ประโยคภาษาจีน- 来自英国的穆雷虽然击败了非种子选手胡安伊格纳西奥切拉但他的表现并不精彩三盘中五次失去发球局中文句子 (354402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 mù léi 穆雷 suī rán 虽然 jī bài 击败 le 了 fēi zhòng zǐ xuǎn shǒu 非种子选手 hú Ān 胡安 · yī gé 伊格 nà xī Ào 纳西奥 · qiē lā 切拉， dàn 但 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 bìng bù 并不 jīng cǎi 精彩， sān 三 pán zhōng 盘中 wǔ cì 五次 shī qù 失去 fā qiú 发球 jú 局。
The British player outclassed the unseeded Juan Ignacio Chela, but still made a straight-sets victory seem like hard work by dropping his serve five times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 yīng guó 英国 xī mǐ dé lán zī jùn 西米德兰兹郡 kǎo wén chuí shì 考文垂市 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 WorldFirst sài chē 赛车 kē yán xiǎo zǔ 科研小组 xī wàng 希望 sài chē yùn dòng 赛车运动 guǎn lǐ bù mén 管理部门 néng 能 gēng gǎi 更改 bǐ sài guī zé 比赛规则， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng cān 能参 jiā xià 加下 jì 季 de 的 jǐn biāo sài 锦标赛。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 nèi 内 méi hēng 梅亨 dà xué 大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家、 gāi 该 yán jiū 研究 fā qǐ zhě 发起者 mǎ ěr tè 马尔特 chēng 称， yǔ 与 jí kè 即刻 dìng duó 定夺 xiàng bǐ ér yán 相比而言， qián yì shí 潜意识 huì 会 cuī shēng 催生 gèng hǎo 更好 jué cè 决策。
rú guǒ 如果 bì xià 陛下 rèn wéi 认为 chén qiè 臣妾 wèi céng 未曾 rǔ méi 辱没 zhè zhǒng 这种 róng yù 荣誉， gǎn 敢 qǐng 请 bì xià 陛下 wù 勿 yīn 因 yì shí 一时 hào wù 好恶， tīng xìn 听信 chán yán 谗言， duàn jué 断绝 bì xià 陛下 duì 对 chén qiè 臣妾 de 的 ēn chǒng 恩宠。
rú guǒ 如果 gé duàn mén 隔断门 de 的 tū lún zhóu 凸轮轴 shè zhì 设置 zài 在 mǒu gè 某个 suǒ xū 所需 de 的 tíng zhǐ 停止 wèi zhi 位置， zé 则 “ wú lùn 无论 shì 是 guān bì 关闭 hái shi 还是 kāi qǐ 开启 ” ， suǒ 所 fù dài 附带 de 的 bù jiàn 部件 dǐng bù 顶部 dōu 都 xū yào 需要 duì qí 对齐。
jié hé 结合 shàng xià wén 上下文， wǒ 我 zhí jiē 直接 yì chéng 译成 nà yàng 那样） ” zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 wèn tí 问题： sī kē tè 斯科特 · jié lǐ kē 杰里科 xiǎng yào 想要 zhèng míng 证明 shén me 什么 ne 呢？ zài 在 shǔ qiān 数千 míng 名 chāo jí 超级 mǎ lā sōng 马拉松 yùn dòng yuán 运动员 zhōng 中， duō shù 多数 rén 人 zhǐ yào 只要 jù bèi 具备 cān jiā 参加 xī bù 西部 kuà 跨 zhōu 州 sài 赛 de 的 zī gé 资格 jiù 就 hěn 很 mǎn yì 满意 le 了， néng 能 zài 在 guī dìng 规定 shí jiān 时间 nèi 内 wán chéng 完成 bǐ sài 比赛 yǐ 已 zú gòu 足够 ràng 让 tā men 他们 què yuè 雀跃 bù yǐ 不已 le 了。
jié hé 结合 fēng tái qū 丰台区 dōng gāo de 东高地 yí 怡 xīn 馨 huā yuán 花园 lǜ dì 绿地 yǔ shuǐ 雨水 shōu jí 收集 zài lì yòng 再利用 de 的 jì shù 技术 shí jiàn 实践， cóng 从 jié yuē 节约 shuǐ zī yuán 水资源 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 shí xiàn 实现 jiē yuē xíng 节约型 yuán lín lǜ huà 园林绿化 jiàn shè 建设 de 的 tú jìng 途径。
jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 bǎng dìng 绑定 dào 到 fú wù 服务， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 tā 它 zēng zhí 增值， yīn cǐ 因此 zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 fēi cháng 非常 shì hé 适合 SOA 。
