ประโยคภาษาจีน- 结合南水北调西线工程调水区桑日麻断裂的探测就应用可控源音频大地电磁测深进行断层深部特征的探测问题进行了分析和研究中文句子 (354801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié hé 结合 nán shuǐ běi diào 南水北调 xī xiàn 西线 gōng chéng 工程 diào shuǐ 调水 qū 区 sāng rì 桑日 má 麻 duàn liè 断裂 de 的 tàn cè 探测， jiù 就 yìng yòng 应用 kě kòng 可控 yuán 源 yīn pín 音频 dà dì 大地 diàn cí 电磁 cè shēn 测深（ CSAMT ） jìn xíng 进行 duàn céng 断层 shēn bù 深部 tè zhēng 特征 de 的 tàn cè 探测 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
The feasibility problem of application of CSAMT to prospecting active fault in the West Route of South-to-North Water Transfer Project is studied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 fù zhì 复制 dào 到 yí gè 一个 yìng shè 映射 qiě 且 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 dān cí 单词（ jiàn 键） biāo zhì 标识 měi gè 每个 liè biǎo 列表 tiáo mù 条目。
jiāng 将 zhè xiē 这些 zì 字 xiě 写 zài 在 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 zhǐ 纸 shàng 上， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 zhuō miàn 桌面 huò shì 或是 qiáng zhǐ 墙纸， yào me 要么 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de 的 qiáng shàng 墙上。
jiāng 将 zhè xiē 这些 wēi xíng 微型 guāng 光 mó 膜 qì 器 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中， rán hòu 然后 yòng 用 130 háo wǎ 毫瓦 tè 特 de 的 guāng 光 cóng 从 dǐ bù 底部 zhào shè 照射 tā men 它们， bù chū suǒ liào 不出所料， tā men 它们 kāi shǐ 开始 shàng shēng 上升。
jié hé 结合 táng kǒu kuàng 唐口矿 de 的 shí jì 实际 gěi chū 给出 le 了 dà xíng 大型 guàn lóng 罐笼 de 的 wài xíng 外形 chǐ cun 尺寸， wèi 为 zhěng tǐ 整体 xià fàng 下放 yè yā 液压 zhī jià 支架 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 fēi zhōu 非洲 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 rén kǒu 人口 hóng lì 红利， tā 它 jiāng 将 jǐn 仅 bèi 被 guī yú 归于 tā 它 tíng zhǐ 停止 le 了 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
lái 来 guò 过 xī ní 悉尼 de 的 rén 人， huì 会 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 měi shí wén huà 美食文化 yǒu 有 nán wàng 难忘 de 的 tǐ yàn 体验 – zhè r 这儿 de 的 shí wù 食物 wèi dao 味道 shì 是 kuà 跨 guó jiè 国界 de 的 – lái zì 来自 sì hǎi 四海 de 的 bīn péng 宾朋 huì 会 gǎn jué 感觉 xiàng 像 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā 家 yí yàng 一样。
hè ěr mò sī 赫耳墨斯 qiáo zhuāng 乔装 chéng 成 mù yáng rén 牧羊人 gěi 给 Ā 阿 gāng 刚 sī chàng 斯唱 yuè ěr 悦耳 dòng tīng 动听 de 的 gē 歌 , jiǎng 讲 rǒng cháng 冗长 fá wèi 乏味 de 的 gù shì 故事 yǐ 以 hǒng 哄 tā 他 rù shuì 入睡。
jiāng 将 zhè xiē 这些 yòng 用 sù liào dài 塑料袋 bāo zhù 包住 de 的 wù pǐn 物品 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱 de 的 gè gè 各个 dài zi 袋子 zhōng 中， ér 而 bú yào 不要 fàng zài 放在 nǐ de 你的 yī fu 衣服 shàng 上。
