ประโยคภาษาจีน- 经过若干年的对写作习惯的适应表意文字的形式渐渐有了约定俗成的固定格式中文句子 (353345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 ruò gān 若干 nián 年 de 的 duì 对 xiě zuò 写作 xí guàn 习惯 de 的 shì yìng 适应， biǎo yì wén zì 表意文字 de 的 xíng shì 形式 jiàn jiàn 渐渐 yǒu le 有了 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 gù dìng 固定 gé shì 格式。
After years of applying certain writing conventions, the forms of the ideograms have become stylized and arbitrary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 jǐng chá 警察 duì 对 kā fēi 咖啡 hè 和 chéng zhī 橙汁 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产 de 的 wù zhì 物质。
jīng guò 经过 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考， wǒ 我 xuǎn 选 le 了 zú gòu 足够 xiǎo de 小的 zhōng hào 中号 bēi bāo 背包， dǎ bāo 打包 dào 到 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 rèn hé 任何 cháng dù 长度 de 的 lǚ xíng 旅行， lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候 jiù 就 fàng zài 放在 wǒ 我 qián miàn 前面 de 的 zuò wèi 座位 dǐ xia 底下。
jīng guò 经过 xǔ duō 许多 fǎ lǐ 法理 shàng 上 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 hòu 后， zhè ge 这个 àn lì 案例 mù qián 目前 zhèng 正 yóu 由 wèi yú 位于 hǎi yá 海牙 de 的 guó jì fǎ yuàn 国际法院 shěn lǐ 审理。
rú guǒ 如果 tōng guò 通过 le 了 tā 它， wèi 为 dé lái dé 德莱德 · sī kē tè 斯科特 cái jué 裁决 zhǔn bèi 准备 de 的 bì kān 壁龛 jiù 就 kuǎ tái 垮台 le 了。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 dì shì 地势 gāo dī bù píng 高低不平， biàn bù 遍布 shí kuài 石块， huò zhě 或者 shān lù 山路 qí qū 崎岖， nà me 那么 nǐ 你 qí chē 骑车 shí 时 de 的 zǔ lì 阻力 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大， ér 而 zēng jiā 增加 de 的 zǔ lì 阻力 néng gòu 能够 cù jìn 促进 nǐ 你 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧 yǐ jí 以及 shǐ 使 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
jiāng 将 bài zǐ 稗子 hāo 薅 chū lái 出来， yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧。 shì jiè 世界 de 的 mò liǎo 末了， yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
zàn 赞 měi dí 美的 gē 歌 lái zì 来自 xiǎo shù lín 小树林 yǔ 与 dēng xīn cǎo 灯心草。
jīng guò 经过 hè kè tuō 赫克托 bù lǎng 布朗 líng shòu 零售 gōng sī 公司 de 的 tái jiē 台阶 shí 时， tā 她 chí yí 迟疑 le 了 piàn kè 片刻， xīn huái 心怀 qī wàng 期望 de 地 cháo 朝 nà 那 shān 扇 guān bì 关闭 de 的 mén 门 wàng qù 望去。
lái zì 来自 lā 拉 měi dí 美的 mǎ ní 马尼 zài 在 jīn tiān 今天 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 dào 到 liú làng zhě 流浪者 jù lè bù 俱乐部 lái 来， fēi cháng 非常 zhòng shì 重视。 tā 他 chuān 穿 le 了 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 nà 那 tào 套 yì dà lì 意大利 xī fú 西服， zhè 这 gěi 给 le 了 bǎo luó 保罗 yí gè 一个 ná 拿 tā 他 xún kāi xīn 寻开心， zuò 做 è zuò jù 恶作剧 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 nà 那 1 wàn 万 2 qiān dūn 千吨 gǔ wù 谷物 bù néng 不能 dǐ dá 抵达 mó jiā dí shā 摩加迪沙， yī 一 bǎi wàn 百万 suǒ mǎ lǐ 索马里 rén mín 人民 8 yuè 月 jiāng 将 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物。
