ประโยคภาษาจีน- 将这些问题与你在论坛里找到的问题记录在一起中文句子 (354887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǔ 与 nǐ 你 zài 在 lùn tán 论坛 lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 wèn tí 问题 jì lù 记录 zài yì qǐ 在一起。
Note down these questions along with the questions you found in the forums.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàng 将 zhè wèi 这位 bàn sǐ bù huó 半死不活， kùn 困 yú 于 niào chuáng 尿床 ér 而 yī jiù 依旧 xīn cháng 心肠 dǎi dú 歹毒 de 的 lǎo tài pó 老太婆 yǔ 与 wēi wēi 巍巍 dà shān 大山 xiāng bǐ 相比 shí zài 实在 kě xiào 可笑。
jiāng 将 zhè 这 kuǎn 款 sī 丝 huá 滑 de 的 shuǐ zhì 水质 jīng cuì 精粹 tú mǒ 涂抹 yú 于 miàn bù 面部， měi rì 每日 yī 一 dào 到 liǎng cì 两次， jì 既 kě 可 líng dīng 零丁 lì yòng 利用 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 miàn shuāng 面霜 rǔ yè 乳液 qián 前 lì yòng 利用。
jié hé 结合 fù 复 chuī 吹 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 huó 和 běn chǎng 本厂 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhòng gāng 重钢 cǎi yòng 采用 le 了 cháng shòu 长寿 fù 复 chuī 吹 zhuàn lú 转炉 yě liàn 冶炼 jì shù 技术（ LCB ）。
jié hé 结合 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣， shè 设 yí 疑 jiě yí 解疑， shì 是 shí shī 实施 qǐ fā shì 启发式 jiào xué 教学 de 的 guān jiàn 关键。
rú guǒ 如果 shùn lì 顺利 de huà 的话， zhù rù 注入 cè shì 测试 jiāng yú 将于 shí yuè 十月 kāi shǐ 开始。
lái 来， xiào 笑 yī 一 xiào 笑 … yī èr 一二 sān 三， chī 哧 kǎ 咔！
jiāng 将 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 fā 发 zhǎn chéng 展成 kě yòng 可用 de 的 xíng shì 形式 de 的， shì 是 xiān tóng 仙童（ Fairchild ）、 kē dá 柯达 hé 和 tài kè 泰克（ Tektronix ） děng 等 gōng sī 公司， ér 而 bú shi 不是 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室。
jié hé 结合 níng bō 宁波 tōng tú 通途 qiáo 桥 gōng chéng 工程 de 的 shī gōng 施工 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 shòu 受 cháo wèi 潮位 yǐng xiǎng 影响 de 的 shuǐ zhōng 水中 chéng tái 承台 cǎi yòng 采用 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱 de 的 shè jì 设计 huó 和 shī gōng 施工。
hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫： hěn hǎo 很好。（ hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 zhuǎn xiàng 转向 tā 他 de 的 fān yì 翻译 bìng qiě 并且 wèn 问：） wǒ 我 gāng cái 刚才 tóng yì 同意 zuò 做 shén me 什么 lái zhe 来着？
rú guǒ 如果 fēng xiàng 风向 gǎi biàn 改变， bō tāo 波涛 fān yǒng 翻涌 huì 会 xī miè 熄灭 mǎ dá 马达， nà 那 jiāng 将 kě néng 可能 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bǔ yú 捕鱼 le 了。
jiāng 将 bì yùn 避孕 tào yòng 套用 zhǐ jīn 纸巾 huò 或 cè zhǐ 厕纸 bāo hǎo rēng 包好扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶。
jié hé 结合 gōng yè 工业 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 kòng zhì 控制， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 shēng chǎn 生产 shí jì 实际 zhōng 中 yìng yòng 应用 yí cì hán shù 一次函数 xiàn xìng 线性 xiāng guān 相关 guān xi 关系 de 的 guò chéng 过程。