jié hé 结合 dì miàn 地面 xiàn chǎng 现场 guān cè 观测 hè 和 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jié guǒ 结果， píng jià 评价 le 了 qí 其 zài 在 tān tú 滩涂 huán jìng 环境 yáo gǎn 遥感 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 shùn lì 顺利 de huà 的话 tài kōng cāng 太空舱 jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， huò 或 zhuì rù 坠入 hǎi yáng 海洋， ér 而 bú shi 不是 diào luò 掉落 zhì 至 zhōng guó 中国 shān cūn 山村（ zhè shì 这是 fěng cì 讽刺 zhōng guó 中国 de 的 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 ne 呢）。
jiāng 将 zhè 这 duàn 段 xuán guà 悬挂 zhe 着 de 的 yá xiàn 牙线 juǎn 卷 zài 在 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 de 的 zhōng zhǐ 中指 shàng 上。
jié hé 结合 Ān qìng 安庆 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 de 的 shī gōng 施工， jiè shào 介绍 dà xíng 大型 shuāng 双 bì 壁 gāng 钢 diào 吊 xiāng 箱 wéi yàn 围堰 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 hé 和 guān jiàn 关键 shī gōng jì shù 施工技术。
zǒu 走 xià 下 xié pō 斜坡。
yáng 杨 xiān sheng 先生 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 zāo yù 遭遇， zhèng fǔ 政府 zhǎng guǎn 掌管 de 的《 jīng huá shí bào 京华时报》 kān dēng 刊登 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件。
jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 zhōu níng 周宁 shuǐ diàn zhàn 水电站 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价 gōng zuò 工作 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程、 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 hé 和 qǔ dé 取得 de 的 chū bù 初步 chéng xiào 成效。
rú guǒ 如果 cān guǎn 餐馆 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 shàng 上 le 了 shuǐ 水 hé 和 miàn bāo 面包， nà me 那么， yán gé 严格 de 地 shuō 说， jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 nǐ 你 fú wù 服务 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 liú 留 yī 一 bǐ 笔 xiǎo shù 小数 mù dì 目的 xiǎo fèi 小费。
jiāng 将 jiàn pán 键盘 fàng zhì 放置 yú 于 shǒu zhǒu 手肘 wān qū dù 弯曲度 90 dù 度 chù 处。
zǒu chū 走出 Āī jí 埃及 shí 时 yuē guì 约柜 jiù 就 bèi 被 tái 抬 dào 到 yǐ sè liè rén 以色列人 gēn qián 跟前， jù shuō 据说 zài tú 在途 zhōng 中 wèi 为 tā men 他们 qīng lǐ 清理 lù zhàng 路障 bìng 并 gǎn pǎo 赶跑 yǒu dú 有毒 dòng wù 动物。
yáng zǐ róng 杨子荣 xī shēng 牺牲 jǐ shí 几十 nián lái 年来， hǎi lín 海林 rén mín 人民 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 yīng xióng 英雄。
rú guǒ 如果 gāo yā 高压 fèi yè 废液 guàn chuān 贯穿 wō lún 涡轮 huò 或 zhuàn zi 转子， néng liàng 能量 kě yǐ 可以 bèi 被 huí shōu 回收 rán hòu 然后 yòng yú 用于 gěi 给 jìn lái 进来 de 的 hǎi shuǐ 海水 jiā yā 加压。
yáng jiā 杨家 qīn 钦 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说， xīng qī wǔ 星期五 de 的 wǎn shang 晚上 jǐng chá 警察 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他 zhàng fu 丈夫， dàn 但 què 却 gào su 告诉 tā 她 shuō 说 zhè 这 shì 事 zuì hǎo 最好 sī liǎo 私了。
