ประโยคภาษาจีน- 赣南客家民俗文化中有不少语言禁忌主要反映在年节日期婚丧大事生育疾病家居生活饲养种植林业采伐等几方面中文句子 (353683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gàn nán 赣南 kè jiā 客家 mín sú wén huà 民俗文化 zhōng 中 yǒu 有 bù shǎo 不少 yǔ yán 语言 jìn jì 禁忌， zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反映 zài 在 nián jié 年节 rì qī 日期、 hūn 婚 sāng 丧 dà shì 大事、 shēng yù 生育 jí bìng 疾病、 jiā jū 家居 shēng huó 生活、 sì yǎng 饲养 zhòng zhí 种植、 lín yè 林业 cǎi fá 采伐 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面。
Gannan Hakka people have a lot of taboos in their custom culture, mainly reflecting in their festivals, wedding, birth, sicknesses, daily life, breeding, farming, forestry and so on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gàn nán 赣南 mǐn xī 闽西 biān qū 边区 shì 是 táng mò 唐末 wǔ dài 五代 jiē shòu 接受 běi 北 lái 来 kè jiā 客家 xiān mín 先民 de 的 dì yī zhàn 第一站；
jīng guò 经过 nà 那 tái 台 dǎo fú 倒伏 zài 在 kēng 坑 biān 边 de 的 wā jué jī 挖掘机 27 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nǔ lì 努力， lǐ wéi sī 李维斯 zhōng yú 终于 lái dào 来到 le 了 yī 一 shān 扇 6000 bàng 磅 zhòng 重 de 的 fáng bào 防爆 mén qián 门前。
jīng guò 经过 ruì yì 锐意 gǎi gé 改革， wēi quán 威权 tǒng zhì 统治 zhú jiàn 逐渐 jiě tǐ 解体， mín zhǔ 民主 zhī lù 之路 wèi wéi 蔚为 kāng zhuāng dà dào 康庄大道。
jiāng 将 jù jiǎ quán 聚甲醛（ POM ） yǔ 与 shì liàng 适量 de 的 sān yuán 三元 gòng jù 共聚 ní lóng 尼龙（ COPA ）、 xī 矽 yóu 油、 zài 载 yóu 油 tǐ 体 jí 及 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 róng róng 熔融 hùn hé 混合， zhì bèi 制备 chū 出 le 了 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 gāo 高 kàng chōng 抗冲、 dī 低 mó hào 磨耗 POM gòng 共 hùn 混 wù 物。
jiāng 将 āng 肮 kòng xiàng piàn 空象片 yìng yòng 应用 yú 于 nóng yè 农业 dì miàn 地面 dòng tài 动态 jiān cè 监测 yǐ 以 jiān cè 监测 nóng yè zī yuán 农业资源 xìn xī 信息 de 的 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 liǎng gè 两个 shì pèi qì 适配器 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 é wài 额外 de 的 bèi yòng 备用 shì pèi qì 适配器 lái 来 yòng zuò 用作 bèi fèn 备份 le 了。
lái zì 来自 wǔ hàn 武汉 de 的 lǐ jùn 李俊 jí qí 及其 tóng huǒ 同伙 xùn sù 迅速 bèi bǔ 被捕， dàn 但 yǐ yǒu 已有 shǔ qiān 数千 wàn 万 tái diàn 台电 nǎo 脑 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì zài 是在 zhōng guó 中国。
gàn jiāng 赣江 fēng xuě 风雪 mí màn 迷漫 chù 处。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 mō suo 摸索， kē xué 科学 jīn rì 今日 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 féi xiào 肥效 zuì gāo 最高 de 的 féi liào 肥料 jiù shì 就是 rén 人 féi 肥。
jiàng 将 zì dòng 自动 biāo tú 标图 guī jié 归结 wèi 为 yí gè 一个 bàn 半 jié gòu huà 结构化 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取 wèn tí 问题；
rú guǒ 如果 nà li 那里 bǐ 比 jì huà 计划 yǔn xǔ 允许 de 的 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rèn wu 任务 qù 去 zuò 做， wǒ 我 jiāng 将 qǔ xiāo 取消 diào 掉 bú zhòng yào 不重要 de 的 shì qing 事情 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 tuī chí 推迟 dào 到 lìng wài 另外 yì tiān 一天。
jīng guò 经过 gāo xìng néng 高性能 yè tài 液态 sè pǔ 色谱 fēn xī fǎ 分析法 cè shì 测试 niào 尿 zhōng 中 shuāng 双 fēn 酚 A nóng dù 浓度， bìng 并 tōng guò 通过 gè bié 个别 wèn zhěn 问诊 duì zhào 对照 nán zǐ 男子 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 biāo zhǔn 标准， què dìng 确定 nán zǐ 男子 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 chéng dù 程度。
