ประโยคภาษาจีน- 赫伯特嗯或许你能到新竹来一趟中文句子 (354157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hè bó tè 赫伯特： ēn 嗯， huò xǔ 或许 nǐ 你 néng 能 dào 到 xīn zhú 新竹 lái 来 yī 一 tàng 趟。
Herbert： Mmm， well， maybe you could come to Hsinchu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hè bó tè 赫伯特： nǐ 你 xǐ huan 喜欢 diàn nǎo 电脑 ma 吗？
hè zuǒ gé 赫佐格 xiǎng qi lai 想起来 le 了， tā 他 shì 是 gè 个 tān zuǐ 贪嘴 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 suǒ gǔ 锁骨 shàng 上 xiàn bìng 腺病 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著， bìng rén 病人 xū 需 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 kàn 看 yǒu wú 有无 fèi 肺 mén 门、 zòng gé 纵隔 xiàn bìng 腺病。
rú guǒ 如果 chǎ 镲 piàn 片 zài 在 qīng jié 清洁 hòu 后 hěn kuài 很快 chū xiàn 出现 yǎng huà 氧化 biàn sè 变色， shuō míng 说明 chǎ 镲 piàn 片 zì shēn 自身 de 的 bǎo hù céng 保护层 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失。
jīng yàn 经验 biǎo míng 表明， zhè lèi 这类 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 bìng dú 病毒 de 的 jìn yí bù 进一步 màn yán 蔓延。
bǎng dìng 绑定 biāo liàng 标量 biàn liàng 变量 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 bǎng dìng 绑定 biàn liàng 变量 dōu 都 xū yào 需要 jiàng 将 qí 其 shí jì 实际 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 mǒu gè 某个 dì fang 地方。
lái zì 来自 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 ér tóng 儿童 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 kuài cān 快餐 guǎng gào 广告 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng duō 更多。
jiāng 将 cí huì 词汇 bāo hán 包含 zài 在 shuāng 双 yǐn hào 引号 zhōng 中 néng gòu 能够 pái chú 排除 zhè ge 这个 cí huì 词汇 de 的 biàn xíng 变形， yǐ jí 以及 tóng yì cí 同义词 hé 和 qí tā 其他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 cí 词 yuán 元 de 的 cí huì 词汇。
rú guǒ 如果 gé xià 阁下 yuàn yì 愿意 gěi 给 wǒ 我 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 néng 能 ná chū 拿出 zhèng jù 证据 lái 来。
bǎng jià 绑架 suǒ 索 cái 财 biàn de 变得 rú cǐ 如此 chāng kuáng 猖狂 yǐ zhì yú 以至于 xǔ duō 许多 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 hé 和 fù yù 富裕 jiē céng 阶层 jǔ jiā 举家 táo wǎng 逃往 měi guó 美国。
jiāng 将 gāi 该 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 bǎi sè 百色 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 wěi 尾 shuǐ xì 水系 tǒng 统 dòng tài 动态 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 zhōng 中， bìng 并 duì 对 wěi shuǐ 尾水 suì dòng 隧洞 dòng 洞 xíng 型 jìn xíng 进行 yōu huà 优化， dé dào 得到 le 了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
lái zì 来自 yīng guó 英国 sī tè kè 斯特克 lì fū 利夫 hǎi biān 海边 de 的 tuì xiū 退休 yǎn kē 眼科 hù shi 护士 MichaelStringer ， píng jiè 凭借 fàng dà 放大 le 了 liǎng 两 bǎi bèi 百倍 ér 而 pāi shè 拍摄 de 的 guī zǎo 硅藻 zhào piàn 照片， yíng dé 赢得 le 了 2008 nián 年 ní kāng 尼康 wēi guān 微观 shè yǐng 摄影 dà sài 大赛 de 的 yì děng jiǎng 一等奖。
jié hé 结合 PB ， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 zì dìng yì 自定义 zhǐ zhāng 纸张 de 的 dǎ yìn 打印 fāng fǎ 方法， jiào hǎo 较好 jiě jué 解决 le 了 qǐ yè 企业 duì 对 gè zhǒng 各种 zhǐ xíng 纸型 dǎ yìn 打印 de 的 kè guān 客观 xū yào 需要， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 shí jì 实际 xiào guǒ 效果。
jiāng 将 wù chā 误差 chuán shēng qì 传声器 zhì yú 置于 kòng zhì 控制 qū yù 区域 zhī wài 之外， dé dào 得到 cè liáng 测量 wù chā 误差。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 tí 提 ěr bǎo 尔堡 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 zǔ 组 bìng rén 病人 píng jūn 平均 wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 bìng qíng 病情 jìn xíng 进行 le 了 suí fǎng 随访。
