ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1983
nián
1
yuè
11
zài
dà qún
大群
mín zhòng
民众
miàn qián
面前
dì èr cì
第二次
xuān shì
宣誓
rèn zhí
任职
zhōu zhǎng
州长
zài
wǒ men
我们
Ā kěn sè zhōu
阿肯色州
yǒu
zhè me
这么
duō rén
多人
cān jiā
参加
zhōu zhǎng
州长
de
jiù zhí diǎn lǐ
就职典礼
hái shi
还是
tóu yì huí
头一回
On January 11, 1983, I took the oath of office for the second time, before the largest crowd ever to attend an inauguration in our state.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1983
    nián
    yì zhǒng
    一种
    xīn
    de
    kàng
    pái chì
    排斥
    de
    yào wù
    药物
    huán
    bāo
    méi sù
    霉素
    wèn shì
    问世
    le
    dà dà
    大大
    zēng jiā
    增加
    le
    xīn zàng bìng
    心脏病
    yí zhí
    移植
    huàn zhě
    患者
    de
    shēng cún
    生存
    xià lai
    下来
    de
    jī lǜ
    机率
  • 1983
    nián
    jiā rù
    加入
    zhōng guó zuò jiā xié huì
    中国作家协会
  • 1983
    nián
    chūn
    ,
    wéi sī tè
    韦斯特
    wǔ dé
    伍德
    dì yī cì
    第一次
    dào
    bā lí
    巴黎
    jǔ bàn
    举办
    shí zhuāng biǎo yǎn
    时装表演
  • 1983
    nián
    chóng jiàn
    重建
    sān
    shèng diàn
    圣殿
    tiān wáng diàn
    天王殿
    chóng sù
    重塑
    xiāng
    zhāng mù
    樟木
    shì
    jiā
    móu ní
    牟尼
    fó xiàng
    佛像
    huò
    zhū
    shén
    cǎi sù
    彩塑
    jīn xiàng
    金像
  • 1983
    nián
    fāng hóng chuān
    方宏川
    chū shēng
    出生
    zài
    guǎng xī
    广西
    nán níng
    南宁
    wǔ míng xiàn
    武鸣县
    yí gè
    一个
    pín kùn
    贫困
    de
    zhuàng zú
    壮族
    xiǎo
    shān cūn
    山村
  • 1984
    nián
    12
    yuè
    yóu
    guó wù yuàn
    国务院
    pī zhǔn
    批准
    jiàn lì
    建立
    lóng wān qū
    龙湾区
    shì
    wēn zhōu shì
    温州市
    sān dà
    三大
    chéng qū
    城区
    zhī yī
    之一
  • 1984
    nián
    dāng dài yì shù
    当代艺术
    jù jiàng
    巨匠
    liú hǎi sù
    刘海粟
    tí xiě
    题写
    bǎn qiáo
    板桥
    shū wū
    书屋
    4
    xiàn
    lēi shí
    勒石
    yú ān zuǒ
    于庵左
    yuán
    mén
    zhī shàng
    之上
  • 1984
    nián
    cān yì yuán
    参议员
    bǎo luó
    保罗
    ·
    sāng qiē sī
    桑切斯
    bèi
    zhěn duàn
    诊断
    chū
    huàn
    le
    lín bā ái
    淋巴癌
  • 1985
    nián
    3
    yuè
    17
    zài
    rì běn
    日本
    jǔ xíng
    举行
    de
    zhù bō
    筑波
    kē xué
    科学
    wàn guó bó lǎn huì
    万国博览会
    shàng
    suǒ ní gōng sī
    索尼公司
    jiàn zào
    建造
    de
    chāo dà
    超大
    píng mù
    屏幕
    cǎi sè
    彩色
    diàn shì qiáng
    电视墙
    liàng xiàng
    亮相
  • 1985
    nián
    dì jí
    地级
    jìn chéng shì
    晋城市
    zǔ jiàn
    组建
    hòu
    jìng nèi
    境内
    yòu
    chéng wéi
    成为
    jìn dōng nán
    晋东南
    nán bù
    南部
    de
    zhèng zhì
    政治
    jīng jì
    经济
    kē jì
    科技
    wén huà
    文化
    de
    zhōng xīn
    中心
  • 1986
    nián
    de
    wò tài huá
    渥太华
    xiàn zhāng
    宪章
    què dìng
    确定
    le
    jiàn kāng
    健康
    cù jìn
    促进
    de
    hé xīn
    核心
    yuán zé
    原则
    shì tú
    试图
    chá míng
    查明
    jī jí
    积极
    yǐng xiǎng
    影响
    jiàn kāng
    健康
    wèn tí
    问题
    gēn běn
    根本
    yuán yīn
    原因
    huò
    jué dìng
    决定
    yīn sù
    因素
  • 1986
    nián
    lǐ shū jūn
    李淑君
    lǎo shī
    老师
    tuì xiū
    退休
    le
    gǎn dào
    感到
    zhè
    yòu shì
    又是
    rén shēng
    人生
    de
    yí dào
    一道
    mén kǎn
    门槛
    gěi
    zì jǐ
    自己
    zhì dìng
    制定
    le
    shí liù zì
    十六字
    xíng wéi zhǔn zé
    行为准则
    dàn bó míng lì
    淡泊名利
    duàn liàn
    锻炼
    shēn tǐ
    身体
    shēng mìng bù xī
    生命不息
    gē shēng
    歌声
    bù zhǐ
    不止
  • 1987
    nián
    Windows2
    .