chì shuǐ 赤水 suō luó 桫椤 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jué lèi zhí wù 蕨类植物。
rú guǒ 如果 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 shè zhì 设置 le 了 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限， dāng 当 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 shì tú 试图 bǎo cún 保存 cǎo gǎo 草稿 huò 或 xīn 新 de 的 yǐ 已 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 shí 时， huì 会 xiǎn shì 显示 yǐ xià 以下 de 的 cuò wù 错误
jīng 经 cháng qī 长期 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， lǜ ní shí 绿泥石 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 zài 在 chǔ céng 储层 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 hé 和 fù cún 赋存 zhuàng tài 状态 duì 对 chǔ céng kǒng 储层孔 shèn 渗 xìng 性 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用。
chì dào jī nèi yà 赤道几内亚（ EquatorialGuinea ） zài 在 jīn nián chū 今年初， kòng sù 控诉 lái zì 来自 nài jí lì yà 奈及利亚 yóu cáng 油藏 fēng fù 丰富 de 的 ní rì 尼日 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 wǔ zhuāng 武装 jī jìn 激进 fèn zi 份子， zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 gōng jī 攻击 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 zuò luò 坐落 yú 于 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 de 的 shǒu dū 首都。
rú guǒ 如果 jīn yán ér 金妍儿 wèi néng 未能 dēng shàng 登上 lǐng jiǎng tái 领奖台， tā 她 de 的 xíng xiàng 形象 huò 或 jiāng 将 shòu sǔn 受损。 hán guó 韩国 mín zhòng 民众 jiāng 将 zhǐ zé 指责 tā 她 jiāng 将 guò duō 过多 jīng lì 精力 tóu rù 投入 shāng yè 商业 huó dòng 活动 zhōng 中， ér 而 méi yǒu 没有 zhuān xīn 专心 xùn liàn 训练。
lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 “ hǎi guāng 海光 ” tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 de 的 mài kě 麦可 . Àì kē sī 艾柯斯 huā 花 le 了 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 zài 在 zhè lǐ 这里 ān zhuāng 安装 diàn chí bǎn 电池板， bìng 并 duì běn 对本 de 地 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 guāng diàn 光电 kē xué 科学 de 的 péi xùn 培训。
jiāng 将 bèi 被 xì jūn 细菌 chī diào 吃掉 de 的 yuán yóu 原油 suǒ 所 zhàn 占 bǐ zhòng 比重 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。 xì jūn 细菌 chī 吃 shí yóu 石油 běn zhì shàng 本质上 shì 是 jiāng 将 wú hài 无害 huà hé wù 化合物 tí liàn 提炼 chū lái 出来 bìng jiāng 并将 qí 其 nà rù 纳入 shí wù liàn 食物链。
lái zì 来自 měi guó 美国 ér kē yī shēng 儿科医生 xué shù 学术 wěi yuán huì 委员会 de 的 dì 第 èr fēn 二分 bào gào 报告 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 gū pì 孤僻 zhèng 症 guǎn lǐ 管理 de 的 wèn tí 问题。
hè kè tuō 赫克托 . mò léi nuò 莫雷诺， 21 suì 岁 de 的 zhǔ xiū 主修 huà xué gōng chéng 化学工程 de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生， kāi shǐ 开始 bǎ 把 bó ěr hè sī 博尔赫斯 gù shì 故事 zhōng 中 wú xiàn 无限 zhè ge 这个 sī xiǎng 思想 dàng zuò 当作 shù xué 数学 gài niàn 概念 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
lái zì 来自 měi guó 美国 fú luó lǐ 福罗里 dá zhōu 达州 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 bǎ 把 yǎng fēng yè 养蜂业 yǐn jìn 引进 dào 到 jiā nà 加纳 de 的 yí gè 一个 nóng mín 农民 shè qū 社区；
