ประโยคภาษาจีน- 来自超过个国家的几千名参与者齐聚韩国釜山参加第届亚太艾滋病国际大会中文句子 (354585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 chāo guò 超过 55 gè 个 guó jiā 国家 de 的 jǐ qiān 几千 míng 名 cān yù zhě 参与者 qí jù 齐聚 hán guó 韩国 fǔ shān 釜山， cān jiā 参加 dì 第 10 jiè 届 yà tài 亚太 ài zī bìng 艾滋病 guó jì 国际 dà huì 大会。
Several thousand participants from more than 55 countries are in Busan, South Korea, for the 10th International Congress on AIDS in Asia and the Pacific.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 xīn bā wēi 辛巴威 de 的 bào dǎo 报导 shuō 说， zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 zhàn dòu 战斗 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 120 rén 人 sǐ wáng 死亡。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 bù 不 tóng yuán 同源 de 的 xiāo xi 消息 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 shū rù 输入 zhōng duān 终端， ér qiě 而且 bù zhī dào 不知道 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 shùn xù 顺序。
lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期 de 的 kě jiàn guāng 可见光 yán zhǎn 延展 guò 过 guǎng 广， yǐ zhì 以至 yú tā 于它 de 的 guāng bō 光波 dá dào 达到 le 了 háo mǐ 毫米、 cì 次 háo mǐ 毫米 jí bié 级别。
hè lā kè lēi sī 赫拉克勒斯 zhī dào 知道 zhè shì 这是 Ā tè lā sī 阿特拉斯， shān shén 山神。
jié hé 结合 xiū cí 修辞 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 shǐ 史， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kǎo zhèng 考证、 jiào kān 校勘。
jié hé 结合 diǎn xíng 典型 zhǎng dà 长大 xià pō 下坡 lù duàn 路段 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 shù jù 数据， yùn yòng 运用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 yǔ 与 huí guī 回归 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 jiāo tōng shì gù 交通事故 yǔ 与 dào lù 道路 zòng duàn miàn 纵断面 cān shù 参数 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
jiāng jìn 将近 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí sān 四十三 de 的 nà xiē 那些 rén kǒu 人口 shì 是 1980 nián 年 yǐ hòu 以后 chū shēng 出生 de 的 bìng qiě 并且 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 wǔ 五 shì 是 nóng mín gōng 农民工。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 diào chá 调查， wǒ men 我们 jiāng 将 lì jí 立即 zhuó shǒu 着手。 wǒ men 我们 huì 会 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事， nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 fàn fǎ 犯法， nǎ lǐ 哪里 jiù 就 yǒu 有 diào chá 调查。
lái zì 来自 lù jūn 陆军 dì 第 10 shān dì 山地 shī 师 de 的 yí gè 一个 lǚ 旅 zuì chū 最初 zhǔn bèi 准备 kāi fù 开赴 yī lā kè 伊拉克， xiàn jiāng 现将 bù shǔ 部署 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗。
jié hé 结合 qín gōng zhù xué 勤工助学 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 tè diǎn 特点， běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 mù qián 目前 gāo xiào 高校 qín gōng zhù xué 勤工助学 huó dòng 活动 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， duì 对 yōu huà 优化 qín gōng zhù xué 勤工助学 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 qín gōng zhù xué 勤工助学 de 的 fā zhǎn 发展。
jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 zhēn 帧 tú xiàng 图像 zuò 做 chà 差 dé dào 得到 tóng kǒng 瞳孔 de 的 wèi zhi 位置， shǐ yòng 使用 tuǒ yuán 椭圆 nǐ hé 拟合 fāng shì 方式 qiú dé 求得 tóng kǒng 瞳孔 zhōng xīn 中心， jiā zhī 加之 zài 在 “ àn 暗 tóng 瞳 ” tú xiàng 图像 shàng dé 上得 dào 到 de 的 pǔ ěr 普洱 qīn 钦 bān 斑 zhōng xīn 中心， cóng ér 从而 què dìng 确定 le 了 jú bù 局部 shì xiàn 视线 de 的 dīng shì 盯视 fāng xiàng 方向。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 huà yàn 化验 nǐ 你 xuè yè 血液 nèi 内 de 的 táng shuǐ 糖水 píng 平。 wǒ men 我们 huì 会 cè liáng 测量 xuè yā 血压、 liáng tǐ zhòng 量体重 hé 和 shēn gāo 身高。
hè sī dùn 赫斯顿 . bù lú 布卢 mén 门 sā 撒 ěr 尔 dú chuàng 独创 de 的 chéng zi 橙子 jiā xīn 夹心 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 jǐ tiān 几天 nèi 内 jiù 就 mài guāng le 卖光了， xiàn zài 现在 tā 他 yòu 又 jiāng 将 zài 在 lìng yī 另一 kuǎn 款 wéi tè 韦特 luó sī 罗斯 chāo shì 超市 de 的 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shī zhǎn 施展 tā 他 de 的 mó fǎ 魔法。
jiāng 将 zhè xiē 这些 zì 字 xiě 写 zài 在 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 zhǐ 纸 shàng 上， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 zhuō miàn 桌面 huò shì 或是 qiáng zhǐ 墙纸， yào me 要么 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de 的 qiáng shàng 墙上。
rú guǒ 如果 kào jìn 靠近 bú huì 不会 xiǎn de 显得 tài 太 shī lǐ 失礼， nà 那 tā 她 yí dìng 一定 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。 yú shì 于是 tā 她 qǐ shēn 起身 lí kāi 离开 le 了， liú xià 留下 tā 他 yí gè rén 一个人 zài na r 在那儿。
hè dùn 赫顿 shuō 说 zài 在 liǎng xìng 两性 jiān 间 bǐ jiào 比较， tā men 他们 fā xiàn 发现 nǚ xìng 女性 xù jiǔ 酗酒 zhě 者 xiāng jiào 相较 yú 于 nán xìng 男性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jìn xíng 进行 gāng jiāo 肛交；
jié hé 结合 dà liàng 大量 de 的 wén běn 文本 zī liào 资料 yǐ jí 以及 qīn shēn 亲身 de 的 tián yě 田野 diào chá 调查， bǐ zhě 笔者 duì 对 gē lǎo zú 仡佬族 kū 哭 jià 嫁 xí sú 习俗 de 的 yuán liú 源流 jìn xíng 进行 sān 三 zhòng 种 qīng xiàng 倾向 de 的 tàn tǎo 探讨： gǔ dài 古代 lüè duó 掠夺 hūn 婚 shì 是 gē lǎo zú 仡佬族 kū 哭 jià 嫁 xí sú 习俗 chǎn shēng 产生 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 kě néng 可能；
jiāng 将 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 hé 和 fáng zi 房子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 gé lí 隔离， fàng zài 放在 chōng mǎn 充满 duò xìng qì tǐ 惰性气体 de 的 shuāng céng 双层 bō lí chuāng 玻璃窗 hù 户 lǐ 里。
hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 shí dài 时代 de 的 kè gé bó 克格勃（ zhù 注 1 ） shǒu nǎo 首脑 xiè liè píng 谢列平（ A . Shelepin ） shǒu xiě 手写 yī 一 fèn 份 luò kuǎn 落款 wèi 为 1959 nián 年 4 yuè 月 20 rì 日 de 的 zhāi yào 摘要 jì lù 记录 le 了 tā 他 de 的 dǐng tóu shàng si 顶头上司， sī dà lín 斯大林 de 的 jì rèn zhě 继任者 — — hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 zài 在 1940 nián 年 3 yuè 月 5 rì xià 日下 dá 达 de 的 zhǐ shì 指示
yáng 杨 xiān sheng 先生 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 zāo yù 遭遇， zhèng fǔ 政府 zhǎng guǎn 掌管 de 的《 jīng huá shí bào 京华时报》 kān dēng 刊登 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件。
zǒu 走 le 了 yí bàn 一半， wǒ 我 bèi 被 yún céng 云层 zhōng 中 nà 那 hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 guāng xiàn 光线 xī yǐn 吸引 zhe 着， bú yuàn 不愿 zài 再 nuó 挪 bù 步， jiù 就 zhǎo 找 le 了 gè 个 shì yě 视野 kāi kuò 开阔 zhī 之 chù 处， bèi yǐ 背倚 kū shù 枯树， jiù dì 就地 zuò xia 坐下， dú zì 独自 yú 于 shén shān 神山 de 的 bàn shān yāo 半山腰 fǔ kàn 俯瞰 shān jiǎo 山脚 de 的 bǐng zhōng luò 丙中洛。