lái zì 来自 jì suàn jī 计算机 de 的 “ guān zhù 关注 ” ， zhǐ yǒu 只有 néng gòu 能够 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 cái 才 yǒu diǎn 有点 jià zhí 价值 — — yào 要 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 bèi 被 piàn 骗 le 了， jiù 就 kě néng 可能 shì dé qí fǎn 适得其反。
hè ěr xīn jī 赫尔辛基 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 gǎng kǒu 港口， zài 在 tú ěr kù 图尔库 hái 还 jiàn chéng 建成 le 了 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 yōu xiù 优秀 de 的 chéng tào 成套 chǎn pǐn 产品 de 的 píng lùn 评论， qǐng 请 yuè dú 阅读 “ sūn zǐ 孙子 bān yùn gōng 搬运工 ” yī wén 一文。
jié hé 结合 qǐ yè 企业 shí jì 实际， tōng guò 通过 xiáng 详 qín 嗪 tuó 驼 jiǎo 挢 C ， chū bù 初步 nǐ dìng 拟定 le 了 zhōng guó 中国 gāo xīn 高新 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， qǐ dòng 启动 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 zhěng tǐ 整体 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 jiāng 将 xì tǒng 系统 yǐn dǎo 引导 wèi 为 dān yòng hù 单用户 mó shì 模式， huò zhě 或者 yào 要 ràng 让 yùn xíng 运行 jí bié 级别 wèi 为 3 ér 而 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 de 的 yùn xíng 运行 jí bié 级别， yě 也 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 dào 到 tā 它。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 de 的 fēng 风 hé 和 fú shè 辐射 xíng chéng 形成 le 了 hé xīn 核心 zhòng dì 中的 fù zá 复杂 jié gòu 结构， tóng shí 同时， tā men 它们 chù fā 触发 le 了 xīn shēng dài 新生代 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成。
jié hé 结合 quán 全 liú chéng 流程 zì dòng kòng zhì 自动控制 zài 在 běi 北 míng 洺 hé 河 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 de 的 yùn xíng 运行， lùn shù 论述 le 了 shí shī 实施 duō 多 yīn sù 因素 jiǎn cè 检测、 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法 hé 和 xiào guǒ 效果， shuō míng 说明 mó 磨 kuàng 矿 quán 全 liú chéng 流程 zì dòng huà 自动化 kòng zhì 控制 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo běn 脚本 bāo 包 dìng yì 定义 zhōng 中 wèi 为 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 tí gōng 提供 yí gè 一个 mò rèn 默认 zhí 值。
hè mǐn 赫敏： jiào shòu 教授， chuán wén 传闻 dào dǐ 到底 shuō 说 mì shì 密室 lǐ 里 cáng 藏 zhe 着 shén me 什么？
jiāng 将 zhè 这 sān 三 wèi 位 gōng chéng shī 工程师 jiè shào 介绍 gěi 给 dé 德 bèi jī 贝基 hé 和 nóng 农 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 tài kōng chuán 太空船 “ zhóu xiàng 轴向 wō liú 涡流 ” bèng 泵 de 的 yán jiū 研究。 zhè zhǒng 这种 bèng 泵 de 的 guǎn dào 管道 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 dài yǒu 带有 luó wén 螺纹 de 的 zhuàn zhóu 转轴。
lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 de 的 wú 吴 yī shēng 医生 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 áo 鳌 nǚ shì 女士 zhèng zài 正在 pái duì 排队 wèi 为 tā men de 他们的 bó mǔ 伯母 gòu mǎi 购买 lù yì wēi dēng 路易威登 de 的 qián bāo 钱包。
jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设 hé 和 yuē shù 约束 biān rù 编入 wén dàng 文档， zhè yàng 这样， dāng 当 nín 您 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 gēng xīn 更新 jì huà 计划 shí 时， dōu 都 kě yǐ 可以 jì qǐ 记起 nín 您 xiān qián 先前 zuò chū 做出 de 的 yì xiē 一些 “ bù xún cháng 不寻常 ” jué dìng 决定。
rú guǒ 如果 miàn duì miàn 面对面 huò 或 bèi duì bèi 背对背 pèi zhì 配置 de 的 xiāng pèi 相配 yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 duì 对 yǔ 与 dì 第 sān gè 三个 zhóu chéng 轴承 ān zhuāng 安装 zài yì qǐ 在一起， zhóu chéng 轴承 pèi zhì 配置 wèi 为 jìng tài 静态 bú què dìng 不确定。
jiāng 将 zhè xiē 这些 liáng dù 量度 zuò wéi 作为 nín 您 zhuī sù 追溯 de 的 yí bù fèn 一部分 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功。
lái 来， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiào 叫 fù qīn 父亲 hē jiǔ 喝酒， yǔ 与 tā 他 tóng 同 qǐn 寝。 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 hǎo 好 cóng 从 tā 他 cún liú 存留 hòu yì 后裔。
jié hé 结合 shí lì 实例， chǎn shù 阐述 le 了 jí zuò biāo 极坐标 fǎ 法 zài 在 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
yáng 杨 xiān sheng 先生 bào yuàn 抱怨 yào 要 nà xiē 那些 lǎo nián rén 老年人 zài 在 zhōng yuán jié 中元节 de shí hòu 的时候， pái duì 排队 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 qù 去 lǐng 领 jiù jì 救济 mǐ 米 de 的 yì xiē 一些 jī gòu 机构。
zǒu dī 走低 de 的 měi yuán 美元 hé 和 shí yóu 石油 tóu jī 投机 shāng men 商们 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 fàng dào 放到 bā guó jí tuán 八国集团 cái zhèng dà chén 财政大臣 xīng qī wǔ 星期五（ dāng dì shí jiān 当地时间） jù jí 聚集 zài 在 rì běn 日本， tǎo lùn 讨论 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 chōng jī 冲击 jí 及 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fàng màn 放慢。
jiàng 将 fáng shēn 防身 gōng néng 功能 hè 和 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器 jí 集 yú yī tǐ 于一体 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 nǐ 你 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 néng 能 téng chū shǒu 腾出手 lái 来 duì fu 对付 gōng jī zhě 攻击者。
rú guǒ 如果 gǔ tou 骨头 shàng 上 yǒu 有 ròu 肉， nà me 那麽 jiù 就 néng 能 gōng yìng 供应 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 dà bù fen 大部分 de 的 B zú 族 wéi tā mìng 维他命。
rú guǒ 如果 gāo céng 高层 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 wàng jì 忘记 shì jiè jīng jì 世界经济 jǐn 仅 zài 在 yì nián duō 一年多 yǐ qián 以前 shì 是 duō me 多么 jiē jìn 接近 zāi nàn 灾难 biān yuán 边缘， nà 那 jiāng 将 shì 是 lìng rén 令人 yù mèn 郁闷 de 的。
zǒu 走 dào 到 bàn lù 半路 shí 时， gāng hǎo 刚好 yǒu 有 lìng wài 另外 yī 一 zhī 只 shī zi 狮子 jīng guò 经过， tā 它 kàn dào 看到 zhè 这 zhī 只 shī zi 狮子 guāi guāi 乖乖 de 地 gēn zhe 跟着 nóng fū 农夫 zǒu zài 走在 hòu mian 后面， jiù 就 gǎn jué dào 感觉到 hǎo xiào 好笑， tā 它 kào jìn 靠近 zhè 这 zhī 只 shī zi 狮子， wèn 问：「 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 la 啦？