rú guǒ 如果 yù zhí 阈值 shè zhì 设置 wèi 为 0 dào 到 3.9 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 zhí 值， nà me 那么 xiàng 像 tú 图 2 zhōng 中 nà yàng 那样， nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 xiǎn shì 显示 wèi 为 hóng sè 红色。
jiāng 将 gāi 该 yán jiū 研究 yìng yòng 应用 yú 于 cháng qìng 长庆 jìng biān 靖边 qì tián 气田 chǎn 产 shuǐ qì 水气 jǐng 井 de 的 kāi fā 开发， qǔ dé 取得 xiǎn zhù 显著 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
jié hé 结合《 shén sī 神思》 hé 和《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 piān mù 篇目 kàn 看， liú xié 刘勰 rèn wéi 认为 xiǎng xiàng 想象 zhī 之 wù 物 yǒu 有 qí 其 róng 容， cǐ 此 guān diǎn 观点 bù 不 fú hé 符合 wén xué 文学 xiǎng xiàng 想象 nǎi zhì 乃至 xià bǐ 下笔 chéng wén 成文 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 fū fù 夫妇 mǎ dì ěr dé 马蒂尔德 · yú sēn 于森 hé 和 qiáo sī 乔斯 · gǔ bèi 古贝 ěr sī 尔斯 cān jiā 参加 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， qiǎo yù 巧遇 yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 zhù cháo 筑巢 de 的 de 的 lǎn 榄 xī 蠵 guī 龟。
jiāng 将 ruǎn guǎn 软管 tuī 推 dào 到 suǒ yǒu 所有 dào gōu 倒钩 shàng 上， zhí dào 直到 jiē tóu 接头 shàng 上 dā 搭 bǎn shǒu 板手 de 的 píng miàn 平面 chù 处。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 chuán shū 传输 duì liè 队列 jiān tīng qì 监听器， jiù 就 bì xū 必须 yǔ 与 xiān qián 先前 chuàng jiàn 创建 de 的 kè hù duān 客户端 lián jiē 连接 tōng dào 通道、 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 dài lǐ 代理 hé 和 wǎng qiáo 网桥 duì xiàng 对象 xiàng 相 guān lián 关联。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 hùn hé 混合 jīng yóu 精油， hái 还 xū yào 需要 yī gēn 一根 dī guǎn 滴管 lái 来 xī qǔ 吸取 nǐ 你 yào 要 yòng 用 de 的 jīng yóu 精油。
jiāng jìn 将近 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ qián 以前， měi guó 美国 tiān wén xué jiā 天文学家 dé léi kè 德雷克 tí chū 提出 jiǎ shè 假设： gēn jù 根据 chún cuì 纯粹 de 的 gài lǜ 概率 tǒng jì 统计， yín hé xì 银河系 kě néng 可能 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 lèi dì xíng xīng 类地行星。

ประโยคภาษาจีน
gàn nán 赣南 mǐn xī 闽西 biān qū 边区 shì 是 táng mò 唐末 wǔ dài 五代 jiē shòu 接受 běi 北 lái 来 kè jiā 客家 xiān mín 先民 de 的 dì yī zhàn 第一站；
jīng guò 经过 nà 那 tái 台 dǎo fú 倒伏 zài 在 kēng 坑 biān 边 de 的 wā jué jī 挖掘机 27 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nǔ lì 努力， lǐ wéi sī 李维斯 zhōng yú 终于 lái dào 来到 le 了 yī 一 shān 扇 6000 bàng 磅 zhòng 重 de 的 fáng bào 防爆 mén qián 门前。
jīng guò 经过 ruì yì 锐意 gǎi gé 改革， wēi quán 威权 tǒng zhì 统治 zhú jiàn 逐渐 jiě tǐ 解体， mín zhǔ 民主 zhī lù 之路 wèi wéi 蔚为 kāng zhuāng dà dào 康庄大道。
jiāng 将 jù jiǎ quán 聚甲醛（ POM ） yǔ 与 shì liàng 适量 de 的 sān yuán 三元 gòng jù 共聚 ní lóng 尼龙（ COPA ）、 xī 矽 yóu 油、 zài 载 yóu 油 tǐ 体 jí 及 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 róng róng 熔融 hùn hé 混合， zhì bèi 制备 chū 出 le 了 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 gāo 高 kàng chōng 抗冲、 dī 低 mó hào 磨耗 POM gòng 共 hùn 混 wù 物。
jiāng 将 āng 肮 kòng xiàng piàn 空象片 yìng yòng 应用 yú 于 nóng yè 农业 dì miàn 地面 dòng tài 动态 jiān cè 监测 yǐ 以 jiān cè 监测 nóng yè zī yuán 农业资源 xìn xī 信息 de 的 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 liǎng gè 两个 shì pèi qì 适配器 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 é wài 额外 de 的 bèi yòng 备用 shì pèi qì 适配器 lái 来 yòng zuò 用作 bèi fèn 备份 le 了。
