ประโยคภาษาจีน- 来自印第安那大学医学院的研究人员用机能性磁共振成像来观察电子游戏能如何影响大脑中文句子 (352843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 yìn dì Ān nà 印第安那 dà xué 大学 yī xué yuàn 医学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 jī néng 机能 xìng 性 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像 lái 来 guān chá 观察 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 néng 能 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑。
Researchers from the Indiana University School of Medicine used functional magnetic resonance imaging (fMRI) to observe how playing video games might affect the brain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 xù lì yà 叙利亚 de 的 bào dào 报道 chēng 称， zhèng fǔ 政府 lì liang 力量 zhèn yā 镇压 le 了 guó jiā 国家 zhōng bù 中部 fǎn duì 反对 Ā sà dé 阿萨德 zǒng tǒng 总统 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
lái zì 来自 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 de 的 yī míng 一名 píng shěn yuán 评审员 tè dì 特地 cóng 从 lún dūn 伦敦 fēi wǎng 飞往 dǐ tè lǜ 底特律 wèi 为 zhè kuài 这块 bēi 杯 dàn gāo 蛋糕 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， bìng 并 xiàng qián 向前 lái 来 cān jiā 参加 chē zhǎn 车展 de 的 shù bǎi 数百 mín zhòng 民众 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 yī jì 一记 lù 录。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 gāo xuè táng 高血糖 nóng dù 浓度 zhuàng kuàng 状况 chí xù 持续 yī 一 duàn cháng 段长 shí qī 时期， jiàng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xuè guǎn 血管 xì tǒng 系统 bìng 并 dǎo zhì 导致 bāo kuò 包括 dòng mài yìng huà 动脉硬化 hè 和 shì wǎng mó 视网膜 chū xuè 出血 zài nèi 在内 de 的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 zhè 这 biǎo xiàn 表现 le 了 rén lèi 人类 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 jiān 间 de 的 yí gè 一个 gēn běn 根本 chā yì 差异， tā 它 huò xǔ 或许 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 jìn huà 进化 chéng 成 gèng hǎo 更好 de 的 wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhě 者， bìng 并 zhàn jū 占居 gèng 更 guǎng 广 de 的 qī xī dì 栖息地。
jīng guò 经过 shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 lěi jì 累计 le 了 xiāng dāng 相当 de 的 gāo dù 高度， dàn 但 wèi 为 shén me 什麽 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 méi yǒu 没有 xiàng 像 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 nà me 那麽 gāo 高？
jīng guò 经过 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 yàn zhèng 验证， gāi 该 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 zhì liàng kuài 质量块 zhèn dòng 振动 xiǎng yìng 响应 bù jūn yún 不均匀 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí gāo 提高 lì 力 zhí 值 fù xiàn 复现 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jiāng 将 bèi 焙 shā 砂 zài 在 xī 稀 suān 酸 xià 下 cháng wēn 常温 jìn chū 浸出， běn 本 fā míng 发明 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 jìn chū 进出 lǜ 率 kě yǐ 可以 dá dào 达到 82 ％ yǐ shàng 以上。
sài nà 赛纳 hé lǐ 河里 měi 每 tiān dōu 天都 kě néng 可能 lāo 捞 dào 到 sǐ rén 死人， huò shì 或是 zì jǐ 自己 tiào 跳 xià qù 下去 de 的， huò shì 或是 yīn wèi 因为 bú huì 不会 yóu yǒng 游泳 ér 而 yān sǐ 淹死 de 的。
