ประโยคภาษาจีน- 如缔约双方同意以上规定不妨碍争端可按衡平原则解决中文句子 (357024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 dì yuē shuāng fāng 缔约双方 tóng yì 同意， yǐ shàng 以上 guī dìng 规定 bù 不 fáng ài 妨碍 zhēng duān 争端 kě 可 àn 按 héng píng 衡平 yuán zé 原则 jiě jué 解决。
The foregoing provisions shall not prejudice settlement of the dispute ex aequo et bono if the Parties so agree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 měi guó 美国 dà bīng 大兵 yí 遗 liú zài 留在 yuè nán 越南 de 的 M - 16 bù qiāng 步枪 jiù 就 bèi 被 běi yuè 北越 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 jiǎo huò 缴获， suí hòu 随后 běi yuè 北越 zhèng fǔ 政府 yòng 用 zhè xiē 这些 M - 16 yǔ 与 gǔ bā 古巴 huàn 换 gòu 购 le 了 yī 一 pī 批 bái táng 白糖， gǔ bā 古巴 yòu 又 jiāng 将 zhè 这 pī 批 M - 16 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jī jìn fèn zǐ 激进分子， zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 M - 16 bù qiāng 步枪 yòu 又 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 měi 美 mò 墨 biān jìng 边境 de 的 fàn dú 贩毒 zǔ zhī 组织 shǒu lǐ 手里。
rú néng 如能 yǔ 与 gōng Ān bù mén 公安部门 de 的 shè qū 社区 jǐng wù 警务 xián jiē 衔接， xíng chéng 形成 jǐng mín 警民 lián dòng 联动， qí 其 zuò yòng 作用 jiāng 将 gèng dà 更大。
zhào shān 赵珊 lái dào 来到 le 了 qīng cuì 青翠 níng jìng 宁静 de 的 jí shǒu 吉首 xiǎo chéng 小城， zài 在 nà li 那里 hé 和 nán yǒu 男友 yì qǐ 一起 shàng kè 上课， tā men 他们 shí cháng 时常 màn bù 漫步 zài 在 hú biān 湖边， xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi hǎo 美好 de 的 dà xué shí guāng 大学时光。
zhào wēi 赵薇 jiāng 将 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 wú guó 吴国 huáng dì 皇帝 sūn quán 孙权 de 的 xiǎo mèi 小妹 sūn 孙 shàng xiāng 上香。
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 chǎn dì 产地 chén pí 陈皮 huī fā yóu 挥发油 dōu 都 hán yǒu 含有 níng méng 柠檬 xī 烯 zhǔ 主 chéng fèn 成分， dàn 但 xīn huì 新会 chén pí 陈皮 cún zài 存在 yí gè 一个 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 2 - jiǎ ān jī 甲氨基 - běn jiǎ suān 苯甲酸 jiǎ zhǐ 甲酯 chéng fèn 成分。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 tiān shān 天山 xuě lián 雪莲 yuán 原 yào cái 药材 xiāng bǐ 相比， xì bāo péi yǎng 细胞培养 wù 物 zhōng 中 zǐ dīng xiāng 紫丁香 gān 苷 de 的 hán liàng 含量 zài 在 yè tǐ 液体 péi yǎng 培养 hé 和 gù tǐ 固体 péi yǎng 培养 fāng shì 方式 xià 下， fēn bié 分别 tí gāo 提高 le 了 20.96 hé 和 55.50 bèi 倍。
xiǎo chéng zhèn 小城镇 wèi yú 位于 bǐ 比 lín jìn 邻近 de 的 shān gǔ 山谷 gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方。