jié hé 结合 shàng shù 上述 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法， tuī qiú 推求 lú 芦 cháo 潮 gǎng 港 zhàn 站 hé 和 lián xīng gǎng 连兴港 zhàn 站 cháo wèi 潮位 yǔ 与 bō làng 波浪 de 的 zǔ hé 组合 shè jì 设计 zhí 值， wèi 为 gāi de 该地 qū 区 dī fáng 堤防 shè jì 设计 gāo chéng 高程 de 的 zhì dìng 制定 tí gōng 提供 yī jù 依据。
lái zì 来自 jǐng shì tīng 警视厅 fēi xíng duì 飞行队 dé 得 zhēn jī 侦缉 zǒng 总 dū chá 督察 PamMace shuō 说： “ zhè shì 这是 yì qǐ 一起 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 qiǎng jié àn 抢劫案， ān pái 安排 le 了 shǔ 数 liàng 辆 qì chē 汽车 bāng zhù 帮助 jié fěi 劫匪 táo pǎo 逃跑。
rú guǒ 如果 xuě lái 雪莱 zhēn de 真的 zhù 伫 zú 足 qīng tīng 倾听 yún què 云雀 de 的 gē chàng 歌唱， zhè 这 jiù 就 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xuě lái 雪莱；
jiāng jìn 将近 yī 一 wàn míng 万名 xī fāng 西方 píng mín 平民（ duō bàn 多半 shì 是 yīng guó rén 英国人 hè 和 měi guó 美国 rén 人） duǒ cáng 躲藏 zài 在 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 kē wēi tè chéng 科威特城。 rú guǒ 如果 sà dá mǔ 萨达姆 néng 能 rú yuàn 如愿， shǐ 使 tā men 他们 luò 落 zài 在 tā 他 shǒu lǐ 手里， tā men 他们 jiāng 将 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 huó bǎ 活靶， nán táo 难逃 hào jié 浩劫。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 de 的 fēng 风 hé 和 fú shè 辐射 xíng chéng 形成 le 了 hé xīn 核心 zhòng dì 中的 fù zá 复杂 jié gòu 结构， tóng shí 同时， tā men 它们 chù fā 触发 le 了 xīn shēng dài 新生代 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成。
jiāng jìn 将近 wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 céng xiě 曾写 guò guān 过关 yú xīn 于新 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 wén zhāng 文章。
lái zì 来自 yǎ jiā dá 雅加达 shěng 省 xī 西 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 yī míng 一名 15 suì de nǚ hái 岁的女孩 yú 于 2 yuè 月 2 rì chū 日出 xiàn 现 zhèng zhuàng 症状， 2 yuè 月 8 rì 日 zhù yuàn 住院， mù qián 目前 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng 中 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重。
jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 shǒu shī 首诗（ de 的 fēng gé 风格） jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较。
hè màn 赫曼 nǚ shì 女士 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 zhǔn bèi 准备 jiā yàn 家宴 bìng 并 yàn qǐng 宴请 dà jiā 大家 xū yào 需要 duō dà 多大 de 的 jīng lì 精力。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， hái 还 kě yǐ 可以 sā 撒 shàng 上 táng fěn 糖粉。
jiāng 将 zhè xiē 这些 liáng dù 量度 zuò wéi 作为 nín 您 zhuī sù 追溯 de 的 yí bù fèn 一部分 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功。
lái 来， ràng 让 zhèn 朕 gěi 给 nǐ 你 shì 拭 qù 去。
zǒu 走 xià 下 lǐ 礼 tái 台 shí 时， hěn 很 qiǎo 巧 de 地， wǒ 我 cóng 从 guó 国 xiāng 香 shī gū 师姑 shǒu zhōng 手中 jiē xià 接下 le 了 wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 zhú tǒng 竹筒。
jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 zhōu níng 周宁 shuǐ diàn zhàn 水电站 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价 gōng zuò 工作 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程、 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 hé 和 qǔ dé 取得 de 的 chū bù 初步 chéng xiào 成效。
jiàng 将 zhēn 针 suí biàn 随便 diū 丢 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， rán hòu 然后 jì suàn 计算 chū luò 出落 zài xiàn 在线 shàng 上 de 的 zhēn 针 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， suí zhe 随着 cháng shì 尝试 cì shù 次数 de 的 zú gòu 足够 duō 多， zuì zhōng 最终 zhè ge 这个 bǎi fēn bǐ 百分比 jiàng 将 yuè lái yuè 越来越 bī jìn 逼近 zhēn 针 de 的 cháng dù 长度 chú yǐ 除以 gé zi 格子 de 的 kuān dù 宽度 zài 再 chéng yǐ 乘以 2 / pi 。

