ประโยคภาษาจีน- 我们的数据显示每天适量的饮用香槟酒可以往血液供给多酚组分从而改善脉管性能研究者在他们的论文中这样表述中文句子 (35662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men de 我们的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi tiān 每天 shì liàng 适量 de 的 yǐn yòng 饮用 xiāng bīn jiǔ 香槟酒， kě yǐ 可以（ wǎng 往 xuè yè 血液） gōng jǐ 供给 duō 多 fēn 酚 zǔ fèn 组分， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 mài guǎn 脉管 xìng néng 性能。 ” yán jiū zhě 研究者 zài 在 tā men de 他们的 lùn wén 论文 zhōng 中 zhè yàng 这样 biǎo shù 表述。
"Our data suggests that a daily moderate consumption of champagne wine may improve vascular performance via the delivery of phenolic constituents, " state the researchers in their paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men de 我们的 líng gǎn 灵感 yuán yú 源于（ wài chū 外出 lǚ 旅 xíng shí 行时） yùn sòng 运送 wǒ men de 我们的 jié kè 杰克 luó sù 罗素 gěng 梗 gǒu 狗 “ zuǒ yī 佐伊 ” shí 时 zǒng shì 总是 yù dào 遇到 má fan 麻烦。 ”
bú yào 不要 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
měi lì 美丽 yǐ 已 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， bù zhǐ 不只 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 hé 和 shéi 谁 gōng zuò 工作， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 gōng zuò 工作。
měi lì 美丽 de 的 dōng xi 东西 bù xū yào 不需要 wài zài 外在 de 的 zhuāng shì 装饰， tiān rán 天然 wú 无 diāo shì 雕饰 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhuāng shì 装饰。 — — tāng mǔ sēn 汤姆森。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiào cái 教材 zhōng 中 jìn huà 进化 rú hé 如何 fā shēng 发生 de 的 shí lì 实例。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 zài 在 hào jìn 耗尽 le 了 zì jǐ 自己 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 zī yuán 资源 zhī hòu 之后， jù jí 聚集 zài 在 jù dà 巨大 de 的 fēi chuán 飞船 lǐ lái 里来 dào 到 zhè 这。
quán jī shǒu 拳击手 xué xí 学习 jí sù 急速 niǔ tóu 扭头 hè 和 shǎn shēn 闪身。
“ wǒ men de 我们的 jìng zhēng zhě 竞争者 zhèng zài 正在 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 shì tú 试图 fù zhì 复制 wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 ” tā 他 shuō 说。
měi lì 美丽 de 的 yáng zǐ 杨子 jiāng pàn 江畔， shì 是 yōu jiǔ 悠久 de 的 nán jīng 南京 gǔ chéng 古城， wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人， yī míng 一名 yī shēng 医生， zhè 这 jì huà 计划 de 的 zhǔ guǎn 主管。
quán jī 拳击 shì 是 yí xiàng 一项 cū yě 粗野 de 的 yùn dòng 运动， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì fāng 一方 lì qiú 力求 jī dǎo 击倒 lìng 另 yì fāng 一方。
bú yào 不要 diào 掉 jìn 进 xiàn jǐng 陷阱， chéng le 成了 méi 没 nǎo zi 脑子 de 的 nú cai 奴才。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 néng 能 dú dǒng 读懂 yuè pǔ 乐谱， hái 还 zhuó mó 琢磨 chū 出 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 tán gāng qín 弹钢琴 de 的 fāng fǎ 方法。 ”
shí qǔ 拾取 jīng dù 精度 biàn chéng 变成 le 了 cóng 从 wéi liào qì 喂料器 dìng wèi 定位 kāi shǐ 开始 de 的 lěi jī 累积 gōng chā 公差 de 的 hán shù 函数。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 fā shēng 发生 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gān hàn 干旱（ hè 和 shā chén bào 沙尘暴） shì 是 yí gè 一个 huài 坏 zhào tou 兆头。
ná 拿 yí gè 一个 tuó luó 陀螺。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì xià 记下 diàn huà hào mǎ 电话号码， gào su 告诉 wǒ 我 nǚ ér 女儿 tā 她 dé 得 qù 去 bào míng 报名。 ” tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 ne 呢？ “ nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 bào 报 ba 吧！ ” tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