jié kè 杰克 hé 和 méi sēn 梅森 chuān guò 穿过 shù lín 树林 xiàng 向 nà ge 那个 dì zhǐ 地址 xíng jìn 行进 de 的 lù shang 路上， jié kè 杰克 gào su 告诉 le 了 méi sēn 梅森 yì xiē 一些 xìn xī 信息 — — wéi kè tuō 维克托 . dé lā 德拉 zàn 赞 shì 是 mǐ luò shě wéi qí 米洛舍维奇 de 的 shǒu xià 手下， shì 是 tā 他 cè huà 策划 le 了 zài 在 dōng Ōu 东欧 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 qīng lǐ 清理 huó dòng 活动。
rú 如 è liè 腭裂 fā shēng 发生 de 的 běn shēn 本身， shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 jiǎn cè 检测， tā 它 zài 在 chū shēng 出生 zhī qián 之前。
gǎn kuài 赶快 chuī shào 吹哨 bǎ 把 gǒu 狗 zhào 召 huí lai 回来。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 mó xíng 模型 zǔ 组 xiāng bǐ 相比 qīng 清 wèi 胃 lǐ cháng 理肠 jiāo náng 胶囊 zǔ 组 hé 和 liǔ dàn huáng 柳氮磺 pī 砒 dìng 啶 zǔ 组 fù xiè 腹泻、 nóng xuè 脓血 biàn 便 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 huǎn jiě 缓解， xuè qīng 血清 IL - 2 、 IL - 8 de 的 hán liàng 含量 jiàng dī 降低， bìng lǐ xué 病理学 jiǎn chá 检查 shì 示 yán xìng 炎性 xì bāo 细胞 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少， zǔ zhī 组织 huài sǐ 坏死、 cháng bì 肠壁 shuǐ zhǒng 水肿 huài sǐ 坏死 jiǎn qīng 减轻。
jié kè 杰克 zài 在 qì yóu 汽油 xiāng 箱 shàng 上 cì chuān 刺穿 le 了 yí gè 一个 dòng kǒu 洞口， tā 他 hé 和 lǐ kè 里克 lí kāi 离开 le 了 chē páng 车旁， cháo 朝 tā men 她们 mǔ nǚ 母女 táo lí 逃离 de 的 fāng xiàng 方向 xíng jìn 行进。
xiǎo nǚ hái 小女孩 shī qù 失去 le 了 píng héng 平衡， cóng 从 píng héng mù 平衡木 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。
jiē guǒ 结果 lín tóng 临潼 liáo yǎng qū 疗养区 kuàng quán shuǐ 矿泉水 jī běn 基本 kě 可 fēn wéi 分为 sān lèi 三类： 1 。 dī 低 nóng dù 浓度 dōng 氡 quán 泉；
jié kè 杰克 dài 带 mǎ lì 玛丽 rào 绕 zhe 着 wǔ tīng 舞厅 tiào wǔ 跳舞。
jiē guǒ 结果 chǎn shēng 产生 le 了 yí tào 一套 huà xué 化学 guò chéng 过程， zhè xiē 这些 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zào 制造 xǔ duō 许多 yào wù 药物， rú 如 kàng ái yào wù 抗癌药物 zǐ shān chún 紫杉醇 hé 和 qí tā 其他 fù zá 复杂 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， rú 如 shā jūn jì 杀菌剂。
rú 如 bèi dòng 被动 — gōng jī xíng 攻击型 rén gé 人格、 qiǎng pò 强迫 xíng 型 rén gé 人格、 yì zhèng 癔症 xíng 型 rén gé 人格 děng 等。
xiǎo jie 小姐 xué xí 学习 zěn me 怎么 zuò 做 yī fu 衣服。
rú 如 wù fú 误服 zhòng dú 中毒， yīng 应 cuī tù 催吐、 xǐ wèi 洗胃 hé 和 dǎo 导 xiè 泻， zài 在 yī shēng 医生 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jí shí 及时 zhì liáo 治疗。
jié kè 杰克 bǎ 把 dàng rì 当日 de 的 dà shì 大事 jì rù 记入 rì jì 日记。
rú 如 shēn biān 身边 cún zài 存在 bù ān quán 不安全 jià shǐ 驾驶 de 的 jù tǐ 具体 shì lì 事例， lián xì 联系 chéng zhèn 城镇 qiú yuán 求援。
xiǎo 小 gū shān 孤山 qū 区 guī zhì yán 硅质岩 jù yǒu 具有 wēi 微 - xì lì 细粒 biàn 变 jīng 晶 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， yǔ 与 qiān 铅、 xīn 锌、 yín 银、 jīn kuàng 金矿 huà 化 mì qiè 密切 bàn shēng 伴生。
xiǎo xué shēng 小学生 men 们 zhèng zài 正在 fàng jià 放假。
