ประโยคภาษาจีน- 走新型工业化道路大力实施科教兴国战略和可持续发展战略中文句子 (355878) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒu 走 xīn xíng 新型 gōng yè huà 工业化 dào lù 道路， dà lì 大力 shí shī 实施 kē jiào xīng guó 科教兴国 zhàn lüè 战略 hé 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhàn lüè 战略。
Take a new road to industrialization and implement the strategy of rejuvenating the country through science and education and that of sustainable development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒu 走 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 bào 抱 zài yì qǐ 在一起 tòng kū 痛哭， bìng 并 xǔ nuò 许诺 hù xiāng 互相 xiě xìn 写信。
zǒu sī zhě 走私者 duì 对 zài 在 tuō chuán 拖船 zhōng 中 yōng bào 拥抱 chòu chóng 臭虫 de 的 hào shǒu 号手 sǒng sǒng jiān 耸耸肩 .
jié hé 结合 qióng 邛 xī 西 de 的 jǐ 几 kǒu 口 jǐng 井 de 的 zōng hé 综合 jiě shì 解释 jiē guǒ 结果， yìng yòng 应用 yóu qì 油气 jiǎn cè 检测 xiāng guān 相关 jì shù 技术， yù cè 预测 yán jiū 研究 qū 区 de 的 yǒu lì 有利 yóu qì 油气 fēn bù 分布 fàn wéi 范围；
jié hé 结合 tóng jìng 铜镜 shàng 上 de 的 míng wén 铭文， zuò zhě 作者 kǎo zhèng 考证 qí 其 wèi 为 jīn dài 金代， shì 是 wèi 为 hè shēng nǚ 贺生女 zhī 之 xǐ 喜 ér 而 sòng 送 de 的 lǐ wù 礼物。
rú cǐ 如此 rú jiā 儒家 gōng 功， qǐ 岂 shì 是 nǐ men 你们 páng mén zuǒ dào 旁门左道 suǒ 所 néng bǐ 能比 nǐ 拟 de 的？
xiǎo dīng 小丁 zì chēng 自称 shì 是 “ dài lǐ rén 代理人， xìng yù 性欲 jiě jué 解决 zhuān 砖 jiā 家（ yì zhù 译注： qǐng 请 yòng 用 zhuān tou 砖头 pāi 拍 wǒ 我） ” ， dàn 但 tā 他 gàn 干 de 的 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zhí yè 职业 zhī yī 之一， lā pí tiáo 拉皮条。 xiǎo dīng 小丁 de 的 pí tiáo 皮条 shì 是 zěn me 怎么 gè 个 lā fǎ 拉法？
yáng zhì yuǎn 杨致远 hé 和 fèi luó 费罗 shì 是 jiù shí 旧识。
zǒu 走 xíng 行 kòng zhì jì tǒng 控制系统 wèi 为 pū guǐ 铺轨 jī zǔ 机组 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 fù zé 负责 guǎn xiá 管辖 nà me duō 那么多 de 的 shēng chǎn zhě 生产者， yì xiē 一些 bù fǎ 不法 jīng yíng zhě 经营者 nán miǎn 难免 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼。
xiǎo 小 shū zhāi 书斋 de 的 dì bǎn 地板 yǐ jīng 已经 tā xiàn 塌陷 xià 下 wǎng 往， wǒ men 我们 yì zhí 一直 méi fǎ 没法 bǎo quán 保全 de 的 zhēn guì 珍贵 cí qì 瓷器 rú 如 jīn dōu 今都 luò dào 落到 lóu xià 楼下 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 le 了， chén mò 沉没 zài 在 bù tíng 不停 àn 暗 zhǎng 涨 de 的 hé shuǐ 河水 lǐ 里。
jié hūn 结婚 yì zhōu 一周 hòu 后， jū 据 bài 拜 dá 妲 tòu lù 透露， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 cháo 朝 tā 她 tóu shàng 头上 rēng 扔 le 了 yī bēi 一杯 nǎi yóu 奶油； hěn kuài 很快， zhàng fu 丈夫 sān tiān liǎng tóu 三天两头 duì 对 tā 她 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
