ประโยคภาษาจีน- 来自外地的农民工在铁路的枕木上行走在武汉天兴洲长江大桥上图片摄于年月日中文句子 (353067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 wài dì 外地 de 的 nóng mín gōng 农民工 zài 在 tiě lù 铁路 de 的 zhěn mù 枕木 shàng xíng 上行 zǒu zài 走在 wǔ hàn 武汉 tiān xīng 天兴 zhōu 洲 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 shàng 上。 tú piàn 图片 shè 摄 yú 于 2009 nián 年 3 yuè 月 7 rì 日。
Migrant workers walk on sleepers during construction at the Tianxingzhou Yangtze River Bridge on March 7, 2009, in Wuhan, China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 duō lún duō 多伦多 yuē kè 约克 dà xué 大学 de 的 EllenBialystok jiě shì 解释 dào 道， shuāng yǔ 双语 ér tóng 儿童 zài 在 zhí xíng 执行 xíng dòng 行动 yōu xiān 优先 pái xù 排序 de 的 rèn wu 任务 shí 时 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān yǔ 单语 ér tóng 儿童 yào hǎo 要好。
jīng guò 经过 shēn rù 深入 diào chá 调查， mǎ lǐ ào 马里奥 tè 特 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 jì lù 记录， àn fā 案发 shí 时， yī 一 zhī 支 míng wéi 名为 “ běi 北 dé 德 xiàn 线 ” de 的 shāng duì 商队 qià qià 恰恰 jiāng 将 qí 其 shāng chuán 商船 “ cāng lù 苍鹭 ” hào 号 tíng kào 停靠 zài 在 gǎng kǒu 港口。
jīng guò 经过 jī liè 激烈 de 的 sī xiǎng 思想 dòu zhēng 斗争， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟 zhī lù 之路。
jīng guò 经过 zhào piàn 照片 sǎo miáo 扫描 hé 和 shù jù kù 数据库 chá duì 查对， zhè 这 fú 幅 huà 画 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 léi nuò ā 雷诺阿 de 的 lìng yī 另一 fú 幅 zuò pǐn 作品《 nián qīng 年轻 bā lí 巴黎 nǚ zǐ 女子》， dà yuē 大约 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 ruì diǎn 瑞典 bèi dào 被盗。
sài mǎ 赛马 jí 及 liáng zhǒng 良种 xiāo shòu 销售 qí tóu bìng jìn 齐头并进， zài 在 mó shù 魔术 shù bǎi wàn 数百万 rén 人。
rú guǒ 如果 yuǎn chéng 远程 shì tú 视图 bāo hán 包含 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 chá xún 查询， nà me 那么 shǐ yòng 使用 biǎo 表 jí 级 tǒng jì 统计 xìn xī 信息（ lì rú 例如 shì tú 视图 nì chēng 昵称 de 的 jī shù 基数） kě néng 可能 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 wù jiě 误解。
jiàng 将 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种 yuán sù 元素 dōu 都 rú cǐ 如此 tiē qiè 贴切 de 地 yùn yòng 运用 zài 在 chǎn pǐn 产品 yán fā 研发 zhōng 中， shēn rù 深入 xīn líng 心灵 de 的 cuò luò yǒu zhì 错落有致 gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 wǒ men de 我们的 xì zhì 细致 guān huái 关怀。
jiāng 将 huà fú 画幅 zhōng 中 tián mǎn 填满 chóng fù 重复 de 的 tú àn 图案 kě yǐ 可以 yíng zào 营造 tǐ jī 体积 hé 和 shù zì 数字 gǎn 感。
lái 来 zì jiā 自家 tíng 庭 chéng yuán 成员 de 的 yā lì 压力 zhú jiàn 逐渐 mǐn miè 泯灭 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 de 的 mèng xiǎng 梦想， zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 guān fāng 官方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” chēng hào 称号 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
rú guǒ 如果 dié dài 迭代 de 的 cì shù 次数 yǐ zhī 已知 bìng qiě 并且 gù dìng 固定 - - zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 - - zhè ge 这个 shù zì 数字 chū xiàn 出现 zài 在 xīng hào 星号 hòu mian 后面 de 的 fāng kuò hào 方括号 zhōng 中。
jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 qiáng zhì 强制 zài 在 hé xīn 核心 0 shàng 上 huì 会 shǐ 使 tūn tǔ liáng 吞吐量 dà yuē 大约 wèi 为 1.03 e9 wèi 位 měi miǎo 每秒。