jiāng 将 nuò mǐ 糯米 fàng zài 放在 huò 镬 huò 或 zhēng lóng 蒸笼 shàng 上 zhēng 蒸 shú 熟。
jīng guò 经过 zhè ge 这个 chéng xù 程序 de 的 bèi zi 被子 cái néng 才能 róu ruǎn 柔软， xǐ 洗 hòu 后 bù 不 diào sè 掉色 bù biàn xíng 不变形 bù 不 suō shuǐ 缩水， ér qiě 而且 yán sè 颜色 yě 也 gèng jiā 更加 róu hé 柔和 zì rán 自然。
lái zì 来自 rì běn 日本 de 的、 lǐ miàn 里面 zì dài 自带 yǒu 有 yǐn cáng 隐藏 dòng wù 动物 de 的 chuàng yì 创意 chá bēi 茶杯。
jiàng 将 hóng luó bo 红萝卜 kuài 块 jiā rù 加入 tòng 同 wén 炆 zhì 至 yáng ròu 羊肉 biàn 变 rěn 腍， zhī 汁 shōu 收 nóng 浓 jí kě 即可 shàng 上 dié 碟 gòng 供 shí 食。
jīng guò 经过 zhè cì 这次 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫 de 的 lǚ chéng 旅程， Nick hé 和 Veronica cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 huí dào 回到 zhī jiā gē 芝加哥， Nick cóng 从 tā 他 de 的 chē hòu xiāng 车后箱 bān yùn 搬运 jǐ ge 几个 wén jiàn 文件 xiāng 箱。
lái zì 来自 míng ní sū dá dà xué 明尼苏达大学 de 的 JohnathanFoley tóng yàng 同样 zhī chí 支持 tì dài 替代 jiě jué fāng àn 解决方案， lì rú 例如 dī guàn 滴灌。
jiāng 将 lián xì 联系 shù jù 数据 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 zhòng yào 重要 gōng zuò 工作 xiàng 项 biǎo gé 表格 de 的 kòng bái 空白 shù jù 数据 dān yuán 单元 zhōng 中。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jiān kǔ 艰苦 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 jiàng 将 dí rén 敌人 cóng 从 hǎi àn 海岸 jī tuì 击退。
lái zì 来自 Ōu méng 欧盟 de 的 xuǎn jǔ 选举 guān chá yuán 观察员 rèn dìng 认定 xuǎn jǔ 选举 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 “ pǔ biàn 普遍 chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧 hé 和 xié pò 胁迫 de 的 qì fēn 气氛 ” zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 xùn liàn 训练， Ā lā bó 阿拉伯 zhí zhèng zhě 执政者 men 们 zài 在 jiě shì 解释 tā men de 他们的 shī bài 失败 shí 时 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 qiǎo shé rú huáng 巧舌如簧。
rú guǒ 如果 nà li 那里 zhēn de 真的 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 lì liang 力量 huò zhě 或者 cí xìng 磁性 lì liang 力量 shǐ de 使得 wù tǐ 物体 zhān 粘 zài 在 rén 人 de 的 shēn shang 身上， zhè ge 这个 rén 人 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 wān 弯 xià 下 shēn zi 身子 ér 而 dōng xi 东西 bù 不 diào 掉。
chì kǎn lóu 赤崁楼 nǎi 乃 hé lán rén 荷兰人 yú 于 xī yuán 西元 yī liù wǔ 一六五 sān nián 三年 chuàng jiàn 创建， yuán 原 chēng 称 pǔ luó 普罗 mín 民 zhē 遮 chéng 城， chì kǎn lóu 赤崁楼 cóng 从 chuàng jiàn 创建 zhì jīn 至今 jǐ 己 lì jīng 历经 sān bǎi 三百 duō nián 多年 zhī 之 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 SK xì liè 系列 shuǐ 水 huán 环 zhēn kōng bèng 真空泵 huò 或 ZSWJ xì liè 系列 shuǐ lì 水力 pēn shè 喷射 zhēn kōng bèng 真空泵 jī zǔ 机组。 kě 可 bú yòng 不用 lěng níng qì 冷凝器。