lái zì 来自 guó jì 国际 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 shǔ 署。 zhè ge 这个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 gù wèn 顾问， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 ái biàn 癌变 de 的 huán jìng 环境 yīn sù 因素 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hé 和 shì guǎn 试管 fán zhí 繁殖 jié hé 结合， suī rán 虽然 huái zhe 怀着 liǎng gè 两个 bà ba 爸爸 de 的 hái zi 孩子 de 的 dài yùn 代孕 mā ma 妈妈 réng rán 仍然 shì 是 bì xū 必须 de 的， dàn 但 cí xìng 雌性 XO / XX zá 杂 gě tǐ 合体 zhè 这 yī 一 zhōng jiān 中间 guò chéng 过程 bì jiāng 必将 bèi 被 táo tài 淘汰。
jīng guò 经过 bó lā tú 柏拉图 hé 和 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， gǔ dài 古代 de 的 kè guān 客观 lǐ xìng 理性 zhú bù 逐步 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhǔ guān 主观 lǐ xìng 理性， rú 如 yǐ 以 jīng yàn lùn 经验论 hé 和 wéi lǐ lùn 唯理论 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 jué duì 绝对 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义。
sài chē 赛车 cè yì 侧翼 yǔ 与 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 yùn zhuǎn 运转 fǎ zé 法则 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， zhǐ bú guò 只不过 fāng xiàng 方向 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反。
jiāng 将 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 hé 和 xiǎo sū dá fěn 小苏打粉 hùn hé 混合 yún 匀， dǎ rù 打入 jī dàn 鸡蛋， jiā rù 加入 shuǐ 水 tiáo yún 调匀 chéng 成 bǐ jiào 比较 nián 黏 de 的 miàn hú 面糊。
lái zì 来自 wài jiè 外界， lái zì 来自 nà xiē 那些 nǐ 你 ài 爱 de 的、 yǔ 与 nǐ 你 tán huà 谈话 de 的、 yǔ 与 nǐ 你 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 gào su 告诉 nǐ 你 nǐ 你 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 rén 人， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiāng 将 fàng qì 放弃 nà xiē 那些 nǎo rén 恼人 de 的、 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 bù fen 部分。
sài mén 赛门： wú 唔， wǒ 我 zhī dào 知道。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yǒu 有 yī 一 tái 台 hǎo 好 de 的 lù fàng jī 录放机。
jiāng 将 shēng huó 生活 kùn nan 困难 de 的 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 hé 和 bìng rén 病人、 ài zī bìng 艾滋病 zhì 致 gū 孤 ér tóng 儿童 jí 及 gū lǎo 孤老 nà rù 纳入 zuì dī 最低 shēng huó bǎo zhàng 生活保障 hé 和 shè huì jiù zhù 社会救助 tǐ xì 体系。
lái 来 zì jiā 自家 tíng 庭 chéng yuán 成员 de 的 yā lì 压力 zhú jiàn 逐渐 mǐn miè 泯灭 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 de 的 mèng xiǎng 梦想， zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事。
rú guǒ 如果 lián 连 tán lùn 谈论 cháo xiǎn 朝鲜 dōu 都 yǒu xiē 有些 bù hé shí yí 不合时宜， nà 那 wēi jī 危机 běn shēn 本身 jiù 就 gèng 更 ràng 让 rén 人 dǎn hán 胆寒 le 了。
lái zì 来自 bīn lì 宾利 yǐ jí 以及 dài mǔ lēi 戴姆勒 qí xià 旗下 de 的 mài bā hè 迈巴赫 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 diàn dòng 电动 háo huá 豪华 qì chē 汽车 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式， bìng qiě 并且 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí dà 极大 de 地 xìng qù 兴趣。
rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 zhù cè 注册， qǐng 请 diǎn 点 jī 撃 yè miàn 页面 yòu shàng jiǎo 右上角 de 的 “ yòng hù 用户 dēng lù 登录 ” àn niǔ 按钮。
jiāng 将 tàn suān jiǎ 碳酸钾 hé 和 shuǐ 水 chōng fèn 充分 hùn hé 混合， xiàng 向 mù tǒng 木桶 zhōng jiā 中加 rù 入 zhī fáng 脂肪。
rú guǒ 如果 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 de 的 cè shì 测试， tā 它 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 hǎi dǐ 海底 xià 下 de 的 kuàng wù 矿物， rèn hé 任何 shōu rù 收入 dōu 都 shì 是 hé 和 pín qióng 贫穷 guó 国 hé 和 nèi lù guó 内陆国 fēn xiǎng 分享。
