ประโยคภาษาจีน- 美中两国特别代表都回顾了历次战略对话的情况中文句子 (35597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 tè bié 特别 dài biǎo 代表 dōu 都 huí gù 回顾 le 了 lì cì 历次 zhàn lüè 战略 duì huà 对话 de 的 qíng kuàng 情况。
The special representatives of China and the US both reviewed all previous strategic dialogues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 美 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 xiè lù 泄露 fāng róng 芳容 ne 呢？
měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 tóu zī 投资 xīng yè 兴业 de 的 “ rè tǔ 热土 ” ， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 wú xiàn 无限 shāng jī 商机， bèng fā chū 迸发出 gèng jiā 更加 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力。
bú yào 不要 bǎ 把 biān yuán 边缘 juǎn 卷 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 huì 会 gèng jiā 更加 tū chū 突出 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵。
zhěng jiù 拯救 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zhòng rèn 重任 zài yí cì 再一次 luò 落 zài 在 le 了 měi guó 美国 de 的 jiān shàng 肩上。
zhěng jiù 拯救 cè lüè 策略： jí pǔ 吉普 sēn 森 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 táo qì 淘气 nán rén 男人 , zài 在 gè dì 各地 de 的 xīn wén 新闻 lǐ dōu 里都 yǒu yì xiē 有一些 tā 他 āng zāng 肮脏 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 de 的 zhòu mà 咒骂 zhī 之 cí 词。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 hé 和 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 nǔ lì 努力 yǒu 有 shí zú 十足 xìn xīn 信心。
“ wǒ men de 我们的 zhí xíng lì 执行力 bú gòu 不够 ” pí ěr sī 皮尔斯 shuō 说， “ jìn rù 进入 dào liǎo 到了 jiā shí sài 加时赛， wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 shì 是 zì jǐ 自己 jī bài 击败 le 了 zì jǐ 自己。 ”
měi lì 美丽 yǐ 已 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， bù zhǐ 不只 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 hé 和 shéi 谁 gōng zuò 工作， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 gōng zuò 工作。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 ér sūn 儿孙 men 们 zài shēn 在身 biān bàn wǒ 边伴我 dù guò 度过 wǎn nián 晚年 de 的 xìng fú 幸福 shí guāng 时光。 ” yào 要 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语， xū 需 xué huì 学会 yì xiē 一些 yīng yǔ 英语 xí yǔ 习语。
gǒng dǐng 拱顶 de 的 jiàn zhù 建筑 yuán zé 原则 yě 也 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑， lì rú 例如 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 de 的 luó mǎ 罗马 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 de 的 33 yīng mǔ 英亩 de 的 gōng gòng 公共 yù chǎng 浴场。
“ wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 bù tóng 不同 de 的 wù lǐ xué 物理学 guān cè zhě 观测者 jiāng huì 将会 bì rán 必然 tóng yì 同意 yǔ zhòu 宇宙 de 的 hùn dùn 混沌 shǔ xìng 属性 ” 。
měi lì 美丽 de 的 xiè hú 泻湖 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的。
“ wǒ men de 我们的 lín jū 邻居 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 xiǎo 小 tuán huǒ 团伙， wán 玩 gè zhǒng 各种 lěi qiú 垒球 yóu xì 游戏， ” tā 她 shuō dào 说道。
pīn tiē 拼贴 hǎi bào 海报： ràng 让 hái zi men 孩子们 yòng 用 zá zhì 杂志 hé 和 mù lù 目录 tú yàng 图样， tú piàn 图片， fù yìn 复印 de 的 xiàng piàn 相片 hé 和 gōng yì 工艺 rì yòng pǐn 日用品 děng 等 zuò zì jǐ 做自己 de 的 yì shù 艺术 hǎi bào 海报。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 shì jiè shàng 世界上 měi yī 每一 zhòng 种 dòu zhēng 斗争 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
shí 拾 dào 到 cái wù 财物 suǒ yào 索要 huí bào 回报 yǔ 与 shí jīn bú mèi 拾金不昧 de 的 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 xiàng 相 máo dùn 矛盾？
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 měi guó 美国 yǒu 有 zé rèn 责任 zài 在 kē jì 科技 yǔ 与 dào dé 道德 lǐng yù 领域 fāng miàn 方面 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位， rén lèi 人类 yīng gāi 应该 bú duàn 不断 zhuī xún 追寻 xīn zhī 新知。
