ประโยคภาษาจีน- 来自斯洛文尼亚的安当亚姆尼克辅理主教是备受注目的嘉宾他牧养的卢布尔雅那总教区正积极筹建天主教大学中文句子 (353453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的安当． yà mǔ 亚姆 ní kè 尼克（ AntonJamnik ） fǔ 辅 lǐ 理 zhǔ jiào 主教 shì 是 bèi shòu 备受 zhù 注 mù dì 目的 jiā bīn 嘉宾， tā 他 mù yǎng 牧养 de 的 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 zǒng 总 jiào qū 教区 zhèng 正 jī jí 积极 chóu jiàn 筹建 tiān zhǔ jiào 天主教 dà xué 大学。
One notable guest was Slovenian Bishop Anton Jamnik, auxiliary bishop of the Archdiocese of Llubljana, where efforts to establish a Catholic university are actively under way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 cuò wù 错误， jí biàn 即便 jiǎn dān 简单 de 的 xíng wéi 行为， rú 如 dǎ yìn 打印 yī 一 tiáo 条 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， dū huì 都会 tū rán 突然 biàn de 变得 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， yīn wèi 因为 nín 您 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nèi cún 内存 lái 来 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
rú guǒ 如果 zāo dào 遭到 jiě gù 解雇， huì tè màn 惠特曼 jiāng 将 huò dé 获得 qí 其 jī běn 基本 nián xīn 年薪 1.5 bèi 倍 de 的 qiǎn sǎn fèi 遣散费 wài jiā 外加 rèn qī 任期 nèi 内 suǒ 所 huò 获 jiǎng jīn 奖金 de 的 píng jūn zhí 平均值。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 shì 是 běn rén 本人， wǒ men 我们 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
jiāng 将 mǐ zhēng shú 米蒸熟， róu 揉 chéng tuán 成团 zhuàng 状 bìng 并 zài 在 liǎn shàng 脸上 lái huí 来回 róu cuo 揉搓， zhí zhì 直至 mǐ tuán 米团 biàn 变 zāng 脏。
jiāng 将 nuò mǐ 糯米 fàng zài 放在 huò 镬 huò 或 zhēng lóng 蒸笼 shàng 上 zhēng 蒸 shú 熟。
yíng jiā 赢家 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 é wài 额外 xiāo fèi 消费， shū jiā 输家 què 却 xiāng yìng 相应 de 地 yào 要 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， èr zhě 二者 bù néng 不能 xiāng dǐ 相抵。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō tiān 多天 de 的 háng xíng 航行， níng shì 凝视 zhe 着 zhè 这 piàn 片 dà dì 大地， dí què 的确 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡。
lái zì 来自 rì běn 日本 bīng kù 兵库 dà xué 大学 de 的 zì dòng 自动 háng yè 行业 de 的 zhuān jiā 专家 xī gāng 西冈 zhèng shuō 正说， fēng tián 丰田 měi guó 美国， huò 或 fēng tián 丰田 rì běn 日本 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 bù zhī dào 不知道 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的（ tà bǎn 踏板） gēng huàn 更换。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 chū xí 出席 de 的 rén 人 ruò 若 méi yǒu 没有 cān yù 参与 dì yī bù 第一部 fēn 分 kè chéng 课程 liáng hǎo 良好 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 bú huì 不会 huí lai 回来 cān jiā 参加 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jí dì 及第 sān 三 bù fen 部分 de 的 kè chéng 课程。
jiāng 将 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 yǔ 语 biāo 标 mó kuài 模块 sù fēng 塑封 yí xià 一下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 zuò chū 做出 yí tào 一套 yóu xì 游戏 kǎ piàn 卡片。
yíng dé 赢得 yīng chāo 英超 hé 和 yíng dé 赢得 Ōu 欧 guàn 冠 guàn jūn 冠军 yí yàng 一样 kùn nan 困难。 yīn wèi 因为 yí gè 一个 yíng dé 赢得 yīng chāo 英超 guàn jūn 冠军 de 的 qiú duì 球队 tōng cháng 通常 dū huì 都会 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 zǒng jué sài 总决赛 zhī zhōng 之中， jī hū 几乎 měi nián 每年 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净 hòu 后 dài 带 zhe 着 qīng xiāng 清香 qì wèi 气味 de 的 yī fu 衣服 néng gòu 能够 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家 nà 那 jiù 就 tài 太 fāng biàn 方便 le 了。
lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 huǒ bàn 伙伴 jí 及 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 1100 yì 亿 Ōu yuán 欧元（ 1590 yì 亿 měi yuán 美元） bìng bù 并不 fū 敷 yòng 用。
gàn běi 赣北 lú shān 庐山 dì qū 地区 chū lù 出露 de 的 “ xīng zǐ 星子 biàn zhì 变质 hé 核 zá 杂 yán 岩 ” shì 是 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 fā xiàn 发现 de 的 jiào wéi 较为 diǎn xíng 典型 de 的 kē dí lè lā 科迪勒拉 xíng 型 biàn zhì 变质 hé 核 zá 杂 yán 岩 zhī yī 之一。
jiàng 将 ròu wán 肉丸 tiān jiā 添加 dào 到 zhǔ fèi 煮沸 de 的 bái cài tāng 白菜汤 zhōng 中， jiǎn ruò 减弱 huǒ shì 火势 zhì 至 zhōng dī dàng 中低档， gài shang 盖上 guō gài 锅盖， zài 再 màn 慢 zhǔ 煮 de 的 ròu wán 肉丸 tāng 汤 2 xiǎo shí 小时， rú guǒ 如果 xū yào 需要， kě 可 tiān jiā 添加 shuǐ 水， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tāng liào 汤料 hùn hé wù 混合物 bù 不 zhān 沾 guō dǐ 锅底。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 zhèng què 正确 de 的， zhè 这 xū yào 需要 yì xiē 一些 qiǎo miào 巧妙 de 的 jì qiǎo 技巧（ qù 去 zhèng míng 证明）， nà 那 jiù 就 shuō míng 说明 wài xīng 外星 jì shù 技术 yīng gāi 应该 cún zài 存在， “ tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 dā ying 答应 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， wǒ 我 jiāng 将 cù chéng 促成 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 qí tā 其它 lǐng yù 领域 jié shù 结束 duì 对 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 qí shì 歧视。
jiāng 将 zì shì yìng 自适应 suàn fǎ 算法 yìng yòng 应用 yú 于 shí shí 实时 lì tǐ shēng 立体声 huí bō 回波 duì xiāo 对消， yǐ 以 tí gāo 提高 diàn huà huì yì 电话会议 de 的 tōng xìn 通信 zhì liàng 质量。
jīng guò 经过 gōng zì zhēn 龚自珍、 wèi yuán děng 魏源等 de 的 zài zào 再造， jīn wén jīng xué 今文经学 yǔ 与 xiàn shí 现实 zhèng zhì 政治 mì qiè 密切 jié hé 结合；
jiāng 将 yīng hàn 英汉 chéng 成 duì cí 对词， jí 即 yīng yǔ 英语 chéng 成 duì cí 对词 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 lián hé 联合 shì 式 fù hé cí 复合词 de 的 cí xù 词序 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
jīng xiāo 经销 diàn 店 qī wàng 期望 tōng guò 通过 xún zhǎo 寻找 shù jù 数据 nèi 内 de 的 mó shì 模式 wā jué 挖掘 zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng 并 shǐ yòng 使用 qún jí 群集 lái 来 pàn duàn 判断 qí 其 kè hù 客户 shì fǒu 是否 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 xíng wéi 行为 tè diǎn 特点。
jiāng 将 suàn miáo 蒜苗 de 的 tóu 头 zhāi 摘 qù 去， zhěng 整 gēn 根 xǐ jìng 洗净 hòu 后， yòng 用 dāo 刀 xiān jiāng 先将 wěi bù 尾部 qiē 切 xià 下 yì diǎn 一点， zài gǎi 再改 dāo 刀 qiē chéng 切成 3 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 duàn 段；
jīng yàn zhī tán 经验之谈： wǎng yè 网页 yuán sù 元素 jiào shǎo 较少 ér 而 liú bái 留白 jiào 较 duō 多， zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， liú lǎn zhě 浏览者 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 měi gè 每个 yuán sù 元素。
jiāng 将 rú chóng 蠕虫 guān bì 关闭 zài 在 xiǎo shì 小室 zhōng 中 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zhǐ yào 只要 tā men 它们 zhèng cháng 正常 de 的 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 bù 不 bèi 被 dǎ luàn 打乱， jiù 就 bú huì 不会 cóng 从 guān chá 观察 shì yě 视野 zhōng 中 yí 移 chū 出。
lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 dài biǎo 代表 jiāng 将 chū xí huì yì 出席会议， yǐ 以 tǎo lùn 讨论 zhì dìng 制定 dǎ jī 打击 xǐ qián 洗钱 huó dòng 活动 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 róng zī 融资 huó dòng 活动 de 的 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 chǎ 镲 piàn 片 zài 在 qīng jié 清洁 hòu 后 hěn kuài 很快 chū xiàn 出现 yǎng huà 氧化 biàn sè 变色， shuō míng 说明 chǎ 镲 piàn 片 zì shēn 自身 de 的 bǎo hù céng 保护层 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失。
jiāng 将 cí wěi 词尾 huò 或 cí zhuì 词缀 jiā 加 zài 在 cí 词 huò 或 cí gēn 词根 zhī hòu 之后， zài 在 yīng yǔ 英语 zhōng 中 gāi 该 cí 词 huò 或 cí gēn 词根 huì 会 biàn wéi 变为 míng cí 名词， ér 而 zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 què 却 huì 会 xíng chéng 形成 míng cí 名词 huò 或 fù cí 副词。
jiāng 将 gāi 该 jì shù yīng yòng 技术应用 yú mǒu 于某 gōng sī 公司 HAB shuāng 双 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 tí 提 yǐ 钇 fēn lí 分离 shēng chǎn guò chéng 生产过程， shí xiàn 实现 le 了 cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 shēng chǎn guò chéng 生产过程 de 的 yōu huà 优化 kòng zhì 控制 hé 和 yōu huà 优化 yùn xíng 运行， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 de 的 yìng yòng 应用 chéng xiào 成效。
jié hé 结合 PB ， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 zì dìng yì 自定义 zhǐ zhāng 纸张 de 的 dǎ yìn 打印 fāng fǎ 方法， jiào hǎo 较好 jiě jué 解决 le 了 qǐ yè 企业 duì 对 gè zhǒng 各种 zhǐ xíng 纸型 dǎ yìn 打印 de 的 kè guān 客观 xū yào 需要， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 shí jì 实际 xiào guǒ 效果。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 de 的 xuǎn shǒu 选手 zài yú 在于 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上 cān yù 参与 huā yàng yóu yǒng 花样游泳 zì yóu 自由 zǔ hé 组合 dòng zuò 动作 de 的 bǐ sài 比赛， tā men 她们 zhèng 正 jué zhàn 决战 jué sài 决赛。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 cuò wù 错误， jí biàn 即便 jiǎn dān 简单 de 的 xíng wéi 行为， rú 如 dǎ yìn 打印 yī 一 tiáo 条 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， dū huì 都会 tū rán 突然 biàn de 变得 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， yīn wèi 因为 nín 您 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nèi cún 内存 lái 来 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
rú guǒ 如果 zāo dào 遭到 jiě gù 解雇， huì tè màn 惠特曼 jiāng 将 huò dé 获得 qí 其 jī běn 基本 nián xīn 年薪 1.5 bèi 倍 de 的 qiǎn sǎn fèi 遣散费 wài jiā 外加 rèn qī 任期 nèi 内 suǒ 所 huò 获 jiǎng jīn 奖金 de 的 píng jūn zhí 平均值。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 shì 是 běn rén 本人， wǒ men 我们 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
jiāng 将 mǐ zhēng shú 米蒸熟， róu 揉 chéng tuán 成团 zhuàng 状 bìng 并 zài 在 liǎn shàng 脸上 lái huí 来回 róu cuo 揉搓， zhí zhì 直至 mǐ tuán 米团 biàn 变 zāng 脏。
jiāng 将 nuò mǐ 糯米 fàng zài 放在 huò 镬 huò 或 zhēng lóng 蒸笼 shàng 上 zhēng 蒸 shú 熟。
yíng jiā 赢家 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 é wài 额外 xiāo fèi 消费， shū jiā 输家 què 却 xiāng yìng 相应 de 地 yào 要 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， èr zhě 二者 bù néng 不能 xiāng dǐ 相抵。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō tiān 多天 de 的 háng xíng 航行， níng shì 凝视 zhe 着 zhè 这 piàn 片 dà dì 大地， dí què 的确 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡。
