ประโยคภาษาจีน- 来自日本的科学家们要求实验志愿者在食用干贝时分别饮用种不同的红酒和种不同的白酒中文句子 (353542) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 rì běn 日本 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 yāo qiú 要求 shí yàn 实验 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 gān bèi 干贝 shí 时， fēn bié 分别 yǐn yòng 饮用 38 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 hóng jiǔ 红酒 hé 和 26 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bái jiǔ 白酒。
Japanese scientists asked study subjects to try 38 red wines and 26 whites while eating scallops.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nà ge 那个 nán rén 男人 chàn huǐ 忏悔 le 了， xiāng xìn 相信 yē sū 耶稣 de 的 xuè yè 血液 huì 会 fù gài 覆盖 tā 他。
rú guǒ 如果 nà me 那么 de 的 xíng shì 形式， suǒ yǐ 所以。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 dì tóu shé 地头蛇 men 们 néng 能 jué dìng 决定 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 xuǎn piào 选票， zhí jiē 直接 bǎ 把 tā men 他们 gǎo dìng 搞定 xiǎn rán 显然 yào 要 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
jiāng 将 hóng sè 红色 de 的（ huò 或 zhèng jí 正极） è yú jiā 鳄鱼夹 lián 连 jiē dào 接到 zuǒ zhǒu 左肘 de 的 diàn jí 电极 piàn 片 shàng 上。
jiāng 将 zhōng shēn 终身 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 hé 和 yī 依 ào 懊 wài yuán xìng 外源性 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 zhì liáo 治疗。
yíng dé 赢得 lái zì 来自 JB yīn yuè 音乐 shāng diàn 商店 de 的 nǐ de 你的 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 de 的 $ 1000 jià zhí 价值 de 的 xuǎn zé 选择。
jīng guò 经过 zhè zhǒng 这种 yàn zhèng 验证 hòu 后， nín 您 cái 才 kě yǐ 可以 cè shì 测试 xīn 新 tè xìng 特性， rán hòu 然后 zài 在 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 yí lǜ 疑虑 shì 是 lái zì 来自 yú 于 zì fù 自负 de 的 huò zhě 或者 shì 是 jì dé lì yì 既得利益， yì 亦 huò zhě 或者 lái zì 来自 yú 于 bù míng 不明 de 的 bàn suí 伴随 zhe 着 quán wēi 权威， quán lì 权利， rén xìng 人性 chōng tū 冲突， jìng zhēng 竞争 hé 和 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 zhāng lì 张力。
lái zì 来自 yáng bǎi hàn dà xué 杨百翰大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 xī yǎ tú 西雅图 de 的 395 gè 个 jiā tíng 家庭 zuò 做 le 了 yán jiū 研究。
jiāng 将 yáng pái 羊排 yòng 用 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒 tiáo wèi 调味， jiāo 浇 shàng 上 gǎn lǎn yóu 橄榄油， fàng 放 shàng 上 xīn xiān 新鲜 de 的 bǎi lǐ xiāng 百里香。
gàn nán 赣南 cǎi chá 采茶 wǔ 舞 shì 是 gàn nán 赣南 mín jiān wǔ 民间舞 zhòng dì 中的 sì dà 四大 gē wǔ 歌舞 zhī yī 之一， shì 是 jiāng xī 江西 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 dài biǎo 代表 wǔ 舞 zhòng 种。