chì 赤 jiǎng 讲 jí 即 jiǎ 假 niàn 念 de 的 huán bào 环抱 tiān qiú 天球 de 的 dà nián yè 大年夜 yuán 圆。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 kāi fā zhě 开发者， wǎng wǎng 往往 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 mò kě míng zhuàng 莫可名状 de 的 “ shè jì 设计 gǎn jué 感觉 “ ， dàn 但 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 suǒ yǒu 所有 kāi fā zhě 开发者 dōu 都 jù yǒu 具有。
jiāng 将 wú gōng 蜈蚣 fàng rù 放入 xǐ jìng 洗净 de 的 jī 鸡 dà cháng 大肠 nèi 内， yòng 用 xiāng yóu 香油 màn huǒ 慢火 zhá 炸 gàn 干， rán hòu 然后 niǎn 碾 chéng 成 suì mò 碎末 jí kě 即可 zhì 制 dé 得 běn 本 zhì chuāng 痔疮 sǎn 散。
lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 dài biǎo 代表 jiāng 将 chū xí huì yì 出席会议， yǐ 以 tǎo lùn 讨论 zhì dìng 制定 dǎ jī 打击 xǐ qián 洗钱 huó dòng 活动 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 róng zī 融资 huó dòng 活动 de 的 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 cháng shí 长时 jiān 间 zài 在 shì wài 室外， xià jì 夏季 dǎ sǎn 打伞 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法。
jiāng 将 gāi 该 gōng yì 工艺 yìng yòng 应用 dào 到 dī pín 低频 lǜ bō 滤波 qì yòng 器用 xié zhèn zǐ 谐振子 zhōng 中， tóng yàng 同样 dé dào 得到 le 了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
jiāng 将 gāi fǎ 该法 yòng yú 用于 yù cè 预测 wū ěr hé 乌尔禾 yóu tián 油田 niǎo 鸟 5 qū kuài 区块 T _ 2K dì céng 地层 shèn tòu lǜ 渗透率， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 jǐng chá 警察 duì 对 kā fēi 咖啡 hè 和 chéng zhī 橙汁 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产 de 的 wù zhì 物质。
jīng guò 经过 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考， wǒ 我 xuǎn 选 le 了 zú gòu 足够 xiǎo de 小的 zhōng hào 中号 bēi bāo 背包， dǎ bāo 打包 dào 到 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 rèn hé 任何 cháng dù 长度 de 的 lǚ xíng 旅行， lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候 jiù 就 fàng zài 放在 wǒ 我 qián miàn 前面 de 的 zuò wèi 座位 dǐ xia 底下。
jīng guò 经过 xǔ duō 许多 fǎ lǐ 法理 shàng 上 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 hòu 后， zhè ge 这个 àn lì 案例 mù qián 目前 zhèng 正 yóu 由 wèi yú 位于 hǎi yá 海牙 de 的 guó jì fǎ yuàn 国际法院 shěn lǐ 审理。
rú guǒ 如果 tōng guò 通过 le 了 tā 它， wèi 为 dé lái dé 德莱德 · sī kē tè 斯科特 cái jué 裁决 zhǔn bèi 准备 de 的 bì kān 壁龛 jiù 就 kuǎ tái 垮台 le 了。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 dì shì 地势 gāo dī bù píng 高低不平， biàn bù 遍布 shí kuài 石块， huò zhě 或者 shān lù 山路 qí qū 崎岖， nà me 那么 nǐ 你 qí chē 骑车 shí 时 de 的 zǔ lì 阻力 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大， ér 而 zēng jiā 增加 de 的 zǔ lì 阻力 néng gòu 能够 cù jìn 促进 nǐ 你 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧 yǐ jí 以及 shǐ 使 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