ná 拿 yī gēn 一根 cè suǒ 厕所 shuǐ guǎn 水管， zhī yòng 只用 yī 一 juǎn 卷 tòu míng 透明 jiāo dài 胶带 hè 和 yí kuài 一块 xī bó 锡箔， bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 yí gè 一个 shèng dàn 圣诞 bào zhú 爆竹。
tā 他 shuō 说： “ suǒ yǐ 所以， duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 huái yí 怀疑 wǒ men de 我们的 fù sū 复苏 jì huà 计划 shì fǒu 是否 míng zhì 明智 de 的 rén 人， wǒ 我 qǐng 请 tā men 他们 qù 去 wèn 问 yī 一 wèn 问 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tōng guò 通过 le 了 zhè ge 这个 jì huà 计划 ér 而 dé yǐ 得以 jì xù 继续 jiào xué 教学 de 的 lǎo shī 老师。
“ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 yīn dì 阴蒂 de 的 kě jiàn 可见 bù fen 部分， yǐ jí 以及 wài yīn 外阴、 yīn dào 阴道 hé 和 zǐ gōng jǐng 子宫颈 zài 在 wài guān 外观 shàng 上 biàn huà 变化 jí dà 极大， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 wǒ men 我们 shì 是 zhèng què 正确 de 的， ” táng nà 唐纳 shuō 说。
měi yuán 美元 de 的 mǎi rù jià 买入价 shì 是 100 měi yuán 美元 fù 付 864 yuán 元 rén mín bì 人民币。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 de 地 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 nóng yè 农业 fèi shuǐ 废水 de 的 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题 ” ， luó hàn 罗汉 shuō 说。
bù 不 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 yì fān fēng shùn 一帆风顺， ér 而 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 wán chéng shí 完成时 shuō 说 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
tā 他 shuō 说： “ chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 ràng 让 rén men 人们 wù 误 yǐ wéi 以为， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己， rán hòu 然后 chī 吃 le 了 tā 他 de 的 pái dú 排毒 dīng 酊 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉 le 了， zhè 这 shì zài 是在 sǔn hài 损害 zhè ge 这个 mín zú 民族 de 的 jiàn kāng 健康。 ”
“ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 chéng yuán 成员 le 了 ” ， běn zhōu 本周 yī míng 一名 chū shēng 出生 zài 在 yīng guó 英国、 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 yì 裔 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 lún dūn 伦敦 guó huì dà shà 国会大厦 wài 外 duàn yán 断言。
měi 美 jù 剧《 CSI ： fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场》 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 zài 在 wǎng shàng 网上 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 mín jiān 民间 huó dòng 活动， yǐ 以 quàn fú 劝服 jí jiāng 即将 lí kāi 离开 de 的 yǎn zhí 演职 chéng yuán 成员 qiáo zhì 乔治 · fú kè sī 福克斯 liú xià lái 留下来。
ná 拿 zhe 着 tì dāo 剃刀 hé 和 féi zào 肥皂， tā 她 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yù shì 浴室， guān diào 关掉 shuǐ lóng tóu 水龙头， bǎ 把 máo jīn 毛巾 fàng zài 放在 tā 她 néng gòu 能够 dào 到 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 jìn 进 le 了 yù chí 浴池。
tā 他 shuō 说： “ mù sī lín 穆斯林 shè qū 社区、 jī jìn huà 激进化 wèn tí 问题、 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zhèng 恐怖症 děng 等 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yuè lái yuè 越来越 zhèng zhì huà 政治化。
měi guó 美国 USAA bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhǔ xí 主席 yú 于 shàng zhōu 上周 fā chū 发出 de 的 yī 一 fēng 封 gōng hán 公函 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 lì zi 例子， zhè jiā 这家 yóu 由 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jīng yíng 经营 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zài 在 kěn qiú 恳求 qí 其 kè hù 客户 xiàng 向 tā men de 他们的 yì yuán 议员 chuán dá 传达 tā men de 他们的 gù lǜ 顾虑。
“ wǒ 我 qí shí 其实 yì diǎn yě bù 一点也不 yí hàn 遗憾， ” xiǎo 小 bǎo luó 保罗 zài 在 tán dào 谈到 mài dí 麦迪 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道， “ shuō 说 shí zài 实在 de 的， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yuàn yì 愿意 zài 再 shàng yī 上一 cì 次 nà ge 那个 jié mù 节目。