ประโยคภาษาจีน
hè bó tè 赫伯特： nǐ 你 xǐ huan 喜欢 diàn nǎo 电脑 ma 吗？
hè zuǒ gé 赫佐格 xiǎng qi lai 想起来 le 了， tā 他 shì 是 gè 个 tān zuǐ 贪嘴 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 suǒ gǔ 锁骨 shàng 上 xiàn bìng 腺病 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著， bìng rén 病人 xū 需 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 kàn 看 yǒu wú 有无 fèi 肺 mén 门、 zòng gé 纵隔 xiàn bìng 腺病。
rú guǒ 如果 chǎ 镲 piàn 片 zài 在 qīng jié 清洁 hòu 后 hěn kuài 很快 chū xiàn 出现 yǎng huà 氧化 biàn sè 变色， shuō míng 说明 chǎ 镲 piàn 片 zì shēn 自身 de 的 bǎo hù céng 保护层 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失。
jīng yàn 经验 biǎo míng 表明， zhè lèi 这类 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 bìng dú 病毒 de 的 jìn yí bù 进一步 màn yán 蔓延。
bǎng dìng 绑定 biāo liàng 标量 biàn liàng 变量 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 bǎng dìng 绑定 biàn liàng 变量 dōu 都 xū yào 需要 jiàng 将 qí 其 shí jì 实际 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 mǒu gè 某个 dì fang 地方。
lái zì 来自 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 ér tóng 儿童 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 kuài cān 快餐 guǎng gào 广告 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng duō 更多。
jiāng 将 cí huì 词汇 bāo hán 包含 zài 在 shuāng 双 yǐn hào 引号 zhōng 中 néng gòu 能够 pái chú 排除 zhè ge 这个 cí huì 词汇 de 的 biàn xíng 变形， yǐ jí 以及 tóng yì cí 同义词 hé 和 qí tā 其他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 cí 词 yuán 元 de 的 cí huì 词汇。
rú guǒ 如果 gé xià 阁下 yuàn yì 愿意 gěi 给 wǒ 我 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 néng 能 ná chū 拿出 zhèng jù 证据 lái 来。
bǎng jià 绑架 suǒ 索 cái 财 biàn de 变得 rú cǐ 如此 chāng kuáng 猖狂 yǐ zhì yú 以至于 xǔ duō 许多 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 hé 和 fù yù 富裕 jiē céng 阶层 jǔ jiā 举家 táo wǎng 逃往 měi guó 美国。
jiāng 将 gāi 该 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 bǎi sè 百色 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 wěi 尾 shuǐ xì 水系 tǒng 统 dòng tài 动态 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 zhōng 中， bìng 并 duì 对 wěi shuǐ 尾水 suì dòng 隧洞 dòng 洞 xíng 型 jìn xíng 进行 yōu huà 优化， dé dào 得到 le 了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
lái zì 来自 yīng guó 英国 sī tè kè 斯特克 lì fū 利夫 hǎi biān 海边 de 的 tuì xiū 退休 yǎn kē 眼科 hù shi 护士 MichaelStringer ， píng jiè 凭借 fàng dà 放大 le 了 liǎng 两 bǎi bèi 百倍 ér 而 pāi shè 拍摄 de 的 guī zǎo 硅藻 zhào piàn 照片， yíng dé 赢得 le 了 2008 nián 年 ní kāng 尼康 wēi guān 微观 shè yǐng 摄影 dà sài 大赛 de 的 yì děng jiǎng 一等奖。
jié hé 结合 PB ， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 zì dìng yì 自定义 zhǐ zhāng 纸张 de 的 dǎ yìn 打印 fāng fǎ 方法， jiào hǎo 较好 jiě jué 解决 le 了 qǐ yè 企业 duì 对 gè zhǒng 各种 zhǐ xíng 纸型 dǎ yìn 打印 de 的 kè guān 客观 xū yào 需要， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 shí jì 实际 xiào guǒ 效果。
jiāng 将 wù chā 误差 chuán shēng qì 传声器 zhì yú 置于 kòng zhì 控制 qū yù 区域 zhī wài 之外， dé dào 得到 cè liáng 测量 wù chā 误差。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 tí 提 ěr bǎo 尔堡 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 zǔ 组 bìng rén 病人 píng jūn 平均 wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 bìng qíng 病情 jìn xíng 进行 le 了 suí fǎng 随访。
