ประโยคภาษาจีน- 来自昆士兰大学的学者们对此进行了研究并着手分析了看电视给人寿命带来的综合风险中文句子 (353633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 kūn shì lán 昆士兰 dà xué 大学 de 的 xué zhě 学者 men 们 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 zhuó shǒu 着手 fēn xī 分析 le 了 kàn 看 diàn shì 电视 gěi 给 rén 人 shòu mìng 寿命 dài lái 带来 de 的 zōng hé 综合 fēng xiǎn 风险。
The academics from Queensland University conducted the study and set out to calculate the overall risk to life expectancy from watching television.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 yǒu guǐ 有轨 diàn chē 电车 de 的 liú làng zhě 流浪者 yòng 用 xǐ fà shuǐ 洗发水 yān mò 淹没 huǒ tuǐ 火腿 hàn bǎo 汉堡。
lái zì 来自 yáng bǎi hàn dà xué 杨百翰大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 xī yǎ tú 西雅图 de 的 395 gè 个 jiā tíng 家庭 zuò 做 le 了 yán jiū 研究。
lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 huǒ bàn 伙伴 jí 及 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 1100 yì 亿 Ōu yuán 欧元（ 1590 yì 亿 měi yuán 美元） bìng bù 并不 fū 敷 yòng 用。
jiāng 将 shéng zi 绳子 rào 绕 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shǒu shàng 手上 rán hòu 然后 xiàng shàng 向上 miàn dī 面的 zhà lán 栅栏 yóu 游 qù 去。
jiāng 将 lián xì 联系 shù jù 数据 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 zhòng yào 重要 gōng zuò 工作 xiàng 项 biǎo gé 表格 de 的 kòng bái 空白 shù jù 数据 dān yuán 单元 zhōng 中。
gàn nán 赣南 kè jiā 客家 shān gē 山歌 zhōng 中 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 chū 出 de 的 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 nǚ xìng 女性 zì jué 自觉 yì shí 意识 zuì chū 最初 yīng 应 yuān 渊 yuán yú 源于 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神。
jīng guò 经过 jīn bǎng 金榜 lù 路， mù biāo 目标 què dìng 确定 shì 是 huǒ chē zhàn 火车站。
jiàng 将 ròu mí 肉糜、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 táng 糖 yǐ jí 以及 yán 盐 xiào 殽 zá 杂， jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 quán bù 全部 pèi liào 配料 dōu 都 xiào 殽 zá 杂 yún chèn 匀称。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， nǐ 你 bù jǐn 不仅 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 yī xué 医学 cuò wù 错误， gèng shì 更是 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 yí chuán 遗传 cuò wù 错误。
lái zì 来自 hé nán 河南 2 gè 个 jū qún 居群 de 的 CP hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， zhí zhū 植株 mù zhì 木质 huà 化 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， 8 gè 个 jū qún 居群 zhōng 中 dì chǔ 地处 zuì 最 běi 北 de 的 shān xī 山西 yòu yù 右玉 jū qún 居群 ADL hán liàng 含量 zuì xiǎo 最小。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 dā ying 答应 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， wǒ 我 jiāng 将 cù chéng 促成 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 qí tā 其它 lǐng yù 领域 jié shù 结束 duì 对 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 qí shì 歧视。
jiāng 将 fù bù 腹部 jǐn liàng 尽量 xī jìn 吸进， dàn 但 yào 要 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhèng cháng 正常 hū xī 呼吸， bú yào 不要 biē qì 憋气。
rú guǒ 如果 nà li 那里 zhēn de 真的 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 lì liang 力量 huò zhě 或者 cí xìng 磁性 lì liang 力量 shǐ de 使得 wù tǐ 物体 zhān 粘 zài 在 rén 人 de 的 shēn shang 身上， zhè ge 这个 rén 人 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 wān 弯 xià 下 shēn zi 身子 ér 而 dōng xi 东西 bù 不 diào 掉。
