ประโยคภาษาจีน- 来自瑞典林雪平大学的研究人员让个受试者停止锻炼连续四周过量饮食这样他们的能量摄入平均增加了中文句子 (353944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 lín xuě píng 林雪平 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 18 gè 个 shòu shì zhě 受试者 tíng zhǐ 停止 duàn liàn 锻炼， lián xù 连续 sì zhōu 四周 guò liàng 过量 yǐn shí 饮食 — — zhè yàng 这样 tā men de 他们的 néng liàng 能量 shè rù 摄入 píng jūn 平均 zēng jiā 增加 le 了 70% 。
A team of researchers from Linkping University, Sweden, asked 18 individuals to stop exercising and eat excessively for four weeks – increasing their energy intake by an average of 70 percent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 xué yuàn 学院 de 的 UlfBuentgen jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū duì wǔ 研究队伍 cóng zhōng 从中 shì jì 世纪 gǔ bǎo 古堡 hé 和 luó mǎ chéng 罗马城 fèi xū 废墟 zhōng sōu 中搜 xún 寻 gǔ dài 古代 de 的 mù tou 木头， qǐ tú 企图 shōu jí 收集 guān yú 关于 shù mù 树木 nián lún 年轮 de 的 xìn xī 信息。
lái zì 来自 bìng shì 病势 huó yuè 活跃， gāo wēi 高危 de 的 shén jīng 神经 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤 ér tóng 儿童 huàn zhě 患者 de 的 194 lì 例 zhǒng liú 肿瘤 yàng běn 样本 zhōng 中， yǒu 有 12% fā xiàn 发现 le 了 ALK jī yīn biàn yì 基因变异。
chì 赤 hóu 猴 xī bù 西部 fēi zhōu 非洲 de 的 yì zhǒng 一种 chì 赤 hóu 猴 zhǔ 属 de 的 cháng wěi 长尾 lù qī 陆栖 hóu zi 猴子， yǔ 与 cháng wěi hóu 长尾猴 zhǔ 属 dòng wù 动物 shí fēn 十分 xiāng jìn 相近， yóu qí shì 尤其是 chì 赤 hóu 猴， jù yǒu 具有 hóng sè 红色 de 的 máo 毛 hè 和 hēi sè 黑色 de 的 bí zi 鼻子。
chì hè sè 赤褐色 nǐ 拟 bā gē 八哥， chì hè sè 赤褐色 liáo gē 鹩哥： pǔ tōng 普通 nǐ 拟 bā gē 八哥 de 的 dì lǐ 地理 huà fēn 划分 zhǒng lèi 种类， fēn 分 bù yú 布于 cóng xīn 从新 yīng gé lán 英格兰 hé 和 Ā lā bā 阿拉巴 qì 契 yà 亚 xī bù 西部 zhì 至 luò jī 落基 shān mài 山脉 de 的 qū yù 区域 nèi 内， hé 和 zǐ sè 紫色 nǐ 拟 bā gē 八哥 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是 shēn 深 chì hè sè 赤褐色 de 的 bèi bù 背部。
jiāng 将 gé gēn 葛根 qiē piàn 切片， shuǐ mó 水磨 chéng 澄 qǔ 取 diàn fěn 淀粉， jīng mǐ 粳米 pào 泡 yī 一 xiǔ 宿， yǔ 与 gé gēn 葛根 tóng 同 rù 入 shā guō 沙锅 nèi 内， jiā shuǐ 加水 500 háo shēng 毫升， wén huǒ 文火 zhǔ 煮 zhì 至 zhōu 粥 chóu 稠 fú yòng 服用。
jiāng 将 wén xiāng 蚊香 diǎn rán 点燃 hòu 后 guà 挂 yú 于 yǒu 有 chóng 虫 de 的 zhí zhū 植株 shàng 上， zài 再 yòng 用 sù liào mó 塑料膜 fēng zhù 封住 zhí zhū 植株 jí 及 huā pén 花盆， 1 xiǎo shí 小时 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 yá chóng 蚜虫， hóng zhī zhū 红蜘蛛， fěn 粉 shī 虱 quán 全 bèi 被 xiāo miè 消灭。
rú guǒ 如果 jīn shǔ 金属 gù jiàn 固件 zǔ ài 阻碍 le 了 shù yè 树液 de 的 xún huán 循环， zhí wù 植物 jiāng huì 将会 yǒu 有 “ zhì xī 窒息 ” de 的 fēng xiǎn 风险。
jīng yàn 经验 wèi 为 zhì huì 智慧 zhī 之 mǔ 母。
lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 “ hǎi guāng 海光 ” tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 de 的 mài kě 麦可 . Àì kē sī 艾柯斯 huā 花 le 了 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 zài 在 zhè lǐ 这里 ān zhuāng 安装 diàn chí bǎn 电池板， bìng 并 duì běn 对本 de 地 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 guāng diàn 光电 kē xué 科学 de 的 péi xùn 培训。
