ประโยคภาษาจีน- 赵才音一位岁的磨刀匠是其中一个老时光的见证者他仍然到处游荡带着破旧的工具箱折起来就当板凳用中文句子 (356853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhào cái 赵才（ yīn 音）， yī 一 wèi 位 66 suì 岁 de 的 mó dāo jiàng 磨刀匠， shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 lǎo 老 shí guāng 时光 de 的 jiàn zhèng zhě 见证者， tā 他 réng rán 仍然 dào chù 到处 yóu dàng 游荡， dài 带 zhe 着 pò jiù 破旧 de 的 gōng jù xiāng 工具箱， zhé qǐ 折起 lái 来 jiù 就 dāng 当 bǎn dèng 板凳 yòng 用。
Zhao Cai, a 66-year-old knife sharpener, is one of the old-timers who can still be found wandering around with a beaten-up toolbox that doubles as a bench.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú yù 如玉 xiào 笑 zhe 着 tuī cí 推辞： “ wú gōng bú shòu lù 无功不受禄， hǎo duān duān 好端端 de 的， nǐ 你 sòng 送 hé bāo 荷包 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么。
rú 如 shēng huó fāng shì 生活方式、 zì rán 自然 lì liang 力量、 jiǎn shǎo 减少 jī yīn biàn yì 基因变异 de 的 xíng wéi 行为； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 cù jìn 促进 zhè ge 这个 jìn chéng 进程 de 的 xíng wéi 行为。
rú diàn 如电 zǔ 阻 sī 丝 shāo 烧 duàn 断， yīng 应 gēng huàn 更换 cí chǎng 磁场 biàn zǔ qì 变阻器。
jiē guǒ 结果 9 gè 个 nián yè 粘液 náng zhǒng 囊肿 fā shēng 发生 yú shāi dòu 于筛窦， 6 gè 个 nián yè 粘液 náng zhǒng 囊肿 fā shēng 发生 yú 于 é dòu 额窦。
jiē guǒ 结果 FDA jiāng 将 qí 其 liè wéi 列为 yì zhǒng 一种 shàn shí 膳食 bǔ chōng pǐn 补充品， jiāng 将 qí 其 kě néng 可能 yǒu de 有的 zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 dà 大 mài 卖 de 的 jī huì 机会 dà dà 大大 mǒ shā 抹杀。
jié kè 杰克 xiān sheng 先生 yí dù 一度 zài 在 jiāo huì 教会 lǐ 里 hěn 很 huó yuè 活跃， dàn 但 tā 他 yǐ 已 biàn de 变得 bù 不 qián chéng 虔诚 le 了。
xiǎo guó 小国 Ā sāi 阿塞 qiáng 彊 bài 拜 kě néng 可能 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， mí hé 弥合 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 huò 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 de 的 xià xì 罅隙。
zhào lóu 赵楼 méi kuàng 煤矿 shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 kāi cǎi 开采 zuì shēn 最深 de 的 fēi jīn shǔ 非金属 kuàng shān 矿山 zhī yī 之一， chǔ yú 处于 cáo xiàn 曹县 — yùn chéng 郓城 huó dòng 活动 duàn liè 断裂 dài shàng 带上， qū 区 nèi dì 内地 zhì 质 gòu zào 构造 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
rú 如 kōng wèi 空位不 fū 敷 tián xiě 填写， qǐng 请 yú 于 biǎo gé 表格 dì sì 第四 yè 页 de 的 kòng gé 空格 nèi xiáng 内详列 yǒu guān 有关 zī 资料。
jiē guǒ 结果 ⑴ xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 zǔ 组 yòng yào 用药 hòu 后 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jí 凝集 lǜ 率 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低， yòng yào 用药 qián hòu 前后 bǐ jiào 比较， chā yì 差异 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P < 0.01 ）； liú suān měi 硫酸镁 zǔ 组 zé 则 wú míng 无明 xiǎn 显 gǎi biàn 改变。
xiǎo xíng 小型 shuǐ kù 水库 fēn bù 分布 qū yù 区域 guǎng 广， qiě 且 duō 多 wèi 为 jūn zhì 均质 tǔ bà 土坝。
rú 如 jīng 经 shàng 上 suǒ 所 jì 记， wǒ men 我们 wèi 为 nǐ de 你的 yuán gù 缘故， zhōng rì 终日 bèi 被 shā 杀。 rén 人 kàn 看 wǒ men 我们 rú 如 jiāng 将 zǎi 宰 de 的 yáng 羊