jiāng 将 jīn sè 金色 yù jīn xiāng 郁金香 jiǔ diàn 酒店 hé bìng 合并 dào 到 luó fú gōng 罗浮宫 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 de 的 tè xǔ jīng yíng 特许经营 yè wù 业务 zhōng 中 réng 仍 xū 需 jì xù 继续 zhěng hé 整合， dàn 但 wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 jiāng huì 将会 àn shí 按时 wán chéng 完成。
zǒu chū 走出 xiàn chéng 县城， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 hè sè 褐色 de 的 xiǎo gǒu 小狗 gēn zhe 跟着 sān gè 三个 shì bīng 士兵。
jiāng 将 xū yào 需要 dìng biāo 定标 de 的 tàn tóu 探头 lián 连 jiē dào 接到 xuè liú 血流 yí shàng 仪上。
jiāng 将 miàn 面 chéng rù 盛入 pán zhōng 盘中， fàng 放 shàng 上 lì 沥 gàn 干 dòu yá cài 豆芽菜、 zǐ 紫 yuán bái cài 圆白菜 sī 丝、 hú luó bo 胡萝卜 sī 丝， zuì hòu 最后 lín 淋 shàng 上 jiàng 酱 zhī 汁， bàn yún 拌匀 jí kě 即可。
jié hé 结合 jìn chéng 晋城 kuàng wù jú 矿务局 shí jì 实际， lùn shù 论述 le 了 xuǎn 选 qián 前 dà kuài 大块 yuán méi 原煤 de 的 pò suì 破碎 duì 对 xǐ xuǎn 洗选 gōng yì 工艺 jí 及 xiào yì 效益 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 duì 对 pò suì 破碎 zuò yè 作业 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn shè xìng 建设性 yì jiàn 意见。
jié hé 结合 mó hu shù xué 模糊数学 hé 和 gài lǜ lùn 概率论， jiàn lì 建立 le 了 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 xiào yòng 效用 jué cè 决策 mó xíng 模型。
jiāng 将 gāo jīn miàn fěn 高筋面粉、 huí xiāng 茴香 fěn 粉 jí 及 fā fěn 发粉 hùn hé 混合 shāi 筛 yún 匀。
rú guǒ 如果， dāng 当 wǒ men de 我们的 yì shù 艺术 diū shī 丢失 le 了 sī xiǎng 思想 hé 和 wèn tí 问题， shī qù 失去 le 了 lì chǎng 立场 hé 和 yǒng qì 勇气， nán dào 难道 jīn rì 今日 dà hóng dà zǐ 大红大紫 de 的 yì shù 艺术 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 yì shù 艺术 ma 吗？
jié hé 结合 bīn hǎi 滨海 gōng lù 公路 de 的 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， chǎn shù 阐述 le 了 “ yǐ rén wéi běn 以人为本 ” de 的 lǐ niàn 理念 zài 在 dān dōng shì 丹东市 bīn hǎi 滨海 gōng lù 公路 yǎng hù 养护 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 xīn bā wēi 辛巴威 de 的 bào dǎo 报导 shuō 说， zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 zhàn dòu 战斗 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 120 rén 人 sǐ wáng 死亡。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 bù 不 tóng yuán 同源 de 的 xiāo xi 消息 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 shū rù 输入 zhōng duān 终端， ér qiě 而且 bù zhī dào 不知道 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 shùn xù 顺序。
lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期 de 的 kě jiàn guāng 可见光 yán zhǎn 延展 guò 过 guǎng 广， yǐ zhì 以至 yú tā 于它 de 的 guāng bō 光波 dá dào 达到 le 了 háo mǐ 毫米、 cì 次 háo mǐ 毫米 jí bié 级别。
hè lā kè lēi sī 赫拉克勒斯 zhī dào 知道 zhè shì 这是 Ā tè lā sī 阿特拉斯， shān shén 山神。
jié hé 结合 xiū cí 修辞 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 shǐ 史， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kǎo zhèng 考证、 jiào kān 校勘。
jié hé 结合 diǎn xíng 典型 zhǎng dà 长大 xià pō 下坡 lù duàn 路段 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 shù jù 数据， yùn yòng 运用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 yǔ 与 huí guī 回归 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 jiāo tōng shì gù 交通事故 yǔ 与 dào lù 道路 zòng duàn miàn 纵断面 cān shù 参数 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