jiāng 将 ròu 肉 kuài 块， jiù shì 就是 yí qiè 一切 féi měi 肥美 de 的 ròu 肉 kuài 块， tuǐ 腿， hé 和 jiān 肩 dōu 都 jù 聚 zài qí zhōng 在其中， ná 拿 měi hǎo 美好 de 的 gǔ tou 骨头 bǎ 把 guō 锅 zhuāng mǎn 装满。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 gè 个 yìn dì ān rén 印第安人， tā 他 huì 会 shuō 说 “ yìn dì ān rén 印第安人 ” ， tā 他 cóng méi 从没 shuō 说 cuò guò 错过， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jué duì 绝对 wú fǎ 无法 fēn qīng 分清 yuǎn chù 远处 de 的 rén yǐng 人影 shì 是 nán 男 shì 是 nǚ 女， gèng hé kuàng 更何况 shì bu shì 是不是 yìn dì ān rén 印第安人。
gàn yǔ 赣语 yán shān 铅山 huà 话 xíng róng cí 形容词 de 的 shēng dòng 生动 xíng shì 形式 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 jí 及 qí tā 其它 fāng yán 方言 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 xiān míng 鲜明 tè sè 特色。
jiàng 将 yān zhì 腌制 hǎo 好 de 的 xiè 蟹， yòng 用 zhōng 中 huǒ yóu 火油 jiān 煎 hòu 后 fàng zài 放在 yì páng 一旁， zài 再 fàng rù 放入 suàn bàn 蒜瓣 yóu 油 jiān 煎 hòu 后 fàng dào 放到 yì páng 一旁。
lái zì 来自 luò shān jī 洛杉矶 hé 和 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 qǐ 起 dào shí 到时 le 了 dàn féi 氮肥 de 的 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 jiā sù 加速 le 了 tiān zhú kuí 天竺葵 zhè zhǒng 这种 wài lái wù zhǒng 外来物种 rù qīn 入侵 de 的 bù fá 步伐。
jīng 经 nà zhǒng 那种 duàn liàn 锻炼， nǐ de 你的 jī ròu 肌肉 huì 会 hěn kuài 很快 fā dá 发达 de 的。
jiāng 将 lián zǐ 莲子 pào 泡 rù 入 shuǐ zhōng 水中， gāo huǒ zhēng 高火蒸 1 gè 个 xiǎo shí 小时， qǔ chū 取出 dài yòng 待用；
lái zì 来自 yóu tā zhōu 犹他州 dì zhì 地质 diào chá jú 调查局 de 的 dì zhì 地质 xué zhě 学者 zài 在 2005 nián 年 huì zhì 绘制 gāi 该 shān mài 山脉 yán céng 岩层 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 zhè kuài 这块 huà shí 化石。
jiāng 将 suàn 蒜， yán 盐， gǎn lǎn yóu 橄榄油， wǔ xiāng fěn 五香粉 hùn hé 混合 fàng rù 放入 dà wǎn 大碗 zhōng 中。
jīng yàn 经验 zhǔ yì zhě 主义者 dà wèi 大卫 · xiū mó 休谟（ 1711 - 76 ） rèn wéi 认为 guī nà fǎ 归纳法 yǒu 有 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 luó ji 逻辑 wèn tí 问题。
jiāng 将 dàn gāo 蛋糕 cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 zhōng 中 qǔ chū 取出， lěng zhì 冷制 5 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 jiāng 将 dàn gāo 蛋糕 cóng 从 mú jù 模具 zhōng 中 qǔ chū 取出， zài 在 pán zhōng 盘中 fàng zhì 放置 lěng què 冷却， zài 在 dàn gāo 蛋糕 miàn shàng 面上 sā 撒 shàng 上 táng fěn 糖粉， huò zhě 或者 lín 淋 shàng yī 上一 céng 层 táng shuāng 糖霜， jí kě 即可 shǐ yòng 使用
jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 de 的 gé ruì 格瑞 dá 达， mǎ shàng 马上 xǐng wù 省悟 le 了 shì 是 zěn 怎 mó 麽 huí shì 回事， xīng fèn 兴奋 dé 得 wú 唔 le 了 yì shēng 一声， bù jǐn 不仅 zài 再 jiāng 将 wén xiáng 文祥 yōng jìn 拥进 huái zhōng 怀中， ér qiě 而且 shǎng 赏 le 了 yí gè 一个 yòu 又 dà 大 yòu 又 cháng 长 de 的 xiāng wěn 香吻， jī hū 几乎 bǎ 把 wén xiáng 文祥 mēn 闷 sǐ 死 le 了。