zǒu rù 走入 shè huì 社会 xiān 先， tā men 他们 huì 会 shōu 收 yǐn 隐 jù 巨 xiǎo de 小的 cuàn gǎi 窜改 huì 会 zhēng 争 zì 自 rén 人 huái sī 怀思 zè 仄 jìng 静 de 的 xiào yuán 校园 cún wáng 存亡， zì 自 ér 而 sī 思 táo 逃 gě shè 合社 huì 会 yǐn 隐 zhēn 真。
yáng 杨 gào su 告诉 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu shǔ 有数 bǎi jiā 百家 xiǎo 小 méi kuàng 煤矿 guān bì 关闭， bìng qiě 并且 jì huà 计划 guān bì 关闭 196 jiā 家 zhù 铸 tiě chǎng 铁厂 zhòng dì 中的 160 jiā 家， 153 jiā 家 jiāo méi 焦煤 chǎng 厂 zhòng dì 中的 57 jiā 家。
jié hé 结合 kù ěr lè shì 库尔勒市 nóng yòng 农用 tǔ dì 土地 fēn děng 分等 dìng jí 定级 de 的 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践， jiàn lì 建立 yí tào 一套 jiào wéi 较为 wán zhěng 完整 de 的 nóng yòng 农用 tǔ dì 土地 jià gé 价格 píng gū 评估 tǐ xì 体系， wèi 为 jīn hòu 今后 kāi zhǎn 开展 de 的 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 fàn lì 范例。
rú guǒ 如果 mǎ gé lǐ bù 马格里布 gòng tóng shì cháng 共同市场 zǔ zhī 组织 néng 能 chāo yuè 超越 lì shǐ shàng 历史上 de 的 duàn liè dài 断裂带， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 lián xì 联系 zhōng dōng 中东 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 Ōu zhōu 欧洲 - dì zhōng hǎi 地中海 yì tǐ huà 一体化 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jiāng 将 xū yào 需要 jī fèng 缉缝 de 的 xiàn 线 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， jiāng 将 jì niàn pǐn 纪念品 wù 物 zhèng miàn 正面 gě 合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 zài 在 féng xiàn 缝线 shàng 上 jī zhì 机制 cū 粗 fèng 缝。
rú guǒ 如果 mèi lì 魅力 zhēn 真 néng 能 shā sǐ 杀死 rén 人， xī wàng 希望 nǐ 你 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者。
yáng 杨 duì cǐ 对此 fǒu rèn 否认， chēng 称 zhè zhǒng 这种 diàn jī 电击 shì 是 qīng wēi 轻微 hé 和 wú hài 无害 de 的， shì 是 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 qīng shào nián 青少年 men 们 zài 在 jiè chú 戒除 wǎng yǐn 网瘾 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 màn màn 慢慢 píng jìng 平静 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2008 nián 年 dǎ bài 打败 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马， guān fāng 官方 de 的 shī yè lǜ 失业率 kě néng 可能 fēi shēng 飞升 dào 到 10% （ fēi guān fāng 非官方 dà gài 大概 20% ）。
jié hé 结合 qì tǐ 气体 fèn zǐ 分子 dòng 动 lǐ lùn 理论， gēn jù 根据 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 hé 和 fàn shì 范氏 qì tǐ 气体 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程， dǎo chū 导出 le 了 děng yā 等压 róng jī 容积 dìng lǜ 定律。
rú guǒ 如果， yǐ sè liè 以色列 zuì hòu 最后 bù néng 不能 zhǎo chū 找出 bìng 并 xiāo miè 消灭 suǒ yǒu 所有 de 的 huǒ jiàn dàn 火箭弹 hé 和 xùn jiāo zhě 殉教者， tā 它 jiù 就 huì 会 zhī nán ér tuì 知难而退。
jié hé 结合 shēn zhèn shì 深圳市 yán tián qū 盐田区 lā jī cháng 垃圾场 chǔ zhì 处置 gōng chéng 工程， duì 对 lā jī cháng 垃圾场 zhōu wéi 周围 tǔ rǎng wū rǎn 土壤污染 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 zài 在 wǎn 碗 nèi 内 dǎ sàn 打散， jiā rù 加入 2 / 3 chá chí 茶匙 yán 盐 hé 和 gāo tāng 高汤（ huò 或 lěng shuǐ 冷水）， zài 再 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀；