jīng guò 经过： zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 kě 可 zhì mìng 致命 dú sù 毒素 zhì liáo 治疗 “ xié shì 斜视 yǎn 眼 ” de 的 yǎn pí 眼皮 jìng luán 痉挛 hé 和 qí tā 其他 yǎn 眼 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍， yú shì 于是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 dú 毒 sù yǒu 素有 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 yǒu yì si 有意思 de 的 fù zuò yòng 副作用。
jiāng 将 huā fèi 花费 qī 七 zhì 至 bā tiān 八天 de 的 shí jiān 时间 yòng lái 用来 xiāo zhǒng 消肿 qū yū 祛瘀。
rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 fǔ wèi 抚慰 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 jié shù 结束 zhè ge 这个 yán zhòng 严重 shì jiàn 事件， jiāng 将 zhù chéng dà cuò 铸成大错。
lái zì 来自 shěng 省 nóng yè tīng 农业厅 de 的 nóng qíng 农情 diào chá 调查 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示， hé nán shěng 河南省 xiǎo mài 小麦 zhǎng shì 长势 jiào hǎo 较好， shēng chǎn 生产 xíng shì 形势 zǒng tǐ 总体 bǐ 比 qián duàn 前段 shí jiān 时间 yù jì 预计 de 的 yào hǎo 要好。
jiāng 将 háo yóu 蚝油， diàn fěn 淀粉， shuǐ 水， má yóu 麻油 hé 和 shēng chōu 生抽 fàng dào 放到 yí gè 一个 xiǎo 小 guō 锅， shāo kāi 烧开 hòu 后 lín 淋 zài 在 xī lán 西兰 huā shàng chèn 花上趁 rè 热 shí yòng 食用。
lái zì 来自 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 hǎi wài 海外 jiāo tòng shǐ 交通史 bó wù guǎn 博物馆
jiāng 将 wú gōng 蜈蚣 fàng rù 放入 xǐ jìng 洗净 de 的 jī 鸡 dà cháng 大肠 nèi 内， yòng 用 xiāng yóu 香油 màn huǒ 慢火 zhá 炸 gàn 干， rán hòu 然后 niǎn 碾 chéng 成 suì mò 碎末 jí kě 即可 zhì 制 dé 得 běn 本 zhì chuāng 痔疮 sǎn 散。
jīng yàn 经验 lèi 类 wù pǐn 物品 bǐ rú 比如 lán tián yù 蓝田玉 hé 和 shí huāng 拾荒 dà lǐ bāo 大礼包 jiāng 将 shǐ 使 nín de 您的 rén wù 人物 děng jí 等级 shēng 升 de 的 gèng kuài 更快。
hè bó tè 赫伯特： táng 唐， wǒ 我 yòu 又 xū yào 需要 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 le 了。
bǎng jià 绑架 fā shēng 发生 zài 在 “ yī lā kè 伊拉克 cái wù guǎn lǐ 财务管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 ” jiē jìn 接近 wán chéng 完成， bìng 并 jí jiāng 即将 shàng xiàn 上线 zhī 之 shí 时。
rú guǒ 如果 gé xià 阁下 shì 是 chǔ yú 处于 zhōng yóu 中游 de 的 wèi zhi 位置， bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力， zhōng yóu 中游 jiāng 将 shì 是 nǐ de 你的 zhōng shēn bàn lǚ 终身伴侣。
jiāng 将 gāi 该 suàn fǎ 算法 yìng yòng 应用 yú 于 yōu xuǎn 优选 guǎng dōng shěng 广东省 hán jiāng 韩江 táng 堂 jīng 荆 liú yù 流域 xīn Ān jiāng 新安江 mó xíng 模型 de 的 cān shù 参数 zhōng 中， xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
jiē 结 hé yī 合一 diǎn xíng 典型 gōng chéng 工程 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 chāo qián 超前 zhuāng 桩 jiā tǔ 加土 dìng 钉 qiáng 墙 yǐ jí 以及 wéi yàn 围堰 děng 等 zǔ hé 组合 jié gòu 结构 duì 对 jī kēng 基坑 jìn xíng 进行 wéi hù 围护 shè jì 设计。
lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 táo dùn shì 陶顿市 de 的 21 suì 岁 láo lā 劳拉 · mò 莫 luó dé 罗德 duó guàn 夺冠， tā 她 chēng 称 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 ràng 让 tā 她 chóng shí 重拾 xìn xīn 信心 , gèng jiā 更加 jī jí 积极 de 的 shēng huó 生活。
lái zì 来自 měng gǔ 蒙古 hòu niǎo 候鸟 zhōng 中 bào fā 暴发 de 的 biāo běn 标本 yě 也 yīng 应 zhèng míng 证明 zài 在 chǎn míng 阐明 zhè xiē 这些 zuì jìn 最近 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