jīng guò 经过 shì yàn 试验 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 yǒu xiào 有效， jí shǐ 即使 ǒu ěr 偶尔 chī 吃 yí kuài 一块 bǎi 百 jí bǐng 吉饼 huò shì 或是 nǎi lào 奶酪 yě 也 wú fáng 无妨。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 shì 是 gè 个 zuì fàn 罪犯， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bèi 被 nú yì 奴役 chéng 成 è mó 恶魔。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 běi fāng 北方 rén 人 zuò 做 zòng zi 粽子 shí 时 jiā rù 加入 dà liàng 大量 de 的 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物、 lián zǐ 莲子、 dà zǎo 大枣 hé 和 dòu shā 豆沙。
jiāng 将 jí shù 级数 lèi xíng 类型 tiān jiā 添加 dào 到 tú biǎo 图表
rú guǒ 如果 nà 那 jiàn 件 yī fu 衣服 zhuāng 装 zài 在 dài zi 袋子 bèi 被 nǐ 你 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里 huò 或 chē shàng 车上 cháng dá 长达 yí gè 一个 xīng qī 星期， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 ná 拿 qù 去 xiū bǔ 修补 de 的 le 了， suǒ yǐ 所以 juān 捐 le 了 tā 它 huò shì 或是 bǎ 把 tā 它 rēng 扔 le 了。
gàn nán 赣南 shì 是 gòng hé guó 共和国 de 的 “ yáo lán 摇篮 ” ， shì 是 èr wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng 二万五千里长征 de 的 chū fā de 出发地， zhè lǐ 这里 gé mìng 革命 jiù zhǐ 旧址、 jiù jū 旧居 duō 多。
lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 de 的 diāo kè shī 雕刻师 zài 在 nà duàn 那段 shí qī 时期 dēng shàng 登上 niǔ yuē gǎng 纽约港， tā men 他们 dài lái 带来 le 了 hàn 瀚 ruò 若 xīng chén 星辰 de 的 jiàn zhù 建筑 zhuāng shì wù 装饰物， bǎ 把 niǔ yuē 纽约 gǎi zào 改造 chéng le 成了 yī zuò 一座 jiān róng bìng xù 兼容并蓄 de 的 yì shù 艺术 zhī 之 dōu 都， zhè yàng 这样 de 的 chuàng zuò 创作 gāo fēng 高峰 zhí dào 直到 jīn 今 tiān dōu 天都 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， gèng 更 wǎng 枉 lùn 论 pǐ dí 匹敌。
jiàng 将 zì dòng 自动 biāo tú 标图 guī jié 归结 wèi 为 yí gè 一个 bàn 半 jié gòu huà 结构化 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取 wèn tí 问题；

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 xù lì yà 叙利亚 de 的 bào dào 报道 chēng 称， zhèng fǔ 政府 lì liang 力量 zhèn yā 镇压 le 了 guó jiā 国家 zhōng bù 中部 fǎn duì 反对 Ā sà dé 阿萨德 zǒng tǒng 总统 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
lái zì 来自 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 de 的 yī míng 一名 píng shěn yuán 评审员 tè dì 特地 cóng 从 lún dūn 伦敦 fēi wǎng 飞往 dǐ tè lǜ 底特律 wèi 为 zhè kuài 这块 bēi 杯 dàn gāo 蛋糕 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， bìng 并 xiàng qián 向前 lái 来 cān jiā 参加 chē zhǎn 车展 de 的 shù bǎi 数百 mín zhòng 民众 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 yī jì 一记 lù 录。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 gāo xuè táng 高血糖 nóng dù 浓度 zhuàng kuàng 状况 chí xù 持续 yī 一 duàn cháng 段长 shí qī 时期， jiàng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xuè guǎn 血管 xì tǒng 系统 bìng 并 dǎo zhì 导致 bāo kuò 包括 dòng mài yìng huà 动脉硬化 hè 和 shì wǎng mó 视网膜 chū xuè 出血 zài nèi 在内 de 的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 zhè 这 biǎo xiàn 表现 le 了 rén lèi 人类 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 jiān 间 de 的 yí gè 一个 gēn běn 根本 chā yì 差异， tā 它 huò xǔ 或许 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 jìn huà 进化 chéng 成 gèng hǎo 更好 de 的 wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhě 者， bìng 并 zhàn jū 占居 gèng 更 guǎng 广 de 的 qī xī dì 栖息地。