jié hé 结合 guì lín shì 桂林市 shù zì 数字 zhèng 正 shè yǐng 射影 xiàng 像 tú 图 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 shù zì 数字 zhèng 正 shè yǐng 射影 xiàng 像 tú 图 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 yīng guó 英国 xī mǐ dé lán zī jùn 西米德兰兹郡 kǎo wén chuí shì 考文垂市 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 WorldFirst sài chē 赛车 kē yán xiǎo zǔ 科研小组 xī wàng 希望 sài chē yùn dòng 赛车运动 guǎn lǐ bù mén 管理部门 néng 能 gēng gǎi 更改 bǐ sài guī zé 比赛规则， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng cān 能参 jiā xià 加下 jì 季 de 的 jǐn biāo sài 锦标赛。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 nèi 内 méi hēng 梅亨 dà xué 大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家、 gāi 该 yán jiū 研究 fā qǐ zhě 发起者 mǎ ěr tè 马尔特 chēng 称， yǔ 与 jí kè 即刻 dìng duó 定夺 xiàng bǐ ér yán 相比而言， qián yì shí 潜意识 huì 会 cuī shēng 催生 gèng hǎo 更好 jué cè 决策。
rú guǒ 如果 bì xià 陛下 rèn wéi 认为 chén qiè 臣妾 wèi céng 未曾 rǔ méi 辱没 zhè zhǒng 这种 róng yù 荣誉， gǎn 敢 qǐng 请 bì xià 陛下 wù 勿 yīn 因 yì shí 一时 hào wù 好恶， tīng xìn 听信 chán yán 谗言， duàn jué 断绝 bì xià 陛下 duì 对 chén qiè 臣妾 de 的 ēn chǒng 恩宠。
rú guǒ 如果 gé duàn mén 隔断门 de 的 tū lún zhóu 凸轮轴 shè zhì 设置 zài 在 mǒu gè 某个 suǒ xū 所需 de 的 tíng zhǐ 停止 wèi zhi 位置， zé 则 “ wú lùn 无论 shì 是 guān bì 关闭 hái shi 还是 kāi qǐ 开启 ” ， suǒ 所 fù dài 附带 de 的 bù jiàn 部件 dǐng bù 顶部 dōu 都 xū yào 需要 duì qí 对齐。
jié hé 结合 shàng xià wén 上下文， wǒ 我 zhí jiē 直接 yì chéng 译成 nà yàng 那样） ” zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 wèn tí 问题： sī kē tè 斯科特 · jié lǐ kē 杰里科 xiǎng yào 想要 zhèng míng 证明 shén me 什么 ne 呢？ zài 在 shǔ qiān 数千 míng 名 chāo jí 超级 mǎ lā sōng 马拉松 yùn dòng yuán 运动员 zhōng 中， duō shù 多数 rén 人 zhǐ yào 只要 jù bèi 具备 cān jiā 参加 xī bù 西部 kuà 跨 zhōu 州 sài 赛 de 的 zī gé 资格 jiù 就 hěn 很 mǎn yì 满意 le 了， néng 能 zài 在 guī dìng 规定 shí jiān 时间 nèi 内 wán chéng 完成 bǐ sài 比赛 yǐ 已 zú gòu 足够 ràng 让 tā men 他们 què yuè 雀跃 bù yǐ 不已 le 了。
jié hé 结合 fēng tái qū 丰台区 dōng gāo de 东高地 yí 怡 xīn 馨 huā yuán 花园 lǜ dì 绿地 yǔ shuǐ 雨水 shōu jí 收集 zài lì yòng 再利用 de 的 jì shù 技术 shí jiàn 实践， cóng 从 jié yuē 节约 shuǐ zī yuán 水资源 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 shí xiàn 实现 jiē yuē xíng 节约型 yuán lín lǜ huà 园林绿化 jiàn shè 建设 de 的 tú jìng 途径。
jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 bǎng dìng 绑定 dào 到 fú wù 服务， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 tā 它 zēng zhí 增值， yīn cǐ 因此 zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 fēi cháng 非常 shì hé 适合 SOA 。
lái zì 来自 jì suàn jī 计算机 de 的 “ guān zhù 关注 ” ， zhǐ yǒu 只有 néng gòu 能够 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 cái 才 yǒu diǎn 有点 jià zhí 价值 — — yào 要 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 bèi 被 piàn 骗 le 了， jiù 就 kě néng 可能 shì dé qí fǎn 适得其反。