jiāng 将 bài zǐ 稗子 hāo 薅 chū lái 出来， yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧。 shì jiè 世界 de 的 mò liǎo 末了， yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
zàn 赞 měi dí 美的 gē 歌 lái zì 来自 xiǎo shù lín 小树林 yǔ 与 dēng xīn cǎo 灯心草。
jīng guò 经过 hè kè tuō 赫克托 bù lǎng 布朗 líng shòu 零售 gōng sī 公司 de 的 tái jiē 台阶 shí 时， tā 她 chí yí 迟疑 le 了 piàn kè 片刻， xīn huái 心怀 qī wàng 期望 de 地 cháo 朝 nà 那 shān 扇 guān bì 关闭 de 的 mén 门 wàng qù 望去。
lái zì 来自 lā 拉 měi dí 美的 mǎ ní 马尼 zài 在 jīn tiān 今天 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 dào 到 liú làng zhě 流浪者 jù lè bù 俱乐部 lái 来， fēi cháng 非常 zhòng shì 重视。 tā 他 chuān 穿 le 了 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 nà 那 tào 套 yì dà lì 意大利 xī fú 西服， zhè 这 gěi 给 le 了 bǎo luó 保罗 yí gè 一个 ná 拿 tā 他 xún kāi xīn 寻开心， zuò 做 è zuò jù 恶作剧 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 nà 那 1 wàn 万 2 qiān dūn 千吨 gǔ wù 谷物 bù néng 不能 dǐ dá 抵达 mó jiā dí shā 摩加迪沙， yī 一 bǎi wàn 百万 suǒ mǎ lǐ 索马里 rén mín 人民 8 yuè 月 jiāng 将 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物。
jiāng 将 nuò mǐ 糯米 fàng zài 放在 huò 镬 huò 或 zhēng lóng 蒸笼 shàng 上 zhēng 蒸 shú 熟。
jīng guò 经过 zhè ge 这个 chéng xù 程序 de 的 bèi zi 被子 cái néng 才能 róu ruǎn 柔软， xǐ 洗 hòu 后 bù 不 diào sè 掉色 bù biàn xíng 不变形 bù 不 suō shuǐ 缩水， ér qiě 而且 yán sè 颜色 yě 也 gèng jiā 更加 róu hé 柔和 zì rán 自然。
lái zì 来自 rì běn 日本 de 的、 lǐ miàn 里面 zì dài 自带 yǒu 有 yǐn cáng 隐藏 dòng wù 动物 de 的 chuàng yì 创意 chá bēi 茶杯。
jiàng 将 hóng luó bo 红萝卜 kuài 块 jiā rù 加入 tòng 同 wén 炆 zhì 至 yáng ròu 羊肉 biàn 变 rěn 腍， zhī 汁 shōu 收 nóng 浓 jí kě 即可 shàng 上 dié 碟 gòng 供 shí 食。
jīng guò 经过 zhè cì 这次 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫 de 的 lǚ chéng 旅程， Nick hé 和 Veronica cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 huí dào 回到 zhī jiā gē 芝加哥， Nick cóng 从 tā 他 de 的 chē hòu xiāng 车后箱 bān yùn 搬运 jǐ ge 几个 wén jiàn 文件 xiāng 箱。
lái zì 来自 míng ní sū dá dà xué 明尼苏达大学 de 的 JohnathanFoley tóng yàng 同样 zhī chí 支持 tì dài 替代 jiě jué fāng àn 解决方案， lì rú 例如 dī guàn 滴灌。
jiāng 将 lián xì 联系 shù jù 数据 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 zhòng yào 重要 gōng zuò 工作 xiàng 项 biǎo gé 表格 de 的 kòng bái 空白 shù jù 数据 dān yuán 单元 zhōng 中。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jiān kǔ 艰苦 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 jiàng 将 dí rén 敌人 cóng 从 hǎi àn 海岸 jī tuì 击退。