lái zì 来自 wǔ hàn 武汉 de 的 lǐ jùn 李俊 jí qí 及其 tóng huǒ 同伙 xùn sù 迅速 bèi bǔ 被捕， dàn 但 yǐ yǒu 已有 shǔ qiān 数千 wàn 万 tái diàn 台电 nǎo 脑 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì zài 是在 zhōng guó 中国。
gàn jiāng 赣江 fēng xuě 风雪 mí màn 迷漫 chù 处。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 mō suo 摸索， kē xué 科学 jīn rì 今日 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 féi xiào 肥效 zuì gāo 最高 de 的 féi liào 肥料 jiù shì 就是 rén 人 féi 肥。
jiàng 将 zì dòng 自动 biāo tú 标图 guī jié 归结 wèi 为 yí gè 一个 bàn 半 jié gòu huà 结构化 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取 wèn tí 问题；
rú guǒ 如果 nà li 那里 bǐ 比 jì huà 计划 yǔn xǔ 允许 de 的 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rèn wu 任务 qù 去 zuò 做， wǒ 我 jiāng 将 qǔ xiāo 取消 diào 掉 bú zhòng yào 不重要 de 的 shì qing 事情 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 tuī chí 推迟 dào 到 lìng wài 另外 yì tiān 一天。
jīng guò 经过 gāo xìng néng 高性能 yè tài 液态 sè pǔ 色谱 fēn xī fǎ 分析法 cè shì 测试 niào 尿 zhōng 中 shuāng 双 fēn 酚 A nóng dù 浓度， bìng 并 tōng guò 通过 gè bié 个别 wèn zhěn 问诊 duì zhào 对照 nán zǐ 男子 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 biāo zhǔn 标准， què dìng 确定 nán zǐ 男子 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 chéng dù 程度。
chì shuǐ 赤水 suō luó 桫椤 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jué lèi zhí wù 蕨类植物。
rú guǒ 如果 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 shè zhì 设置 le 了 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限， dāng 当 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 shì tú 试图 bǎo cún 保存 cǎo gǎo 草稿 huò 或 xīn 新 de 的 yǐ 已 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 shí 时， huì 会 xiǎn shì 显示 yǐ xià 以下 de 的 cuò wù 错误
jīng 经 cháng qī 长期 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， lǜ ní shí 绿泥石 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 zài 在 chǔ céng 储层 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 hé 和 fù cún 赋存 zhuàng tài 状态 duì 对 chǔ céng kǒng 储层孔 shèn 渗 xìng 性 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用。
chì dào jī nèi yà 赤道几内亚（ EquatorialGuinea ） zài 在 jīn nián chū 今年初， kòng sù 控诉 lái zì 来自 nài jí lì yà 奈及利亚 yóu cáng 油藏 fēng fù 丰富 de 的 ní rì 尼日 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 wǔ zhuāng 武装 jī jìn 激进 fèn zi 份子， zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 gōng jī 攻击 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 zuò luò 坐落 yú 于 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 de 的 shǒu dū 首都。
rú guǒ 如果 jīn yán ér 金妍儿 wèi néng 未能 dēng shàng 登上 lǐng jiǎng tái 领奖台， tā 她 de 的 xíng xiàng 形象 huò 或 jiāng 将 shòu sǔn 受损。 hán guó 韩国 mín zhòng 民众 jiāng 将 zhǐ zé 指责 tā 她 jiāng 将 guò duō 过多 jīng lì 精力 tóu rù 投入 shāng yè 商业 huó dòng 活动 zhōng 中， ér 而 méi yǒu 没有 zhuān xīn 专心 xùn liàn 训练。
lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 “ hǎi guāng 海光 ” tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 de 的 mài kě 麦可 . Àì kē sī 艾柯斯 huā 花 le 了 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 zài 在 zhè lǐ 这里 ān zhuāng 安装 diàn chí bǎn 电池板， bìng 并 duì běn 对本 de 地 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 guāng diàn 光电 kē xué 科学 de 的 péi xùn 培训。
