wén 波纹 xiào yìng 效应 jiù 就 huì 会 gěi 给 zhěng gè 整个 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dài lái 带来 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 duì yú 对于 zhè jiā 这家 kuài jì 会计 gōng sī 公司 jí jí 及及 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 chǔ fá 处罚 suī 虽 yán lì 严厉 dàn 但 hái 还 bú zhì yú 不至于 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
jīng guò 经过 duì 对 kǎ dīng chē 卡丁车 xiàn chǎng 现场， bìng 并 yíng dé 赢得 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yú 于 2006 nián 年 jiā rù 加入 bǎo mǎ 宝马 fāng chéng shì 方程式 hé 和 chéng pǐn 成品 zài 在 xīn xiù 新秀 sài jì 赛季 jǐn biāo sài 锦标赛 dì sì míng 第四名。
sài 赛 1 ： 12 nǐ men 你们 lái 来 cháo jiàn 朝见 wǒ 我， shéi 谁 xiàng 向 nǐ men 你们 tǎo 讨 zhè xiē 这些， shǐ 使 nǐ men 你们 jiàn tà 践踏 wǒ de 我的 yuàn 院 yǔ 宇 ne 呢？
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， nà me 那么 sì hū 似乎 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 jīng lì 经历 de 的 shì jiè 世界 shì 是 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
lái zì 来自 jiā ná 加拿 dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 táng nà 唐纳 bó shì 博士 shuō 说： “ jí shǐ 即使 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dòng jié 冻结 pái fàng 排放， dì qiú 地球 nèi bù 内部 réng rán 仍然 yí liú 遗留 zhe 着 mǒu xiē 某些 rè liàng 热量。
jiāng 将 yóu 油 mà zha 蚂蚱 cóng 从 nǎo hòu 脑后 qǔ chū 取出 cǎo dài 草袋 xǐ jìng 洗净， rù 入 kāi shuǐ 开水 guō 锅 nèi 内 yī 一 chāo 焯 lāo 捞 chū 出， jiā shàng 加上 yán 盐， liào jiǔ 料酒， wèi jīng 味精 bàn yún 拌匀 yān zì 腌渍 rù wèi 入味。
jīng guò 经过 xī xīn 悉心 tiáo yǎng 调养， tā 他 de 的 bìng 病 yǐ 已 quán yù 痊愈。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 bù kě néng 不可能， nín 您 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 kě xuǎn 可选 de 的 fāng fǎ 方法： yán cháng 延长 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 cháng dù 长度， huò zhě 或者 xié shāng 协商 dài 待 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 xiàng xià 向下 de 的 fàn wéi 范围。
jiāng 将 hǎi shēn 海参、 gān bèi 干贝、 kǒu mó 口蘑、 dōng gū 冬菇、 féi shòu ròu 肥瘦肉、 nán 南 jì 荠、 huǒ tuǐ 火腿 děng 等 qiē chéng 切成 xiǎo dīng 小丁， lián tóng 连同 xiā rén 虾仁 yì qǐ 一起 fàng jìn 放进 kāi shuǐ 开水 guō 锅 zhōng 中 gǒng 汞 hòu 后， jiā 加 gè zhǒng 各种 zuǒ liào 佐料 hòu 后 yān zì 腌渍。
jīng guò 经过 gǎi zào 改造 de 的 wài fēn mì 外分泌 xì bāo 细胞 chú le 除了 shēng chéng 生成 yí dǎo sù 胰岛素 wài 外， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像 beta xì bāo 细胞， bìng qiě 并且 tíng zhǐ 停止 zhì zào 制造 diǎn xíng 典型 de 的 wài fēn mì 外分泌 xì bāo 细胞 dàn bái 蛋白。
sài hòu 赛后， mǎ lā duō nà 马拉多纳 shuō 说 gōng rù 攻入 nà 那 lì 粒 jìn qiú 进球 de 的 yí bàn 一半 shì 是 mǎ lā duō nà 马拉多纳 de 的 nǎo dài 脑袋 yí bàn 一半 shì 是 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手。
lái zì 来自 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 . wéi lán dé 维兰德 tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， dū huì 都会 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 sàn bù 散步 hòu 后 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jīng pí lì jìn 精疲力尽 de 的 hái zi 孩子 huí jiā 回家。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng 能 qǐ 起 zuò yòng 作用， pī zhǔn 批准 zhè lèi 这类 yào wù 药物 de 的 shǐ yòng 使用 jiàng 将 bǐ 比 pī zhǔn 批准 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 níng jiāo 凝胶 de 的 sù dù 速度 yuǎn yuǎn 远远 gèng kuài 更快， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 zhì liáo 治疗 ài zī bìng 艾滋病 fāng miàn 方面 ān quán 安全 yǒu xiào 有效。
sài shàng yǐ 赛尚以 dú jù yī gé 独具一格 de 的 píng guǒ 苹果 jìng wù huà 静物画 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
rú guǒ 如果 zhè 这 bèi 被 zhèng shí 证实 dí què 的确 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， nǐ 你 huì qiān 会签 zì 字 cháng shì 尝试 ma 吗？
jiāng 将 méi fěn 煤粉 yǔ 与 nián tǔ 黏土 hùn hé 混合 zhì chéng 制成 de 的 méi qiú 煤球 bǐ 比 kuài méi 块煤 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
rú guǒ 如果 zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 yì shù 艺术， wǒ 我 zhēn 真 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 cái 才 suàn shì 算是 yì shù 艺术。
jīng guò 经过 zhì liáo 治疗 tā 他 shàng wèi 尚未 quán yù 痊愈。
jiāng 将 bō li guǎn 玻璃管 jiā rè 加热， yǐ 以 néng 能 wān qū 弯曲 wèi 为 dù 度。
sài dào 赛道 de 的 tóng yī 同一 qǐ pǎo xiàn 起跑线 shàng 上
jiāng 将 diàn chí 电池 fàng 放 yú 于 chōng diàn qì 充电器 zhōng 中， tiáo zhěng 调整 dàn jiā 弹夹 zhí zhì 直至 zhèng què 正确 lián jiē 连接， dāng hóng 当红 sè 色 dēng 灯 liàng 亮 shí 时， biǎo shì 表示 yǐ 已 zhèng què 正确 lián jiē 连接。
zàn zhù zhě 赞助者 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 qì huà qì 汽化器 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故。
lái zì 来自 shān dōng shěng 山东省（ zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 shěng fèn 省份） de 的 xī shuài 蟋蟀 zuì 最 zhí qián 值钱， yóu qí shì 尤其是 mí 迷 kǎ 卡 dǒu 斗 xī 蟋 ( Velarifictorusmicado ) 。
jiāng 将 yán jiū 研究 huò 或 yuè dú 阅读 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 dòng jiàn 洞见 huò zhě 或者 yǐn wén 引文 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 fǎn 反 ér xià 而下 jiàng dào 降到 1 ％， shí zhì 实质 lì lǜ 利率 zé 则 cóng 从 3 ％ shàng shēng 上升 zhì 至 4 ％， zēng jiā 增加 le 了 huán kuǎn 还款 de 的 fù dān 负担。
jīng guò 经过 jìn 近 10 nián de fā zhǎn 年的发展， lí dōu 丽都 shāng quān 商圈 jiàn jiàn 渐渐 chéng shú 成熟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子