ná 拿 qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 dào 到 zhào xiàng guǎn 照相馆（ zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 rén 人 rú guǒ 如果 néng 能 chuān 穿 dé 得 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了）， ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 zhào piàn 照片 jǐn kě néng 尽可能 fàng 放 dé 得 xiàng 像 héng fú 横幅 yí yàng 一样 dà 大， bìng bǎ 并把 tā 它 tiē 贴 zài 在 nǐ de 你的 chuáng tóu 床头。
tā 他 shuō 说： “ kàng shēng sù 抗生素 kàng xìng 抗性 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de 的 duō 多， ér qiě 而且 tā 它 zhǐ 只 huì 会 jì xù 继续 è huà 恶化。 ”
ná chū 拿出 nǐ de 你的 xiàng pí cā 橡皮擦 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。
tā 他 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 jǐn shèn 谨慎 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 huì 会 sǔn hài 损害 dào 到 rì běn 日本 de 的 jīng jì 经济 hé 和 mín shēng 民生， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāi 该 jì huà 计划 huì 会 shǐ 使 xiàn kuàng 现况 zhuǎn xiàng 转向 gèng wéi 更为 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。 ”
“ wǒ men 我们 hái 还 zài 在 zhǎo zé 沼泽 jiàn qǐ 建起 xiǎo qiáo 小桥， ” mǎ xī āi 马西埃 shuō 说， “ nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 yì xiē 一些 yuán mù 原木 zhī 支 zài xià miàn 在下面， qù diào 去掉 shàng 上 miàn dī 面的 shù pí 树皮， yīn wèi 因为 tā men 它们 fǔ làn 腐烂 de 的 hěn kuài 很快。
bú yào 不要 shè 涉 rù 入 yǒu 有 měng shòu 猛兽 de 的 shì jiàn 事件， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 xiāng cuì 香脆 de 的， rú guǒ 如果 zài 再 tú shàng 涂上 fān qié jiàng 番茄酱 wèi dao 味道 huì 会 hǎo 好 jí le 极了。
tā 他 shuō 说： “ liú chuán 流传 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 kào 靠 wén xué 文学 jì qiǎo 技巧 liú chuán 流传， shéi 谁 huì 会 guān xīn 关心 bǎi shí 百十 nián qián 年前 de 的 shēng huó 生活？ ”
“ wǒ men 我们 duì 队 shì 是 féng zhēn 缝针 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军 ” bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 shuō 说。
bú yào 不要 yòng 用 shén me 什么 biāo zhǔn 标准 lái 来 pàn duàn 判断（ shì fǒu 是否 shì 是 dà xiāo tiáo 大萧条）， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 lín jū 邻居 shén mì xī xī 神秘兮兮 de 地 xiǎng yào 想要 chóng xīn 重新 shǐ yòng 使用 zǔ chuán 祖传 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 yī 一 guàn 罐 dà dòu 大豆 biàn chéng 变成 quán jiā rén 全家人 de 的 yī 一 dùn 顿 fàn 饭。
ná 拿 zhe 着 shàn zi 扇子 hé 和 KFC quán jiā 全家 tǒng 桶。 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 zhuāng shù 装束。
ná pò lún 拿破仑 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 lüè duó 掠夺 cái fù 财富， wèi 为 bā lí 巴黎 de 的 lú fú gōng 卢浮宫 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 huì huà 绘画 hé 和 qí tā 其他 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 bǎo wù 宝物。
“ wǒ 我 jué bù 决不 zuò 做 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， ” Ào dé lì 奥德利 fū ren 夫人 shuō dao 说道， tā 她 nà 那 míng liàng 明亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shè 闪射 chū 出 fèn nù 愤怒 de 的 guāng máng 光芒。 “ wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 wú lǐ 无礼 yāo qiú 要求 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪。 ”