ประโยคภาษาจีน
měi 美 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 xiè lù 泄露 fāng róng 芳容 ne 呢？
měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 tóu zī 投资 xīng yè 兴业 de 的 “ rè tǔ 热土 ” ， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 wú xiàn 无限 shāng jī 商机， bèng fā chū 迸发出 gèng jiā 更加 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力。
bú yào 不要 bǎ 把 biān yuán 边缘 juǎn 卷 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 huì 会 gèng jiā 更加 tū chū 突出 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵。
zhěng jiù 拯救 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zhòng rèn 重任 zài yí cì 再一次 luò 落 zài 在 le 了 měi guó 美国 de 的 jiān shàng 肩上。
zhěng jiù 拯救 cè lüè 策略： jí pǔ 吉普 sēn 森 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 táo qì 淘气 nán rén 男人 , zài 在 gè dì 各地 de 的 xīn wén 新闻 lǐ dōu 里都 yǒu yì xiē 有一些 tā 他 āng zāng 肮脏 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 de 的 zhòu mà 咒骂 zhī 之 cí 词。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 hé 和 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 nǔ lì 努力 yǒu 有 shí zú 十足 xìn xīn 信心。
“ wǒ men de 我们的 zhí xíng lì 执行力 bú gòu 不够 ” pí ěr sī 皮尔斯 shuō 说， “ jìn rù 进入 dào liǎo 到了 jiā shí sài 加时赛， wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 shì 是 zì jǐ 自己 jī bài 击败 le 了 zì jǐ 自己。 ”
měi lì 美丽 yǐ 已 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， bù zhǐ 不只 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 hé 和 shéi 谁 gōng zuò 工作， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 gōng zuò 工作。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 ér sūn 儿孙 men 们 zài shēn 在身 biān bàn wǒ 边伴我 dù guò 度过 wǎn nián 晚年 de 的 xìng fú 幸福 shí guāng 时光。 ” yào 要 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语， xū 需 xué huì 学会 yì xiē 一些 yīng yǔ 英语 xí yǔ 习语。
gǒng dǐng 拱顶 de 的 jiàn zhù 建筑 yuán zé 原则 yě 也 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑， lì rú 例如 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 de 的 luó mǎ 罗马 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 de 的 33 yīng mǔ 英亩 de 的 gōng gòng 公共 yù chǎng 浴场。
“ wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 bù tóng 不同 de 的 wù lǐ xué 物理学 guān cè zhě 观测者 jiāng huì 将会 bì rán 必然 tóng yì 同意 yǔ zhòu 宇宙 de 的 hùn dùn 混沌 shǔ xìng 属性 ” 。
měi lì 美丽 de 的 xiè hú 泻湖 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的。
“ wǒ men de 我们的 lín jū 邻居 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 xiǎo 小 tuán huǒ 团伙， wán 玩 gè zhǒng 各种 lěi qiú 垒球 yóu xì 游戏， ” tā 她 shuō dào 说道。
pīn tiē 拼贴 hǎi bào 海报： ràng 让 hái zi men 孩子们 yòng 用 zá zhì 杂志 hé 和 mù lù 目录 tú yàng 图样， tú piàn 图片， fù yìn 复印 de 的 xiàng piàn 相片 hé 和 gōng yì 工艺 rì yòng pǐn 日用品 děng 等 zuò zì jǐ 做自己 de 的 yì shù 艺术 hǎi bào 海报。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 shì jiè shàng 世界上 měi yī 每一 zhòng 种 dòu zhēng 斗争 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
shí 拾 dào 到 cái wù 财物 suǒ yào 索要 huí bào 回报 yǔ 与 shí jīn bú mèi 拾金不昧 de 的 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 xiàng 相 máo dùn 矛盾？
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 měi guó 美国 yǒu 有 zé rèn 责任 zài 在 kē jì 科技 yǔ 与 dào dé 道德 lǐng yù 领域 fāng miàn 方面 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位， rén lèi 人类 yīng gāi 应该 bú duàn 不断 zhuī xún 追寻 xīn zhī 新知。
ná 拿 yī gēn 一根 cè suǒ 厕所 shuǐ guǎn 水管， zhī yòng 只用 yī 一 juǎn 卷 tòu míng 透明 jiāo dài 胶带 hè 和 yí kuài 一块 xī bó 锡箔， bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 yí gè 一个 shèng dàn 圣诞 bào zhú 爆竹。