jié hé 结合 shàng shù 上述 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法， tuī qiú 推求 lú 芦 cháo 潮 gǎng 港 zhàn 站 hé 和 lián xīng gǎng 连兴港 zhàn 站 cháo wèi 潮位 yǔ 与 bō làng 波浪 de 的 zǔ hé 组合 shè jì 设计 zhí 值， wèi 为 gāi de 该地 qū 区 dī fáng 堤防 shè jì 设计 gāo chéng 高程 de 的 zhì dìng 制定 tí gōng 提供 yī jù 依据。
lái zì 来自 jǐng shì tīng 警视厅 fēi xíng duì 飞行队 dé 得 zhēn jī 侦缉 zǒng 总 dū chá 督察 PamMace shuō 说： “ zhè shì 这是 yì qǐ 一起 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 qiǎng jié àn 抢劫案， ān pái 安排 le 了 shǔ 数 liàng 辆 qì chē 汽车 bāng zhù 帮助 jié fěi 劫匪 táo pǎo 逃跑。
rú guǒ 如果 xuě lái 雪莱 zhēn de 真的 zhù 伫 zú 足 qīng tīng 倾听 yún què 云雀 de 的 gē chàng 歌唱， zhè 这 jiù 就 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xuě lái 雪莱；
jiāng jìn 将近 yī 一 wàn míng 万名 xī fāng 西方 píng mín 平民（ duō bàn 多半 shì 是 yīng guó rén 英国人 hè 和 měi guó 美国 rén 人） duǒ cáng 躲藏 zài 在 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 kē wēi tè chéng 科威特城。 rú guǒ 如果 sà dá mǔ 萨达姆 néng 能 rú yuàn 如愿， shǐ 使 tā men 他们 luò 落 zài 在 tā 他 shǒu lǐ 手里， tā men 他们 jiāng 将 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 huó bǎ 活靶， nán táo 难逃 hào jié 浩劫。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 de 的 fēng 风 hé 和 fú shè 辐射 xíng chéng 形成 le 了 hé xīn 核心 zhòng dì 中的 fù zá 复杂 jié gòu 结构， tóng shí 同时， tā men 它们 chù fā 触发 le 了 xīn shēng dài 新生代 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成。
jiāng jìn 将近 wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 céng xiě 曾写 guò guān 过关 yú xīn 于新 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 wén zhāng 文章。
lái zì 来自 yǎ jiā dá 雅加达 shěng 省 xī 西 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 yī míng 一名 15 suì de nǚ hái 岁的女孩 yú 于 2 yuè 月 2 rì chū 日出 xiàn 现 zhèng zhuàng 症状， 2 yuè 月 8 rì 日 zhù yuàn 住院， mù qián 目前 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng 中 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重。
jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 shǒu shī 首诗（ de 的 fēng gé 风格） jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较。
hè màn 赫曼 nǚ shì 女士 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 zhǔn bèi 准备 jiā yàn 家宴 bìng 并 yàn qǐng 宴请 dà jiā 大家 xū yào 需要 duō dà 多大 de 的 jīng lì 精力。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， hái 还 kě yǐ 可以 sā 撒 shàng 上 táng fěn 糖粉。
jiāng 将 zhè xiē 这些 liáng dù 量度 zuò wéi 作为 nín 您 zhuī sù 追溯 de 的 yí bù fèn 一部分 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功。
lái 来， ràng 让 zhèn 朕 gěi 给 nǐ 你 shì 拭 qù 去。
zǒu 走 xià 下 lǐ 礼 tái 台 shí 时， hěn 很 qiǎo 巧 de 地， wǒ 我 cóng 从 guó 国 xiāng 香 shī gū 师姑 shǒu zhōng 手中 jiē xià 接下 le 了 wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 zhú tǒng 竹筒。
jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 zhōu níng 周宁 shuǐ diàn zhàn 水电站 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价 gōng zuò 工作 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程、 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 hé 和 qǔ dé 取得 de 的 chū bù 初步 chéng xiào 成效。
jiàng 将 zhēn 针 suí biàn 随便 diū 丢 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， rán hòu 然后 jì suàn 计算 chū luò 出落 zài xiàn 在线 shàng 上 de 的 zhēn 针 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， suí zhe 随着 cháng shì 尝试 cì shù 次数 de 的 zú gòu 足够 duō 多， zuì zhōng 最终 zhè ge 这个 bǎi fēn bǐ 百分比 jiàng 将 yuè lái yuè 越来越 bī jìn 逼近 zhēn 针 de 的 cháng dù 长度 chú yǐ 除以 gé zi 格子 de 的 kuān dù 宽度 zài 再 chéng yǐ 乘以 2 / pi 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子