rú 如 róng jiāng 榕江、 lí píng 黎平、 de píng 地坪 hé 和 zhào xīng 肇兴 děng 等 chéng zhèn 城镇 sàn bù 散布 zài 在 yǔ 与 guǎng xī 广西 jiāo jiè 交界 de 的 qún shān 群山 zhōng 中。
zǒu zài 走在 qī hēi 漆黑 de 的 lù shang 路上， shéi rén 谁人 bù 不 kě wàng 渴望 yī 一 fèn 份 wēn nuǎn 温暖、 yí gè 一个 dēng guāng 灯光、 yí gè 一个 chǎng kāi 敞开 de 的 chuāng kǒu 窗口、 yí gè 一个 xīn qíng 心情 de 的 jiā yuán 家园。
zūn jìng 尊敬 de 的 lái bīn 来宾， péi 裴 huì zhǎng 会长、 nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 cān jiā 参加 qìng zhù 庆祝 zhōng guó wǎng 中国网 yìn jí 印及 zhì 制 xiàng 像 xié huì 协会（ CSGIA ） chéng lì 成立 30 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 jì 暨 zhōng guó 中国 wǎng yìn 网印 30 nián 年 bān jiǎng 颁奖 shèng diǎn 盛典。
rú cǐ yī lái 如此一来， nǐ 你 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 tóu zī 投资 xià jiàng 下降 huò 或 wài xiàng 外向 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 zēng jiā 增加， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 néng 能 jiě jué 解决 . . .
zǒu láng 走廊 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 niào 尿 sāo wèi 骚味， chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 de 的 diào shàn 吊扇 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 hún zhuó 浑浊 de 的 kōng qì 空气。
xiǎo 小 A shuō 说 nǐ 你 lǐ kē 理科 nà me 那么 hǎo 好 wèi shén me 为什么 yào 要 dú 读 wén kē 文科？ wǒ 我 shuō 说 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 zhōng wén xì 中文系。

ประโยคภาษาจีน
jiàng 将 zhè wèi 这位 bàn sǐ bù huó 半死不活， kùn 困 yú 于 niào chuáng 尿床 ér 而 yī jiù 依旧 xīn cháng 心肠 dǎi dú 歹毒 de 的 lǎo tài pó 老太婆 yǔ 与 wēi wēi 巍巍 dà shān 大山 xiāng bǐ 相比 shí zài 实在 kě xiào 可笑。
jiāng 将 zhè 这 kuǎn 款 sī 丝 huá 滑 de 的 shuǐ zhì 水质 jīng cuì 精粹 tú mǒ 涂抹 yú 于 miàn bù 面部， měi rì 每日 yī 一 dào 到 liǎng cì 两次， jì 既 kě 可 líng dīng 零丁 lì yòng 利用 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 miàn shuāng 面霜 rǔ yè 乳液 qián 前 lì yòng 利用。
jié hé 结合 fù 复 chuī 吹 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 huó 和 běn chǎng 本厂 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhòng gāng 重钢 cǎi yòng 采用 le 了 cháng shòu 长寿 fù 复 chuī 吹 zhuàn lú 转炉 yě liàn 冶炼 jì shù 技术（ LCB ）。
jié hé 结合 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣， shè 设 yí 疑 jiě yí 解疑， shì 是 shí shī 实施 qǐ fā shì 启发式 jiào xué 教学 de 的 guān jiàn 关键。
rú guǒ 如果 shùn lì 顺利 de huà 的话， zhù rù 注入 cè shì 测试 jiāng yú 将于 shí yuè 十月 kāi shǐ 开始。
lái 来， xiào 笑 yī 一 xiào 笑 … yī èr 一二 sān 三， chī 哧 kǎ 咔！
jiāng 将 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 fā 发 zhǎn chéng 展成 kě yòng 可用 de 的 xíng shì 形式 de 的， shì 是 xiān tóng 仙童（ Fairchild ）、 kē dá 柯达 hé 和 tài kè 泰克（ Tektronix ） děng 等 gōng sī 公司， ér 而 bú shi 不是 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室。
