ประโยคภาษาจีน- 将这一方法与肺组织羟脯氨酸含量测定相比较表明二者在显示肺纤维化程度和变化趋势上具有相同的结果中文句子 (354724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 yǔ 与 fèi 肺 zǔ zhī 组织 qiǎng pú ān suān 羟脯氨酸 hán liàng 含量 cè dìng 测定 xiàng 相 bǐ jiào 比较， biǎo míng 表明 èr zhě 二者 zài 在 xiǎn shì 显示 fèi 肺 qiàn wéi huà 纤维化 chéng dù 程度 hé 和 biàn huà 变化 qū shì 趋势 shàng 上 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果。
Compared with lung hydroxyproline content measurement, it was shown that both have a similar result in displaying the extent of pulmonary fibrosis and its alteration trend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 yào sù 要素 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shì 是 gè 个 “ hǎo 好 zhù yì 注意 ” ， bìng qiě 并且 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 xīn yǐng 新颖 de 的 fāng fǎ 方法， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 wēi shēng wù 微生物 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 jiào shòu 教授 kǎ lā 卡拉 kè ěr 克尔 kǎi 铠 guō ěr 郭尔 shuō 说。
jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 shǒu shī 首诗（ de 的 fēng gé 风格） jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较。
jiāng 将 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 xū nǐ 虚拟 ruǎn pán 软盘 zhōng 中。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiàng mù 项目 pái chú 排除 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhī wài 之外。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 shè zhì 设置 wèi 为 sī yǒu 私有 yǐ 以 xiàn zhì 限制 qí 其 shǐ yòng 使用。
lái fǎng zhě 来访者 “ dōng dong 咚咚 dōng 咚 ” de 地 qiāo 敲 zhe 着 mén 门， zhí dào 直到 tā 他 yìng mén 应门 shí 时 cái 才 tíng 停。
hè běn 赫本 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 cháng páo 长袍， lǐ mào 礼帽 hé 和 wài tào 外套， kàn 看 qǐ 起 fēi cháng 非常 huá guì 华贵 gāo yǎ 高雅 - - - qù 去 gěi 给 yí gè 一个 bào 豹 yīng 婴 zuò 做 bǎo mǔ 保姆！
jiāng 将 zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 fù zhì 复制 dào 到 yí gè 一个 yìng shè 映射 qiě 且 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 dān cí 单词（ jiàn 键） biāo zhì 标识 měi gè 每个 liè biǎo 列表 tiáo mù 条目。
jié hé 结合 tóng diào 同调 fēn 分 qún 群 yǔ 与 jī yú 基于 xìn xī 信息 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhuàn zi 转子 jiǎo 角 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 de 的 yōu huà 优化 pèi zhì 配置 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 miàn shì 面试 guān 官 méi yǒu 没有 gěi 给 nǐ 你 zhí jiē 直接 dá fù 答复， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说： “ xià cì 下次 wǒ 我 zài 再 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话 wèn 问 yí xià 一下 shì fǒu 是否 yǒu 有 dāng miàn 当面 miàn shì 面试 de 的 jī huì 机会 ba 吧。 ” nǐ 你 yào 要 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 jīng shén 精神 miàn mào 面貌 shì 是 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， ér 而 bú shi 不是 yí yì gū xíng 一意孤行。
hè míng 赫茗， yī lā kè 伊拉克 • kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 de 的 yī míng 一名 shù xué 数学 lǎo shī 老师， shuō hǎo 说好 de 的 shù xué 数学 néng lì 能力， bāng zhù 帮助 shēng huó 生活。
jiāng 将 zhè 这 tái 台 xīn 新 diàn shì jī 电视机 yǔ 与 jiù 旧 diàn shì jī 电视机 yī bǐ 一比， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn chū 看出 nǎ 哪 yī 一 tái 台 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些。
rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 bèi lí 背离 le 了 jì huà 计划， zhè zhǒng 这种 bù 不 yí zhì 一致 jiāng huì 将会 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 fā xiàn 发现， zhè 这 jiāng 将 gào su 告诉 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 yìng yòng 应用 háng xiàng 航向 xiū 修 zhèng lái 正来 què bǎo 确保 xiàng mù 项目 huí dào 回到 yīng 应 yǒu de 有的 guǐ jì 轨迹 shàng 上。
jiāng 将 zhè zhǒng 这种 xié è 邪恶 tóu rù 投入 yú 于 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 dī sú 低俗 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ shì 只是 zài 在 wā jué 挖掘 qí 其 zuì 最 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶 de 的 xíng shì 形式， què 却 hū lüè 忽略 le 了 chéng jiù 成就 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 yì zhǒng 一种 wú xíng 无形 de 的 de 的 chōng dòng 冲动。
jié hé 结合 shí jiàn 实践 tí chū 提出 duō zhǒng 多种 gě qiàn 合纤 fǎng 仿 má shā 麻纱 zhī wù 织物 rǎn zhěng 染整 gōng yì 工艺， yǐ jí 以及 rǎn liào 染料、 zhù jì 助剂 yìng yòng 应用 yǔ 与 gōng yì 工艺 zhí xíng 执行 zhòng dì 中的 zhù yì shì xiàng 注意事项。
rú guǒ 如果 fēi jī 飞机 fēi 飞 de 的 tài 太 kuài 快 de huà 的话， shēng lì 升力 de 的 zhòng xīn 重心 jiù 就 huì 会 cóng 从 jī yì 机翼 zhuǎn yí 转移 dào 到 qián bàn bù 前半部 jī shēn 机身 shàng 上， fēi jī 飞机 jiù 就 huì 会 xià jiàng 下降， sù dù 速度 huì 会 jiē jìn 接近 yīn sù 音速。
jiàng 将 jīn huá huǒ tuǐ 金华火腿 jí 及 shòu ròu 瘦肉 cuān 汆 shuǐ 水， bèi yòng 备用。
rú guǒ 如果 fēi xíng 飞行 shì 是 zhè me 这么 de 的 ān quán 安全， wèi shén me 为什么 tā men 他们 guǎn 管 fēi jī chǎng 飞机场 jiào 叫 “ zhōng duān 终端 ” ？
jiàng 将 guō zi 锅子 fàng zài 放在 nuǎn shuǐ 暖水 lǐ 里， zhù yì 注意 bú shì 不是 gǔn shuǐ 滚水， yòng 用 mù sháo 木勺 bú duàn 不断 jiǎo bàn 搅拌 sān wǔ 三五 fēn zhōng 分钟， zhí zhì 直至 qiǎo kè lì 巧克力 wán quán 完全 róng huà 融化， biàn chéng 变成 jūn yún 均匀 guāng huá 光滑 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jiàng 酱。
zǒu chū 走出 jiā mén 家门 duì yú 对于 wǒ men 我们 lái jiǎng 来讲 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的。 shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zǒu biàn 走遍 quán bù 全部 wū zi 屋子 de 的 zì yóu 自由。
jiāng 将 xuě 雪 lǐ 里 huā 花、 gǒu qǐ 枸杞 jìn tí 浸提 yè 液 tiān jiā 添加 dào 到 suān nǎi 酸奶 zhōng 中， yǐ 以 qǐ dào 起到 yào liáo 药疗 hé 和 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 shā yú 鲨鱼 tíng zhǐ 停止 yóu shuǐ 游水， tā 它 jiù 就 huì 会 xià chén 下沉。 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shā yú 鲨鱼 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zǒu 走 dào 到 qián mén 前门 de shí hòu 的时候， wǒ 我 céng 曾 huí tóu 回头 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 mù dì 墓地， wǒ 我 dīng 盯 zhe 着 àn chù 暗处， què xìn 确信 nà li 那里 dí què 的确 yǒu rén 有人 zài 在 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看。
jiāng 将 xiàn 馅 liào 料 fàng zài 放在 yā píng 压平 de 的 miàn tuán 面团 zhōng jiān 中间， màn màn 慢慢 de 地 bǎ 把 tā 它 guǒ 裹 qǐ lai 起来。
yáng shèn 杨慎 shì 是 míng dài 明代 xué shù 学术 dà jiā 大家 hé 和 zhù míng 著名 shī rén 诗人， yīn 因 biǎn zhé 贬谪， hòu bàn shēng 后半生 zài 在 yún nán 云南 dù guò 度过， duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 dà 大 bú xìng 不幸。
jié hé 结合 cè shì 测试 huò 或 jī zhǔn 基准 de 的 jiē guǒ 结果， zhè 这 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 yòng yǐ 用以 zhī chí 支持 zhèng cháng 正常 cāo zuò 操作 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 fú wù qì 服务器 róng liàng 容量。
zǒu zài 走在 rén shēng 人生 dào lù 道路 shàng 上 nà 那 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， shēng huó 生活 lǐ 里 chōng mǎn 充满 zhe 着 kǔ sè 苦涩 yǔ 与 shī yì 失意。
rú 如 yù 欲 xiū gǎi 修改， qǐng 请 xiān 先 lián luò 联络 chóu wěi huì 筹委会 zhǔ xí 主席 hé 和 mì shū 秘书， bìng jiāng 并将 jiàn yì 建议 yì chéng 议程 nèi róng 内容 chuán sòng 传送 yú 予 mì shū 秘书 hé 和 yī 一 zhòng 众 chóu wěi 筹委。