lái zì 来自 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 qiú tàn 球探 jiāng duì 将对 zhōng guó 中国 xùn liàn yíng 训练营 de 的 shào nián 少年 men 们 jìn xíng 进行 xuǎn bá 选拔， xuǎn zhòng 选中 de 的 yùn dòng yuán 运动员 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 jù lè bù 俱乐部 jiāo liú 交流 xué xí 学习。
rú guǒ 如果 tòu zhī 透支 le 了 zěn 怎 mó 麽 bàn 办？。
zàn pǔ 赞普 jì chéng 继承 zhì dù 制度 shì 是 tǔ bō 吐蕃 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， běn wén 本文 duì cǐ 对此 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 yǒu 有 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiù jué 嗅觉。
jiāng 将 lí sàn 离散 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 cǎi yòng 采用 zhì huàn 置换 fǎ 法 shī jiā 施加 dào 到 dài shù 代数 fāng chéng zǔ 方程组 zhōng 中， dé dào 得到 guān yú 关于 yā 压 gān 杆 qū qū 屈曲 zài hè 载荷 de 的 tè zhēng 特征 fāng chéng 方程。
jīng guò 经过 ruǎn mó yìng pào 软磨硬泡， tā 他 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 zhè cì 这次 yǎn chū 演出 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 shàng jí 上级 guān yuán 官员 bù tóng yì 不同意， nà me 那么 shēn qǐng rén 申请人 huì 会 bèi 被 tōng zhī 通知 zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 miàn tán 面谈。
jīng guò 经过 jìn 近 liǎng 两 dài 代 rén 人 de 的 shí jiān 时间， mù 慕 lā nuò 拉诺 nà xiē 那些 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 bō li 玻璃 chuī 吹 zhì 制 gōng yì 工艺 zuì zhōng 最终 shī chuán 失传。
rú guǒ 如果 nà me 那么 de 的 xíng shì 形式， suǒ yǐ 所以。
yíng dé 赢得 de 的 biàn 便 qù 去， hé rú 何如？
lái zì 来自 jí duān 极端 dì lǐ 地理 zāi hài 灾害 diào chá 调查 de 的 yí gè 一个 tuán duì 团队 jì huà 计划 fù 赴 rì běn 日本 kǎo chá 考查 pò huài 破坏 de 的 chéng dù 程度。
jīng guò 经过 nà 那 tái 台 dǎo fú 倒伏 zài 在 kēng 坑 biān 边 de 的 wā jué jī 挖掘机 27 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nǔ lì 努力， lǐ wéi sī 李维斯 zhōng yú 终于 lái dào 来到 le 了 yī 一 shān 扇 6000 bàng 磅 zhòng 重 de 的 fáng bào 防爆 mén qián 门前。
lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 de 的 diāo kè shī 雕刻师 zài 在 nà duàn 那段 shí qī 时期 dēng shàng 登上 niǔ yuē gǎng 纽约港， tā men 他们 dài lái 带来 le 了 hàn 瀚 ruò 若 xīng chén 星辰 de 的 jiàn zhù 建筑 zhuāng shì wù 装饰物， bǎ 把 niǔ yuē 纽约 gǎi zào 改造 chéng le 成了 yī zuò 一座 jiān róng bìng xù 兼容并蓄 de 的 yì shù 艺术 zhī 之 dōu 都， zhè yàng 这样 de 的 chuàng zuò 创作 gāo fēng 高峰 zhí dào 直到 jīn 今 tiān dōu 天都 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， gèng 更 wǎng 枉 lùn 论 pǐ dí 匹敌。
jīng guò 经过 líng diǎn néng 零点能 jiào zhèng 校正 hòu 后 néng 能 wèi 位 miàn 面 bèi 被 zuò 作 le 了 chū lái 出来。
jīng guò 经过 lǘ luó 驴骡 de 的 cháng tú 长途 tuó yùn 驮运， cái 才 dào dá 到达 mái cáng 埋藏 dì diǎn 地点。
rú guǒ 如果 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 shè zhì 设置 le 了 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限， dāng 当 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 shì tú 试图 bǎo cún 保存 cǎo gǎo 草稿 huò 或 xīn 新 de 的 yǐ 已 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 shí 时， huì 会 xiǎn shì 显示 yǐ xià 以下 de 的 cuò wù 错误
chì 赤 xī 蠵 guī 龟 yào huā 要花 shàng 上 jìn 近 bàn ge shì jì 半个世纪 cái 才 dá dào 达到 chéng shú 成熟 jiē duàn 阶段， kē xué jiā 科学家 shuō 说。