jié hé 结合 níng bō 宁波 tōng tú 通途 qiáo 桥 gōng chéng 工程 de 的 shī gōng 施工 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 shòu 受 cháo wèi 潮位 yǐng xiǎng 影响 de 的 shuǐ zhōng 水中 chéng tái 承台 cǎi yòng 采用 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱 de 的 shè jì 设计 huó 和 shī gōng 施工。
hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫： hěn hǎo 很好。（ hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 zhuǎn xiàng 转向 tā 他 de 的 fān yì 翻译 bìng qiě 并且 wèn 问：） wǒ 我 gāng cái 刚才 tóng yì 同意 zuò 做 shén me 什么 lái zhe 来着？
rú guǒ 如果 fēng xiàng 风向 gǎi biàn 改变， bō tāo 波涛 fān yǒng 翻涌 huì 会 xī miè 熄灭 mǎ dá 马达， nà 那 jiāng 将 kě néng 可能 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bǔ yú 捕鱼 le 了。
jiāng 将 bì yùn 避孕 tào yòng 套用 zhǐ jīn 纸巾 huò 或 cè zhǐ 厕纸 bāo hǎo rēng 包好扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶。
jié hé 结合 gōng yè 工业 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 kòng zhì 控制， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 shēng chǎn 生产 shí jì 实际 zhōng 中 yìng yòng 应用 yí cì hán shù 一次函数 xiàn xìng 线性 xiāng guān 相关 guān xi 关系 de 的 guò chéng 过程。
zǒu rù 走入 shè huì 社会 xiān 先， tā men 他们 huì 会 shōu 收 yǐn 隐 jù 巨 xiǎo de 小的 cuàn gǎi 窜改 huì 会 zhēng 争 zì 自 rén 人 huái sī 怀思 zè 仄 jìng 静 de 的 xiào yuán 校园 cún wáng 存亡， zì 自 ér 而 sī 思 táo 逃 gě shè 合社 huì 会 yǐn 隐 zhēn 真。
yáng 杨 gào su 告诉 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu shǔ 有数 bǎi jiā 百家 xiǎo 小 méi kuàng 煤矿 guān bì 关闭， bìng qiě 并且 jì huà 计划 guān bì 关闭 196 jiā 家 zhù 铸 tiě chǎng 铁厂 zhòng dì 中的 160 jiā 家， 153 jiā 家 jiāo méi 焦煤 chǎng 厂 zhòng dì 中的 57 jiā 家。
jié hé 结合 kù ěr lè shì 库尔勒市 nóng yòng 农用 tǔ dì 土地 fēn děng 分等 dìng jí 定级 de 的 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践， jiàn lì 建立 yí tào 一套 jiào wéi 较为 wán zhěng 完整 de 的 nóng yòng 农用 tǔ dì 土地 jià gé 价格 píng gū 评估 tǐ xì 体系， wèi 为 jīn hòu 今后 kāi zhǎn 开展 de 的 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 fàn lì 范例。
rú guǒ 如果 mǎ gé lǐ bù 马格里布 gòng tóng shì cháng 共同市场 zǔ zhī 组织 néng 能 chāo yuè 超越 lì shǐ shàng 历史上 de 的 duàn liè dài 断裂带， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 lián xì 联系 zhōng dōng 中东 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 Ōu zhōu 欧洲 - dì zhōng hǎi 地中海 yì tǐ huà 一体化 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jiāng 将 xū yào 需要 jī fèng 缉缝 de 的 xiàn 线 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， jiāng 将 jì niàn pǐn 纪念品 wù 物 zhèng miàn 正面 gě 合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 zài 在 féng xiàn 缝线 shàng 上 jī zhì 机制 cū 粗 fèng 缝。
rú guǒ 如果 mèi lì 魅力 zhēn 真 néng 能 shā sǐ 杀死 rén 人， xī wàng 希望 nǐ 你 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者。