rú guǒ 如果 mài kē lǐ 麦科里 fàn diàn 饭店 guò qù 过去 tí gōng 提供 de 的 biāo qiān 标签 yǔ 与 mài dāng láo 麦当劳 de 的 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng sì 相似， bǐ rú shuō 比如说， mài kě yú 麦可鱼 huò 或 mài kě 麦可 yáng ròu 羊肉， qíng kuàng 情况 jiù 就 bù tóng 不同 le 了。
jié hé 结合 jiāng sū 江苏 tài xīng shì 泰兴市 dì èr cì 第二次 tǔ di 土地 diào chá 调查 de 的 shēng chǎn zhōng 生产中 qíng kuàng 情况， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 èr cì 二次 diào chá 调查 de 的 jǐ 几 zhòng 种 tè shū 特殊 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式。
jiāng 将 gāo jīn miàn fěn 高筋面粉、 huí xiāng 茴香 fěn 粉 jí 及 fā fěn 发粉 hùn hé 混合 shāi 筛 yún 匀。
yáng liǔ qīng 杨柳青 zhí de 值得 yī 一 kàn 看 de 的 shì 是 fǎng zào 仿造 de 的 jié hūn 结婚 huā jiào 花轿 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 hūn 婚 chuáng 床。
jiàng 将 hēi sōng 黑松 lù 露 jiàng 酱 jiā rù 加入， zài 再 bǎ 把 jī ròu 鸡肉 huí 回 huò 镬 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 tòng 同 chǎo 炒， xià 下 shì liàng 适量 yán 盐 tiáo wèi 调味 jí 即 chéng 成。
yáng 杨 yǒng xīng 永兴， zhè shì 这是 yí gè 一个 dà 大 gài lǜ 概率 shì jiàn 事件。
rú 如 yù 欲 yíng zào 营造 yí gè 一个 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 dá chéng 达成 mù biāo 目标 de 的 huán jìng 环境， nǐ 你 bì xū 必须 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 bú bì yào 不必要 hé huì 和会 ràng 让 nǐ 你 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事物。
zǒu zài 走在 tōng wǎng 通往 gān xī 甘溪 de 的 tǔ lù 土路 shàng 上， mǎ pǔ 马普 Ān 安 tíng xià lái 停下来 xiàng 向 yí gè 一个 guò lù 过路 de 的 nóng mín 农民 wèn lù 问路。
yáng jié chí 杨洁篪 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 yuàn 愿 tóng 同 hán fāng 韩方 mì qiè 密切 pèi hé 配合， tuī dòng 推动 zhōng rì hán 中日韩 sān guó 三国 hé zuò 合作 qǔ dé 取得 xīn jìn 新进 zhǎn 展。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 fù zhì 复制 dào 到 yí gè 一个 yìng shè 映射 qiě 且 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 dān cí 单词（ jiàn 键） biāo zhì 标识 měi gè 每个 liè biǎo 列表 tiáo mù 条目。
jiāng 将 zhè xiē 这些 zì 字 xiě 写 zài 在 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 zhǐ 纸 shàng 上， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 zhuō miàn 桌面 huò shì 或是 qiáng zhǐ 墙纸， yào me 要么 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de 的 qiáng shàng 墙上。
jiāng 将 zhè xiē 这些 wēi xíng 微型 guāng 光 mó 膜 qì 器 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中， rán hòu 然后 yòng 用 130 háo wǎ 毫瓦 tè 特 de 的 guāng 光 cóng 从 dǐ bù 底部 zhào shè 照射 tā men 它们， bù chū suǒ liào 不出所料， tā men 它们 kāi shǐ 开始 shàng shēng 上升。
jié hé 结合 táng kǒu kuàng 唐口矿 de 的 shí jì 实际 gěi chū 给出 le 了 dà xíng 大型 guàn lóng 罐笼 de 的 wài xíng 外形 chǐ cun 尺寸， wèi 为 zhěng tǐ 整体 xià fàng 下放 yè yā 液压 zhī jià 支架 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 fēi zhōu 非洲 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 rén kǒu 人口 hóng lì 红利， tā 它 jiāng 将 jǐn 仅 bèi 被 guī yú 归于 tā 它 tíng zhǐ 停止 le 了 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