zhào wēi 赵薇 jiāng 将 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 wú guó 吴国 huáng dì 皇帝 sūn quán 孙权 de 的 xiǎo mèi 小妹 sūn 孙 shàng xiāng 上香。
xiǎo xíng 小型 de 的 wén lǐ xué yuàn 文理学院 xiào zhǎng 校长 xīn zī 薪资 jiào 较 dī 低， 2007 - 8 cái nián 财年 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 fù lán kè lín 富兰克林 yǔ 与 mǎ xiē ěr 马歇尔 xué yuàn 学院 xiào zhǎng 校长 JohnA . Fry xīn zī 薪资 chāo guò 超过 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金。
jié kè 杰克 hé 和 mǎ lì 玛丽 qī dài 期待 zhe 着 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 de 的 jiàng shēng 降生。
gǎn kuài 赶快 cóng 从 guó wài 国外 de 的 ní tán 泥潭 zhōng 中 tuō shēn 脱身， chè jūn 撤军 huí jiā 回家， gào su 告诉 yǐ sè liè 以色列 hé 和 xīn 新 bǎo shǒu pài 保守派 de 的 bào zhāng 报章 jiào 叫 tā men 他们 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧， rán hòu 然后 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 guó jiā 国家 hái 还 néng 能 wèi 为 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 guó mín 国民 gǎi biàn 改变 diǎn 点 shén me 什么。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 jié lùn 结论： pèi zhì 配置 zhōng xīn 中心 gōng zuò rén yuán 工作人员 bǎo chí 保持 “ shèn dú 慎独 ” jīng shén 精神 kě 可 jiǎn shǎo 减少 pèi zhì 配置 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作 chā cuò 差错， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量， cóng ér 从而 quán miàn 全面 cù jìn 促进 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 de 的 ān quán xìng 安全性。
rú 如 ruò shì 若是 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， fù mǔ 父母 jiù 就 huì 会 wèi 为 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 yī 一 wèi 位 jiào fù 教父 hé 和 yī 一 wèi 位 jiào mǔ 教母， bìng 并 huì 会 zài 在 yí shì 仪式 shàng jiàng 上将 cǐ shì 此事 jìn xíng 进行 xuān bù 宣布。
jiē guǒ 结果 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yí qiè 一切 huó 和 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 de 的 shì 事 , dōu 都 biàn chéng 变成 qiān dòng 牵动 Ào yuán 澳元 de 的 tuī dòng lì 推动力 , shì chǎng 市场 duì 对 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 de 的 biàn dòng 变动 shì 是 dòng jiàn guān zhān 动见观瞻 .
rú 如 kuí chōng zhèn 葵涌镇 bà guāng cūn 坝光村 de 的 yín yè 银叶 shù lín 树林 mù qián 目前 shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 dà lù 大陆 zuì 最 gǔ lǎo 古老（ 500 duō nián 多年 shù líng 树龄）、 chéng piàn 成片 miàn jī 面积 zuì dà 最大、 bǎo cún 保存 zuì 最 wán hǎo 完好、 zuì 最 yǒu 有 yán jiū 研究 jià zhí 价值 de 的 hóng shù lín 红树林。
qǐ fú 起伏 de 的 qiáng 墙 bāo wéi 包围 le 了 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 . zhè ge 这个 shè jì 设计 shǐ 使 guāng yǐng 光影 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 wén lǐ 纹理， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 shā mò 沙漠 lǐ miàn 里面 mián yán 绵延 de 的 shā qiū 沙丘 . cóng ér 从而 yíng zào 营造 chū 出 yí gè 一个 wán quán 完全 jiāng 将 kè rén 客人 lǒng zhào 笼罩 qí zhōng 其中 de 的 dú tè 独特 huán jìng 环境 , duì chèn 对称 ér qiě 而且 píng héng 平衡 .