zǒu guò 走过 chéng zhèn 城镇， yòu shì 又是 kòng 空 wú yī 无一 wù 物 de 的 jì 寂 tǔ 土， cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
rú cǐ 如此 è yán 恶言 shì fǒu 是否 huì 会 lā 拉 tā men de 他们的 gǔ jià 股价 xià shuǐ 下水， yín háng jiā 银行家 men 们 shì 是 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
jié hūn 结婚 qián 前 tā 他 fā shì 发誓 shuō 说 yào 要 hé 和 wǒ 我 tóng gān kǔ 同甘苦， gòng huàn nán 共患难 de 的， kě 可 shì zài 是在 wǒ 我 bìng wēi 病危 zhī jì 之际 tā 他 què 却 pāo qì 抛弃 le 了 wǒ 我。
rú cǐ 如此 áng guì 昂贵 de 的 huā duǒ 花朵 zài 在 zuì chū 最初 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 shì 是 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的， dàn 但 méi 没 guò 过 jǐ tiān 几天 jiù 就 huì 会 màn màn 慢慢 de 的 kū wěi 枯萎。
xiǎo 小 men 们： gū 呱， gū 呱， gū 呱。 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 zǒu lù 走路！
háng zhōu 杭州 xīn 新 bāng 邦 xiàng jiāo 橡胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 fēng jǐng 风景 xiù měi 秀美 de 的 qián táng jiāng 钱塘江 nán àn 南岸， xiāo shān 萧山 jiāng dōng 江东 kāi fā qū 开发区。
xiǎo huǒ zi 小伙子 zì chēng 自称 jīng cháng 经常 gěi 给 diàn lǐ 店里 lā 拉 lái 来 kè rén 客人， zhè yàng 这样 de 的 “ zhèng fǔ 政府 tuán 团 ” hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， huí kòu 回扣 yě 也 bù shǎo 不少， tā men 他们 lǎo bǎn 老板 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 lǚ xíng tuán 旅行团 duō cái 多才 gù 雇 le 了 jǐ 几 gè zhōng 个中 guó 国 liú xué shēng 留学生 bāng máng 帮忙。
jiē 结 dài zi 带子 xié zi 鞋子 de 的 zhí xiàn 直线 zhè 这 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 sì hū 似乎 shì 是 gèng 更 tōng cháng 通常 de 的 zài 在 Ōu zhōu 欧洲。 shì dài 饰带 bǐ zhí 笔直 de 地 pǎo 跑 héng guò 横过 xiǎo kǒng 小孔 de 的 shuāng 双 hé 和 duì jiǎo 对角 de 的 zài xià miàn 在下面。
xiǎo biàn 小便 bèi 被 yòng lái 用来 xiāo 硝 zhì 制 pí gé 皮革 jí 及 zhì zuò 制作 xiāo suān ǎn 硝酸铵， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 huǒ yào 火药 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。
zǒu jìn 走进 bào fēng xuě 暴风雪 zhī zhōng 之中。 shì xiàn 视线 àn dàn 黯淡 ér 而 ái 皑 bái 白。
háng zhōu xī hú 杭州西湖 de 的 lóng jǐng chá 龙井茶 hěn 很 yǒu míng 有名。 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 zhè zhǒng 这种 xīn xiān 新鲜 ér 而 yòu 又 jù yǒu 具有 zì rán 自然 xiāng wèi 香味 de 的 chá yè 茶叶。
zǒu 走 dào rén 道人 kě yǐ 可以 zài 在 shàng miàn 上面 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方， rú 如 rén xíng dào 人行道 huò 或 sàn bù 散步 chǎng suǒ 场所