hè bó tè 赫伯特 jiāng 将 dé dào 得到 zhè bǐ 这笔 xiàn jīn 现金 de 的 yí bàn 一半， jū 据 lún dūn 伦敦 shí bào 时报 bào dǎo 报导。
rú guǒ 如果 xǐ 鉨 rèn wéi 认为 xué xí 学习 shì 是 yì zhǒng 一种 fù dān 负担， nà 那 tā 她 ne 呢 …
jīng yàn 经验 de 的 jià zhí 价值 wǎng wǎng 往往 bèi 被 gāo gū 高估 le 了， rén 人 lǎo 老 de shí hòu 的时候 kāi kǒu 开口 jiǎng 讲 de 的 duō 多 shì 是 hú tu 糊涂 huà 话． shuō 说 shí zài 实在 de 的， jīng yàn 经验 què shí 确实 néng 能 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 hěn duō 很多 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 zhè 这 xū yào 需要 huā fèi 花费 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间． děng dào 等到 rén men 人们 huò dé 获得 zhì huì 智慧 de shí hòu 的时候， qí 其 jià zhí 价值 yǐ 已 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 xiāo shì 消逝 ér 而 jiǎn shǎo 减少 le 了． jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhè yàng 这样， jīng yàn fēng fù 经验丰富 le 了， rén 人 yě 也 yú shēng 余生 wú 无 duō 多． jīng yàn 经验 hé 和 shí shàng 时尚 yǒu guān 有关， shì hé 适合 mǒu 某 yī 一 shí dài 时代 de 的 xíng wéi 行为 , bìng bù 并不 xún wèi 寻味 zhe 着 zài 在 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xíng de tōng 行得通。
jiāng 将 xī qín 西芹、 huáng lí 黄梨、 fān qié 蕃茄 huó 和 níng méng 柠檬 jiǎo 搅 chéng zhī 成汁。
hè kè tè 赫克特 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 jì huà 计划， gāi 该 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 màn màn 慢慢 xià jiàng 下降 dào 到 měi nián 每年 èr shí wàn 二十万。
jīng 经（ bǐ lì shí 比利时） Ān tè wèi pǔ 安特卫普 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 jiàn dìng 鉴定， zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 zhòng 重 dá 达 478 kè lā 克拉， hán 含 jí shǎo 极少 zá zhì 杂质， sè zé 色泽 hé 和 chún jìng dù 纯净度 dōu 都 jí 极 jiā 佳。
jiāng 将 ràng 让 sī fǎ bù 司法部 qǐ sù 起诉 nà xiē 那些 kě néng 可能 yǔ 与 móu shā 谋杀 měi guó 美国 gōng mín 公民、 fàn dú 贩毒 huó 和 qí tā 其他 fàn zuì 犯罪 yǒu guān 有关 de 的 gǔ bā 古巴 guān yuán 官员。
hè lēi 赫勒 shuō 说： “ wǒ men 我们 kàn zhe 看着 ěr duo 耳朵 rú hé 如何 zài 在 pēi tāi 胚胎 zhōng 中 yī 一 bù bù 步步 xíng chéng 形成， rán hòu 然后 zài 在 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 mó fǎng 模仿 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤。 ”
jiāng 将 gāi 该 mó xíng 模型 yòng yú 用于 liǔ zhōu shì 柳州市 zǒng tǐ guī huà 总体规划， duì 对 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 shè huì 社会 zǒng chǎn zhí 总产值、 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 hé 和 nóng yè 农业 zǒng chǎn zhí 总产值 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