qǐ chū 起初 wǒ 我 bù tóng yì 不同意 tā 他 de 的 tí yì 提议， bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ 我 gǎi 改 le 了 zhǔ yi 主意。
xiǎo hái 小孩 kùn 困 le 了， yǎn pí 眼皮 zhí 直 dǎ jià 打架， mā ma 妈妈 mǎ shàng 马上 dì 递 shàng 上 yī bēi 一杯 “ què cháo 雀巢 ” huò 或 yī 一 zhī 支 “ fēng wáng jīng 蜂王精 ” ， gǔ lì 鼓励 xiǎo hái 小孩 lián xù 连续 zuò zhàn 作战。
xiǎo hái zi 小孩子 cóng 从 wū lǐ 屋里 pǎo 跑 chū lái 出来， zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 zhōng 中 zhuō mí cáng 捉迷藏， duō 多 kuài lè 快乐 ā 啊！
qǐ chū 起初 sāng qiē sī 桑切斯 chēng 称 sī tú ěr tè 斯图尔特 shì 是 “ xīn yǎn r xiǎo 心眼儿小 ” ， dàn shì 但是 hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 shōu huí 收回 zhè ge 这个 cí ér 词儿， ér 而 yòng 用 “ yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 ” lái 来 chēng hu 称呼 zhè wèi 这位 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员。
rú 如， chāo jí 超级 mǎ 玛 lǐ Ào 里奥 shì jiè 世界 xū yào 需要 wán zhě 玩者 jì xù 继续 qián jìn 前进， wǎn jiù 挽救 gōng zhǔ 公主。
qǐ chū 起初， rén liú 人流 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 dān xiàng 单向 de 的， yīn wèi 因为 dōng Ōu 东欧 rén 人 yā yì 压抑 yǐ jiǔ 已久， tā men 他们 chéng qún jié duì 成群结队 lái dào 来到 xī fāng 西方， pǐn cháng 品尝 xiān qián 先前 wú yuán 无缘 pǐn cháng 品尝 de 的 jìn guǒ 禁果。
xiǎo bǎo 小宝 de 的 mā ma 妈妈 biàn Àì qīng 卞艾青（ yīn yì 音译） tòu lù 透露， xiǎo bǎo 小宝 shì 是 gè 个 zǎo chǎn ér 早产儿， chū 出 shēng shí 生时 tǐ zhòng 体重 zhǐ yǒu 只有 2 jīn 斤 duō yī diǎn 多一点。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 měi guó 美国 dà bīng 大兵 yí 遗 liú zài 留在 yuè nán 越南 de 的 M - 16 bù qiāng 步枪 jiù 就 bèi 被 běi yuè 北越 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 jiǎo huò 缴获， suí hòu 随后 běi yuè 北越 zhèng fǔ 政府 yòng 用 zhè xiē 这些 M - 16 yǔ 与 gǔ bā 古巴 huàn 换 gòu 购 le 了 yī 一 pī 批 bái táng 白糖， gǔ bā 古巴 yòu 又 jiāng 将 zhè 这 pī 批 M - 16 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jī jìn fèn zǐ 激进分子， zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 M - 16 bù qiāng 步枪 yòu 又 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 měi 美 mò 墨 biān jìng 边境 de 的 fàn dú 贩毒 zǔ zhī 组织 shǒu lǐ 手里。
rú néng 如能 yǔ 与 gōng Ān bù mén 公安部门 de 的 shè qū 社区 jǐng wù 警务 xián jiē 衔接， xíng chéng 形成 jǐng mín 警民 lián dòng 联动， qí 其 zuò yòng 作用 jiāng 将 gèng dà 更大。
zhào shān 赵珊 lái dào 来到 le 了 qīng cuì 青翠 níng jìng 宁静 de 的 jí shǒu 吉首 xiǎo chéng 小城， zài 在 nà li 那里 hé 和 nán yǒu 男友 yì qǐ 一起 shàng kè 上课， tā men 他们 shí cháng 时常 màn bù 漫步 zài 在 hú biān 湖边， xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi hǎo 美好 de 的 dà xué shí guāng 大学时光。