bēi 杯 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， hǎi lǐ 海里 de 的 shuǐ 水 què 却 hēi 黑 bú jiàn 不见 dǐ 底。 xiǎo dào lǐ 小道理 kě yǐ 可以 sān yán liǎng yǔ 三言两语 shuō 说 qīng chu 清楚， ér 而 dà dào 大道 lǐ què 理却 zhǐ yǒu 只有 wěi dà 伟大 de 的 chén mò 沉默。
rú cǐ 如此 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 shì 是 wèi le 为了 zhī chēng 支撑 fǎ guó 法国 yōu hòu 优厚 de 的 fú lì 福利 tǐ xì 体系， ér 而 zī jīn 资金 lái yuán 来源 zé 则 shì 是 fù zhài 负债 hé 和 gāo 高 shuì shōu 税收。
jié kè 杰克 - sī tè láo 斯特劳（ yīng guó guó huì 英国国会 xià yuàn 下院 lǐng xiù 领袖、 qián 前 wài jiāo dà chén 外交大臣） céng yīn 曾因 zài 在 2006 nián 年 zài 在 bù lái kè běn 布莱克本（ yīng guó guó huì 英国国会 xuǎn qū 选区） yāo qiú 要求 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 zhāi diào 摘掉 miàn shā 面纱 ér 而 zhāo lái 招来 fēi yì 非议。
zhào lì 赵力： cóng 从 měi shù shǐ 美术史 hé 和 pī píng 批评 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì 是 shòu dào 受到 le 了 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 huà miàn 画面 chū xiàn 出现 le 了 rén wù 人物。
jié kè 杰克 bù dé bù 不得不 tuì chū 退出 jìng zhēng 竞争。
jiē guǒ 结果 48 lì 例 huàn zhě 患者 jūn 均 yī qī 一期 quán yù 痊愈 chū yuàn 出院， huàn 患 cè 侧 bí yì 鼻翼 jī bù 基部 āo xiàn 凹陷、 bí 鼻 xiǎo zhù 小柱 piān xié 偏斜、 bí jiān 鼻尖 dī 低 píng děng 平等 jī xíng 畸形 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎo zhèng 矫正。
xiǎo 小 lǎ ba 喇叭 hé 和 hào jiǎo 号角 dōu 都 shì 是 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器。

ประโยคภาษาจีน
zǒu 走 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 bào 抱 zài yì qǐ 在一起 tòng kū 痛哭， bìng 并 xǔ nuò 许诺 hù xiāng 互相 xiě xìn 写信。
zǒu sī zhě 走私者 duì 对 zài 在 tuō chuán 拖船 zhōng 中 yōng bào 拥抱 chòu chóng 臭虫 de 的 hào shǒu 号手 sǒng sǒng jiān 耸耸肩 .
jié hé 结合 qióng 邛 xī 西 de 的 jǐ 几 kǒu 口 jǐng 井 de 的 zōng hé 综合 jiě shì 解释 jiē guǒ 结果， yìng yòng 应用 yóu qì 油气 jiǎn cè 检测 xiāng guān 相关 jì shù 技术， yù cè 预测 yán jiū 研究 qū 区 de 的 yǒu lì 有利 yóu qì 油气 fēn bù 分布 fàn wéi 范围；
jié hé 结合 tóng jìng 铜镜 shàng 上 de 的 míng wén 铭文， zuò zhě 作者 kǎo zhèng 考证 qí 其 wèi 为 jīn dài 金代， shì 是 wèi 为 hè shēng nǚ 贺生女 zhī 之 xǐ 喜 ér 而 sòng 送 de 的 lǐ wù 礼物。
rú cǐ 如此 rú jiā 儒家 gōng 功， qǐ 岂 shì 是 nǐ men 你们 páng mén zuǒ dào 旁门左道 suǒ 所 néng bǐ 能比 nǐ 拟 de 的？
xiǎo dīng 小丁 zì chēng 自称 shì 是 “ dài lǐ rén 代理人， xìng yù 性欲 jiě jué 解决 zhuān 砖 jiā 家（ yì zhù 译注： qǐng 请 yòng 用 zhuān tou 砖头 pāi 拍 wǒ 我） ” ， dàn 但 tā 他 gàn 干 de 的 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zhí yè 职业 zhī yī 之一， lā pí tiáo 拉皮条。 xiǎo dīng 小丁 de 的 pí tiáo 皮条 shì 是 zěn me 怎么 gè 个 lā fǎ 拉法？