rú guǒ 如果 jiàng luò 降落 zài fù jìn 在附近， tàn cè qì 探测器 zài 在 dào dá 到达 āi bó sī 埃伯斯 wò dé 沃德 huán xíng shān 环形山 jiù yào 就要 kè fú 克服 dà duī 大堆 de 的 yán shí 岩石、 dǒu pō 陡坡 hè 和 qí tā 其它 nán yǐ 难以 yú yuè 逾越 de 的 zhàng ài 障碍。
jiāng 将 tiáo wèi liào 调味料 jiā rù 加入 dòu fu 豆腐 jí 及 líng yú 鲮鱼 ròu 肉 zhōng 中， bàn yún 拌匀 hòu 后 fàng rù 放入 shēn 深 dié 碟 nèi 内。
rú guǒ 如果 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 néng 能 měi nián 每年 wèi 为 dài lái 带来 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， wǒ men 我们 jué de 觉得 nǐ 你 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi 为 tā men de 他们的 pǐn xìng 品性 fàn chóu 犯愁 le 了。
jiāng 将 yùn xíng 运行 gōng jù 工具 fàng zài 放在 gǎi biàn 改变 zhōu qī 周期 de 的 huá gān 滑竿 kòng jiàn 控件 shàng 上， diǎn jī 点击 tuō dòng 拖动 dào 到 xīn 新 de 的 wèi zhi 位置 jí kě 即可 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 zhí 值。
rú guǒ 如果 xū qiú 需求 dìng yì 定义 dé dào 得到 le 了 shè 涉 zhòng 众 de 的 què rèn 确认， nà me 那么 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 jiù 就 huì 会 jiāo fù 交付 xū qiú 需求 jī xiàn 基线， bìng 并 zài 在 xiàng mù 项目 shēng mìng zhōu qī 生命周期 jiē duàn 阶段 guǎn lǐ 管理 tā 它。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 duō cì 多次 xiāo róng 消融， zé 则 měi cì 每次 shè pín 射频 xiāo róng 消融 xū yào 需要 é wài 额外 yuē 约 10 zhì 至 30 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间。 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 zài 在 yī 一 zhì 至 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 nèi 内 wán chéng 完成。
jié hé 结合 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 duì xiàng 对象， biàn 便 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 duì 对 xù liè huà 序列化 shù jù 数据 jìn xíng 进行 mì fēng 密封 hé 和 qiān míng 签名， ér 而 bú bì 不必 qiáng diào 强调 guān yú 关于 shǔ zì qiān míng 数字签名 yàn zhèng 验证 huò 或 jiā mì 加密 de 的 xì jié 细节。
lái zì 来自 lín jìn 邻近 de 的 jí lín shěng 吉林省 yán jí 延吉 de 的 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬， jiāng 将 zài 在 zhōu sì 周四 xià wǔ 下午 zài 在 shěn yáng 沈阳 chuán dì 传递， zhè shì 这是 liáo níng 辽宁 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 dì yī 第一 duàn 段 xíng chéng 行程。
jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 yào sù 要素 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shì 是 gè 个 “ hǎo 好 zhù yì 注意 ” ， bìng qiě 并且 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 xīn yǐng 新颖 de 的 fāng fǎ 方法， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 wēi shēng wù 微生物 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 jiào shòu 教授 kǎ lā 卡拉 kè ěr 克尔 kǎi 铠 guō ěr 郭尔 shuō 说。
hè běn 赫本 zài 在 pāi shè 拍摄《 tián 甜 jiě ér 姐儿》 shí 时， zài 在 yí gè 一个 huǒ chē tóu 火车头 mào yān 冒烟 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片， pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 1956 nián 年。