xiǎo jie 小姐 chū jià 出嫁， yì bān lái shuō 一般来说， dōu 都 shì cóng 是从 yuán yǒu 原有 de 的 yā huan 丫鬟 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 hé yì 合意 de 的 zuò 做 péi jià 陪嫁 yā huan 丫鬟。
rú 如 dòu lèi 豆类、 mù ěr 木耳、 mó gu 蘑菇 děng 等。
xiǎo wá wa 小娃娃 zài 在 liàng guāng 亮光 xià 下 mī 眯 qǐ 起 le 了 yǎn jing 眼睛。
qǐ chū 起初 mǎi xià 买下 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 shí 时， zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 shí 时 wǒ de 我的 jiàn shēn fáng 健身房。
jiē guǒ 结果 fēn gē 分割 bìng 并 sān wéi 三维 chóng jiàn 重建 chū 出 le 了 shí èr zhǐ cháng 十二指肠、 kōng cháng 空肠、 huí cháng 回肠、 máng cháng 盲肠、 lán wěi 阑尾、 jié cháng 结肠、 zhí cháng 直肠 děng 等 cháng dào 肠道 jié gòu 结构。
qǐ chū 起初 zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 gōng jù 工具 yǔ 与 shí jiān xiàn 时间线， zuì zhōng 最终 fā 发 zhǎn chéng 展成 néng gòu 能够 kāi fā 开发 zhěng tào 整套 wǎng zhàn 网站 de 的 qiáng dà 强大 gōng jù 工具。
xiǎo hái r 小孩儿 men 们 yí dìng yào 一定要 bèi 被 jiào yù 教育 shuō 说 wēi xiǎn 危险 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 “ cuò 错 de 的 ” ， dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 zhǎng dà 长大 shí 时， biàn bié lì 辨别力 yīng gāi 应该 qǔ dài 取代 dào dé 道德 zhǔn zé 准则。
xiǎo hái zi 小孩子 cóng 从 wū lǐ 屋里 pǎo 跑 chū lái 出来， zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 zhōng 中 zhuō mí cáng 捉迷藏， duō 多 kuài lè 快乐 ā 啊！
qǐ chū 起初 de 的 xùn liàn 训练 yǒu 有 dīng zhù 盯住 yí gè 一个 gù dìng diǎn 固定点， huò shì 或是 bì 闭 zhù 住 yǎn jing 眼睛， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
rú yù 如玉 xiào 笑 zhe 着 tuī cí 推辞： “ wú gōng bú shòu lù 无功不受禄， hǎo duān duān 好端端 de 的， nǐ 你 sòng 送 hé bāo 荷包 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么。
rú 如 shēng huó fāng shì 生活方式、 zì rán 自然 lì liang 力量、 jiǎn shǎo 减少 jī yīn biàn yì 基因变异 de 的 xíng wéi 行为； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 cù jìn 促进 zhè ge 这个 jìn chéng 进程 de 的 xíng wéi 行为。
rú diàn 如电 zǔ 阻 sī 丝 shāo 烧 duàn 断， yīng 应 gēng huàn 更换 cí chǎng 磁场 biàn zǔ qì 变阻器。
jiē guǒ 结果 9 gè 个 nián yè 粘液 náng zhǒng 囊肿 fā shēng 发生 yú shāi dòu 于筛窦， 6 gè 个 nián yè 粘液 náng zhǒng 囊肿 fā shēng 发生 yú 于 é dòu 额窦。
jiē guǒ 结果 FDA jiāng 将 qí 其 liè wéi 列为 yì zhǒng 一种 shàn shí 膳食 bǔ chōng pǐn 补充品， jiāng 将 qí 其 kě néng 可能 yǒu de 有的 zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 dà 大 mài 卖 de 的 jī huì 机会 dà dà 大大 mǒ shā 抹杀。
jié kè 杰克 xiān sheng 先生 yí dù 一度 zài 在 jiāo huì 教会 lǐ 里 hěn 很 huó yuè 活跃， dàn 但 tā 他 yǐ 已 biàn de 变得 bù 不 qián chéng 虔诚 le 了。
xiǎo guó 小国 Ā sāi 阿塞 qiáng 彊 bài 拜 kě néng 可能 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， mí hé 弥合 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 huò 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 de 的 xià xì 罅隙。
zhào lóu 赵楼 méi kuàng 煤矿 shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 kāi cǎi 开采 zuì shēn 最深 de 的 fēi jīn shǔ 非金属 kuàng shān 矿山 zhī yī 之一， chǔ yú 处于 cáo xiàn 曹县 — yùn chéng 郓城 huó dòng 活动 duàn liè 断裂 dài shàng 带上， qū 区 nèi dì 内地 zhì 质 gòu zào 构造 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