lái zì 来自 rì běn 日本 bīng kù 兵库 dà xué 大学 de 的 zì dòng 自动 háng yè 行业 de 的 zhuān jiā 专家 xī gāng 西冈 zhèng shuō 正说， fēng tián 丰田 měi guó 美国， huò 或 fēng tián 丰田 rì běn 日本 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 bù zhī dào 不知道 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的（ tà bǎn 踏板） gēng huàn 更换。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 chū xí 出席 de 的 rén 人 ruò 若 méi yǒu 没有 cān yù 参与 dì yī bù 第一部 fēn 分 kè chéng 课程 liáng hǎo 良好 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 bú huì 不会 huí lai 回来 cān jiā 参加 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jí dì 及第 sān 三 bù fen 部分 de 的 kè chéng 课程。
jiāng 将 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 yǔ 语 biāo 标 mó kuài 模块 sù fēng 塑封 yí xià 一下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 zuò chū 做出 yí tào 一套 yóu xì 游戏 kǎ piàn 卡片。
yíng dé 赢得 yīng chāo 英超 hé 和 yíng dé 赢得 Ōu 欧 guàn 冠 guàn jūn 冠军 yí yàng 一样 kùn nan 困难。 yīn wèi 因为 yí gè 一个 yíng dé 赢得 yīng chāo 英超 guàn jūn 冠军 de 的 qiú duì 球队 tōng cháng 通常 dū huì 都会 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 zǒng jué sài 总决赛 zhī zhōng 之中， jī hū 几乎 měi nián 每年 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净 hòu 后 dài 带 zhe 着 qīng xiāng 清香 qì wèi 气味 de 的 yī fu 衣服 néng gòu 能够 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家 nà 那 jiù 就 tài 太 fāng biàn 方便 le 了。
lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 huǒ bàn 伙伴 jí 及 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 1100 yì 亿 Ōu yuán 欧元（ 1590 yì 亿 měi yuán 美元） bìng bù 并不 fū 敷 yòng 用。
gàn běi 赣北 lú shān 庐山 dì qū 地区 chū lù 出露 de 的 “ xīng zǐ 星子 biàn zhì 变质 hé 核 zá 杂 yán 岩 ” shì 是 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 fā xiàn 发现 de 的 jiào wéi 较为 diǎn xíng 典型 de 的 kē dí lè lā 科迪勒拉 xíng 型 biàn zhì 变质 hé 核 zá 杂 yán 岩 zhī yī 之一。
jiàng 将 ròu wán 肉丸 tiān jiā 添加 dào 到 zhǔ fèi 煮沸 de 的 bái cài tāng 白菜汤 zhōng 中， jiǎn ruò 减弱 huǒ shì 火势 zhì 至 zhōng dī dàng 中低档， gài shang 盖上 guō gài 锅盖， zài 再 màn 慢 zhǔ 煮 de 的 ròu wán 肉丸 tāng 汤 2 xiǎo shí 小时， rú guǒ 如果 xū yào 需要， kě 可 tiān jiā 添加 shuǐ 水， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tāng liào 汤料 hùn hé wù 混合物 bù 不 zhān 沾 guō dǐ 锅底。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 zhèng què 正确 de 的， zhè 这 xū yào 需要 yì xiē 一些 qiǎo miào 巧妙 de 的 jì qiǎo 技巧（ qù 去 zhèng míng 证明）， nà 那 jiù 就 shuō míng 说明 wài xīng 外星 jì shù 技术 yīng gāi 应该 cún zài 存在， “ tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 dā ying 答应 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， wǒ 我 jiāng 将 cù chéng 促成 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 qí tā 其它 lǐng yù 领域 jié shù 结束 duì 对 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 qí shì 歧视。
jiāng 将 zì shì yìng 自适应 suàn fǎ 算法 yìng yòng 应用 yú 于 shí shí 实时 lì tǐ shēng 立体声 huí bō 回波 duì xiāo 对消， yǐ 以 tí gāo 提高 diàn huà huì yì 电话会议 de 的 tōng xìn 通信 zhì liàng 质量。
jīng guò 经过 gōng zì zhēn 龚自珍、 wèi yuán děng 魏源等 de 的 zài zào 再造， jīn wén jīng xué 今文经学 yǔ 与 xiàn shí 现实 zhèng zhì 政治 mì qiè 密切 jié hé 结合；