jié hé 结合 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 fēn xī 分析 le 了 LF / VD guò chéng 过程 yǐng xiǎng 影响 gāng 钢 yè dàn 液氮 hán liàng 含量 de 的 yīn sù 因素。
yáng jié chí 杨洁篪 yú 于 27 rì 日 dǐ dá 抵达 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 yào sù 要素 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shì 是 gè 个 “ hǎo 好 zhù yì 注意 ” ， bìng qiě 并且 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 xīn yǐng 新颖 de 的 fāng fǎ 方法， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 wēi shēng wù 微生物 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 jiào shòu 教授 kǎ lā 卡拉 kè ěr 克尔 kǎi 铠 guō ěr 郭尔 shuō 说。
jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 shǒu shī 首诗（ de 的 fēng gé 风格） jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较。
jiāng 将 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 xū nǐ 虚拟 ruǎn pán 软盘 zhōng 中。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiàng mù 项目 pái chú 排除 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhī wài 之外。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 shè zhì 设置 wèi 为 sī yǒu 私有 yǐ 以 xiàn zhì 限制 qí 其 shǐ yòng 使用。
lái fǎng zhě 来访者 “ dōng dong 咚咚 dōng 咚 ” de 地 qiāo 敲 zhe 着 mén 门， zhí dào 直到 tā 他 yìng mén 应门 shí 时 cái 才 tíng 停。
hè běn 赫本 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 cháng páo 长袍， lǐ mào 礼帽 hé 和 wài tào 外套， kàn 看 qǐ 起 fēi cháng 非常 huá guì 华贵 gāo yǎ 高雅 - - - qù 去 gěi 给 yí gè 一个 bào 豹 yīng 婴 zuò 做 bǎo mǔ 保姆！
jiāng 将 zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 fù zhì 复制 dào 到 yí gè 一个 yìng shè 映射 qiě 且 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 dān cí 单词（ jiàn 键） biāo zhì 标识 měi gè 每个 liè biǎo 列表 tiáo mù 条目。
jié hé 结合 tóng diào 同调 fēn 分 qún 群 yǔ 与 jī yú 基于 xìn xī 信息 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhuàn zi 转子 jiǎo 角 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 de 的 yōu huà 优化 pèi zhì 配置 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 miàn shì 面试 guān 官 méi yǒu 没有 gěi 给 nǐ 你 zhí jiē 直接 dá fù 答复， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说： “ xià cì 下次 wǒ 我 zài 再 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话 wèn 问 yí xià 一下 shì fǒu 是否 yǒu 有 dāng miàn 当面 miàn shì 面试 de 的 jī huì 机会 ba 吧。 ” nǐ 你 yào 要 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 jīng shén 精神 miàn mào 面貌 shì 是 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， ér 而 bú shi 不是 yí yì gū xíng 一意孤行。
hè míng 赫茗， yī lā kè 伊拉克 • kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 de 的 yī míng 一名 shù xué 数学 lǎo shī 老师， shuō hǎo 说好 de 的 shù xué 数学 néng lì 能力， bāng zhù 帮助 shēng huó 生活。
jiāng 将 zhè 这 tái 台 xīn 新 diàn shì jī 电视机 yǔ 与 jiù 旧 diàn shì jī 电视机 yī bǐ 一比， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn chū 看出 nǎ 哪 yī 一 tái 台 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些。
rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 bèi lí 背离 le 了 jì huà 计划， zhè zhǒng 这种 bù 不 yí zhì 一致 jiāng huì 将会 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 fā xiàn 发现， zhè 这 jiāng 将 gào su 告诉 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 yìng yòng 应用 háng xiàng 航向 xiū 修 zhèng lái 正来 què bǎo 确保 xiàng mù 项目 huí dào 回到 yīng 应 yǒu de 有的 guǐ jì 轨迹 shàng 上。