rú 如 kōng wèi 空位不 fū 敷 tián xiě 填写， qǐng 请 yú 于 biǎo gé 表格 dì sì 第四 yè 页 de 的 kòng gé 空格 nèi xiáng 内详列 yǒu guān 有关 zī 资料。
jiē guǒ 结果 ⑴ xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 zǔ 组 yòng yào 用药 hòu 后 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jí 凝集 lǜ 率 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低， yòng yào 用药 qián hòu 前后 bǐ jiào 比较， chā yì 差异 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P < 0.01 ）； liú suān měi 硫酸镁 zǔ 组 zé 则 wú míng 无明 xiǎn 显 gǎi biàn 改变。
xiǎo xíng 小型 shuǐ kù 水库 fēn bù 分布 qū yù 区域 guǎng 广， qiě 且 duō 多 wèi 为 jūn zhì 均质 tǔ bà 土坝。
rú 如 jīng 经 shàng 上 suǒ 所 jì 记， wǒ men 我们 wèi 为 nǐ de 你的 yuán gù 缘故， zhōng rì 终日 bèi 被 shā 杀。 rén 人 kàn 看 wǒ men 我们 rú 如 jiāng 将 zǎi 宰 de 的 yáng 羊
zhào wēi 赵薇 jiāng 将 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 wú guó 吴国 huáng dì 皇帝 sūn quán 孙权 de 的 xiǎo mèi 小妹 sūn 孙 shàng xiāng 上香。
xiǎo xíng 小型 de 的 wén lǐ xué yuàn 文理学院 xiào zhǎng 校长 xīn zī 薪资 jiào 较 dī 低， 2007 - 8 cái nián 财年 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 fù lán kè lín 富兰克林 yǔ 与 mǎ xiē ěr 马歇尔 xué yuàn 学院 xiào zhǎng 校长 JohnA . Fry xīn zī 薪资 chāo guò 超过 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金。
jié kè 杰克 hé 和 mǎ lì 玛丽 qī dài 期待 zhe 着 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 de 的 jiàng shēng 降生。
gǎn kuài 赶快 cóng 从 guó wài 国外 de 的 ní tán 泥潭 zhōng 中 tuō shēn 脱身， chè jūn 撤军 huí jiā 回家， gào su 告诉 yǐ sè liè 以色列 hé 和 xīn 新 bǎo shǒu pài 保守派 de 的 bào zhāng 报章 jiào 叫 tā men 他们 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧， rán hòu 然后 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 guó jiā 国家 hái 还 néng 能 wèi 为 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 guó mín 国民 gǎi biàn 改变 diǎn 点 shén me 什么。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 jié lùn 结论： pèi zhì 配置 zhōng xīn 中心 gōng zuò rén yuán 工作人员 bǎo chí 保持 “ shèn dú 慎独 ” jīng shén 精神 kě 可 jiǎn shǎo 减少 pèi zhì 配置 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作 chā cuò 差错， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量， cóng ér 从而 quán miàn 全面 cù jìn 促进 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 de 的 ān quán xìng 安全性。
rú 如 ruò shì 若是 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， fù mǔ 父母 jiù 就 huì 会 wèi 为 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 yī 一 wèi 位 jiào fù 教父 hé 和 yī 一 wèi 位 jiào mǔ 教母， bìng 并 huì 会 zài 在 yí shì 仪式 shàng jiàng 上将 cǐ shì 此事 jìn xíng 进行 xuān bù 宣布。
jiē guǒ 结果 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yí qiè 一切 huó 和 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 de 的 shì 事 , dōu 都 biàn chéng 变成 qiān dòng 牵动 Ào yuán 澳元 de 的 tuī dòng lì 推动力 , shì chǎng 市场 duì 对 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 de 的 biàn dòng 变动 shì 是 dòng jiàn guān zhān 动见观瞻 .