    0
    bǎn běn
    版本
    yìng shì
    应市
    shǐ yòng
    使用
    tóng yàng
    同样
    de
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    dàn
    kě yǐ
    可以
    shí xiàn
    实现
    chuāng kǒu
    窗口
    tiáo zhěng
    调整
    chóng dié
    重叠
    kòng zhì
    控制
    miàn bǎn
    面板
    jiàn pán
    键盘
    kuài jié fāng shì
    快捷方式
    shì
    xīn
    liàng diǎn
    亮点
  • 1988
    nián
    cóng
    hā fú
    哈弗
    fǎ xué yuàn
    法学院
    bì yè
    毕业
    hòu
    jiā rù
    加入
    le
    zhī jiā gē
    芝加哥
    de
    xī ní
    悉尼
    ·
    Ào sī dīng
    奥斯丁
    lǜ shī shì wù suǒ
    律师事务所
    yě jiù shì
    也就是
    zài
    yù dào
    遇到
    le
    nà ge
    那个
    chéng wéi
    成为
    yì shēng
    一生
    zhì ài
    挚爱
    de
    nán rén
    男人
  • 1988
    nián
    zhù míng
    著名
    shí shàng zá zhì
    时尚杂志
    Vogue
    zhì zuò
    制作
    le
    cháng dá
    长达
    de
    zhuān tí
    专题
    jiè shào
    介绍
    de
    yōu zhì
    优质
    xié lǚ
    鞋履
  • 1989
    nián
    nà yàng
    那样
    chū rén yì liào
    出人意料
    de
    biàn jú
    变局
    huì
    fú chū shuǐ miàn
    浮出水面
  • 1990
    nián
    kè luò
    克洛
    zài
    yǐng piàn
    影片
    yáng guāng
    阳光
    xià
    de
    qiú tú
    囚徒
    zhōng
    bàn yǎn
    扮演
    le
    yí gè
    一个
    jué sè
    角色
    suí hòu
    随后
    chū yǎn
    出演
    le
    duō
    yǐng piàn
    影片
    qí zhōng bāo kuò
    其中包括
    shí zì lù kǒu
    十字路口
    qiān chuí bǎi liàn
    千锤百炼
    lián xù
    连续
    duǎn jù
    短剧
    yē sū
    耶稣
    de
    xīn niáng
    新娘
  • 1991
    nián
    6
    yuè
    28
    qín láo
    勤劳
    zhì pǔ
    质朴
    gǎn wéi rén xiān
    敢为人先
    de
    dào
    ēn rén
    恩人
    yíng
    zhe
    lí míng
    黎明
    de
    shǔ guāng
    曙光
    tà shàng
    踏上
    le
    píng fán
    平凡
    ér
    wěi dà
    伟大
    de
    chuāng yè zhī lù
    创业之路
  • 1991
    nián
    lǎo
    bù shí
    布什
    gē ěr bā qiáo fū
    戈尔巴乔夫
    qiān shǔ
    签署
    le
    dì yī
    第一
    jiē duàn
    阶段
    xié yì
    协议
    liǎng gè
    两个
    chāo jí dà guó
    超级大国
    shè dìng
    设定
    de
    mù biāo
    目标
    shì
    xuē jiǎn
    削减
    hé wǔ kù
    核武库
    sān fēn zhī yī
    三分之一
    de
    dàn tóu
    弹头
  • 1992
    nián
    zài
    jiā
    fú zhuāng diàn
    服装店
    dāng
    diàn yuán
    店员
    fù zé
    负责
    xiāo shòu
    销售
  • 1993
    nián
    de
    liǎng gè
    两个
    yán jiū
    研究
    jié lùn
    结论
    rèn wéi
    认为
    wéi tā mìng
    维他命
    E
    kě yǐ
    可以
    yù fáng
    预防
    xīn xuè guǎn jí bìng
    心血管疾病
    gāi
    jié lùn
    结论
    zài
    1996
    nián
    2000
    nián
    bèi
    gèng
    yán jǐn
    严谨
    de
    shí yàn suǒ
    实验所
    tuī fān
    推翻
  • 1994
    nián
    1
    yuè
    21
    píng
    yí pào dǎ xiǎng
    一炮打响
    de
    dān qǔ
    单曲
    kuáng yě
    狂野
    xī ěr
    希尔
    chéng wéi
    成为
    30
    nián lái
    年来
    1
    wèi
    lián xù
    连续
    4
    zhōu