zhào wēi 赵薇 jiāng 将 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 wú guó 吴国 huáng dì 皇帝 sūn quán 孙权 de 的 xiǎo mèi 小妹 sūn 孙 shàng xiāng 上香。
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 chǎn dì 产地 chén pí 陈皮 huī fā yóu 挥发油 dōu 都 hán yǒu 含有 níng méng 柠檬 xī 烯 zhǔ 主 chéng fèn 成分， dàn 但 xīn huì 新会 chén pí 陈皮 cún zài 存在 yí gè 一个 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 2 - jiǎ ān jī 甲氨基 - běn jiǎ suān 苯甲酸 jiǎ zhǐ 甲酯 chéng fèn 成分。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 tiān shān 天山 xuě lián 雪莲 yuán 原 yào cái 药材 xiāng bǐ 相比， xì bāo péi yǎng 细胞培养 wù 物 zhōng 中 zǐ dīng xiāng 紫丁香 gān 苷 de 的 hán liàng 含量 zài 在 yè tǐ 液体 péi yǎng 培养 hé 和 gù tǐ 固体 péi yǎng 培养 fāng shì 方式 xià 下， fēn bié 分别 tí gāo 提高 le 了 20.96 hé 和 55.50 bèi 倍。
xiǎo chéng zhèn 小城镇 wèi yú 位于 bǐ 比 lín jìn 邻近 de 的 shān gǔ 山谷 gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方。
jié kè 杰克 hé 和 méi sēn 梅森 chuān guò 穿过 shù lín 树林 xiàng 向 nà ge 那个 dì zhǐ 地址 xíng jìn 行进 de 的 lù shang 路上， jié kè 杰克 gào su 告诉 le 了 méi sēn 梅森 yì xiē 一些 xìn xī 信息 — — wéi kè tuō 维克托 . dé lā 德拉 zàn 赞 shì 是 mǐ luò shě wéi qí 米洛舍维奇 de 的 shǒu xià 手下， shì 是 tā 他 cè huà 策划 le 了 zài 在 dōng Ōu 东欧 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 qīng lǐ 清理 huó dòng 活动。
rú 如 è liè 腭裂 fā shēng 发生 de 的 běn shēn 本身， shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 jiǎn cè 检测， tā 它 zài 在 chū shēng 出生 zhī qián 之前。
gǎn kuài 赶快 chuī shào 吹哨 bǎ 把 gǒu 狗 zhào 召 huí lai 回来。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 mó xíng 模型 zǔ 组 xiāng bǐ 相比 qīng 清 wèi 胃 lǐ cháng 理肠 jiāo náng 胶囊 zǔ 组 hé 和 liǔ dàn huáng 柳氮磺 pī 砒 dìng 啶 zǔ 组 fù xiè 腹泻、 nóng xuè 脓血 biàn 便 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 huǎn jiě 缓解， xuè qīng 血清 IL - 2 、 IL - 8 de 的 hán liàng 含量 jiàng dī 降低， bìng lǐ xué 病理学 jiǎn chá 检查 shì 示 yán xìng 炎性 xì bāo 细胞 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少， zǔ zhī 组织 huài sǐ 坏死、 cháng bì 肠壁 shuǐ zhǒng 水肿 huài sǐ 坏死 jiǎn qīng 减轻。
jié kè 杰克 zài 在 qì yóu 汽油 xiāng 箱 shàng 上 cì chuān 刺穿 le 了 yí gè 一个 dòng kǒu 洞口， tā 他 hé 和 lǐ kè 里克 lí kāi 离开 le 了 chē páng 车旁， cháo 朝 tā men 她们 mǔ nǚ 母女 táo lí 逃离 de 的 fāng xiàng 方向 xíng jìn 行进。
xiǎo nǚ hái 小女孩 shī qù 失去 le 了 píng héng 平衡， cóng 从 píng héng mù 平衡木 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。
jiē guǒ 结果 lín tóng 临潼 liáo yǎng qū 疗养区 kuàng quán shuǐ 矿泉水 jī běn 基本 kě 可 fēn wéi 分为 sān lèi 三类： 1 。 dī 低 nóng dù 浓度 dōng 氡 quán 泉；
jié kè 杰克 dài 带 mǎ lì 玛丽 rào 绕 zhe 着 wǔ tīng 舞厅 tiào wǔ 跳舞。