rú guǒ 如果 miàn liào 面料 shì 是 yǒu 有 zhòu wén 皱纹 huò 或 yǒu 有 shù 束 wén 纹 de huà 的话， xiōng zhào 胸罩 jiù 就 tài 太 dà 大。
jié hé 结合 duō 多 xiào 效 jū 锔 yóu 油 jīng huá 精华， zī rùn 滋润 xiù fà 秀发 jiǎo zhì céng 角质层， bǔ chōng 补充 shī qù 失去 yǎng 养 fèn 份， wēn hé 温和 wú 无 cì jī 刺激， bǎo chí 保持 tóu pí 头皮 tiān rán 天然 shī dù 湿度。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 xué yuàn 学院 de 的 UlfBuentgen jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū duì wǔ 研究队伍 cóng zhōng 从中 shì jì 世纪 gǔ bǎo 古堡 hé 和 luó mǎ chéng 罗马城 fèi xū 废墟 zhōng sōu 中搜 xún 寻 gǔ dài 古代 de 的 mù tou 木头， qǐ tú 企图 shōu jí 收集 guān yú 关于 shù mù 树木 nián lún 年轮 de 的 xìn xī 信息。
lái zì 来自 bìng shì 病势 huó yuè 活跃， gāo wēi 高危 de 的 shén jīng 神经 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤 ér tóng 儿童 huàn zhě 患者 de 的 194 lì 例 zhǒng liú 肿瘤 yàng běn 样本 zhōng 中， yǒu 有 12% fā xiàn 发现 le 了 ALK jī yīn biàn yì 基因变异。
chì 赤 hóu 猴 xī bù 西部 fēi zhōu 非洲 de 的 yì zhǒng 一种 chì 赤 hóu 猴 zhǔ 属 de 的 cháng wěi 长尾 lù qī 陆栖 hóu zi 猴子， yǔ 与 cháng wěi hóu 长尾猴 zhǔ 属 dòng wù 动物 shí fēn 十分 xiāng jìn 相近， yóu qí shì 尤其是 chì 赤 hóu 猴， jù yǒu 具有 hóng sè 红色 de 的 máo 毛 hè 和 hēi sè 黑色 de 的 bí zi 鼻子。
chì hè sè 赤褐色 nǐ 拟 bā gē 八哥， chì hè sè 赤褐色 liáo gē 鹩哥： pǔ tōng 普通 nǐ 拟 bā gē 八哥 de 的 dì lǐ 地理 huà fēn 划分 zhǒng lèi 种类， fēn 分 bù yú 布于 cóng xīn 从新 yīng gé lán 英格兰 hé 和 Ā lā bā 阿拉巴 qì 契 yà 亚 xī bù 西部 zhì 至 luò jī 落基 shān mài 山脉 de 的 qū yù 区域 nèi 内， hé 和 zǐ sè 紫色 nǐ 拟 bā gē 八哥 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是 shēn 深 chì hè sè 赤褐色 de 的 bèi bù 背部。
jiāng 将 gé gēn 葛根 qiē piàn 切片， shuǐ mó 水磨 chéng 澄 qǔ 取 diàn fěn 淀粉， jīng mǐ 粳米 pào 泡 yī 一 xiǔ 宿， yǔ 与 gé gēn 葛根 tóng 同 rù 入 shā guō 沙锅 nèi 内， jiā shuǐ 加水 500 háo shēng 毫升， wén huǒ 文火 zhǔ 煮 zhì 至 zhōu 粥 chóu 稠 fú yòng 服用。
jiāng 将 wén xiāng 蚊香 diǎn rán 点燃 hòu 后 guà 挂 yú 于 yǒu 有 chóng 虫 de 的 zhí zhū 植株 shàng 上， zài 再 yòng 用 sù liào mó 塑料膜 fēng zhù 封住 zhí zhū 植株 jí 及 huā pén 花盆， 1 xiǎo shí 小时 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 yá chóng 蚜虫， hóng zhī zhū 红蜘蛛， fěn 粉 shī 虱 quán 全 bèi 被 xiāo miè 消灭。
rú guǒ 如果 jīn shǔ 金属 gù jiàn 固件 zǔ ài 阻碍 le 了 shù yè 树液 de 的 xún huán 循环， zhí wù 植物 jiāng huì 将会 yǒu 有 “ zhì xī 窒息 ” de 的 fēng xiǎn 风险。
jīng yàn 经验 wèi 为 zhì huì 智慧 zhī 之 mǔ 母。
lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 “ hǎi guāng 海光 ” tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 de 的 mài kě 麦可 . Àì kē sī 艾柯斯 huā 花 le 了 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 zài 在 zhè lǐ 这里 ān zhuāng 安装 diàn chí bǎn 电池板， bìng 并 duì běn 对本 de 地 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 guāng diàn 光电 kē xué 科学 de 的 péi xùn 培训。
hè bó tè 赫伯特 jiāng 将 dé dào 得到 zhè bǐ 这笔 xiàn jīn 现金 de 的 yí bàn 一半， jū 据 lún dūn 伦敦 shí bào 时报 bào dǎo 报导。