hè kè tuō 赫克托 . mò léi nuò 莫雷诺， 21 suì 岁 de 的 zhǔ xiū 主修 huà xué gōng chéng 化学工程 de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生， kāi shǐ 开始 bǎ 把 bó ěr hè sī 博尔赫斯 gù shì 故事 zhōng 中 wú xiàn 无限 zhè ge 这个 sī xiǎng 思想 dàng zuò 当作 shù xué 数学 gài niàn 概念 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
lái zì 来自 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道 shuō 说， Ōu méng 欧盟 yì huì 议会 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 le 了 duì 对 shí xíng 石刑 de 的 qiǎn zé 谴责， xuān chēng 宣称 cǐ zhòng 此种 chéng fá 惩罚 " yǒng yuǎn 永远 bù gōng 不公 píng hé 平和 bù néng 不能 bèi 被 jiē shòu 接受 " 。
hè zhé zú 赫哲族 lún lǐ dào dé 伦理道德 zài 在 hè zhé zú 赫哲族 rén 人 de 的 shēng huó 生活 xí sú 习俗、 mín jiān wén xué 民间文学 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 dōu 都 yǒu 有 jù tǐ 具体 de 的 tǐ xiàn 体现。
lái zì 来自 yīng guó 英国 sī tè kè 斯特克 lì fū 利夫 hǎi biān 海边 de 的 tuì xiū 退休 yǎn kē 眼科 hù shi 护士 MichaelStringer ， píng jiè 凭借 fàng dà 放大 le 了 liǎng 两 bǎi bèi 百倍 ér 而 pāi shè 拍摄 de 的 guī zǎo 硅藻 zhào piàn 照片， yíng dé 赢得 le 了 2008 nián 年 ní kāng 尼康 wēi guān 微观 shè yǐng 摄影 dà sài 大赛 de 的 yì děng jiǎng 一等奖。
jiāng 将 shéi 谁 de 的 xuè lèi 血泪 yǔ 与 suān xīn 酸辛 níng jù 凝聚 chéng 成 shī xíng 诗行 ? 。
jié hé 结合 shàng hǎi shì 上海市 jiāo tōng 交通 bái pí shū 白皮书 de 的 xiū biān 修编， gěi chū 给出 jī yú 基于 chéng zhǎng 成长 guǎn lǐ 管理 de 的 jiàn yì 建议。
hè dé 赫德 yǔ 与 dé 德 cuǐ 璀 lín 琳 zài 在 zhōng guó hǎi guān 中国海关 gòng shì 共事 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久， zì rán 自然 cún zài 存在 zhe 着 yǒu yì 友谊。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nà ge 那个 nán rén 男人 chàn huǐ 忏悔 le 了， xiāng xìn 相信 yē sū 耶稣 de 的 xuè yè 血液 huì 会 fù gài 覆盖 tā 他。
rú guǒ 如果 nà me 那么 de 的 xíng shì 形式， suǒ yǐ 所以。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 dì tóu shé 地头蛇 men 们 néng 能 jué dìng 决定 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 xuǎn piào 选票， zhí jiē 直接 bǎ 把 tā men 他们 gǎo dìng 搞定 xiǎn rán 显然 yào 要 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
jiāng 将 hóng sè 红色 de 的（ huò 或 zhèng jí 正极） è yú jiā 鳄鱼夹 lián 连 jiē dào 接到 zuǒ zhǒu 左肘 de 的 diàn jí 电极 piàn 片 shàng 上。
jiāng 将 zhōng shēn 终身 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 hé 和 yī 依 ào 懊 wài yuán xìng 外源性 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 zhì liáo 治疗。
yíng dé 赢得 lái zì 来自 JB yīn yuè 音乐 shāng diàn 商店 de 的 nǐ de 你的 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 de 的 $ 1000 jià zhí 价值 de 的 xuǎn zé 选择。