yáng 杨 duì cǐ 对此 fǒu rèn 否认， chēng 称 zhè zhǒng 这种 diàn jī 电击 shì 是 qīng wēi 轻微 hé 和 wú hài 无害 de 的， shì 是 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 qīng shào nián 青少年 men 们 zài 在 jiè chú 戒除 wǎng yǐn 网瘾 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 màn màn 慢慢 píng jìng 平静 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2008 nián 年 dǎ bài 打败 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马， guān fāng 官方 de 的 shī yè lǜ 失业率 kě néng 可能 fēi shēng 飞升 dào 到 10% （ fēi guān fāng 非官方 dà gài 大概 20% ）。
jié hé 结合 qì tǐ 气体 fèn zǐ 分子 dòng 动 lǐ lùn 理论， gēn jù 根据 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 hé 和 fàn shì 范氏 qì tǐ 气体 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程， dǎo chū 导出 le 了 děng yā 等压 róng jī 容积 dìng lǜ 定律。
rú guǒ 如果， yǐ sè liè 以色列 zuì hòu 最后 bù néng 不能 zhǎo chū 找出 bìng 并 xiāo miè 消灭 suǒ yǒu 所有 de 的 huǒ jiàn dàn 火箭弹 hé 和 xùn jiāo zhě 殉教者， tā 它 jiù 就 huì 会 zhī nán ér tuì 知难而退。
jié hé 结合 shēn zhèn shì 深圳市 yán tián qū 盐田区 lā jī cháng 垃圾场 chǔ zhì 处置 gōng chéng 工程， duì 对 lā jī cháng 垃圾场 zhōu wéi 周围 tǔ rǎng wū rǎn 土壤污染 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 zài 在 wǎn 碗 nèi 内 dǎ sàn 打散， jiā rù 加入 2 / 3 chá chí 茶匙 yán 盐 hé 和 gāo tāng 高汤（ huò 或 lěng shuǐ 冷水）， zài 再 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀；
rú 如 róng jiāng 榕江、 lí píng 黎平、 de píng 地坪 hé 和 zhào xīng 肇兴 děng 等 chéng zhèn 城镇 sàn bù 散布 zài 在 yǔ 与 guǎng xī 广西 jiāo jiè 交界 de 的 qún shān 群山 zhōng 中。
zǒu zài 走在 qī hēi 漆黑 de 的 lù shang 路上， shéi rén 谁人 bù 不 kě wàng 渴望 yī 一 fèn 份 wēn nuǎn 温暖、 yí gè 一个 dēng guāng 灯光、 yí gè 一个 chǎng kāi 敞开 de 的 chuāng kǒu 窗口、 yí gè 一个 xīn qíng 心情 de 的 jiā yuán 家园。
zūn jìng 尊敬 de 的 lái bīn 来宾， péi 裴 huì zhǎng 会长、 nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 cān jiā 参加 qìng zhù 庆祝 zhōng guó wǎng 中国网 yìn jí 印及 zhì 制 xiàng 像 xié huì 协会（ CSGIA ） chéng lì 成立 30 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 jì 暨 zhōng guó 中国 wǎng yìn 网印 30 nián 年 bān jiǎng 颁奖 shèng diǎn 盛典。
rú cǐ yī lái 如此一来， nǐ 你 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 tóu zī 投资 xià jiàng 下降 huò 或 wài xiàng 外向 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 zēng jiā 增加， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 néng 能 jiě jué 解决 . . .
zǒu láng 走廊 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 niào 尿 sāo wèi 骚味， chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 de 的 diào shàn 吊扇 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 hún zhuó 浑浊 de 的 kōng qì 空气。
xiǎo 小 A shuō 说 nǐ 你 lǐ kē 理科 nà me 那么 hǎo 好 wèi shén me 为什么 yào 要 dú 读 wén kē 文科？ wǒ 我 shuō 说 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 zhōng wén xì 中文系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子