rú guǒ 如果 xǐ 鉨 rèn wéi 认为 xué xí 学习 shì 是 yì zhǒng 一种 fù dān 负担， nà 那 tā 她 ne 呢 …
jīng yàn 经验 de 的 jià zhí 价值 wǎng wǎng 往往 bèi 被 gāo gū 高估 le 了， rén 人 lǎo 老 de shí hòu 的时候 kāi kǒu 开口 jiǎng 讲 de 的 duō 多 shì 是 hú tu 糊涂 huà 话． shuō 说 shí zài 实在 de 的， jīng yàn 经验 què shí 确实 néng 能 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 hěn duō 很多 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 zhè 这 xū yào 需要 huā fèi 花费 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间． děng dào 等到 rén men 人们 huò dé 获得 zhì huì 智慧 de shí hòu 的时候， qí 其 jià zhí 价值 yǐ 已 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 xiāo shì 消逝 ér 而 jiǎn shǎo 减少 le 了． jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhè yàng 这样， jīng yàn fēng fù 经验丰富 le 了， rén 人 yě 也 yú shēng 余生 wú 无 duō 多． jīng yàn 经验 hé 和 shí shàng 时尚 yǒu guān 有关， shì hé 适合 mǒu 某 yī 一 shí dài 时代 de 的 xíng wéi 行为 , bìng bù 并不 xún wèi 寻味 zhe 着 zài 在 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xíng de tōng 行得通。
jiāng 将 xī qín 西芹、 huáng lí 黄梨、 fān qié 蕃茄 huó 和 níng méng 柠檬 jiǎo 搅 chéng zhī 成汁。
hè kè tè 赫克特 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 jì huà 计划， gāi 该 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 màn màn 慢慢 xià jiàng 下降 dào 到 měi nián 每年 èr shí wàn 二十万。
jīng 经（ bǐ lì shí 比利时） Ān tè wèi pǔ 安特卫普 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 jiàn dìng 鉴定， zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 zhòng 重 dá 达 478 kè lā 克拉， hán 含 jí shǎo 极少 zá zhì 杂质， sè zé 色泽 hé 和 chún jìng dù 纯净度 dōu 都 jí 极 jiā 佳。
jiāng 将 ràng 让 sī fǎ bù 司法部 qǐ sù 起诉 nà xiē 那些 kě néng 可能 yǔ 与 móu shā 谋杀 měi guó 美国 gōng mín 公民、 fàn dú 贩毒 huó 和 qí tā 其他 fàn zuì 犯罪 yǒu guān 有关 de 的 gǔ bā 古巴 guān yuán 官员。
hè lēi 赫勒 shuō 说： “ wǒ men 我们 kàn zhe 看着 ěr duo 耳朵 rú hé 如何 zài 在 pēi tāi 胚胎 zhōng 中 yī 一 bù bù 步步 xíng chéng 形成， rán hòu 然后 zài 在 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 mó fǎng 模仿 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤。 ”
jiāng 将 gāi 该 mó xíng 模型 yòng yú 用于 liǔ zhōu shì 柳州市 zǒng tǐ guī huà 总体规划， duì 对 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 shè huì 社会 zǒng chǎn zhí 总产值、 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 hé 和 nóng yè 农业 zǒng chǎn zhí 总产值 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
rú guǒ 如果 jiàng luò 降落 zài fù jìn 在附近， tàn cè qì 探测器 zài 在 dào dá 到达 āi bó sī 埃伯斯 wò dé 沃德 huán xíng shān 环形山 jiù yào 就要 kè fú 克服 dà duī 大堆 de 的 yán shí 岩石、 dǒu pō 陡坡 hè 和 qí tā 其它 nán yǐ 难以 yú yuè 逾越 de 的 zhàng ài 障碍。
jiāng 将 tiáo wèi liào 调味料 jiā rù 加入 dòu fu 豆腐 jí 及 líng yú 鲮鱼 ròu 肉 zhōng 中， bàn yún 拌匀 hòu 后 fàng rù 放入 shēn 深 dié 碟 nèi 内。