jiē guǒ 结果 chǎn shēng 产生 le 了 yí tào 一套 huà xué 化学 guò chéng 过程， zhè xiē 这些 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zào 制造 xǔ duō 许多 yào wù 药物， rú 如 kàng ái yào wù 抗癌药物 zǐ shān chún 紫杉醇 hé 和 qí tā 其他 fù zá 复杂 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， rú 如 shā jūn jì 杀菌剂。
rú 如 bèi dòng 被动 — gōng jī xíng 攻击型 rén gé 人格、 qiǎng pò 强迫 xíng 型 rén gé 人格、 yì zhèng 癔症 xíng 型 rén gé 人格 děng 等。
xiǎo jie 小姐 xué xí 学习 zěn me 怎么 zuò 做 yī fu 衣服。
rú 如 wù fú 误服 zhòng dú 中毒， yīng 应 cuī tù 催吐、 xǐ wèi 洗胃 hé 和 dǎo 导 xiè 泻， zài 在 yī shēng 医生 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jí shí 及时 zhì liáo 治疗。
jié kè 杰克 bǎ 把 dàng rì 当日 de 的 dà shì 大事 jì rù 记入 rì jì 日记。
rú 如 shēn biān 身边 cún zài 存在 bù ān quán 不安全 jià shǐ 驾驶 de 的 jù tǐ 具体 shì lì 事例， lián xì 联系 chéng zhèn 城镇 qiú yuán 求援。
xiǎo 小 gū shān 孤山 qū 区 guī zhì yán 硅质岩 jù yǒu 具有 wēi 微 - xì lì 细粒 biàn 变 jīng 晶 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， yǔ 与 qiān 铅、 xīn 锌、 yín 银、 jīn kuàng 金矿 huà 化 mì qiè 密切 bàn shēng 伴生。
xiǎo xué shēng 小学生 men 们 zhèng zài 正在 fàng jià 放假。
qǐ chū 起初 wǒ 我 bù tóng yì 不同意 tā 他 de 的 tí yì 提议， bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ 我 gǎi 改 le 了 zhǔ yi 主意。
xiǎo hái 小孩 kùn 困 le 了， yǎn pí 眼皮 zhí 直 dǎ jià 打架， mā ma 妈妈 mǎ shàng 马上 dì 递 shàng 上 yī bēi 一杯 “ què cháo 雀巢 ” huò 或 yī 一 zhī 支 “ fēng wáng jīng 蜂王精 ” ， gǔ lì 鼓励 xiǎo hái 小孩 lián xù 连续 zuò zhàn 作战。
xiǎo hái zi 小孩子 cóng 从 wū lǐ 屋里 pǎo 跑 chū lái 出来， zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 zhōng 中 zhuō mí cáng 捉迷藏， duō 多 kuài lè 快乐 ā 啊！
qǐ chū 起初 sāng qiē sī 桑切斯 chēng 称 sī tú ěr tè 斯图尔特 shì 是 “ xīn yǎn r xiǎo 心眼儿小 ” ， dàn shì 但是 hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 shōu huí 收回 zhè ge 这个 cí ér 词儿， ér 而 yòng 用 “ yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 ” lái 来 chēng hu 称呼 zhè wèi 这位 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员。
rú 如， chāo jí 超级 mǎ 玛 lǐ Ào 里奥 shì jiè 世界 xū yào 需要 wán zhě 玩者 jì xù 继续 qián jìn 前进， wǎn jiù 挽救 gōng zhǔ 公主。
qǐ chū 起初， rén liú 人流 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 dān xiàng 单向 de 的， yīn wèi 因为 dōng Ōu 东欧 rén 人 yā yì 压抑 yǐ jiǔ 已久， tā men 他们 chéng qún jié duì 成群结队 lái dào 来到 xī fāng 西方， pǐn cháng 品尝 xiān qián 先前 wú yuán 无缘 pǐn cháng 品尝 de 的 jìn guǒ 禁果。
xiǎo bǎo 小宝 de 的 mā ma 妈妈 biàn Àì qīng 卞艾青（ yīn yì 音译） tòu lù 透露， xiǎo bǎo 小宝 shì 是 gè 个 zǎo chǎn ér 早产儿， chū 出 shēng shí 生时 tǐ zhòng 体重 zhǐ yǒu 只有 2 jīn 斤 duō yī diǎn 多一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子