tā 他 shuō 说： “ jǐng chá 警察 dào 到 jiē 街 shàng lái 上来 jǐng gào 警告 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 huì 会 yǒu 有 sāo luàn 骚乱 fā shēng 发生， tā 他 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 le 了 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 pái 牌。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men de 我们的 líng gǎn 灵感 yuán yú 源于（ wài chū 外出 lǚ 旅 xíng shí 行时） yùn sòng 运送 wǒ men de 我们的 jié kè 杰克 luó sù 罗素 gěng 梗 gǒu 狗 “ zuǒ yī 佐伊 ” shí 时 zǒng shì 总是 yù dào 遇到 má fan 麻烦。 ”
bú yào 不要 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
měi lì 美丽 yǐ 已 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， bù zhǐ 不只 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 hé 和 shéi 谁 gōng zuò 工作， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 gōng zuò 工作。
měi lì 美丽 de 的 dōng xi 东西 bù xū yào 不需要 wài zài 外在 de 的 zhuāng shì 装饰， tiān rán 天然 wú 无 diāo shì 雕饰 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhuāng shì 装饰。 — — tāng mǔ sēn 汤姆森。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiào cái 教材 zhōng 中 jìn huà 进化 rú hé 如何 fā shēng 发生 de 的 shí lì 实例。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 zài 在 hào jìn 耗尽 le 了 zì jǐ 自己 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 zī yuán 资源 zhī hòu 之后， jù jí 聚集 zài 在 jù dà 巨大 de 的 fēi chuán 飞船 lǐ lái 里来 dào 到 zhè 这。
quán jī shǒu 拳击手 xué xí 学习 jí sù 急速 niǔ tóu 扭头 hè 和 shǎn shēn 闪身。
“ wǒ men de 我们的 jìng zhēng zhě 竞争者 zhèng zài 正在 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 shì tú 试图 fù zhì 复制 wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 ” tā 他 shuō 说。
měi lì 美丽 de 的 yáng zǐ 杨子 jiāng pàn 江畔， shì 是 yōu jiǔ 悠久 de 的 nán jīng 南京 gǔ chéng 古城， wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人， yī míng 一名 yī shēng 医生， zhè 这 jì huà 计划 de 的 zhǔ guǎn 主管。
quán jī 拳击 shì 是 yí xiàng 一项 cū yě 粗野 de 的 yùn dòng 运动， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì fāng 一方 lì qiú 力求 jī dǎo 击倒 lìng 另 yì fāng 一方。
bú yào 不要 diào 掉 jìn 进 xiàn jǐng 陷阱， chéng le 成了 méi 没 nǎo zi 脑子 de 的 nú cai 奴才。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 néng 能 dú dǒng 读懂 yuè pǔ 乐谱， hái 还 zhuó mó 琢磨 chū 出 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 tán gāng qín 弹钢琴 de 的 fāng fǎ 方法。 ”
shí qǔ 拾取 jīng dù 精度 biàn chéng 变成 le 了 cóng 从 wéi liào qì 喂料器 dìng wèi 定位 kāi shǐ 开始 de 的 lěi jī 累积 gōng chā 公差 de 的 hán shù 函数。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 fā shēng 发生 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gān hàn 干旱（ hè 和 shā chén bào 沙尘暴） shì 是 yí gè 一个 huài 坏 zhào tou 兆头。
ná 拿 yí gè 一个 tuó luó 陀螺。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì xià 记下 diàn huà hào mǎ 电话号码， gào su 告诉 wǒ 我 nǚ ér 女儿 tā 她 dé 得 qù 去 bào míng 报名。 ” tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 ne 呢？ “ nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 bào 报 ba 吧！ ” tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