rú 如 kuí chōng zhèn 葵涌镇 bà guāng cūn 坝光村 de 的 yín yè 银叶 shù lín 树林 mù qián 目前 shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 dà lù 大陆 zuì 最 gǔ lǎo 古老（ 500 duō nián 多年 shù líng 树龄）、 chéng piàn 成片 miàn jī 面积 zuì dà 最大、 bǎo cún 保存 zuì 最 wán hǎo 完好、 zuì 最 yǒu 有 yán jiū 研究 jià zhí 价值 de 的 hóng shù lín 红树林。
qǐ fú 起伏 de 的 qiáng 墙 bāo wéi 包围 le 了 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 . zhè ge 这个 shè jì 设计 shǐ 使 guāng yǐng 光影 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 wén lǐ 纹理， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 shā mò 沙漠 lǐ miàn 里面 mián yán 绵延 de 的 shā qiū 沙丘 . cóng ér 从而 yíng zào 营造 chū 出 yí gè 一个 wán quán 完全 jiāng 将 kè rén 客人 lǒng zhào 笼罩 qí zhōng 其中 de 的 dú tè 独特 huán jìng 环境 , duì chèn 对称 ér qiě 而且 píng héng 平衡 .
xiǎo jie 小姐 chū jià 出嫁， yì bān lái shuō 一般来说， dōu 都 shì cóng 是从 yuán yǒu 原有 de 的 yā huan 丫鬟 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 hé yì 合意 de 的 zuò 做 péi jià 陪嫁 yā huan 丫鬟。
rú 如 dòu lèi 豆类、 mù ěr 木耳、 mó gu 蘑菇 děng 等。
xiǎo wá wa 小娃娃 zài 在 liàng guāng 亮光 xià 下 mī 眯 qǐ 起 le 了 yǎn jing 眼睛。
qǐ chū 起初 mǎi xià 买下 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 shí 时， zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 shí 时 wǒ de 我的 jiàn shēn fáng 健身房。
jiē guǒ 结果 fēn gē 分割 bìng 并 sān wéi 三维 chóng jiàn 重建 chū 出 le 了 shí èr zhǐ cháng 十二指肠、 kōng cháng 空肠、 huí cháng 回肠、 máng cháng 盲肠、 lán wěi 阑尾、 jié cháng 结肠、 zhí cháng 直肠 děng 等 cháng dào 肠道 jié gòu 结构。
qǐ chū 起初 zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 gōng jù 工具 yǔ 与 shí jiān xiàn 时间线， zuì zhōng 最终 fā 发 zhǎn chéng 展成 néng gòu 能够 kāi fā 开发 zhěng tào 整套 wǎng zhàn 网站 de 的 qiáng dà 强大 gōng jù 工具。
xiǎo hái r 小孩儿 men 们 yí dìng yào 一定要 bèi 被 jiào yù 教育 shuō 说 wēi xiǎn 危险 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 “ cuò 错 de 的 ” ， dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 zhǎng dà 长大 shí 时， biàn bié lì 辨别力 yīng gāi 应该 qǔ dài 取代 dào dé 道德 zhǔn zé 准则。
xiǎo hái zi 小孩子 cóng 从 wū lǐ 屋里 pǎo 跑 chū lái 出来， zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 zhōng 中 zhuō mí cáng 捉迷藏， duō 多 kuài lè 快乐 ā 啊！
qǐ chū 起初 de 的 xùn liàn 训练 yǒu 有 dīng zhù 盯住 yí gè 一个 gù dìng diǎn 固定点， huò shì 或是 bì 闭 zhù 住 yǎn jing 眼睛， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子