jié hé 结合 le 了 jiāo yǒu 交友， chéng shì zhǐ nán 城市指南 hé 和 fù yǒu 富有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jiǔ bā 酒吧 yóu xì 游戏 sì fāng 四方 huì 会 kě yǐ 可以 ràng 让 zài 在 jiǔ bā 酒吧， cān tīng 餐厅 huò 或 měi shù guǎn 美术馆 de 的 yòng hù 用户 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 dēng jì 登记。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 bù 不 tóng yuán 同源 de 的 xiāo xi 消息 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 shū rù 输入 zhōng duān 终端， ér qiě 而且 bù zhī dào 不知道 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 shùn xù 顺序。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 yǒu guǐ 有轨 diàn chē 电车 de 的 liú làng zhě 流浪者 yòng 用 xǐ fà shuǐ 洗发水 yān mò 淹没 huǒ tuǐ 火腿 hàn bǎo 汉堡。
lái zì 来自 yáng bǎi hàn dà xué 杨百翰大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 xī yǎ tú 西雅图 de 的 395 gè 个 jiā tíng 家庭 zuò 做 le 了 yán jiū 研究。
lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 huǒ bàn 伙伴 jí 及 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 1100 yì 亿 Ōu yuán 欧元（ 1590 yì 亿 měi yuán 美元） bìng bù 并不 fū 敷 yòng 用。
jiāng 将 shéng zi 绳子 rào 绕 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shǒu shàng 手上 rán hòu 然后 xiàng shàng 向上 miàn dī 面的 zhà lán 栅栏 yóu 游 qù 去。
jiāng 将 lián xì 联系 shù jù 数据 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 zhòng yào 重要 gōng zuò 工作 xiàng 项 biǎo gé 表格 de 的 kòng bái 空白 shù jù 数据 dān yuán 单元 zhōng 中。
gàn nán 赣南 kè jiā 客家 shān gē 山歌 zhōng 中 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 chū 出 de 的 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 nǚ xìng 女性 zì jué 自觉 yì shí 意识 zuì chū 最初 yīng 应 yuān 渊 yuán yú 源于 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神。
jīng guò 经过 jīn bǎng 金榜 lù 路， mù biāo 目标 què dìng 确定 shì 是 huǒ chē zhàn 火车站。
jiàng 将 ròu mí 肉糜、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 táng 糖 yǐ jí 以及 yán 盐 xiào 殽 zá 杂， jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 quán bù 全部 pèi liào 配料 dōu 都 xiào 殽 zá 杂 yún chèn 匀称。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， nǐ 你 bù jǐn 不仅 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 yī xué 医学 cuò wù 错误， gèng shì 更是 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 yí chuán 遗传 cuò wù 错误。
lái zì 来自 hé nán 河南 2 gè 个 jū qún 居群 de 的 CP hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， zhí zhū 植株 mù zhì 木质 huà 化 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， 8 gè 个 jū qún 居群 zhōng 中 dì chǔ 地处 zuì 最 běi 北 de 的 shān xī 山西 yòu yù 右玉 jū qún 居群 ADL hán liàng 含量 zuì xiǎo 最小。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 dā ying 答应 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， wǒ 我 jiāng 将 cù chéng 促成 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 qí tā 其它 lǐng yù 领域 jié shù 结束 duì 对 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 qí shì 歧视。
jiāng 将 fù bù 腹部 jǐn liàng 尽量 xī jìn 吸进， dàn 但 yào 要 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhèng cháng 正常 hū xī 呼吸， bú yào 不要 biē qì 憋气。
rú guǒ 如果 nà li 那里 zhēn de 真的 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 lì liang 力量 huò zhě 或者 cí xìng 磁性 lì liang 力量 shǐ de 使得 wù tǐ 物体 zhān 粘 zài 在 rén 人 de 的 shēn shang 身上， zhè ge 这个 rén 人 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 wān 弯 xià 下 shēn zi 身子 ér 而 dōng xi 东西 bù 不 diào 掉。
jīng guò 经过： zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 kě 可 zhì mìng 致命 dú sù 毒素 zhì liáo 治疗 “ xié shì 斜视 yǎn 眼 ” de 的 yǎn pí 眼皮 jìng luán 痉挛 hé 和 qí tā 其他 yǎn 眼 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍， yú shì 于是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 dú 毒 sù yǒu 素有 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 yǒu yì si 有意思 de 的 fù zuò yòng 副作用。