tā 他 shuō 说： “ suǒ yǐ 所以， duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 huái yí 怀疑 wǒ men de 我们的 fù sū 复苏 jì huà 计划 shì fǒu 是否 míng zhì 明智 de 的 rén 人， wǒ 我 qǐng 请 tā men 他们 qù 去 wèn 问 yī 一 wèn 问 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tōng guò 通过 le 了 zhè ge 这个 jì huà 计划 ér 而 dé yǐ 得以 jì xù 继续 jiào xué 教学 de 的 lǎo shī 老师。
“ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 yīn dì 阴蒂 de 的 kě jiàn 可见 bù fen 部分， yǐ jí 以及 wài yīn 外阴、 yīn dào 阴道 hé 和 zǐ gōng jǐng 子宫颈 zài 在 wài guān 外观 shàng 上 biàn huà 变化 jí dà 极大， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 wǒ men 我们 shì 是 zhèng què 正确 de 的， ” táng nà 唐纳 shuō 说。
měi yuán 美元 de 的 mǎi rù jià 买入价 shì 是 100 měi yuán 美元 fù 付 864 yuán 元 rén mín bì 人民币。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 de 地 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 nóng yè 农业 fèi shuǐ 废水 de 的 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题 ” ， luó hàn 罗汉 shuō 说。
bù 不 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 yì fān fēng shùn 一帆风顺， ér 而 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 wán chéng shí 完成时 shuō 说 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
tā 他 shuō 说： “ chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 ràng 让 rén men 人们 wù 误 yǐ wéi 以为， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己， rán hòu 然后 chī 吃 le 了 tā 他 de 的 pái dú 排毒 dīng 酊 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉 le 了， zhè 这 shì zài 是在 sǔn hài 损害 zhè ge 这个 mín zú 民族 de 的 jiàn kāng 健康。 ”
“ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 chéng yuán 成员 le 了 ” ， běn zhōu 本周 yī míng 一名 chū shēng 出生 zài 在 yīng guó 英国、 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 yì 裔 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 lún dūn 伦敦 guó huì dà shà 国会大厦 wài 外 duàn yán 断言。
měi 美 jù 剧《 CSI ： fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场》 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 zài 在 wǎng shàng 网上 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 mín jiān 民间 huó dòng 活动， yǐ 以 quàn fú 劝服 jí jiāng 即将 lí kāi 离开 de 的 yǎn zhí 演职 chéng yuán 成员 qiáo zhì 乔治 · fú kè sī 福克斯 liú xià lái 留下来。
ná 拿 zhe 着 tì dāo 剃刀 hé 和 féi zào 肥皂， tā 她 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yù shì 浴室， guān diào 关掉 shuǐ lóng tóu 水龙头， bǎ 把 máo jīn 毛巾 fàng zài 放在 tā 她 néng gòu 能够 dào 到 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 jìn 进 le 了 yù chí 浴池。
tā 他 shuō 说： “ mù sī lín 穆斯林 shè qū 社区、 jī jìn huà 激进化 wèn tí 问题、 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zhèng 恐怖症 děng 等 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yuè lái yuè 越来越 zhèng zhì huà 政治化。
měi guó 美国 USAA bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhǔ xí 主席 yú 于 shàng zhōu 上周 fā chū 发出 de 的 yī 一 fēng 封 gōng hán 公函 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 lì zi 例子， zhè jiā 这家 yóu 由 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jīng yíng 经营 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zài 在 kěn qiú 恳求 qí 其 kè hù 客户 xiàng 向 tā men de 他们的 yì yuán 议员 chuán dá 传达 tā men de 他们的 gù lǜ 顾虑。
“ wǒ 我 qí shí 其实 yì diǎn yě bù 一点也不 yí hàn 遗憾， ” xiǎo 小 bǎo luó 保罗 zài 在 tán dào 谈到 mài dí 麦迪 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道， “ shuō 说 shí zài 实在 de 的， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yuàn yì 愿意 zài 再 shàng yī 上一 cì 次 nà ge 那个 jié mù 节目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子