    chán lián
    蝉联
    pái háng bǎng
    排行榜
    guàn jūn
    冠军
    de
    xiāng cūn
    乡村
    nǚ gē shǒu
    女歌手
  • 1994
    nián
    yī míng
    一名
    yán jiū rén yuán
    研究人员
    tōu tōu
    偷偷
    dài
    chū
    yì zhāng
    一张
    hā bó
    哈勃
    tài kōng
    太空
    wàng yuǎn jìng
    望远镜
    pāi shè
    拍摄
    de
    jué mì
    绝密
    zhào piàn
    照片
    tuī dìng
    推定
    pāi
    dào
    de
    jiù shì
    就是
    tiān guó
    天国
  • 1995
    nián shí
    年时
    dà duō shù
    大多数
    wài guó rén
    外国人
    yí yàng
    一样
    Ào sī tīng
    奥斯汀
    zhǐ néng
    只能
    zài
    luó hú
    罗湖
    yì jiā
    一家
    mén mian
    门面
    hěn xiǎo
    很小
    de
    zhōng guó yín háng
    中国银行
    duì huàn
    兑换
    wài bì
    外币
    jiā
    yín háng
    银行
    xiàn zài
    现在
    réng rán
    仍然
    zài
    yíng yè
    营业
  • 1996
    nián
    4
    yuè
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    zhèng zhòng
    郑重
    xuān bù
    宣布
    zàn tíng
    暂停
    chū kǒu
    出口
    fú hé
    符合
    tè dìng
    特定
    cháng guī wǔ qì
    常规武器
    gōng yuē
    公约
    xīn
    xiū dìng
    修订
    de
    dì léi
    地雷
    yì dìng shū
    议定书
    suǒ
    guī dìng
    规定
    de
    shā shāng
    杀伤
    rén yuán
    人员
    dì léi
    地雷
  • 1996
    nián
    zài
    Ā gēn tíng
    阿根廷
    bù yí nuò sī Àì lì sī
    布宜诺斯艾利斯
    xiān qū
    先驱
    bào
    kāi shǐ
    开始
    cóng shì
    从事
    tú piàn
    图片
    shè yǐng bào dào
    摄影报道
    gōng zuò
    工作
    suī rán
    虽然
    cǐ qián
    此前
    bìng wèi
    并未
    shòu guò
    受过
    rèn hé
    任何
    shè yǐng
    摄影
    fāng miàn
    方面
    de
    péi xùn
    培训
  • 1997
    nián
    kè tí
    课题
    shēn bào
    申报
    yuán
    bīn zhōu dì qū
    滨州地区
    jiào yán shì
    教研室
    bìng
    bèi
    pī zhǔn
    批准
    lì xiàng
    立项
    wèi
    de qū jí
    地区级
    shí yàn
    实验
    kè tí
    课题
  • 1998
    nián
    gǔ qí
    古奇
    Ào ní
    奥尼
    lí huàn
    罹患
    hóu ái
    喉癌
    yóu yú
    由于
    shōu rù
    收入
    suō shuǐ
    缩水
    huó
    zhài tái gāo zhù
    债台高筑
    zhǐ hǎo
    只好
    biàn mài
    变卖
    yì shù pǐn
    艺术品
    méi tǐ
    媒体
    zī chǎn
    资产
    jí qí
    及其
    sī tǎ cí
    斯塔茨
    bǎo
    zhuāng yuán
    庄园
  • 1998
    nián
    chuàng lì
    创立
    le
    luó jié sī
    罗杰斯
    guó jì
    国际
    shāng pǐn
    商品
    zhǐ shù
    指数
    (
    TheRogersInternationalCommodityIn
    dex
    )
    gāi
    zhǐ shù
    指数
    yóu
    36
    zhòng
    dà zōng
    大宗
    shāng pǐn
    商品
    zǔ chéng
    组成
    qí zhōng
    其中
    yì xiē
    一些
    bìng
    bú zài
    不在
    měi guó
    美国
    jiāo yì suǒ
    交易所
    jiāo yì
    交易
    hóng dòu
    红豆
    sī chóu
    丝绸
    xiàng jiāo
    橡胶
    yáng máo
    羊毛
  • 1999
    nián
    lí shuǐ
    丽水
    bèi
    zhōng guó shè yǐng jiā xié huì
    中国摄影家协会
    mìng míng
    命名
    wéi shǒu
    为首
    zhōng guó
    中国
    shè yǐng
    摄影
    zhī
    xiāng