jīng guò 经过 zhè zhǒng 这种 yàn zhèng 验证 hòu 后， nín 您 cái 才 kě yǐ 可以 cè shì 测试 xīn 新 tè xìng 特性， rán hòu 然后 zài 在 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 yí lǜ 疑虑 shì 是 lái zì 来自 yú 于 zì fù 自负 de 的 huò zhě 或者 shì 是 jì dé lì yì 既得利益， yì 亦 huò zhě 或者 lái zì 来自 yú 于 bù míng 不明 de 的 bàn suí 伴随 zhe 着 quán wēi 权威， quán lì 权利， rén xìng 人性 chōng tū 冲突， jìng zhēng 竞争 hé 和 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 zhāng lì 张力。
lái zì 来自 yáng bǎi hàn dà xué 杨百翰大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 xī yǎ tú 西雅图 de 的 395 gè 个 jiā tíng 家庭 zuò 做 le 了 yán jiū 研究。
jiāng 将 yáng pái 羊排 yòng 用 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒 tiáo wèi 调味， jiāo 浇 shàng 上 gǎn lǎn yóu 橄榄油， fàng 放 shàng 上 xīn xiān 新鲜 de 的 bǎi lǐ xiāng 百里香。
gàn nán 赣南 cǎi chá 采茶 wǔ 舞 shì 是 gàn nán 赣南 mín jiān wǔ 民间舞 zhòng dì 中的 sì dà 四大 gē wǔ 歌舞 zhī yī 之一， shì 是 jiāng xī 江西 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 dài biǎo 代表 wǔ 舞 zhòng 种。
jiāng 将 ròu 肉 kuài 块， jiù shì 就是 yí qiè 一切 féi měi 肥美 de 的 ròu 肉 kuài 块， tuǐ 腿， hé 和 jiān 肩 dōu 都 jù 聚 zài qí zhōng 在其中， ná 拿 měi hǎo 美好 de 的 gǔ tou 骨头 bǎ 把 guō 锅 zhuāng mǎn 装满。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 gè 个 yìn dì ān rén 印第安人， tā 他 huì 会 shuō 说 “ yìn dì ān rén 印第安人 ” ， tā 他 cóng méi 从没 shuō 说 cuò guò 错过， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jué duì 绝对 wú fǎ 无法 fēn qīng 分清 yuǎn chù 远处 de 的 rén yǐng 人影 shì 是 nán 男 shì 是 nǚ 女， gèng hé kuàng 更何况 shì bu shì 是不是 yìn dì ān rén 印第安人。
gàn yǔ 赣语 yán shān 铅山 huà 话 xíng róng cí 形容词 de 的 shēng dòng 生动 xíng shì 形式 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 jí 及 qí tā 其它 fāng yán 方言 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 xiān míng 鲜明 tè sè 特色。
jiàng 将 yān zhì 腌制 hǎo 好 de 的 xiè 蟹， yòng 用 zhōng 中 huǒ yóu 火油 jiān 煎 hòu 后 fàng zài 放在 yì páng 一旁， zài 再 fàng rù 放入 suàn bàn 蒜瓣 yóu 油 jiān 煎 hòu 后 fàng dào 放到 yì páng 一旁。
lái zì 来自 luò shān jī 洛杉矶 hé 和 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 qǐ 起 dào shí 到时 le 了 dàn féi 氮肥 de 的 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 jiā sù 加速 le 了 tiān zhú kuí 天竺葵 zhè zhǒng 这种 wài lái wù zhǒng 外来物种 rù qīn 入侵 de 的 bù fá 步伐。
jīng 经 nà zhǒng 那种 duàn liàn 锻炼， nǐ de 你的 jī ròu 肌肉 huì 会 hěn kuài 很快 fā dá 发达 de 的。
jiāng 将 lián zǐ 莲子 pào 泡 rù 入 shuǐ zhōng 水中， gāo huǒ zhēng 高火蒸 1 gè 个 xiǎo shí 小时， qǔ chū 取出 dài yòng 待用；
lái zì 来自 yóu tā zhōu 犹他州 dì zhì 地质 diào chá jú 调查局 de 的 dì zhì 地质 xué zhě 学者 zài 在 2005 nián 年 huì zhì 绘制 gāi 该 shān mài 山脉 yán céng 岩层 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 zhè kuài 这块 huà shí 化石。