lái 来 guò 过 xī ní 悉尼 de 的 rén 人， huì 会 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 měi shí wén huà 美食文化 yǒu 有 nán wàng 难忘 de 的 tǐ yàn 体验 – zhè r 这儿 de 的 shí wù 食物 wèi dao 味道 shì 是 kuà 跨 guó jiè 国界 de 的 – lái zì 来自 sì hǎi 四海 de 的 bīn péng 宾朋 huì 会 gǎn jué 感觉 xiàng 像 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā 家 yí yàng 一样。
hè ěr mò sī 赫耳墨斯 qiáo zhuāng 乔装 chéng 成 mù yáng rén 牧羊人 gěi 给 Ā 阿 gāng 刚 sī chàng 斯唱 yuè ěr 悦耳 dòng tīng 动听 de 的 gē 歌 , jiǎng 讲 rǒng cháng 冗长 fá wèi 乏味 de 的 gù shì 故事 yǐ 以 hǒng 哄 tā 他 rù shuì 入睡。
jiāng 将 zhè xiē 这些 yòng 用 sù liào dài 塑料袋 bāo zhù 包住 de 的 wù pǐn 物品 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱 de 的 gè gè 各个 dài zi 袋子 zhōng 中， ér 而 bú yào 不要 fàng zài 放在 nǐ de 你的 yī fu 衣服 shàng 上。
jié hé 结合 dì miàn 地面 xiàn chǎng 现场 guān cè 观测 hè 和 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jié guǒ 结果， píng jià 评价 le 了 qí 其 zài 在 tān tú 滩涂 huán jìng 环境 yáo gǎn 遥感 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 shùn lì 顺利 de huà 的话 tài kōng cāng 太空舱 jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， huò 或 zhuì rù 坠入 hǎi yáng 海洋， ér 而 bú shi 不是 diào luò 掉落 zhì 至 zhōng guó 中国 shān cūn 山村（ zhè shì 这是 fěng cì 讽刺 zhōng guó 中国 de 的 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 ne 呢）。
jiāng 将 zhè 这 duàn 段 xuán guà 悬挂 zhe 着 de 的 yá xiàn 牙线 juǎn 卷 zài 在 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 de 的 zhōng zhǐ 中指 shàng 上。
jié hé 结合 Ān qìng 安庆 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 de 的 shī gōng 施工， jiè shào 介绍 dà xíng 大型 shuāng 双 bì 壁 gāng 钢 diào 吊 xiāng 箱 wéi yàn 围堰 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 hé 和 guān jiàn 关键 shī gōng jì shù 施工技术。
zǒu 走 xià 下 xié pō 斜坡。
yáng 杨 xiān sheng 先生 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 zāo yù 遭遇， zhèng fǔ 政府 zhǎng guǎn 掌管 de 的《 jīng huá shí bào 京华时报》 kān dēng 刊登 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件。
jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 zhōu níng 周宁 shuǐ diàn zhàn 水电站 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价 gōng zuò 工作 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程、 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 hé 和 qǔ dé 取得 de 的 chū bù 初步 chéng xiào 成效。
rú guǒ 如果 cān guǎn 餐馆 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 shàng 上 le 了 shuǐ 水 hé 和 miàn bāo 面包， nà me 那么， yán gé 严格 de 地 shuō 说， jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 nǐ 你 fú wù 服务 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 liú 留 yī 一 bǐ 笔 xiǎo shù 小数 mù dì 目的 xiǎo fèi 小费。