jiāng jìn 将近 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí sān 四十三 de 的 nà xiē 那些 rén kǒu 人口 shì 是 1980 nián 年 yǐ hòu 以后 chū shēng 出生 de 的 bìng qiě 并且 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 wǔ 五 shì 是 nóng mín gōng 农民工。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 diào chá 调查， wǒ men 我们 jiāng 将 lì jí 立即 zhuó shǒu 着手。 wǒ men 我们 huì 会 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事， nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 fàn fǎ 犯法， nǎ lǐ 哪里 jiù 就 yǒu 有 diào chá 调查。
lái zì 来自 lù jūn 陆军 dì 第 10 shān dì 山地 shī 师 de 的 yí gè 一个 lǚ 旅 zuì chū 最初 zhǔn bèi 准备 kāi fù 开赴 yī lā kè 伊拉克， xiàn jiāng 现将 bù shǔ 部署 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗。
jié hé 结合 qín gōng zhù xué 勤工助学 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 tè diǎn 特点， běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 mù qián 目前 gāo xiào 高校 qín gōng zhù xué 勤工助学 huó dòng 活动 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， duì 对 yōu huà 优化 qín gōng zhù xué 勤工助学 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 qín gōng zhù xué 勤工助学 de 的 fā zhǎn 发展。
jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 zhēn 帧 tú xiàng 图像 zuò 做 chà 差 dé dào 得到 tóng kǒng 瞳孔 de 的 wèi zhi 位置， shǐ yòng 使用 tuǒ yuán 椭圆 nǐ hé 拟合 fāng shì 方式 qiú dé 求得 tóng kǒng 瞳孔 zhōng xīn 中心， jiā zhī 加之 zài 在 “ àn 暗 tóng 瞳 ” tú xiàng 图像 shàng dé 上得 dào 到 de 的 pǔ ěr 普洱 qīn 钦 bān 斑 zhōng xīn 中心， cóng ér 从而 què dìng 确定 le 了 jú bù 局部 shì xiàn 视线 de 的 dīng shì 盯视 fāng xiàng 方向。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 huà yàn 化验 nǐ 你 xuè yè 血液 nèi 内 de 的 táng shuǐ 糖水 píng 平。 wǒ men 我们 huì 会 cè liáng 测量 xuè yā 血压、 liáng tǐ zhòng 量体重 hé 和 shēn gāo 身高。
hè sī dùn 赫斯顿 . bù lú 布卢 mén 门 sā 撒 ěr 尔 dú chuàng 独创 de 的 chéng zi 橙子 jiā xīn 夹心 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 jǐ tiān 几天 nèi 内 jiù 就 mài guāng le 卖光了， xiàn zài 现在 tā 他 yòu 又 jiāng 将 zài 在 lìng yī 另一 kuǎn 款 wéi tè 韦特 luó sī 罗斯 chāo shì 超市 de 的 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shī zhǎn 施展 tā 他 de 的 mó fǎ 魔法。
jiāng 将 zhè xiē 这些 zì 字 xiě 写 zài 在 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 zhǐ 纸 shàng 上， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 zhuō miàn 桌面 huò shì 或是 qiáng zhǐ 墙纸， yào me 要么 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de 的 qiáng shàng 墙上。
rú guǒ 如果 kào jìn 靠近 bú huì 不会 xiǎn de 显得 tài 太 shī lǐ 失礼， nà 那 tā 她 yí dìng 一定 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。 yú shì 于是 tā 她 qǐ shēn 起身 lí kāi 离开 le 了， liú xià 留下 tā 他 yí gè rén 一个人 zài na r 在那儿。
hè dùn 赫顿 shuō 说 zài 在 liǎng xìng 两性 jiān 间 bǐ jiào 比较， tā men 他们 fā xiàn 发现 nǚ xìng 女性 xù jiǔ 酗酒 zhě 者 xiāng jiào 相较 yú 于 nán xìng 男性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jìn xíng 进行 gāng jiāo 肛交；
jié hé 结合 dà liàng 大量 de 的 wén běn 文本 zī liào 资料 yǐ jí 以及 qīn shēn 亲身 de 的 tián yě 田野 diào chá 调查， bǐ zhě 笔者 duì 对 gē lǎo zú 仡佬族 kū 哭 jià 嫁 xí sú 习俗 de 的 yuán liú 源流 jìn xíng 进行 sān 三 zhòng 种 qīng xiàng 倾向 de 的 tàn tǎo 探讨： gǔ dài 古代 lüè duó 掠夺 hūn 婚 shì 是 gē lǎo zú 仡佬族 kū 哭 jià 嫁 xí sú 习俗 chǎn shēng 产生 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 kě néng 可能；