jīng guò 经过 shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 lěi jì 累计 le 了 xiāng dāng 相当 de 的 gāo dù 高度， dàn 但 wèi 为 shén me 什麽 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 méi yǒu 没有 xiàng 像 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 nà me 那麽 gāo 高？
jīng guò 经过 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 yàn zhèng 验证， gāi 该 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 zhì liàng kuài 质量块 zhèn dòng 振动 xiǎng yìng 响应 bù jūn yún 不均匀 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí gāo 提高 lì 力 zhí 值 fù xiàn 复现 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jiāng 将 bèi 焙 shā 砂 zài 在 xī 稀 suān 酸 xià 下 cháng wēn 常温 jìn chū 浸出， běn 本 fā míng 发明 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 jìn chū 进出 lǜ 率 kě yǐ 可以 dá dào 达到 82 ％ yǐ shàng 以上。
sài nà 赛纳 hé lǐ 河里 měi 每 tiān dōu 天都 kě néng 可能 lāo 捞 dào 到 sǐ rén 死人， huò shì 或是 zì jǐ 自己 tiào 跳 xià qù 下去 de 的， huò shì 或是 yīn wèi 因为 bú huì 不会 yóu yǒng 游泳 ér 而 yān sǐ 淹死 de 的。
lái zì 来自 guó jì 国际 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 shǔ 署。 zhè ge 这个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 gù wèn 顾问， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 ái biàn 癌变 de 的 huán jìng 环境 yīn sù 因素 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hé 和 shì guǎn 试管 fán zhí 繁殖 jié hé 结合， suī rán 虽然 huái zhe 怀着 liǎng gè 两个 bà ba 爸爸 de 的 hái zi 孩子 de 的 dài yùn 代孕 mā ma 妈妈 réng rán 仍然 shì 是 bì xū 必须 de 的， dàn 但 cí xìng 雌性 XO / XX zá 杂 gě tǐ 合体 zhè 这 yī 一 zhōng jiān 中间 guò chéng 过程 bì jiāng 必将 bèi 被 táo tài 淘汰。
jīng guò 经过 bó lā tú 柏拉图 hé 和 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， gǔ dài 古代 de 的 kè guān 客观 lǐ xìng 理性 zhú bù 逐步 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhǔ guān 主观 lǐ xìng 理性， rú 如 yǐ 以 jīng yàn lùn 经验论 hé 和 wéi lǐ lùn 唯理论 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 jué duì 绝对 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义。
sài chē 赛车 cè yì 侧翼 yǔ 与 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 yùn zhuǎn 运转 fǎ zé 法则 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， zhǐ bú guò 只不过 fāng xiàng 方向 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反。
jiāng 将 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 hé 和 xiǎo sū dá fěn 小苏打粉 hùn hé 混合 yún 匀， dǎ rù 打入 jī dàn 鸡蛋， jiā rù 加入 shuǐ 水 tiáo yún 调匀 chéng 成 bǐ jiào 比较 nián 黏 de 的 miàn hú 面糊。
lái zì 来自 wài jiè 外界， lái zì 来自 nà xiē 那些 nǐ 你 ài 爱 de 的、 yǔ 与 nǐ 你 tán huà 谈话 de 的、 yǔ 与 nǐ 你 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 gào su 告诉 nǐ 你 nǐ 你 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 rén 人， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiāng 将 fàng qì 放弃 nà xiē 那些 nǎo rén 恼人 de 的、 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 bù fen 部分。
sài mén 赛门： wú 唔， wǒ 我 zhī dào 知道。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yǒu 有 yī 一 tái 台 hǎo 好 de 的 lù fàng jī 录放机。
jiāng 将 shēng huó 生活 kùn nan 困难 de 的 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 hé 和 bìng rén 病人、 ài zī bìng 艾滋病 zhì 致 gū 孤 ér tóng 儿童 jí 及 gū lǎo 孤老 nà rù 纳入 zuì dī 最低 shēng huó bǎo zhàng 生活保障 hé 和 shè huì jiù zhù 社会救助 tǐ xì 体系。