jīng yàn zhī tán 经验之谈 - róng rù 融入 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界； yán jiū 研究 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境； nòng dǒng 弄懂 shén me 什么 “ guī zé 规则 ” shì 是 kě yǐ 可以 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球 de 的， shén me 什么 “ guī zé 规则 ” shì 是 néng 能 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 duō lún duō 多伦多 yuē kè 约克 dà xué 大学 de 的 EllenBialystok jiě shì 解释 dào 道， shuāng yǔ 双语 ér tóng 儿童 zài 在 zhí xíng 执行 xíng dòng 行动 yōu xiān 优先 pái xù 排序 de 的 rèn wu 任务 shí 时 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān yǔ 单语 ér tóng 儿童 yào hǎo 要好。
jīng guò 经过 shēn rù 深入 diào chá 调查， mǎ lǐ ào 马里奥 tè 特 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 jì lù 记录， àn fā 案发 shí 时， yī 一 zhī 支 míng wéi 名为 “ běi 北 dé 德 xiàn 线 ” de 的 shāng duì 商队 qià qià 恰恰 jiāng 将 qí 其 shāng chuán 商船 “ cāng lù 苍鹭 ” hào 号 tíng kào 停靠 zài 在 gǎng kǒu 港口。
jīng guò 经过 jī liè 激烈 de 的 sī xiǎng 思想 dòu zhēng 斗争， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟 zhī lù 之路。
jīng guò 经过 zhào piàn 照片 sǎo miáo 扫描 hé 和 shù jù kù 数据库 chá duì 查对， zhè 这 fú 幅 huà 画 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 léi nuò ā 雷诺阿 de 的 lìng yī 另一 fú 幅 zuò pǐn 作品《 nián qīng 年轻 bā lí 巴黎 nǚ zǐ 女子》， dà yuē 大约 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 ruì diǎn 瑞典 bèi dào 被盗。
sài mǎ 赛马 jí 及 liáng zhǒng 良种 xiāo shòu 销售 qí tóu bìng jìn 齐头并进， zài 在 mó shù 魔术 shù bǎi wàn 数百万 rén 人。
rú guǒ 如果 yuǎn chéng 远程 shì tú 视图 bāo hán 包含 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 chá xún 查询， nà me 那么 shǐ yòng 使用 biǎo 表 jí 级 tǒng jì 统计 xìn xī 信息（ lì rú 例如 shì tú 视图 nì chēng 昵称 de 的 jī shù 基数） kě néng 可能 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 wù jiě 误解。
jiàng 将 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种 yuán sù 元素 dōu 都 rú cǐ 如此 tiē qiè 贴切 de 地 yùn yòng 运用 zài 在 chǎn pǐn 产品 yán fā 研发 zhōng 中， shēn rù 深入 xīn líng 心灵 de 的 cuò luò yǒu zhì 错落有致 gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 wǒ men de 我们的 xì zhì 细致 guān huái 关怀。
jiāng 将 huà fú 画幅 zhōng 中 tián mǎn 填满 chóng fù 重复 de 的 tú àn 图案 kě yǐ 可以 yíng zào 营造 tǐ jī 体积 hé 和 shù zì 数字 gǎn 感。
lái 来 zì jiā 自家 tíng 庭 chéng yuán 成员 de 的 yā lì 压力 zhú jiàn 逐渐 mǐn miè 泯灭 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 de 的 mèng xiǎng 梦想， zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 guān fāng 官方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” chēng hào 称号 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
rú guǒ 如果 dié dài 迭代 de 的 cì shù 次数 yǐ zhī 已知 bìng qiě 并且 gù dìng 固定 - - zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 - - zhè ge 这个 shù zì 数字 chū xiàn 出现 zài 在 xīng hào 星号 hòu mian 后面 de 的 fāng kuò hào 方括号 zhōng 中。
jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 qiáng zhì 强制 zài 在 hé xīn 核心 0 shàng 上 huì 会 shǐ 使 tūn tǔ liáng 吞吐量 dà yuē 大约 wèi 为 1.03 e9 wèi 位 měi miǎo 每秒。
lái zì 来自 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 qiú tàn 球探 jiāng duì 将对 zhōng guó 中国 xùn liàn yíng 训练营 de 的 shào nián 少年 men 们 jìn xíng 进行 xuǎn bá 选拔， xuǎn zhòng 选中 de 的 yùn dòng yuán 运动员 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 jù lè bù 俱乐部 jiāo liú 交流 xué xí 学习。