jiāng 将 huā fèi 花费 qī 七 zhì 至 bā tiān 八天 de 的 shí jiān 时间 yòng lái 用来 xiāo zhǒng 消肿 qū yū 祛瘀。
rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 fǔ wèi 抚慰 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 jié shù 结束 zhè ge 这个 yán zhòng 严重 shì jiàn 事件， jiāng 将 zhù chéng dà cuò 铸成大错。
lái zì 来自 shěng 省 nóng yè tīng 农业厅 de 的 nóng qíng 农情 diào chá 调查 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示， hé nán shěng 河南省 xiǎo mài 小麦 zhǎng shì 长势 jiào hǎo 较好， shēng chǎn 生产 xíng shì 形势 zǒng tǐ 总体 bǐ 比 qián duàn 前段 shí jiān 时间 yù jì 预计 de 的 yào hǎo 要好。
jiāng 将 háo yóu 蚝油， diàn fěn 淀粉， shuǐ 水， má yóu 麻油 hé 和 shēng chōu 生抽 fàng dào 放到 yí gè 一个 xiǎo 小 guō 锅， shāo kāi 烧开 hòu 后 lín 淋 zài 在 xī lán 西兰 huā shàng chèn 花上趁 rè 热 shí yòng 食用。
lái zì 来自 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 hǎi wài 海外 jiāo tòng shǐ 交通史 bó wù guǎn 博物馆
jiāng 将 wú gōng 蜈蚣 fàng rù 放入 xǐ jìng 洗净 de 的 jī 鸡 dà cháng 大肠 nèi 内， yòng 用 xiāng yóu 香油 màn huǒ 慢火 zhá 炸 gàn 干， rán hòu 然后 niǎn 碾 chéng 成 suì mò 碎末 jí kě 即可 zhì 制 dé 得 běn 本 zhì chuāng 痔疮 sǎn 散。
jīng yàn 经验 lèi 类 wù pǐn 物品 bǐ rú 比如 lán tián yù 蓝田玉 hé 和 shí huāng 拾荒 dà lǐ bāo 大礼包 jiāng 将 shǐ 使 nín de 您的 rén wù 人物 děng jí 等级 shēng 升 de 的 gèng kuài 更快。
hè bó tè 赫伯特： táng 唐， wǒ 我 yòu 又 xū yào 需要 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 le 了。
bǎng jià 绑架 fā shēng 发生 zài 在 “ yī lā kè 伊拉克 cái wù guǎn lǐ 财务管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 ” jiē jìn 接近 wán chéng 完成， bìng 并 jí jiāng 即将 shàng xiàn 上线 zhī 之 shí 时。
rú guǒ 如果 gé xià 阁下 shì 是 chǔ yú 处于 zhōng yóu 中游 de 的 wèi zhi 位置， bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力， zhōng yóu 中游 jiāng 将 shì 是 nǐ de 你的 zhōng shēn bàn lǚ 终身伴侣。
jiāng 将 gāi 该 suàn fǎ 算法 yìng yòng 应用 yú 于 yōu xuǎn 优选 guǎng dōng shěng 广东省 hán jiāng 韩江 táng 堂 jīng 荆 liú yù 流域 xīn Ān jiāng 新安江 mó xíng 模型 de 的 cān shù 参数 zhōng 中， xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
jiē 结 hé yī 合一 diǎn xíng 典型 gōng chéng 工程 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 chāo qián 超前 zhuāng 桩 jiā tǔ 加土 dìng 钉 qiáng 墙 yǐ jí 以及 wéi yàn 围堰 děng 等 zǔ hé 组合 jié gòu 结构 duì 对 jī kēng 基坑 jìn xíng 进行 wéi hù 围护 shè jì 设计。
lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 táo dùn shì 陶顿市 de 的 21 suì 岁 láo lā 劳拉 · mò 莫 luó dé 罗德 duó guàn 夺冠， tā 她 chēng 称 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 ràng 让 tā 她 chóng shí 重拾 xìn xīn 信心 , gèng jiā 更加 jī jí 积极 de 的 shēng huó 生活。
lái zì 来自 měng gǔ 蒙古 hòu niǎo 候鸟 zhōng 中 bào fā 暴发 de 的 biāo běn 标本 yě 也 yīng 应 zhèng míng 证明 zài 在 chǎn míng 阐明 zhè xiē 这些 zuì jìn 最近 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
jié hé 结合 le 了 jiāo yǒu 交友， chéng shì zhǐ nán 城市指南 hé 和 fù yǒu 富有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jiǔ bā 酒吧 yóu xì 游戏 sì fāng 四方 huì 会 kě yǐ 可以 ràng 让 zài 在 jiǔ bā 酒吧， cān tīng 餐厅 huò 或 měi shù guǎn 美术馆 de 的 yòng hù 用户 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 dēng jì 登记。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 bù 不 tóng yuán 同源 de 的 xiāo xi 消息 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 shū rù 输入 zhōng duān 终端， ér qiě 而且 bù zhī dào 不知道 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 shùn xù 顺序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子