hè ěr xīn jī 赫尔辛基 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 gǎng kǒu 港口， zài 在 tú ěr kù 图尔库 hái 还 jiàn chéng 建成 le 了 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 yōu xiù 优秀 de 的 chéng tào 成套 chǎn pǐn 产品 de 的 píng lùn 评论， qǐng 请 yuè dú 阅读 “ sūn zǐ 孙子 bān yùn gōng 搬运工 ” yī wén 一文。
jié hé 结合 qǐ yè 企业 shí jì 实际， tōng guò 通过 xiáng 详 qín 嗪 tuó 驼 jiǎo 挢 C ， chū bù 初步 nǐ dìng 拟定 le 了 zhōng guó 中国 gāo xīn 高新 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， qǐ dòng 启动 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 zhěng tǐ 整体 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 jiāng 将 xì tǒng 系统 yǐn dǎo 引导 wèi 为 dān yòng hù 单用户 mó shì 模式， huò zhě 或者 yào 要 ràng 让 yùn xíng 运行 jí bié 级别 wèi 为 3 ér 而 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 de 的 yùn xíng 运行 jí bié 级别， yě 也 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 dào 到 tā 它。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 de 的 fēng 风 hé 和 fú shè 辐射 xíng chéng 形成 le 了 hé xīn 核心 zhòng dì 中的 fù zá 复杂 jié gòu 结构， tóng shí 同时， tā men 它们 chù fā 触发 le 了 xīn shēng dài 新生代 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成。
jié hé 结合 quán 全 liú chéng 流程 zì dòng kòng zhì 自动控制 zài 在 běi 北 míng 洺 hé 河 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 de 的 yùn xíng 运行， lùn shù 论述 le 了 shí shī 实施 duō 多 yīn sù 因素 jiǎn cè 检测、 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法 hé 和 xiào guǒ 效果， shuō míng 说明 mó 磨 kuàng 矿 quán 全 liú chéng 流程 zì dòng huà 自动化 kòng zhì 控制 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo běn 脚本 bāo 包 dìng yì 定义 zhōng 中 wèi 为 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 tí gōng 提供 yí gè 一个 mò rèn 默认 zhí 值。
hè mǐn 赫敏： jiào shòu 教授， chuán wén 传闻 dào dǐ 到底 shuō 说 mì shì 密室 lǐ 里 cáng 藏 zhe 着 shén me 什么？
jiāng 将 zhè 这 sān 三 wèi 位 gōng chéng shī 工程师 jiè shào 介绍 gěi 给 dé 德 bèi jī 贝基 hé 和 nóng 农 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 tài kōng chuán 太空船 “ zhóu xiàng 轴向 wō liú 涡流 ” bèng 泵 de 的 yán jiū 研究。 zhè zhǒng 这种 bèng 泵 de 的 guǎn dào 管道 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 dài yǒu 带有 luó wén 螺纹 de 的 zhuàn zhóu 转轴。
lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 de 的 wú 吴 yī shēng 医生 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 áo 鳌 nǚ shì 女士 zhèng zài 正在 pái duì 排队 wèi 为 tā men de 他们的 bó mǔ 伯母 gòu mǎi 购买 lù yì wēi dēng 路易威登 de 的 qián bāo 钱包。
jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设 hé 和 yuē shù 约束 biān rù 编入 wén dàng 文档， zhè yàng 这样， dāng 当 nín 您 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 gēng xīn 更新 jì huà 计划 shí 时， dōu 都 kě yǐ 可以 jì qǐ 记起 nín 您 xiān qián 先前 zuò chū 做出 de 的 yì xiē 一些 “ bù xún cháng 不寻常 ” jué dìng 决定。