jiāng 将 suàn 蒜， yán 盐， gǎn lǎn yóu 橄榄油， wǔ xiāng fěn 五香粉 hùn hé 混合 fàng rù 放入 dà wǎn 大碗 zhōng 中。
jīng yàn 经验 zhǔ yì zhě 主义者 dà wèi 大卫 · xiū mó 休谟（ 1711 - 76 ） rèn wéi 认为 guī nà fǎ 归纳法 yǒu 有 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 luó ji 逻辑 wèn tí 问题。
jiāng 将 dàn gāo 蛋糕 cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 zhōng 中 qǔ chū 取出， lěng zhì 冷制 5 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 jiāng 将 dàn gāo 蛋糕 cóng 从 mú jù 模具 zhōng 中 qǔ chū 取出， zài 在 pán zhōng 盘中 fàng zhì 放置 lěng què 冷却， zài 在 dàn gāo 蛋糕 miàn shàng 面上 sā 撒 shàng 上 táng fěn 糖粉， huò zhě 或者 lín 淋 shàng yī 上一 céng 层 táng shuāng 糖霜， jí kě 即可 shǐ yòng 使用
jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 de 的 gé ruì 格瑞 dá 达， mǎ shàng 马上 xǐng wù 省悟 le 了 shì 是 zěn 怎 mó 麽 huí shì 回事， xīng fèn 兴奋 dé 得 wú 唔 le 了 yì shēng 一声， bù jǐn 不仅 zài 再 jiāng 将 wén xiáng 文祥 yōng jìn 拥进 huái zhōng 怀中， ér qiě 而且 shǎng 赏 le 了 yí gè 一个 yòu 又 dà 大 yòu 又 cháng 长 de 的 xiāng wěn 香吻， jī hū 几乎 bǎ 把 wén xiáng 文祥 mēn 闷 sǐ 死 le 了。
hè kè tuō 赫克托 . mò léi nuò 莫雷诺， 21 suì 岁 de 的 zhǔ xiū 主修 huà xué gōng chéng 化学工程 de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生， kāi shǐ 开始 bǎ 把 bó ěr hè sī 博尔赫斯 gù shì 故事 zhōng 中 wú xiàn 无限 zhè ge 这个 sī xiǎng 思想 dàng zuò 当作 shù xué 数学 gài niàn 概念 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
lái zì 来自 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道 shuō 说， Ōu méng 欧盟 yì huì 议会 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 le 了 duì 对 shí xíng 石刑 de 的 qiǎn zé 谴责， xuān chēng 宣称 cǐ zhòng 此种 chéng fá 惩罚 " yǒng yuǎn 永远 bù gōng 不公 píng hé 平和 bù néng 不能 bèi 被 jiē shòu 接受 " 。
hè zhé zú 赫哲族 lún lǐ dào dé 伦理道德 zài 在 hè zhé zú 赫哲族 rén 人 de 的 shēng huó 生活 xí sú 习俗、 mín jiān wén xué 民间文学 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 dōu 都 yǒu 有 jù tǐ 具体 de 的 tǐ xiàn 体现。
lái zì 来自 yīng guó 英国 sī tè kè 斯特克 lì fū 利夫 hǎi biān 海边 de 的 tuì xiū 退休 yǎn kē 眼科 hù shi 护士 MichaelStringer ， píng jiè 凭借 fàng dà 放大 le 了 liǎng 两 bǎi bèi 百倍 ér 而 pāi shè 拍摄 de 的 guī zǎo 硅藻 zhào piàn 照片， yíng dé 赢得 le 了 2008 nián 年 ní kāng 尼康 wēi guān 微观 shè yǐng 摄影 dà sài 大赛 de 的 yì děng jiǎng 一等奖。
jiāng 将 shéi 谁 de 的 xuè lèi 血泪 yǔ 与 suān xīn 酸辛 níng jù 凝聚 chéng 成 shī xíng 诗行 ? 。
jié hé 结合 shàng hǎi shì 上海市 jiāo tōng 交通 bái pí shū 白皮书 de 的 xiū biān 修编， gěi chū 给出 jī yú 基于 chéng zhǎng 成长 guǎn lǐ 管理 de 的 jiàn yì 建议。
hè dé 赫德 yǔ 与 dé 德 cuǐ 璀 lín 琳 zài 在 zhōng guó hǎi guān 中国海关 gòng shì 共事 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久， zì rán 自然 cún zài 存在 zhe 着 yǒu yì 友谊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子