ná 拿 qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 dào 到 zhào xiàng guǎn 照相馆（ zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 rén 人 rú guǒ 如果 néng 能 chuān 穿 dé 得 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了）， ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 zhào piàn 照片 jǐn kě néng 尽可能 fàng 放 dé 得 xiàng 像 héng fú 横幅 yí yàng 一样 dà 大， bìng bǎ 并把 tā 它 tiē 贴 zài 在 nǐ de 你的 chuáng tóu 床头。
tā 他 shuō 说： “ kàng shēng sù 抗生素 kàng xìng 抗性 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de 的 duō 多， ér qiě 而且 tā 它 zhǐ 只 huì 会 jì xù 继续 è huà 恶化。 ”
ná chū 拿出 nǐ de 你的 xiàng pí cā 橡皮擦 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。
tā 他 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 jǐn shèn 谨慎 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 huì 会 sǔn hài 损害 dào 到 rì běn 日本 de 的 jīng jì 经济 hé 和 mín shēng 民生， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāi 该 jì huà 计划 huì 会 shǐ 使 xiàn kuàng 现况 zhuǎn xiàng 转向 gèng wéi 更为 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。 ”
“ wǒ men 我们 hái 还 zài 在 zhǎo zé 沼泽 jiàn qǐ 建起 xiǎo qiáo 小桥， ” mǎ xī āi 马西埃 shuō 说， “ nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 yì xiē 一些 yuán mù 原木 zhī 支 zài xià miàn 在下面， qù diào 去掉 shàng 上 miàn dī 面的 shù pí 树皮， yīn wèi 因为 tā men 它们 fǔ làn 腐烂 de 的 hěn kuài 很快。
bú yào 不要 shè 涉 rù 入 yǒu 有 měng shòu 猛兽 de 的 shì jiàn 事件， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 xiāng cuì 香脆 de 的， rú guǒ 如果 zài 再 tú shàng 涂上 fān qié jiàng 番茄酱 wèi dao 味道 huì 会 hǎo 好 jí le 极了。
tā 他 shuō 说： “ liú chuán 流传 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 kào 靠 wén xué 文学 jì qiǎo 技巧 liú chuán 流传， shéi 谁 huì 会 guān xīn 关心 bǎi shí 百十 nián qián 年前 de 的 shēng huó 生活？ ”
“ wǒ men 我们 duì 队 shì 是 féng zhēn 缝针 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军 ” bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 shuō 说。
bú yào 不要 yòng 用 shén me 什么 biāo zhǔn 标准 lái 来 pàn duàn 判断（ shì fǒu 是否 shì 是 dà xiāo tiáo 大萧条）， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 lín jū 邻居 shén mì xī xī 神秘兮兮 de 地 xiǎng yào 想要 chóng xīn 重新 shǐ yòng 使用 zǔ chuán 祖传 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 yī 一 guàn 罐 dà dòu 大豆 biàn chéng 变成 quán jiā rén 全家人 de 的 yī 一 dùn 顿 fàn 饭。
ná 拿 zhe 着 shàn zi 扇子 hé 和 KFC quán jiā 全家 tǒng 桶。 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 zhuāng shù 装束。
ná pò lún 拿破仑 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 lüè duó 掠夺 cái fù 财富， wèi 为 bā lí 巴黎 de 的 lú fú gōng 卢浮宫 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 huì huà 绘画 hé 和 qí tā 其他 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 bǎo wù 宝物。
“ wǒ 我 jué bù 决不 zuò 做 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， ” Ào dé lì 奥德利 fū ren 夫人 shuō dao 说道， tā 她 nà 那 míng liàng 明亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shè 闪射 chū 出 fèn nù 愤怒 de 的 guāng máng 光芒。 “ wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 wú lǐ 无礼 yāo qiú 要求 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪。 ”
tā 他 shuō 说： “ jǐng chá 警察 dào 到 jiē 街 shàng lái 上来 jǐng gào 警告 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 huì 会 yǒu 有 sāo luàn 骚乱 fā shēng 发生， tā 他 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 le 了 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 pái 牌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子