rú guǒ 如果 miàn duì miàn 面对面 huò 或 bèi duì bèi 背对背 pèi zhì 配置 de 的 xiāng pèi 相配 yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 duì 对 yǔ 与 dì 第 sān gè 三个 zhóu chéng 轴承 ān zhuāng 安装 zài yì qǐ 在一起， zhóu chéng 轴承 pèi zhì 配置 wèi 为 jìng tài 静态 bú què dìng 不确定。
jiāng 将 zhè xiē 这些 liáng dù 量度 zuò wéi 作为 nín 您 zhuī sù 追溯 de 的 yí bù fèn 一部分 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功。
lái 来， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiào 叫 fù qīn 父亲 hē jiǔ 喝酒， yǔ 与 tā 他 tóng 同 qǐn 寝。 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 hǎo 好 cóng 从 tā 他 cún liú 存留 hòu yì 后裔。
jié hé 结合 shí lì 实例， chǎn shù 阐述 le 了 jí zuò biāo 极坐标 fǎ 法 zài 在 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
yáng 杨 xiān sheng 先生 bào yuàn 抱怨 yào 要 nà xiē 那些 lǎo nián rén 老年人 zài 在 zhōng yuán jié 中元节 de shí hòu 的时候， pái duì 排队 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 qù 去 lǐng 领 jiù jì 救济 mǐ 米 de 的 yì xiē 一些 jī gòu 机构。
zǒu dī 走低 de 的 měi yuán 美元 hé 和 shí yóu 石油 tóu jī 投机 shāng men 商们 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 fàng dào 放到 bā guó jí tuán 八国集团 cái zhèng dà chén 财政大臣 xīng qī wǔ 星期五（ dāng dì shí jiān 当地时间） jù jí 聚集 zài 在 rì běn 日本， tǎo lùn 讨论 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 chōng jī 冲击 jí 及 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fàng màn 放慢。
jiàng 将 fáng shēn 防身 gōng néng 功能 hè 和 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器 jí 集 yú yī tǐ 于一体 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 nǐ 你 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 néng 能 téng chū shǒu 腾出手 lái 来 duì fu 对付 gōng jī zhě 攻击者。
rú guǒ 如果 gǔ tou 骨头 shàng 上 yǒu 有 ròu 肉， nà me 那麽 jiù 就 néng 能 gōng yìng 供应 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 dà bù fen 大部分 de 的 B zú 族 wéi tā mìng 维他命。
rú guǒ 如果 gāo céng 高层 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 wàng jì 忘记 shì jiè jīng jì 世界经济 jǐn 仅 zài 在 yì nián duō 一年多 yǐ qián 以前 shì 是 duō me 多么 jiē jìn 接近 zāi nàn 灾难 biān yuán 边缘， nà 那 jiāng 将 shì 是 lìng rén 令人 yù mèn 郁闷 de 的。
zǒu 走 dào 到 bàn lù 半路 shí 时， gāng hǎo 刚好 yǒu 有 lìng wài 另外 yī 一 zhī 只 shī zi 狮子 jīng guò 经过， tā 它 kàn dào 看到 zhè 这 zhī 只 shī zi 狮子 guāi guāi 乖乖 de 地 gēn zhe 跟着 nóng fū 农夫 zǒu zài 走在 hòu mian 后面， jiù 就 gǎn jué dào 感觉到 hǎo xiào 好笑， tā 它 kào jìn 靠近 zhè 这 zhī 只 shī zi 狮子， wèn 问：「 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 la 啦？
jié hé 结合 guì lín shì 桂林市 shù zì 数字 zhèng 正 shè yǐng 射影 xiàng 像 tú 图 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 shù zì 数字 zhèng 正 shè yǐng 射影 xiàng 像 tú 图 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子