lái zì 来自 Ōu méng 欧盟 de 的 xuǎn jǔ 选举 guān chá yuán 观察员 rèn dìng 认定 xuǎn jǔ 选举 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 “ pǔ biàn 普遍 chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧 hé 和 xié pò 胁迫 de 的 qì fēn 气氛 ” zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 xùn liàn 训练， Ā lā bó 阿拉伯 zhí zhèng zhě 执政者 men 们 zài 在 jiě shì 解释 tā men de 他们的 shī bài 失败 shí 时 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 qiǎo shé rú huáng 巧舌如簧。
rú guǒ 如果 nà li 那里 zhēn de 真的 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 lì liang 力量 huò zhě 或者 cí xìng 磁性 lì liang 力量 shǐ de 使得 wù tǐ 物体 zhān 粘 zài 在 rén 人 de 的 shēn shang 身上， zhè ge 这个 rén 人 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 wān 弯 xià 下 shēn zi 身子 ér 而 dōng xi 东西 bù 不 diào 掉。
chì kǎn lóu 赤崁楼 nǎi 乃 hé lán rén 荷兰人 yú 于 xī yuán 西元 yī liù wǔ 一六五 sān nián 三年 chuàng jiàn 创建， yuán 原 chēng 称 pǔ luó 普罗 mín 民 zhē 遮 chéng 城， chì kǎn lóu 赤崁楼 cóng 从 chuàng jiàn 创建 zhì jīn 至今 jǐ 己 lì jīng 历经 sān bǎi 三百 duō nián 多年 zhī 之 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 SK xì liè 系列 shuǐ 水 huán 环 zhēn kōng bèng 真空泵 huò 或 ZSWJ xì liè 系列 shuǐ lì 水力 pēn shè 喷射 zhēn kōng bèng 真空泵 jī zǔ 机组。 kě 可 bú yòng 不用 lěng níng qì 冷凝器。
chì 赤 jiǎng 讲 jí 即 jiǎ 假 niàn 念 de 的 huán bào 环抱 tiān qiú 天球 de 的 dà nián yè 大年夜 yuán 圆。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 kāi fā zhě 开发者， wǎng wǎng 往往 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 mò kě míng zhuàng 莫可名状 de 的 “ shè jì 设计 gǎn jué 感觉 “ ， dàn 但 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 suǒ yǒu 所有 kāi fā zhě 开发者 dōu 都 jù yǒu 具有。
jiāng 将 wú gōng 蜈蚣 fàng rù 放入 xǐ jìng 洗净 de 的 jī 鸡 dà cháng 大肠 nèi 内， yòng 用 xiāng yóu 香油 màn huǒ 慢火 zhá 炸 gàn 干， rán hòu 然后 niǎn 碾 chéng 成 suì mò 碎末 jí kě 即可 zhì 制 dé 得 běn 本 zhì chuāng 痔疮 sǎn 散。
lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 dài biǎo 代表 jiāng 将 chū xí huì yì 出席会议， yǐ 以 tǎo lùn 讨论 zhì dìng 制定 dǎ jī 打击 xǐ qián 洗钱 huó dòng 活动 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 róng zī 融资 huó dòng 活动 de 的 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 cháng shí 长时 jiān 间 zài 在 shì wài 室外， xià jì 夏季 dǎ sǎn 打伞 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法。
jiāng 将 gāi 该 gōng yì 工艺 yìng yòng 应用 dào 到 dī pín 低频 lǜ bō 滤波 qì yòng 器用 xié zhèn zǐ 谐振子 zhōng 中， tóng yàng 同样 dé dào 得到 le 了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
jiāng 将 gāi fǎ 该法 yòng yú 用于 yù cè 预测 wū ěr hé 乌尔禾 yóu tián 油田 niǎo 鸟 5 qū kuài 区块 T _ 2K dì céng 地层 shèn tòu lǜ 渗透率， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子