jiāng 将 yīng hàn 英汉 chéng 成 duì cí 对词， jí 即 yīng yǔ 英语 chéng 成 duì cí 对词 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 lián hé 联合 shì 式 fù hé cí 复合词 de 的 cí xù 词序 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
jīng xiāo 经销 diàn 店 qī wàng 期望 tōng guò 通过 xún zhǎo 寻找 shù jù 数据 nèi 内 de 的 mó shì 模式 wā jué 挖掘 zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng 并 shǐ yòng 使用 qún jí 群集 lái 来 pàn duàn 判断 qí 其 kè hù 客户 shì fǒu 是否 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 xíng wéi 行为 tè diǎn 特点。
jiāng 将 suàn miáo 蒜苗 de 的 tóu 头 zhāi 摘 qù 去， zhěng 整 gēn 根 xǐ jìng 洗净 hòu 后， yòng 用 dāo 刀 xiān jiāng 先将 wěi bù 尾部 qiē 切 xià 下 yì diǎn 一点， zài gǎi 再改 dāo 刀 qiē chéng 切成 3 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 duàn 段；
jīng yàn zhī tán 经验之谈： wǎng yè 网页 yuán sù 元素 jiào shǎo 较少 ér 而 liú bái 留白 jiào 较 duō 多， zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， liú lǎn zhě 浏览者 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 měi gè 每个 yuán sù 元素。
jiāng 将 rú chóng 蠕虫 guān bì 关闭 zài 在 xiǎo shì 小室 zhōng 中 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zhǐ yào 只要 tā men 它们 zhèng cháng 正常 de 的 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 bù 不 bèi 被 dǎ luàn 打乱， jiù 就 bú huì 不会 cóng 从 guān chá 观察 shì yě 视野 zhōng 中 yí 移 chū 出。
lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 dài biǎo 代表 jiāng 将 chū xí huì yì 出席会议， yǐ 以 tǎo lùn 讨论 zhì dìng 制定 dǎ jī 打击 xǐ qián 洗钱 huó dòng 活动 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 róng zī 融资 huó dòng 活动 de 的 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 chǎ 镲 piàn 片 zài 在 qīng jié 清洁 hòu 后 hěn kuài 很快 chū xiàn 出现 yǎng huà 氧化 biàn sè 变色， shuō míng 说明 chǎ 镲 piàn 片 zì shēn 自身 de 的 bǎo hù céng 保护层 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失。
jiāng 将 cí wěi 词尾 huò 或 cí zhuì 词缀 jiā 加 zài 在 cí 词 huò 或 cí gēn 词根 zhī hòu 之后， zài 在 yīng yǔ 英语 zhōng 中 gāi 该 cí 词 huò 或 cí gēn 词根 huì 会 biàn wéi 变为 míng cí 名词， ér 而 zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 què 却 huì 会 xíng chéng 形成 míng cí 名词 huò 或 fù cí 副词。
jiāng 将 gāi 该 jì shù yīng yòng 技术应用 yú mǒu 于某 gōng sī 公司 HAB shuāng 双 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 tí 提 yǐ 钇 fēn lí 分离 shēng chǎn guò chéng 生产过程， shí xiàn 实现 le 了 cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 shēng chǎn guò chéng 生产过程 de 的 yōu huà 优化 kòng zhì 控制 hé 和 yōu huà 优化 yùn xíng 运行， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 de 的 yìng yòng 应用 chéng xiào 成效。
jié hé 结合 PB ， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 zì dìng yì 自定义 zhǐ zhāng 纸张 de 的 dǎ yìn 打印 fāng fǎ 方法， jiào hǎo 较好 jiě jué 解决 le 了 qǐ yè 企业 duì 对 gè zhǒng 各种 zhǐ xíng 纸型 dǎ yìn 打印 de 的 kè guān 客观 xū yào 需要， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 shí jì 实际 xiào guǒ 效果。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 de 的 xuǎn shǒu 选手 zài yú 在于 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上 cān yù 参与 huā yàng yóu yǒng 花样游泳 zì yóu 自由 zǔ hé 组合 dòng zuò 动作 de 的 bǐ sài 比赛， tā men 她们 zhèng 正 jué zhàn 决战 jué sài 决赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子