jiāng 将 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 hé 和 fáng zi 房子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 gé lí 隔离， fàng zài 放在 chōng mǎn 充满 duò xìng qì tǐ 惰性气体 de 的 shuāng céng 双层 bō lí chuāng 玻璃窗 hù 户 lǐ 里。
hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 shí dài 时代 de 的 kè gé bó 克格勃（ zhù 注 1 ） shǒu nǎo 首脑 xiè liè píng 谢列平（ A . Shelepin ） shǒu xiě 手写 yī 一 fèn 份 luò kuǎn 落款 wèi 为 1959 nián 年 4 yuè 月 20 rì 日 de 的 zhāi yào 摘要 jì lù 记录 le 了 tā 他 de 的 dǐng tóu shàng si 顶头上司， sī dà lín 斯大林 de 的 jì rèn zhě 继任者 — — hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 zài 在 1940 nián 年 3 yuè 月 5 rì xià 日下 dá 达 de 的 zhǐ shì 指示
yáng 杨 xiān sheng 先生 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 zāo yù 遭遇， zhèng fǔ 政府 zhǎng guǎn 掌管 de 的《 jīng huá shí bào 京华时报》 kān dēng 刊登 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件。
zǒu 走 le 了 yí bàn 一半， wǒ 我 bèi 被 yún céng 云层 zhōng 中 nà 那 hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 guāng xiàn 光线 xī yǐn 吸引 zhe 着， bú yuàn 不愿 zài 再 nuó 挪 bù 步， jiù 就 zhǎo 找 le 了 gè 个 shì yě 视野 kāi kuò 开阔 zhī 之 chù 处， bèi yǐ 背倚 kū shù 枯树， jiù dì 就地 zuò xia 坐下， dú zì 独自 yú 于 shén shān 神山 de 的 bàn shān yāo 半山腰 fǔ kàn 俯瞰 shān jiǎo 山脚 de 的 bǐng zhōng luò 丙中洛。
jiāng 将 jīn sè 金色 yù jīn xiāng 郁金香 jiǔ diàn 酒店 hé bìng 合并 dào 到 luó fú gōng 罗浮宫 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 de 的 tè xǔ jīng yíng 特许经营 yè wù 业务 zhōng 中 réng 仍 xū 需 jì xù 继续 zhěng hé 整合， dàn 但 wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 jiāng huì 将会 àn shí 按时 wán chéng 完成。
zǒu chū 走出 xiàn chéng 县城， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 hè sè 褐色 de 的 xiǎo gǒu 小狗 gēn zhe 跟着 sān gè 三个 shì bīng 士兵。
jiāng 将 xū yào 需要 dìng biāo 定标 de 的 tàn tóu 探头 lián 连 jiē dào 接到 xuè liú 血流 yí shàng 仪上。
jiāng 将 miàn 面 chéng rù 盛入 pán zhōng 盘中， fàng 放 shàng 上 lì 沥 gàn 干 dòu yá cài 豆芽菜、 zǐ 紫 yuán bái cài 圆白菜 sī 丝、 hú luó bo 胡萝卜 sī 丝， zuì hòu 最后 lín 淋 shàng 上 jiàng 酱 zhī 汁， bàn yún 拌匀 jí kě 即可。
jié hé 结合 jìn chéng 晋城 kuàng wù jú 矿务局 shí jì 实际， lùn shù 论述 le 了 xuǎn 选 qián 前 dà kuài 大块 yuán méi 原煤 de 的 pò suì 破碎 duì 对 xǐ xuǎn 洗选 gōng yì 工艺 jí 及 xiào yì 效益 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 duì 对 pò suì 破碎 zuò yè 作业 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn shè xìng 建设性 yì jiàn 意见。
jié hé 结合 mó hu shù xué 模糊数学 hé 和 gài lǜ lùn 概率论， jiàn lì 建立 le 了 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 xiào yòng 效用 jué cè 决策 mó xíng 模型。
jiāng 将 gāo jīn miàn fěn 高筋面粉、 huí xiāng 茴香 fěn 粉 jí 及 fā fěn 发粉 hùn hé 混合 shāi 筛 yún 匀。
rú guǒ 如果， dāng 当 wǒ men de 我们的 yì shù 艺术 diū shī 丢失 le 了 sī xiǎng 思想 hé 和 wèn tí 问题， shī qù 失去 le 了 lì chǎng 立场 hé 和 yǒng qì 勇气， nán dào 难道 jīn rì 今日 dà hóng dà zǐ 大红大紫 de 的 yì shù 艺术 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 yì shù 艺术 ma 吗？
jié hé 结合 bīn hǎi 滨海 gōng lù 公路 de 的 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， chǎn shù 阐述 le 了 “ yǐ rén wéi běn 以人为本 ” de 的 lǐ niàn 理念 zài 在 dān dōng shì 丹东市 bīn hǎi 滨海 gōng lù 公路 yǎng hù 养护 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子