rú guǒ 如果 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 néng 能 měi nián 每年 wèi 为 dài lái 带来 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， wǒ men 我们 jué de 觉得 nǐ 你 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi 为 tā men de 他们的 pǐn xìng 品性 fàn chóu 犯愁 le 了。
jiāng 将 yùn xíng 运行 gōng jù 工具 fàng zài 放在 gǎi biàn 改变 zhōu qī 周期 de 的 huá gān 滑竿 kòng jiàn 控件 shàng 上， diǎn jī 点击 tuō dòng 拖动 dào 到 xīn 新 de 的 wèi zhi 位置 jí kě 即可 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 zhí 值。
rú guǒ 如果 xū qiú 需求 dìng yì 定义 dé dào 得到 le 了 shè 涉 zhòng 众 de 的 què rèn 确认， nà me 那么 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 jiù 就 huì 会 jiāo fù 交付 xū qiú 需求 jī xiàn 基线， bìng 并 zài 在 xiàng mù 项目 shēng mìng zhōu qī 生命周期 jiē duàn 阶段 guǎn lǐ 管理 tā 它。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 duō cì 多次 xiāo róng 消融， zé 则 měi cì 每次 shè pín 射频 xiāo róng 消融 xū yào 需要 é wài 额外 yuē 约 10 zhì 至 30 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间。 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 zài 在 yī 一 zhì 至 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 nèi 内 wán chéng 完成。
jié hé 结合 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 duì xiàng 对象， biàn 便 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 duì 对 xù liè huà 序列化 shù jù 数据 jìn xíng 进行 mì fēng 密封 hé 和 qiān míng 签名， ér 而 bú bì 不必 qiáng diào 强调 guān yú 关于 shǔ zì qiān míng 数字签名 yàn zhèng 验证 huò 或 jiā mì 加密 de 的 xì jié 细节。
lái zì 来自 lín jìn 邻近 de 的 jí lín shěng 吉林省 yán jí 延吉 de 的 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬， jiāng 将 zài 在 zhōu sì 周四 xià wǔ 下午 zài 在 shěn yáng 沈阳 chuán dì 传递， zhè shì 这是 liáo níng 辽宁 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 dì yī 第一 duàn 段 xíng chéng 行程。
jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 yào sù 要素 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shì 是 gè 个 “ hǎo 好 zhù yì 注意 ” ， bìng qiě 并且 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 xīn yǐng 新颖 de 的 fāng fǎ 方法， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 wēi shēng wù 微生物 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 jiào shòu 教授 kǎ lā 卡拉 kè ěr 克尔 kǎi 铠 guō ěr 郭尔 shuō 说。
hè běn 赫本 zài 在 pāi shè 拍摄《 tián 甜 jiě ér 姐儿》 shí 时， zài 在 yí gè 一个 huǒ chē tóu 火车头 mào yān 冒烟 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片， pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 1956 nián 年。
rú guǒ 如果 miàn liào 面料 shì 是 yǒu 有 zhòu wén 皱纹 huò 或 yǒu 有 shù 束 wén 纹 de huà 的话， xiōng zhào 胸罩 jiù 就 tài 太 dà 大。
jié hé 结合 duō 多 xiào 效 jū 锔 yóu 油 jīng huá 精华， zī rùn 滋润 xiù fà 秀发 jiǎo zhì céng 角质层， bǔ chōng 补充 shī qù 失去 yǎng 养 fèn 份， wēn hé 温和 wú 无 cì jī 刺激， bǎo chí 保持 tóu pí 头皮 tiān rán 天然 shī dù 湿度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子