jiāng 将 bèi 被 xì jūn 细菌 chī diào 吃掉 de 的 yuán yóu 原油 suǒ 所 zhàn 占 bǐ zhòng 比重 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。 xì jūn 细菌 chī 吃 shí yóu 石油 běn zhì shàng 本质上 shì 是 jiāng 将 wú hài 无害 huà hé wù 化合物 tí liàn 提炼 chū lái 出来 bìng jiāng 并将 qí 其 nà rù 纳入 shí wù liàn 食物链。
lái zì 来自 měi guó 美国 ér kē yī shēng 儿科医生 xué shù 学术 wěi yuán huì 委员会 de 的 dì 第 èr fēn 二分 bào gào 报告 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 gū pì 孤僻 zhèng 症 guǎn lǐ 管理 de 的 wèn tí 问题。
hè kè tuō 赫克托 . mò léi nuò 莫雷诺， 21 suì 岁 de 的 zhǔ xiū 主修 huà xué gōng chéng 化学工程 de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生， kāi shǐ 开始 bǎ 把 bó ěr hè sī 博尔赫斯 gù shì 故事 zhōng 中 wú xiàn 无限 zhè ge 这个 sī xiǎng 思想 dàng zuò 当作 shù xué 数学 gài niàn 概念 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
lái zì 来自 měi guó 美国 fú luó lǐ 福罗里 dá zhōu 达州 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 bǎ 把 yǎng fēng yè 养蜂业 yǐn jìn 引进 dào 到 jiā nà 加纳 de 的 yí gè 一个 nóng mín 农民 shè qū 社区；
rú guǒ 如果 yù zhí 阈值 shè zhì 设置 wèi 为 0 dào 到 3.9 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 zhí 值， nà me 那么 xiàng 像 tú 图 2 zhōng 中 nà yàng 那样， nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 xiǎn shì 显示 wèi 为 hóng sè 红色。
jiāng 将 gāi 该 yán jiū 研究 yìng yòng 应用 yú 于 cháng qìng 长庆 jìng biān 靖边 qì tián 气田 chǎn 产 shuǐ qì 水气 jǐng 井 de 的 kāi fā 开发， qǔ dé 取得 xiǎn zhù 显著 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
jié hé 结合《 shén sī 神思》 hé 和《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 piān mù 篇目 kàn 看， liú xié 刘勰 rèn wéi 认为 xiǎng xiàng 想象 zhī 之 wù 物 yǒu 有 qí 其 róng 容， cǐ 此 guān diǎn 观点 bù 不 fú hé 符合 wén xué 文学 xiǎng xiàng 想象 nǎi zhì 乃至 xià bǐ 下笔 chéng wén 成文 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 fū fù 夫妇 mǎ dì ěr dé 马蒂尔德 · yú sēn 于森 hé 和 qiáo sī 乔斯 · gǔ bèi 古贝 ěr sī 尔斯 cān jiā 参加 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， qiǎo yù 巧遇 yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 zhù cháo 筑巢 de 的 de 的 lǎn 榄 xī 蠵 guī 龟。
jiāng 将 ruǎn guǎn 软管 tuī 推 dào 到 suǒ yǒu 所有 dào gōu 倒钩 shàng 上， zhí dào 直到 jiē tóu 接头 shàng 上 dā 搭 bǎn shǒu 板手 de 的 píng miàn 平面 chù 处。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 chuán shū 传输 duì liè 队列 jiān tīng qì 监听器， jiù 就 bì xū 必须 yǔ 与 xiān qián 先前 chuàng jiàn 创建 de 的 kè hù duān 客户端 lián jiē 连接 tōng dào 通道、 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 dài lǐ 代理 hé 和 wǎng qiáo 网桥 duì xiàng 对象 xiàng 相 guān lián 关联。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 hùn hé 混合 jīng yóu 精油， hái 还 xū yào 需要 yī gēn 一根 dī guǎn 滴管 lái 来 xī qǔ 吸取 nǐ 你 yào 要 yòng 用 de 的 jīng yóu 精油。
jiāng jìn 将近 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ qián 以前， měi guó 美国 tiān wén xué jiā 天文学家 dé léi kè 德雷克 tí chū 提出 jiǎ shè 假设： gēn jù 根据 chún cuì 纯粹 de 的 gài lǜ 概率 tǒng jì 统计， yín hé xì 银河系 kě néng 可能 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 lèi dì xíng xīng 类地行星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子