rú guǒ 如果 tòu zhī 透支 le 了 zěn 怎 mó 麽 bàn 办？。
zàn pǔ 赞普 jì chéng 继承 zhì dù 制度 shì 是 tǔ bō 吐蕃 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， běn wén 本文 duì cǐ 对此 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 yǒu 有 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiù jué 嗅觉。
jiāng 将 lí sàn 离散 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 cǎi yòng 采用 zhì huàn 置换 fǎ 法 shī jiā 施加 dào 到 dài shù 代数 fāng chéng zǔ 方程组 zhōng 中， dé dào 得到 guān yú 关于 yā 压 gān 杆 qū qū 屈曲 zài hè 载荷 de 的 tè zhēng 特征 fāng chéng 方程。
jīng guò 经过 ruǎn mó yìng pào 软磨硬泡， tā 他 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 zhè cì 这次 yǎn chū 演出 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 shàng jí 上级 guān yuán 官员 bù tóng yì 不同意， nà me 那么 shēn qǐng rén 申请人 huì 会 bèi 被 tōng zhī 通知 zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 miàn tán 面谈。
jīng guò 经过 jìn 近 liǎng 两 dài 代 rén 人 de 的 shí jiān 时间， mù 慕 lā nuò 拉诺 nà xiē 那些 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 bō li 玻璃 chuī 吹 zhì 制 gōng yì 工艺 zuì zhōng 最终 shī chuán 失传。
rú guǒ 如果 nà me 那么 de 的 xíng shì 形式， suǒ yǐ 所以。
yíng dé 赢得 de 的 biàn 便 qù 去， hé rú 何如？
lái zì 来自 jí duān 极端 dì lǐ 地理 zāi hài 灾害 diào chá 调查 de 的 yí gè 一个 tuán duì 团队 jì huà 计划 fù 赴 rì běn 日本 kǎo chá 考查 pò huài 破坏 de 的 chéng dù 程度。
jīng guò 经过 nà 那 tái 台 dǎo fú 倒伏 zài 在 kēng 坑 biān 边 de 的 wā jué jī 挖掘机 27 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nǔ lì 努力， lǐ wéi sī 李维斯 zhōng yú 终于 lái dào 来到 le 了 yī 一 shān 扇 6000 bàng 磅 zhòng 重 de 的 fáng bào 防爆 mén qián 门前。
lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 de 的 diāo kè shī 雕刻师 zài 在 nà duàn 那段 shí qī 时期 dēng shàng 登上 niǔ yuē gǎng 纽约港， tā men 他们 dài lái 带来 le 了 hàn 瀚 ruò 若 xīng chén 星辰 de 的 jiàn zhù 建筑 zhuāng shì wù 装饰物， bǎ 把 niǔ yuē 纽约 gǎi zào 改造 chéng le 成了 yī zuò 一座 jiān róng bìng xù 兼容并蓄 de 的 yì shù 艺术 zhī 之 dōu 都， zhè yàng 这样 de 的 chuàng zuò 创作 gāo fēng 高峰 zhí dào 直到 jīn 今 tiān dōu 天都 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， gèng 更 wǎng 枉 lùn 论 pǐ dí 匹敌。
jīng guò 经过 líng diǎn néng 零点能 jiào zhèng 校正 hòu 后 néng 能 wèi 位 miàn 面 bèi 被 zuò 作 le 了 chū lái 出来。
jīng guò 经过 lǘ luó 驴骡 de 的 cháng tú 长途 tuó yùn 驮运， cái 才 dào dá 到达 mái cáng 埋藏 dì diǎn 地点。
rú guǒ 如果 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 shè zhì 设置 le 了 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限， dāng 当 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 shì tú 试图 bǎo cún 保存 cǎo gǎo 草稿 huò 或 xīn 新 de 的 yǐ 已 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 shí 时， huì 会 xiǎn shì 显示 yǐ xià 以下 de 的 cuò wù 错误
chì 赤 xī 蠵 guī 龟 yào huā 要花 shàng 上 jìn 近 bàn ge shì jì 半个世纪 cái 才 dá dào 达到 chéng shú 成熟 jiē duàn 阶段， kē xué jiā 科学家 shuō 说。
jīng yàn zhī tán 经验之谈 - róng rù 融入 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界； yán jiū 研究 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境； nòng dǒng 弄懂 shén me 什么 “ guī zé 规则 ” shì 是 kě yǐ 可以 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球 de 的， shén me 什么 “ guī zé 规则 ” shì 是 néng 能 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子