yáng zhì yuǎn 杨致远 hé 和 fèi luó 费罗 shì 是 jiù shí 旧识。
zǒu 走 xíng 行 kòng zhì jì tǒng 控制系统 wèi 为 pū guǐ 铺轨 jī zǔ 机组 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 fù zé 负责 guǎn xiá 管辖 nà me duō 那么多 de 的 shēng chǎn zhě 生产者， yì xiē 一些 bù fǎ 不法 jīng yíng zhě 经营者 nán miǎn 难免 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼。
xiǎo 小 shū zhāi 书斋 de 的 dì bǎn 地板 yǐ jīng 已经 tā xiàn 塌陷 xià 下 wǎng 往， wǒ men 我们 yì zhí 一直 méi fǎ 没法 bǎo quán 保全 de 的 zhēn guì 珍贵 cí qì 瓷器 rú 如 jīn dōu 今都 luò dào 落到 lóu xià 楼下 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 le 了， chén mò 沉没 zài 在 bù tíng 不停 àn 暗 zhǎng 涨 de 的 hé shuǐ 河水 lǐ 里。
jié hūn 结婚 yì zhōu 一周 hòu 后， jū 据 bài 拜 dá 妲 tòu lù 透露， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 cháo 朝 tā 她 tóu shàng 头上 rēng 扔 le 了 yī bēi 一杯 nǎi yóu 奶油； hěn kuài 很快， zhàng fu 丈夫 sān tiān liǎng tóu 三天两头 duì 对 tā 她 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
zǒu guò 走过 chéng zhèn 城镇， yòu shì 又是 kòng 空 wú yī 无一 wù 物 de 的 jì 寂 tǔ 土， cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
rú cǐ 如此 è yán 恶言 shì fǒu 是否 huì 会 lā 拉 tā men de 他们的 gǔ jià 股价 xià shuǐ 下水， yín háng jiā 银行家 men 们 shì 是 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
jié hūn 结婚 qián 前 tā 他 fā shì 发誓 shuō 说 yào 要 hé 和 wǒ 我 tóng gān kǔ 同甘苦， gòng huàn nán 共患难 de 的， kě 可 shì zài 是在 wǒ 我 bìng wēi 病危 zhī jì 之际 tā 他 què 却 pāo qì 抛弃 le 了 wǒ 我。
rú cǐ 如此 áng guì 昂贵 de 的 huā duǒ 花朵 zài 在 zuì chū 最初 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 shì 是 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的， dàn 但 méi 没 guò 过 jǐ tiān 几天 jiù 就 huì 会 màn màn 慢慢 de 的 kū wěi 枯萎。
xiǎo 小 men 们： gū 呱， gū 呱， gū 呱。 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 zǒu lù 走路！
háng zhōu 杭州 xīn 新 bāng 邦 xiàng jiāo 橡胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 fēng jǐng 风景 xiù měi 秀美 de 的 qián táng jiāng 钱塘江 nán àn 南岸， xiāo shān 萧山 jiāng dōng 江东 kāi fā qū 开发区。
xiǎo huǒ zi 小伙子 zì chēng 自称 jīng cháng 经常 gěi 给 diàn lǐ 店里 lā 拉 lái 来 kè rén 客人， zhè yàng 这样 de 的 “ zhèng fǔ 政府 tuán 团 ” hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， huí kòu 回扣 yě 也 bù shǎo 不少， tā men 他们 lǎo bǎn 老板 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 lǚ xíng tuán 旅行团 duō cái 多才 gù 雇 le 了 jǐ 几 gè zhōng 个中 guó 国 liú xué shēng 留学生 bāng máng 帮忙。