jiāng 将 zhè zhǒng 这种 xié è 邪恶 tóu rù 投入 yú 于 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 dī sú 低俗 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ shì 只是 zài 在 wā jué 挖掘 qí 其 zuì 最 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶 de 的 xíng shì 形式， què 却 hū lüè 忽略 le 了 chéng jiù 成就 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 yì zhǒng 一种 wú xíng 无形 de 的 de 的 chōng dòng 冲动。
jié hé 结合 shí jiàn 实践 tí chū 提出 duō zhǒng 多种 gě qiàn 合纤 fǎng 仿 má shā 麻纱 zhī wù 织物 rǎn zhěng 染整 gōng yì 工艺， yǐ jí 以及 rǎn liào 染料、 zhù jì 助剂 yìng yòng 应用 yǔ 与 gōng yì 工艺 zhí xíng 执行 zhòng dì 中的 zhù yì shì xiàng 注意事项。
rú guǒ 如果 fēi jī 飞机 fēi 飞 de 的 tài 太 kuài 快 de huà 的话， shēng lì 升力 de 的 zhòng xīn 重心 jiù 就 huì 会 cóng 从 jī yì 机翼 zhuǎn yí 转移 dào 到 qián bàn bù 前半部 jī shēn 机身 shàng 上， fēi jī 飞机 jiù 就 huì 会 xià jiàng 下降， sù dù 速度 huì 会 jiē jìn 接近 yīn sù 音速。
jiàng 将 jīn huá huǒ tuǐ 金华火腿 jí 及 shòu ròu 瘦肉 cuān 汆 shuǐ 水， bèi yòng 备用。
rú guǒ 如果 fēi xíng 飞行 shì 是 zhè me 这么 de 的 ān quán 安全， wèi shén me 为什么 tā men 他们 guǎn 管 fēi jī chǎng 飞机场 jiào 叫 “ zhōng duān 终端 ” ？
jiàng 将 guō zi 锅子 fàng zài 放在 nuǎn shuǐ 暖水 lǐ 里， zhù yì 注意 bú shì 不是 gǔn shuǐ 滚水， yòng 用 mù sháo 木勺 bú duàn 不断 jiǎo bàn 搅拌 sān wǔ 三五 fēn zhōng 分钟， zhí zhì 直至 qiǎo kè lì 巧克力 wán quán 完全 róng huà 融化， biàn chéng 变成 jūn yún 均匀 guāng huá 光滑 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jiàng 酱。
zǒu chū 走出 jiā mén 家门 duì yú 对于 wǒ men 我们 lái jiǎng 来讲 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的。 shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zǒu biàn 走遍 quán bù 全部 wū zi 屋子 de 的 zì yóu 自由。
jiāng 将 xuě 雪 lǐ 里 huā 花、 gǒu qǐ 枸杞 jìn tí 浸提 yè 液 tiān jiā 添加 dào 到 suān nǎi 酸奶 zhōng 中， yǐ 以 qǐ dào 起到 yào liáo 药疗 hé 和 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 shā yú 鲨鱼 tíng zhǐ 停止 yóu shuǐ 游水， tā 它 jiù 就 huì 会 xià chén 下沉。 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shā yú 鲨鱼 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zǒu 走 dào 到 qián mén 前门 de shí hòu 的时候， wǒ 我 céng 曾 huí tóu 回头 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 mù dì 墓地， wǒ 我 dīng 盯 zhe 着 àn chù 暗处， què xìn 确信 nà li 那里 dí què 的确 yǒu rén 有人 zài 在 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看。
jiāng 将 xiàn 馅 liào 料 fàng zài 放在 yā píng 压平 de 的 miàn tuán 面团 zhōng jiān 中间， màn màn 慢慢 de 地 bǎ 把 tā 它 guǒ 裹 qǐ lai 起来。
yáng shèn 杨慎 shì 是 míng dài 明代 xué shù 学术 dà jiā 大家 hé 和 zhù míng 著名 shī rén 诗人， yīn 因 biǎn zhé 贬谪， hòu bàn shēng 后半生 zài 在 yún nán 云南 dù guò 度过， duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 dà 大 bú xìng 不幸。
jié hé 结合 cè shì 测试 huò 或 jī zhǔn 基准 de 的 jiē guǒ 结果， zhè 这 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 yòng yǐ 用以 zhī chí 支持 zhèng cháng 正常 cāo zuò 操作 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 fú wù qì 服务器 róng liàng 容量。
zǒu zài 走在 rén shēng 人生 dào lù 道路 shàng 上 nà 那 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， shēng huó 生活 lǐ 里 chōng mǎn 充满 zhe 着 kǔ sè 苦涩 yǔ 与 shī yì 失意。
rú 如 yù 欲 xiū gǎi 修改， qǐng 请 xiān 先 lián luò 联络 chóu wěi huì 筹委会 zhǔ xí 主席 hé 和 mì shū 秘书， bìng jiāng 并将 jiàn yì 建议 yì chéng 议程 nèi róng 内容 chuán sòng 传送 yú 予 mì shū 秘书 hé 和 yī 一 zhòng 众 chóu wěi 筹委。
jié hé 结合 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 fēn xī 分析 le 了 LF / VD guò chéng 过程 yǐng xiǎng 影响 gāng 钢 yè dàn 液氮 hán liàng 含量 de 的 yīn sù 因素。
yáng jié chí 杨洁篪 yú 于 27 rì 日 dǐ dá 抵达 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子