lái 来 zì jiā 自家 tíng 庭 chéng yuán 成员 de 的 yā lì 压力 zhú jiàn 逐渐 mǐn miè 泯灭 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 de 的 mèng xiǎng 梦想， zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事。
rú guǒ 如果 lián 连 tán lùn 谈论 cháo xiǎn 朝鲜 dōu 都 yǒu xiē 有些 bù hé shí yí 不合时宜， nà 那 wēi jī 危机 běn shēn 本身 jiù 就 gèng 更 ràng 让 rén 人 dǎn hán 胆寒 le 了。
lái zì 来自 bīn lì 宾利 yǐ jí 以及 dài mǔ lēi 戴姆勒 qí xià 旗下 de 的 mài bā hè 迈巴赫 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 diàn dòng 电动 háo huá 豪华 qì chē 汽车 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式， bìng qiě 并且 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí dà 极大 de 地 xìng qù 兴趣。
rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 zhù cè 注册， qǐng 请 diǎn 点 jī 撃 yè miàn 页面 yòu shàng jiǎo 右上角 de 的 “ yòng hù 用户 dēng lù 登录 ” àn niǔ 按钮。
jiāng 将 tàn suān jiǎ 碳酸钾 hé 和 shuǐ 水 chōng fèn 充分 hùn hé 混合， xiàng 向 mù tǒng 木桶 zhōng jiā 中加 rù 入 zhī fáng 脂肪。
rú guǒ 如果 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 de 的 cè shì 测试， tā 它 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 hǎi dǐ 海底 xià 下 de 的 kuàng wù 矿物， rèn hé 任何 shōu rù 收入 dōu 都 shì 是 hé 和 pín qióng 贫穷 guó 国 hé 和 nèi lù guó 内陆国 fēn xiǎng 分享。
jīng guò 经过 shì yàn 试验 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 yǒu xiào 有效， jí shǐ 即使 ǒu ěr 偶尔 chī 吃 yí kuài 一块 bǎi 百 jí bǐng 吉饼 huò shì 或是 nǎi lào 奶酪 yě 也 wú fáng 无妨。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 shì 是 gè 个 zuì fàn 罪犯， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bèi 被 nú yì 奴役 chéng 成 è mó 恶魔。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 běi fāng 北方 rén 人 zuò 做 zòng zi 粽子 shí 时 jiā rù 加入 dà liàng 大量 de 的 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物、 lián zǐ 莲子、 dà zǎo 大枣 hé 和 dòu shā 豆沙。
jiāng 将 jí shù 级数 lèi xíng 类型 tiān jiā 添加 dào 到 tú biǎo 图表
rú guǒ 如果 nà 那 jiàn 件 yī fu 衣服 zhuāng 装 zài 在 dài zi 袋子 bèi 被 nǐ 你 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里 huò 或 chē shàng 车上 cháng dá 长达 yí gè 一个 xīng qī 星期， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 ná 拿 qù 去 xiū bǔ 修补 de 的 le 了， suǒ yǐ 所以 juān 捐 le 了 tā 它 huò shì 或是 bǎ 把 tā 它 rēng 扔 le 了。
gàn nán 赣南 shì 是 gòng hé guó 共和国 de 的 “ yáo lán 摇篮 ” ， shì 是 èr wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng 二万五千里长征 de 的 chū fā de 出发地， zhè lǐ 这里 gé mìng 革命 jiù zhǐ 旧址、 jiù jū 旧居 duō 多。
lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 de 的 diāo kè shī 雕刻师 zài 在 nà duàn 那段 shí qī 时期 dēng shàng 登上 niǔ yuē gǎng 纽约港， tā men 他们 dài lái 带来 le 了 hàn 瀚 ruò 若 xīng chén 星辰 de 的 jiàn zhù 建筑 zhuāng shì wù 装饰物， bǎ 把 niǔ yuē 纽约 gǎi zào 改造 chéng le 成了 yī zuò 一座 jiān róng bìng xù 兼容并蓄 de 的 yì shù 艺术 zhī 之 dōu 都， zhè yàng 这样 de 的 chuàng zuò 创作 gāo fēng 高峰 zhí dào 直到 jīn 今 tiān dōu 天都 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， gèng 更 wǎng 枉 lùn 论 pǐ dí 匹敌。
jiàng 将 zì dòng 自动 biāo tú 标图 guī jié 归结 wèi 为 yí gè 一个 bàn 半 jié gòu huà 结构化 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取 wèn tí 问题；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子