jiāng 将 jiàn pán 键盘 fàng zhì 放置 yú 于 shǒu zhǒu 手肘 wān qū dù 弯曲度 90 dù 度 chù 处。
zǒu chū 走出 Āī jí 埃及 shí 时 yuē guì 约柜 jiù 就 bèi 被 tái 抬 dào 到 yǐ sè liè rén 以色列人 gēn qián 跟前， jù shuō 据说 zài tú 在途 zhōng 中 wèi 为 tā men 他们 qīng lǐ 清理 lù zhàng 路障 bìng 并 gǎn pǎo 赶跑 yǒu dú 有毒 dòng wù 动物。
yáng zǐ róng 杨子荣 xī shēng 牺牲 jǐ shí 几十 nián lái 年来， hǎi lín 海林 rén mín 人民 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 yīng xióng 英雄。
rú guǒ 如果 gāo yā 高压 fèi yè 废液 guàn chuān 贯穿 wō lún 涡轮 huò 或 zhuàn zi 转子， néng liàng 能量 kě yǐ 可以 bèi 被 huí shōu 回收 rán hòu 然后 yòng yú 用于 gěi 给 jìn lái 进来 de 的 hǎi shuǐ 海水 jiā yā 加压。
yáng jiā 杨家 qīn 钦 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说， xīng qī wǔ 星期五 de 的 wǎn shang 晚上 jǐng chá 警察 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他 zhàng fu 丈夫， dàn 但 què 却 gào su 告诉 tā 她 shuō 说 zhè 这 shì 事 zuì hǎo 最好 sī liǎo 私了。
rú guǒ 如果 mài kē lǐ 麦科里 fàn diàn 饭店 guò qù 过去 tí gōng 提供 de 的 biāo qiān 标签 yǔ 与 mài dāng láo 麦当劳 de 的 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng sì 相似， bǐ rú shuō 比如说， mài kě yú 麦可鱼 huò 或 mài kě 麦可 yáng ròu 羊肉， qíng kuàng 情况 jiù 就 bù tóng 不同 le 了。
jié hé 结合 jiāng sū 江苏 tài xīng shì 泰兴市 dì èr cì 第二次 tǔ di 土地 diào chá 调查 de 的 shēng chǎn zhōng 生产中 qíng kuàng 情况， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 èr cì 二次 diào chá 调查 de 的 jǐ 几 zhòng 种 tè shū 特殊 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式。
jiāng 将 gāo jīn miàn fěn 高筋面粉、 huí xiāng 茴香 fěn 粉 jí 及 fā fěn 发粉 hùn hé 混合 shāi 筛 yún 匀。
yáng liǔ qīng 杨柳青 zhí de 值得 yī 一 kàn 看 de 的 shì 是 fǎng zào 仿造 de 的 jié hūn 结婚 huā jiào 花轿 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 hūn 婚 chuáng 床。
jiàng 将 hēi sōng 黑松 lù 露 jiàng 酱 jiā rù 加入， zài 再 bǎ 把 jī ròu 鸡肉 huí 回 huò 镬 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 tòng 同 chǎo 炒， xià 下 shì liàng 适量 yán 盐 tiáo wèi 调味 jí 即 chéng 成。
yáng 杨 yǒng xīng 永兴， zhè shì 这是 yí gè 一个 dà 大 gài lǜ 概率 shì jiàn 事件。
rú 如 yù 欲 yíng zào 营造 yí gè 一个 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 dá chéng 达成 mù biāo 目标 de 的 huán jìng 环境， nǐ 你 bì xū 必须 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 bú bì yào 不必要 hé huì 和会 ràng 让 nǐ 你 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事物。
zǒu zài 走在 tōng wǎng 通往 gān xī 甘溪 de 的 tǔ lù 土路 shàng 上， mǎ pǔ 马普 Ān 安 tíng xià lái 停下来 xiàng 向 yí gè 一个 guò lù 过路 de 的 nóng mín 农民 wèn lù 问路。
yáng jié chí 杨洁篪 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 yuàn 愿 tóng 同 hán fāng 韩方 mì qiè 密切 pèi hé 配合， tuī dòng 推动 zhōng rì hán 中日韩 sān guó 三国 hé zuò 合作 qǔ dé 取得 xīn jìn 新进 zhǎn 展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子