jiē 结 dài zi 带子 xié zi 鞋子 de 的 zhí xiàn 直线 zhè 这 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 sì hū 似乎 shì 是 gèng 更 tōng cháng 通常 de 的 zài 在 Ōu zhōu 欧洲。 shì dài 饰带 bǐ zhí 笔直 de 地 pǎo 跑 héng guò 横过 xiǎo kǒng 小孔 de 的 shuāng 双 hé 和 duì jiǎo 对角 de 的 zài xià miàn 在下面。
xiǎo biàn 小便 bèi 被 yòng lái 用来 xiāo 硝 zhì 制 pí gé 皮革 jí 及 zhì zuò 制作 xiāo suān ǎn 硝酸铵， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 huǒ yào 火药 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。
zǒu jìn 走进 bào fēng xuě 暴风雪 zhī zhōng 之中。 shì xiàn 视线 àn dàn 黯淡 ér 而 ái 皑 bái 白。
háng zhōu xī hú 杭州西湖 de 的 lóng jǐng chá 龙井茶 hěn 很 yǒu míng 有名。 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 zhè zhǒng 这种 xīn xiān 新鲜 ér 而 yòu 又 jù yǒu 具有 zì rán 自然 xiāng wèi 香味 de 的 chá yè 茶叶。
zǒu 走 dào rén 道人 kě yǐ 可以 zài 在 shàng miàn 上面 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方， rú 如 rén xíng dào 人行道 huò 或 sàn bù 散步 chǎng suǒ 场所
bēi 杯 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， hǎi lǐ 海里 de 的 shuǐ 水 què 却 hēi 黑 bú jiàn 不见 dǐ 底。 xiǎo dào lǐ 小道理 kě yǐ 可以 sān yán liǎng yǔ 三言两语 shuō 说 qīng chu 清楚， ér 而 dà dào 大道 lǐ què 理却 zhǐ yǒu 只有 wěi dà 伟大 de 的 chén mò 沉默。
rú cǐ 如此 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 shì 是 wèi le 为了 zhī chēng 支撑 fǎ guó 法国 yōu hòu 优厚 de 的 fú lì 福利 tǐ xì 体系， ér 而 zī jīn 资金 lái yuán 来源 zé 则 shì 是 fù zhài 负债 hé 和 gāo 高 shuì shōu 税收。
jié kè 杰克 - sī tè láo 斯特劳（ yīng guó guó huì 英国国会 xià yuàn 下院 lǐng xiù 领袖、 qián 前 wài jiāo dà chén 外交大臣） céng yīn 曾因 zài 在 2006 nián 年 zài 在 bù lái kè běn 布莱克本（ yīng guó guó huì 英国国会 xuǎn qū 选区） yāo qiú 要求 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 zhāi diào 摘掉 miàn shā 面纱 ér 而 zhāo lái 招来 fēi yì 非议。
zhào lì 赵力： cóng 从 měi shù shǐ 美术史 hé 和 pī píng 批评 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì 是 shòu dào 受到 le 了 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 huà miàn 画面 chū xiàn 出现 le 了 rén wù 人物。
jié kè 杰克 bù dé bù 不得不 tuì chū 退出 jìng zhēng 竞争。
jiē guǒ 结果 48 lì 例 huàn zhě 患者 jūn 均 yī qī 一期 quán yù 痊愈 chū yuàn 出院， huàn 患 cè 侧 bí yì 鼻翼 jī bù 基部 āo xiàn 凹陷、 bí 鼻 xiǎo zhù 小柱 piān xié 偏斜、 bí jiān 鼻尖 dī 低 píng děng 平等 jī xíng 畸形 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎo zhèng 矫正。
xiǎo 小 lǎ ba 喇叭 hé 和 hào jiǎo 号角 dōu 都 shì 是 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子